Descarga gratuita en Word • Edita en línea • Guarda y comparte con Drive • Exporta a PDF
Es un contrato legal que formaliza el alquiler de un inmueble comercial (tienda, oficina, almacén, fábrica) entre el propietario y la empresa o persona que lo ocupará. Define todos los términos esenciales: plazo, alquiler mensual, depósito de garantía, restricciones de uso, impuestos y obligaciones de ambas partes. La plantilla es editable en Word, completa y lista para personalizar con los datos específicos de tu transacción. Una vez completada y firmada, se convierte en un documento legalmente vinculante que protege tanto al propietario como al arrendatario.
Sin un contrato escrito, cualquiera de las partes puede cambiar su versión de los términos, generando disputas costosas y demoras en la resolución. El propietario riesga no recibir el alquiler, no poder desalojar a un inquilino incumplidor, o perder el control sobre cómo se usa la propiedad. El arrendatario se expone a aumentos arbitrarios de alquiler, pérdida del depósito sin justificación, o desalojo sin procedimiento legal. Este acuerdo especifica por escrito quién paga qué, cuándo vencen los pagos, qué actividades comerciales están permitidas, y cómo termina la relación. Protege ambos lados al establecer reglas claras, evita litigios y reduce el riesgo de conflictos que podrían paralizarte meses o años. Es especialmente crítico en arrendamientos de largo plazo o con montos significativos.
| Si tu situación es… | Usa esta plantilla |
|---|---|
| Para locales de retail, oficinas o espacios de negocios generales | Arrendamiento comercial estándar |
| Cuando el arrendatario puede comprar el inmueble al final del plazo | Arrendamiento con opción de compra |
| Para períodos menores a un año o arrendamientos temporales | Arrendamiento de corta duración |
| Cuando el propietario proporciona servicios (mantenimiento, utilidades) | Arrendamiento con servicios incluidos |
| Para fábricas, almacenes, depósitos o espacios productivos | Arrendamiento para uso industrial |
| Cuando varios negocios comparten el mismo inmueble | Arrendamiento compartido (multi-tenant) |
Por qué importa: El arrendatario puede cambiar de giro sin autorización, exponiendo al propietario a responsabilidades o anulación de seguros.
Fix: Describe la actividad específica permitida (ej: 'tienda de ropa', 'consultorio odontológico') y prohíbe cambios sin autorización escrita.
Por qué importa: Puede violar leyes locales que requieren que el propietario pague ciertos impuestos, o sobrecargar injustamente al inquilino.
Fix: Consulta la legislación local y especifica claramente quién paga cada tipo de impuesto (territorial, inmobiliario, de negocio).
Por qué importa: Al terminar, el propietario puede retener indebidamente el depósito argumentando daños que no ocurrieron durante el arrendamiento.
Fix: Adjunta fotografías, video o inventario detallado del inmueble antes de que el arrendatario lo ocupe, y repite al final.
Por qué importa: Sin consecuencia, el arrendatario paga tarde; demasiado alta, un juez puede no ejecutarla.
Fix: Establece una penalización razonable (típicamente 5–10% del alquiler mensual) y cúmplela consistentemente.
Por qué importa: El arrendatario puede subarrendar a terceros, perdiendo el propietario control sobre quién ocupa el inmueble.
Fix: Prohíbe subarrendamiento o requiere autorización escrita previa del propietario.
Por qué importa: Genera disputas sobre gastos operacionales y puede dejar servicios sin pagar.
Fix: Detalla explícitamente si son gastos compartidos, del arrendatario o del propietario, e incluye cómo se prorratean si aplica.
En lenguaje sencillo: Identifica el inmueble exacto que se arrienda, incluyendo dirección, límites y características físicas.
El Arrendador alquila al Arrendatario las instalaciones ubicadas en [DIRECCIÓN], [CIUDAD], [ESTADO], conforme a la descripción legal que se adjunta como Anexo A.
Error común: Omitir detalles específicos de ubicación o área cubierta, lo que genera disputas posteriores sobre qué se incluyó en el arrendamiento.
En lenguaje sencillo: Define cuándo comienza el contrato, cuándo termina y si se puede extender por mutuo acuerdo.
