Redacta NDAs, acuerdos de asociación, contratos de servicios y más — sin partir de una página en blanco.
Los dos términos se refieren al mismo instrumento legal y son intercambiables en la mayoría de contextos empresariales. 'NDA' es más común en entornos tecnológicos y de startups en EE.UU.; 'Acuerdo de confidencialidad' es más común en contextos legales, médicos e internacionales. Elige la etiqueta que tu contraparte espere — la sustancia es idéntica.
Un acuerdo de asociación rige negocios no incorporados copropiedad de dos o más socios, cubriendo participación de ganancias, toma de decisiones y disolución. Un acuerdo de accionistas rige empresas incorporadas, cubriendo propiedad de acciones, derechos de voto y designación de directores. Usa un acuerdo de accionistas una vez que tu negocio esté incorporado; usa un acuerdo de asociación antes o en lugar de incorporación.
Un acuerdo de servicios cubre la entrega de un alcance de trabajo definido por un proveedor externo, generalmente basado en proyecto o de duración limitada. Un acuerdo de gestión otorga un mandato continuo para dirigir operaciones, una propiedad o una unidad de negocio en nombre de un propietario. Los acuerdos de gestión típicamente llevan autoridad más amplia, términos más largos y obligaciones más detalladas de desempeño y reporte.
Un memorando de entendimiento (MOU) registra la intención y objetivos compartidos antes de que se cierre un acuerdo formal — generalmente no es legalmente vinculante por sí mismo. Un acuerdo de asociación es un contrato vinculante que crea derechos y obligaciones exigibles entre las partes. Firma un MOU para explorar una relación; firma un acuerdo de asociación para formalizarla.
Independientemente del tipo, la mayoría de acuerdos legales empresariales comparten un conjunto central de cláusulas que definen la relación y protegen a ambas partes.
Cada acuerdo empresarial exigible se construye a partir de la misma base — sigue estos pasos para redactar uno que se mantenga firme.
Usa el nombre legal completo registrado de cada parte — no un nombre comercial, marca o apodo — e incluye su dirección comercial.
Describe por qué existe el acuerdo en una o dos oraciones en la sección de considerandos — este contexto ayuda a los tribunales a interpretar cláusulas ambiguas.
Lista qué debe hacer cada parte, qué no debe hacer, y qué entregables o hitos se aplican.
Especifica una fecha de inicio, una fecha de fin o mecanismo de renovación, y el período de notificación requerido para terminar anticipadamente.
Establece la estructura de honorarios o pagos, el cronograma de facturación, y qué sucede si el pago es tardío.
Protege cualquier información sensible intercambiada y aclara quién es propietario de cualquier trabajo creado bajo el acuerdo.
Nombra la jurisdicción y el proceso para resolver disputas — mediación antes de arbitraje es una estructura común y rentable.
Obtén firmas de representantes autorizados, luego almacena el documento firmado en algún lugar donde ambas partes puedan acceder rápidamente.
El acuerdo legal correcto depende de qué estés protegiendo y con quién estés tratando. Haz coincidir tu situación con la plantilla que se ajuste.
Dos empresas compartiendo información confidencial entre sí
Protege a ambas partes cuando la información fluye en ambas direcciones.Iniciar un negocio con uno o más cofundadores o inversores
Establece participación de ganancias, toma de decisiones y términos de salida desde el principio.Contratar a un contratista que accederá a datos sensibles de la empresa
Vincula a los contratistas a confidencialidad sin un contrato de empleo completo.Subcontratar operaciones o gestión a una empresa tercera
Define alcance, honorarios y responsabilidad del trabajo de gestión subcontratado.Autorizar a otro negocio a revender tu producto o servicio
Gobierna territorio, precios y uso de marca en relaciones de revendedor.Dos organizaciones formalizando una colaboración estratégica
Documenta objetivos compartidos y obligaciones sin una estructura de fusión completa.Un grupo de accionistas definiendo derechos de propiedad y gobierno corporativo
Cubre derechos de voto, restricciones de transferencia y política de dividendos.Contratar asesoría legal por un alcance de trabajo definido
Establece honorarios, entregables y obligaciones profesionales para contratos legales.Un acuerdo legal es un contrato escrito entre dos o más partes que crea derechos y obligaciones exigibles bajo la ley. A diferencia de un entendimiento verbal o un acuerdo de palabra, un acuerdo legal escrito establece un registro documentado de lo que cada parte ha prometido hacer, qué recibirá a cambio, y qué sucede si algo sale mal. Las empresas usan acuerdos legales para regir prácticamente todas las relaciones significativas que entran: con socios, empleados, contratistas, clientes, proveedores de servicios e inversores.
Los acuerdos legales empresariales abarcan un amplio rango — desde un acuerdo de confidencialidad de una página firmado antes de una reunión de ventas hasta un acuerdo de accionistas multipartidista que define la gobernanza de la empresa durante años. Lo que comparten es estructura: identificación clara de las partes, un alcance definido de obligaciones, consideración que hace el acuerdo vinculante, y mecanismos para resolver disputas sin ir directamente a la corte.
Cada vez que tu negocio entra en una relación que implica intercambiar valor, compartir información sensible, o dividir derechos y responsabilidades, un acuerdo legal escrito es la herramienta correcta. Depender de entendimientos informales crea ambigüedad costosa en el momento en que algo sale mal.
Activadores comunes:
Omitir un acuerdo legal escrito no elimina la relación — solo remueve el reglamento que ambos lados acordaron seguir. Cuando las disputas surgen, la ausencia de documentación cambia cada pregunta a un argumento de él dijo ella dijo que es caro litigar e impredecible de resolver. Un acuerdo legal bien redactado desde el principio es casi siempre más rápido y barato que la alternativa.
Accede a más de 3,000+ plantillas empresariales y legales para cualquier tarea, proyecto o iniciativa.
Personaliza tu plantilla de documento empresarial lista para usar y guárdala en la nube.
Comparte tus archivos y carpetas con tu equipo. Crea un espacio de colaboración sin interrupciones.
"¡Muy valioso! No sé cómo me las arreglaría sin Business in a Box. Vale su peso en oro y cubre su costo muchas veces."
"Llevo cuatro años usando Business in a Box. Es el proveedor de plantillas más útil que he encontrado. Se lo recomiendo a todo el mundo."
"Me salvó la vida tantas veces que ya perdí la cuenta. Business in a Box me ha ahorrado mucho tiempo y, como saben, el tiempo es dinero."
Deja de descargar documentos. Empieza a operar con claridad. Business in a Box te proporciona el sistema operativo empresarial usado por más de 250,000 empresas en todo el mundo para estructurar, gestionar y hacer crecer tu negocio.
Plan gratuito para siempre · No requiere tarjeta de crédito
