Acuerdo de utilización de vínculos en sitios web

Descarga gratuita en Word • Edita en línea • Guarda y comparte con Drive • Exporta a PDF

6 páginas25–35 min para completarDificultad: ComplejoRequiere firmaSe recomienda revisión legal
Más información ↓
GratisAcuerdo de utilización de vínculos en sitios web

Vistazo rápido

Qué es
Un acuerdo contractual que formaliza el intercambio de vínculos gráficos (banners) entre dos sitios web. Establece los términos de visualización, remuneración y responsabilidades de ambas partes. Disponible como plantilla editable en Word que descargues y personalices al instante.
Cuándo lo necesitas
Cuando dos negocios online acuerdan colocar enlaces mutuos o cruzados en sus sitios para aumentar tráfico. Esencial si uno de los sitios recibe compensación económica (honorarios fijos o ingresos por publicidad) a cambio de la ubicación del vínculo.
Qué contiene
Definición de las partes (licenciante y licenciatario), especificaciones técnicas del banner (tamaño en píxeles, resolución de pantalla), cláusula de ubicación en página principal, dos modelos de remuneración (cuota fija mensual o participación en ingresos publicitarios), reglas de rastreo de impresiones, derechos de inspección, y declaraciones de garantía sobre propiedad intelectual y cumplimiento legal.

¿Qué es una plantilla acuerdo de utilización de vínculos en sitios web?

Es un contrato legal que formaliza el intercambio o venta de espacio para vínculos gráficos (banners) entre dos sitios web. Define quién coloca el banner (licenciante), quién lo paga (licenciatario), especificaciones técnicas como tamaño en píxeles, ubicación exacta en la página, modelo de remuneración (cuota fija o porcentaje de ingresos publicitarios), derechos de inspección, y obligaciones de ambas partes. Es una plantilla editable en Word que descargas, rellenas con datos específicos de tu negocio, y firmas digitalmente en minutos. Apto para todo nivel: desde pequeñas redes de blogs hasta portales de comercio electrónico o agencias digitales.

Por qué necesitas este documento

Sin un acuerdo escrito claro, las disputas sobre pago, ubicación del banner o métricas de tráfico son inevitables. Un licenciante sin protección corre riesgo de que el licenciatario no pague; un licenciatario sin términos explícitos puede descubrir que su banner se movió a una página interior de poco tráfico, o que el licenciante manipula números de visitas para cobrar más. Este documento protege ambos lados: define el qué, dónde, cuándo y cuánto desde el inicio, evita malinterpretaciones, facilita auditorías periódicas, y te da base legal para rescindir si alguna parte incumple. Además, es reconocido en México, España y toda América Latina como evidencia válida en disputas contractuales. Sin él, confías ciegamente en promesas verbales que, en internet, vuelan rápido.

¿Qué variante se ajusta a tu situación?

Si tu situación es…Usa esta plantilla
Ambas partes prefieren predecibilidad; pago constante sin depender de tráficoAcuerdo con remuneración de cuota fija mensual
El licenciatario paga porcentaje del tráfico generado; flexible según resultadosAcuerdo con remuneración por ingresos de publicidad
Ambos sitios intercambian vínculos sin pago directo; beneficio mutuoAcuerdo de vinculación recíproca (intercambio gratuito)
Un sitio requiere que su competidor no coloque vínculos en la misma plataformaAcuerdo con cláusula de exclusividad
Sitios en diferentes jurisdicciones; incluye confirmación de leyes aplicablesAcuerdo de vinculación internacional

Errores comunes a evitar

❌ No especificar la moneda de pago ni la fecha de corte mensual

Por qué importa: Sin esto, el licenciatario puede pagar en otra moneda con tipo de cambio desfavorable, o atrasar pagos sin definición clara de vencimiento.

Fix: Incluye la moneda exacta (USD, MXN, ARS, EUR) y que el pago vence el último día hábil de cada mes o el día 30, según se acuerde.

❌ Permitir que el vínculo se coloque en páginas interiores o secundarias

Por qué importa: Si el licenciante coloca el banner en una página que recibe poco tráfico, el licenciatario recibe pocas visitas pero sigue pagando.

Fix: Exige explícitamente que el vínculo aparezca en la página principal (homepage) y visible 'above the fold' (sin necesidad de desplazamiento).

❌ No definir qué se cuenta como 'ingreso por publicidad' en la fórmula porcentual

Por qué importa: El licenciatario puede excluir ciertos ingresos (comisiones de afiliados, donaciones, suscripciones) para reducir lo que paga.

Fix: Define claramente: 'Ingresos Totales por Publicidad = todos los ingresos brutos menos comisiones pagaderas a proveedores de anuncios, sin excluir otra fuente'.