El plazo de este Arrendamiento comenzará el [FECHA] y finalizará el [FECHA]. Las partes pueden optar por extender este Acuerdo según los términos que se acuerden por escrito.
Error común: No especificar claramente la fecha de inicio y fin, lo que genera confusión sobre cuándo termina la obligación de pago.
En lenguaje sencillo: Establece la cantidad exacta de alquiler anual, las cuotas mensuales, dónde y cuándo debe pagarse.
El alquiler anual será de [CANTIDAD], pagadero en cuotas mensuales de [CANTIDAD] los primeros días de cada mes por adelantado.
Error común: No especificar si el alquiler incluye impuestos o servicios, causando desacuerdos sobre el monto real a pagar.
En lenguaje sencillo: Costo adicional que se cobra si el arrendatario paga tarde; motiva el pago puntual.
Se deberá establecer una penalización por mora de [CANTIDAD] si el pago no presenta el sello del correo o el Arrendador no lo recibe el o antes del décimo día de cada mes.
Error común: Fijar una penalización tan alta que puede considerarse abusiva o no ejecutable según la legislación local.
En lenguaje sencillo: Suma de dinero que el arrendatario deposita como respaldo del cumplimiento de obligaciones; debe devolverse al final.
El Arrendatario depositó al Arrendador la suma de [CANTIDAD] como garantía del completo y fiel desempeño de todos los términos de este arrendamiento, que será devuelta luego del vencimiento.
Error común: No documentar la transferencia del depósito si la propiedad se vende, dejando al arrendatario sin claridad sobre a quién le corresponde devolver el dinero.
En lenguaje sencillo: Define qué actividad comercial específica el arrendatario puede desarrollar en el inmueble.
El Arrendatario puede ocupar y utilizar las Instalaciones arrendadas exclusivamente como [DESCRIBIR], denominándose [DESCRIBIR].
Error común: Permitir un uso demasiado vago (ej: 'negocio en general'), lo que permite que el arrendatario cambie de giro sin autorización.
En lenguaje sencillo: Limita actividades que aumenten riesgos de seguros o causen daños; asegura cumplimiento normativo.
El Arrendatario no utilizará el inmueble de forma que aumente riesgos cubiertos por seguro ni conservará, utilizará o venderá nada prohibido por pólizas de incendios.
Error común: No prohibir explícitamente actividades riesgosas, lo que luego causa anulación de pólizas de seguro o sanciones.
En lenguaje sencillo: Especifica quién paga los impuestos sobre la propiedad y territoriales; define responsabilidad fiscal.
A partir de la Fecha de inicio el Arrendatario deberá pagar al Arrendador, a más tardar [CANTIDAD] días después, todos los impuestos inmobiliarios correspondientes a las Instalaciones arrendadas.
Error común: No aclarar si el arrendador o arrendatario paga; esto causa disputas fiscales y posibles embargos.
En lenguaje sencillo: Protege al arrendatario si el propietario no entrega a tiempo; establece límite y compensación.
El Arrendador no será responsable por daños si hay demora, siempre que entregue a más tardar el [FECHA]. El alquiler del período de demora será deducido del total.
Error común: No fijar plazo límite para la entrega, permitiendo que el propietario retenga indefinidamente sin compensar al arrendatario.
Ingresa el nombre completo de la compañía propietaria, su estado o provincia de constitución, y dirección de oficina central. Si es persona física, anota su nombre y dirección principal.
💡 Verifica que el nombre coincida exactamente con documentos oficiales de constitución o identificación.
Anota el nombre completo de la persona o empresa que arrendará el inmueble, su jurisdicción y dirección principal.
💡 Si es una empresa, incluye el tipo legal (S.A., Ltda., etc.) y número de registro si está disponible.
Especifica la dirección completa, ciudad y estado del local. Adjunta o describe en detalle el área, dimensiones, pisos, servicios incluidos y límites de la propiedad.
💡 Usa un plano o descripción legal si existe; esto previene disputas futuras sobre qué espacio está arrendado.
Fija la fecha exacta de inicio (cuando el arrendatario comienza a ocupar) y la fecha de término del contrato. Especifica si permite extensiones y bajo qué condiciones.
💡 Asegúrate de que la fecha de inicio no supere un plazo razonable (típicamente 30–60 días) después de la firma.