❌ Omitir la prohibición de tráfico artificial o clics falsos

Por qué importa: Un licenciante deshonesto puede usar bots o granjas de clics para simular visitas reales y cobrar más dinero.

Fix: Incluye cláusula de prohibición explícita y derecho a auditar tecnología de rastreo; especifica que se detecten y penalicen manipulaciones.

❌ No fijar límites a la frecuencia de inspecciones

Por qué importa: Un licenciante paranoico puede exigir auditorías constantes, interrumpiendo operaciones del licenciatario y generando conflicto.

Fix: Limita inspecciones a máximo 2–4 veces al año y requiere aviso previo de 5–10 días; protege confidencialidad del licenciatario.

❌ Firmar sin especificar leyes aplicables y jurisdicción para disputas

Por qué importa: Si surge una disputa y no está claro qué ley rige, cada parte invocará una diferente, complicando litigios y costos.

Fix: Incluye cláusula final: 'Este Acuerdo se rige por las leyes de [ESTADO/PAÍS] y cualquier disputa se resuelve en los juzgados de [CIUDAD]'.

Las 11 cláusulas clave, explicadas

Definición de partes y sitios web

En lenguaje sencillo: Identifica quién es el propietario del sitio que cede espacio (licenciante) y quién es dueño del sitio cuyo vínculo se coloca (licenciatario), con sus direcciones legales.

Ejemplo de redacción
[NOMBRE DE LA COMPAÑÍA] (el "Licenciante"), una sociedad constituida en y que opera conforme las leyes de [ESTADO/PROVINCIA], con oficina central en [DIRECCIÓN COMPLETA].

Error común: Confundir o invertir los roles; el licenciante es quien cede el espacio en su sitio, no quien paga.

Especificaciones técnicas del vínculo gráfico

En lenguaje sencillo: Define el tamaño mínimo del banner en píxeles, la resolución de pantalla en que debe ser visible, y el navegador estándar de referencia.

Ejemplo de redacción
La imagen del Licenciatario no tendrá un tamaño menor que [NÚMERO] píxeles por [NÚMERO] píxeles, visible en navegadores Netscape e Internet Explorer en resolución [INDICAR RESOLUCIÓN].

Error común: No especificar medidas exactas; esto genera disputas sobre si el banner es suficientemente visible.

Ubicación del vínculo en página principal

En lenguaje sencillo: Establece que el vínculo debe aparecer en la página de inicio del sitio licenciante para máxima visibilidad, no en páginas profundas o secundarias.

Ejemplo de redacción
La imagen del Licenciatario deberá ser colocada en la página principal del Licenciante para que el vínculo gráfico sea inmediatamente visible cuando el usuario cargue la página.

Error común: Omitir esta cláusula; sin ella, el licenciante puede mover el banner a una página interior de poco tráfico.

Destino correcto del hipervínculo

En lenguaje sencillo: Confirma que el clic en el banner redirige a la página principal del sitio del licenciatario, no a otra página o redirección automática.

Ejemplo de redacción
El Licenciatario deberá colocar el vínculo en el Sitio del Licenciante para cargar la página principal del Licenciatario y no colocará dicho vínculo para guiar al usuario en otra página que se cargue automáticamente.

Error común: Permitir redirecciones ocultas; los usuarios esperan llegar a la página principal, no a una trampa publicitaria.

Modelo de remuneración por cuota fija mensual

En lenguaje sencillo: Establece un pago único y constante cada mes, independientemente del número de visitas o clics.

Ejemplo de redacción
El Licenciatario acuerda pagar al Licenciante honorarios fijos mensuales de [MONTO].

Error común: No especificar la moneda (USD, MXN, ARS, etc.) ni la fecha de vencimiento del pago.

Modelo de remuneración por ingresos publicitarios

En lenguaje sencillo: El licenciatario paga al licenciante un porcentaje de los ingresos publicitarios totales, calculado en función del tráfico generado por el vínculo.

Ejemplo de redacción
La Participación del Licenciante en Ingresos por Publicidad deberá ser determinada al multiplicar los ingresos totales por publicidad por el porcentaje del Licenciante, calculado dividiendo visitas a través del vínculo entre visitas totales.

Error común: No definir qué se considera "ingreso publicitario total"; deja abierta la puerta a disputas contables.

Rastreo de impresiones y reportes mensuales

En lenguaje sencillo: El licenciatario debe mantener un registro detallado de cada carga de página (impresión) y proporcionar reportes mensuales al licenciante.

Ejemplo de redacción
El Licenciatario deberá calcular el número total de impresiones conjuntamente con el cálculo de pagos mensuales y deberá brindar al Licenciante un informe sobre dichas impresiones junto con una declaración mensual.

Error común: No especificar el plazo para entregar reportes; sin fecha límite, los pagos pueden atrasarse indefinidamente.

Derecho de inspección del licenciante

En lenguaje sencillo: Permite al licenciante revisar los libros, registros y sistemas de rastreo del licenciatario para verificar que los pagos son exactos.

Ejemplo de redacción
El Licenciante podrá inspeccionar todos los registros en la sede principal del Licenciatario luego de [NÚMERO] días de haber notificado por escrito, siempre y cuando dicha inspección se realice solamente una vez cada seis meses.

Error común: Permitir inspecciones sin límite de frecuencia; el licenciatario se verá acosado y el contrato se volverá impracticable.

Prohibición de tráfico artificial

En lenguaje sencillo: Ambas partes se comprometen a no manipular artificialmente el número de visitas o clics para inflar pagos.

Ejemplo de redacción
El Licenciante tendrá terminantemente prohibido tomar, causar o permitir toda decisión de terceros destinada a incrementar artificialmente el número de visitas del Sitio del Licenciatario realizadas a través del vínculo.

Error común: No incluir esta cláusula; un licenciante sin escrúpulos puede usar bots para generar clics falsos y cobrar más.

Contratistas independientes

En lenguaje sencillo: Aclara que las partes son empresas separadas sin relación de asociación, empleo o representación mutua.

Ejemplo de redacción
Las partes son personas jurídicas separadas e independientes. Nada de lo establecido en el presente Acuerdo constituirá relación alguna que no sea la de dos partes de un contrato.

Error común: Omitir esta cláusula; sin ella, una tercera parte podría reclamar que hay un acuerdo de asociación oculto.

Garantías de propiedad intelectual y legalidad

En lenguaje sencillo: Cada parte garantiza que su sitio respeta derechos de terceros, no viola leyes, y que tiene autoridad para celebrar el acuerdo.

Ejemplo de redacción
El Sitio web de la parte declarante no viola los derechos de propiedad de terceros, inclusive secretos comerciales, derechos de propiedad intelectual, marcas comerciales, privacidad, publicidad ni ley alguna.

Error común: No exigir estas garantías; luego descubres que el sitio del otro viola derechos de autor o es ilegal en tu país.

Cómo completarla

  1. 1

    Completa los datos identificatorios de ambas partes

    Rellena [NOMBRE DE LA COMPAÑÍA], [ESTADO/PROVINCIA] y [DIRECCIÓN COMPLETA] para licenciante y licenciatario. Asegúrate de usar el nombre legal exacto de cada empresa y su domicilio registrado.

    💡 Verifica en el registro mercantil o RUSA de cada país si los datos son correctos; un error aquí invalida el contrato.

  2. 2

    Ingresa la URL y descripción de cada sitio web

    En la sección "POR CUANTO", completa [DIRECCIÓN] (la URL exacta: ejemplo.com) y [DESCRIBIR] (breve descripción: 'tienda de electrónica', 'blog de viajes', etc.).

    💡 Usa URLs completas con https:// para claridad; las descripciones cortas ayudan a identificar el sitio años después.

  3. 3

    Define las especificaciones técnicas del banner

    Completa [NÚMERO] pixeles por [NÚMERO] pixeles (ej. 300x250, 728x90) y [INDICAR RESOLUCIÓN] (ej. 1024x768, 1920x1080). Estas medidas garantizan que el banner sea visible.

    💡 Consulta estándares IAB para banners; 300x250 y 728x90 son los tamaños más comunes y compatibles.

  4. 4

    Elige el modelo de remuneración y completa los montos

    Decide si pagarás una cuota fija mensual (Alternativa I) o un porcentaje de ingresos publicitarios (Alternativa II). Completa [MONTO] con la cifra exacta, moneda y frecuencia de pago.

    💡 Si eliges Alternativa II, especifica también el porcentaje esperado (ej. '5%' o '10%') para evitar sorpresas.

  5. 5

    Establece los plazos de inspección y reportes

    Completa [NÚMERO] en las cláusulas de rastreo e inspección (ej. '5 días' de notificación, 'una vez cada seis meses' para auditoría). Esto protege ambos lados.

    💡 Plazos razonables: 5–10 días de notificación previa, máximo 2–4 inspecciones anuales; más exigencia genera resentimiento.

  6. 6

    Revisa y adapta según tu jurisdicción

    El acuerdo mencionará 'leyes de [ESTADO/PROVINCIA]'; rellena esto con tu estado, provincia o país. Consulta a un abogado si operan en múltiples jurisdicciones.

    💡 México, España, Colombia, Chile y Argentina tienen leyes e-commerce ligeramente distintas; un abogado local vale la inversión.

  7. 7

    Obtén firmas digitales o escaneadas

    Una vez rellenado, ambas partes deben firmar (firma digital, escaneada o con tinta). Guarda una copia firmada por cada parte.