Anota el monto anual, la cuota mensual exacta (alquiler anual dividido en 12), cuándo vence cada pago y a dónde enviar el dinero. Define si incluye impuestos o servicios.
💡 Sé explícito sobre si el alquiler cubre servicios (agua, electricidad, mantenimiento) o si son gastos adicionales.
Ingresa la cantidad del depósito (generalmente equivalente a 1–3 meses de alquiler). Aclara cuándo y cómo se devuelve, y qué pasa si se vende la propiedad.
💡 Documenta en detalle el estado del inmueble al inicio (con fotos o inventario) para justificar retenciones al devolver el depósito.
Especifica qué actividades comerciales autoriza (retail, oficina, almacén, etc.) y cuáles prohíbe. Aclara quién paga impuestos inmobiliarios, territoriales y de negocio.
💡 Consulta con un asesor fiscal sobre qué impuestos aplican en tu jurisdicción y quién debe pagarlos según la ley local.
Lee el documento completo, asegúrate de que todos los placeholders estén rellenos, y que ambas partes lo firmen ante testigos o notario si la ley lo requiere. Guarda copias para cada parte.
💡 En muchas jurisdicciones, los contratos de arrendamiento comercial deben registrarse ante oficinas de catastro o inmuebles.
El arrendamiento comercial es para negocios (tiendas, oficinas, fábricas) y genera mayores responsabilidades al arrendatario en cuanto a mantenimiento, seguros e impuestos. El residencial protege más al inquilino por ser su vivienda. Esta plantilla es específicamente para comercial, con cláusulas sobre uso empresarial y restricciones apropiadas.
Recomendamos que un abogado especializado en inmuebles revise el documento antes de firmar, especialmente si los montos son significativos o hay términos complejos. El abogado puede adaptarlo a tu jurisdicción local y verificar que cumpla con leyes de arrendamiento. Esta plantilla ofrece una estructura sólida, pero la revisión legal protege ambas partes.
Sólo si el propietario lo autoriza por escrito. Este contrato especifica un uso exacto del inmueble, y cambiar sin permiso puede ser motivo de rescisión. Antes de cambiar de giro, solicita una enmienda firmada por ambas partes.
Al terminar el arrendamiento, el propietario tiene un plazo (típicamente 30–45 días según la ley local) para devolver el depósito completo si no hay daños. El propietario puede retener dinero sólo para reparar daños causados por el arrendatario (no por desgaste normal). Pide un comprobante y guarda fotos del estado final del inmueble.
El contrato incluye una penalización por mora. Si el pago continúa atrasado, el propietario puede iniciar un proceso de desalojo legal. Antes de ello, es recomendable enviar notificación por escrito al arrendatario. Los plazos y procedimientos varían según la jurisdicción; consulta a un abogado local si se retrasa el pago.
Generalmente no, a menos que el propietario lo autorice por escrito mediante una enmienda contractual. El contrato prohíbe subarrendamiento y cesión sin consentimiento. Si deseas traspasarlo, negocia un acuerdo escrito con el propietario.
Este contrato establece que el alquiler de los días de demora se deduce del total, y que no hay más responsabilidad si se entrega dentro de un plazo límite especificado. Si la demora supera ese plazo, podrías rescindir el contrato. Consulta con un abogado local sobre tus derechos específicos.
Depende del tipo de impuesto. En algunos casos, el propietario paga impuestos sobre la propiedad (base catastral) y el arrendatario paga impuestos sobre su actividad comercial y bienes personales. Este contrato detalla ambas responsabilidades; asegúrate de confirmar la legislación local.
Sólo si ambas partes acuerdan por escrito. Este contrato es por un plazo definido; rescindirlo anticipadamente sin acuerdo podría resultar en daños y perjuicios. Si necesitas salir antes, negocia una terminación amistosa o consulta a un abogado sobre tus opciones legales.
El contrato residencial protege más al inquilino porque es su vivienda. El comercial enfatiza el uso empresarial, impone más restricciones al arrendatario (prohibiciones sobre subarrendamiento, actividades específicas) y lo responsabiliza de más costos (impuestos, seguros, mantenimiento). Usa este si la propiedad es para negocio; usa el residencial para vivienda.
Este es un arrendamiento puro: el arrendatario ocupa pero no es dueño. Un contrato de venta con opción de compra permite que después de cierto tiempo el arrendatario compre la propiedad. Si el objetivo final es vender, usa el de opción de compra; si es sólo alquilar indefinidamente, usa este contrato de arrendamiento comercial.
Un comodato es cedencia gratuita del uso de un bien sin contraprestación de pago. Este arrendamiento requiere pago regular de alquiler. Si cedes el espacio sin costo (ej: a un socio), usa comodato; si cobra alquiler y establece términos comerciales, usa este contrato.
Una licencia es permiso corto plazo (días o pocas semanas) sin protecciones contractuales fuertes. Este arrendamiento es para períodos más largos (meses o años) con derechos y deberes claros. Usa licencia para ocupaciones muy breves; usa este contrato para arrendamientos formales de mediano o largo plazo.
Protege tanto a dueños de locales como a comerciantes que rentan espacios para tiendas, boutiques o negocios de venta al público.
Define términos claros para despachos de abogados, consultorios, agencias inmobiliarias, contables y otras profesiones que rentan espacio de oficina.
Establece restricciones y responsabilidades especiales para fábricas, almacenes y espacios industriales con requisitos de seguro y mantenimiento mayores.
Incluye cláusulas sobre cumplimiento de normas sanitarias, uso de servicios de agua y electricidad, y prohibiciones de actividades que aumenten riesgos.
Formaliza arriendos de clínicas, consultorios, spas y centros de bienestar, con cláusulas sobre cumplimiento normativo y seguros.
Regulariza el arrendamiento de aulas, centros de formación y espacios educativos con términos apropiados para instituciones.
En México, los arrendamientos comerciales se rigen por la legislación civil federal y estatal. Asegúrate de incluir cláusulas sobre dólares o actualización de alquiler conforme al Índice Nacional de Precios al Consumidor (INPC) si es aplicable. Requiere revisión por abogado local para cumplir normas de protección al consumidor y fiscales.
En España, los arrendamientos comerciales deben cumplir la Ley de Arrendamientos Urbanos (LAU) y regulaciones locales. Incluye cláusulas sobre depósito caución (típicamente 2 meses de renta) y revisión anual del alquiler. Consulta a un abogado especializado en derecho inmobiliario español.
| Vía | Mejor para | Costo | Tiempo |
|---|---|---|---|
| Usa la plantilla | Arrendamientos sencillos entre partes que se conocen, sin complejidades fiscales o restricciones especiales. | Descarga gratuita (solo plantilla) | 1–2 horas para completar y firmar |
| Plantilla + revisión legal | Arrendamientos comerciales estándar donde necesitas asegurar cumplimiento local sin costo excesivo. | $200–500 USD (revisión básica por abogado) | 2–3 días para revisión + 1–2 horas tuyas para ajustes |
| Redactada a medida | Arrendamientos complejos con múltiples pisos, servicios especiales, inversiones significativas o jurisdicciones con exigencias particulares. | $1,000–3,000 USD (contrato completo hecho a medida) | 1–2 semanas para redacción profesional |
Este documento es una de las 3,000+ plantillas comerciales y legales incluidas en Business in a Box.
Accede a más de 3,000+ plantillas empresariales y legales para cualquier tarea, proyecto o iniciativa.
Personaliza tu plantilla de documento empresarial lista para usar y guárdala en la nube.
Comparte tus archivos y carpetas con tu equipo. Crea un espacio de colaboración sin interrupciones.
"¡Muy valioso! No sé cómo me las arreglaría sin Business in a Box. Vale su peso en oro y cubre su costo muchas veces."
"Llevo cuatro años usando Business in a Box. Es el proveedor de plantillas más útil que he encontrado. Se lo recomiendo a todo el mundo."
"Me salvó la vida tantas veces que ya perdí la cuenta. Business in a Box me ha ahorrado mucho tiempo y, como saben, el tiempo es dinero."
Deja de descargar documentos. Empieza a operar con claridad. Business in a Box te proporciona el sistema operativo empresarial usado por más de 250,000 empresas en todo el mundo para estructurar, gestionar y hacer crecer tu negocio.
Plan gratuito para siempre · No requiere tarjeta de crédito