    💡 Usa plataformas como DocuSign, Adobe Sign o similar para firmas legalmente válidas en línea; más seguro y más rápido.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre un licenciante y un licenciatario en este acuerdo?

El licenciante es el propietario del sitio que cede el espacio (donde se coloca el banner); el licenciatario es el propietario del sitio cuyo banner se coloca. El licenciatario es quien paga. Es fácil invertirlos; léelo dos veces antes de firmar.

¿Cómo me protejo si el licenciatario no paga?

Incluye cláusula de rescisión automática que permita remover el vínculo sin aviso si el pago vence más de 15 días. También agrega intereses por mora (ej. 1.5% mensual) para desincentivar retrasos. Considera exigir depósito de garantía al inicio del contrato.

¿Puedo cambiar las especificaciones técnicas del banner después de firmar?

No sin acuerdo escrito de ambas partes. Si necesitas cambiar el tamaño, ubicación o destino del vínculo, contacta al licenciatario y documenta la modificación en un anexo firmado. De lo contrario, el licenciatario puede reclamar incumplimiento.

¿Qué sucede si descubro que el sitio del licenciatario infringe derechos de autor?

Tienes derecho a rescindir inmediatamente sin penalidad, porque el licenciatario violó su garantía de que su sitio respeta la ley. Documenta la infracción (captura de pantalla, aviso legal) y notifica por escrito. Considera consultar a un abogado si hay riesgo de demanda.

¿Es obligatorio usar una plataforma de rastreo de terceros para medir visitas?

El acuerdo no lo exige, pero ambas partes deben acordar un método creíble (Google Analytics, Hotjar, etc.). Si hay disputa de números, una auditoría de tercero evita conflictos. Especifica en el contrato cuál es la fuente de verdad para las métricas.

¿Puedo colocar múltiples vínculos del mismo licenciatario en mi sitio?

Sí, pero el acuerdo debe detallarlo: cantidad de banners, ubicaciones exactas, y cómo se calculan pagos si hay más de uno. Cada vínculo adicional puede requerir remuneración adicional. Negocia esto antes de firmar.

¿Qué tiempo mínimo debe tener vigencia este acuerdo?

Lo común es 6 a 12 meses como período inicial, con renovación automática mes a mes o acuerdo de prórroga. Períodos muy cortos (1–3 meses) generan inestabilidad; períodos muy largos sin cláusula de salida pueden atrapar a una parte insatisfecha.

¿Quién paga si mi sitio se cae (downtime) y el vínculo no está disponible?

Depende de lo que acuerdes. Lo recomendable: si el licenciante tiene downtime, el licenciatario no paga por esos días. Especifica un máximo de downtime aceptable (ej. 99% uptime) y cómo se calcula el prorrateo.

¿Este contrato es válido en toda América Latina y España?

El formato es válido, pero la ley que lo rige debe ser la de una jurisdicción específica (México, España, Argentina, etc.). Las leyes de e-commerce varían; consulta a un abogado local antes de usar con socios en otro país.

Cómo se compara con las alternativas

vs Acuerdo de afiliación

Ambos incentivan tráfico referido, pero este acuerdo se enfoca en vínculos gráficos recíprocos o pagos por ubicación del banner, sin necesidad de conversión. Un acuerdo de afiliación típicamente paga al affiliado solo por ventas o acciones completadas. Usa este si ambos buscan visibilidad mutua; usa afiliación si necesitas pagar solo por resultados verificados.

vs Acuerdo de intercambio de publicidad

Similar, pero el intercambio de publicidad suele ser trueque (ambos colocan banners sin pago directo), mientras este contrato permite pago en efectivo. Usa intercambio si ambos sitios tienen audiencias parecidas y valor equivalente; usa pago en efectivo si hay asimetría (uno tiene más tráfico y requiere compensación).

vs Acuerdo de patrocinio o sponsorización

El patrocinio es más amplío: el sponsor paga por visibilidad (banners, menciones, exclusividad) durante un evento o período, a menudo sin esperanza de tráfico referido. Este acuerdo es puramente sobre vínculos. Usa patrocinio si buscas asociación de marca; usa este si es transaccional y métrica-driven.

vs Términos de servicio de una red de publicidad (ej. Google AdSense)

Las redes de publicidad sirven anuncios automatizados y pagan por impresiones o clics; el editor no negocia con anunciantes individuales. Este acuerdo es uno-a-uno, directamente entre dos propietarios de sitios. Usa redes si quieres pasividad y diversidad; usa este si prefieres control y relaciones directas.

Consideraciones por industria

Medios digitales y publicación en línea

Portales de noticias, blogs y revistas digitales usan este acuerdo para vender espacio de vínculos cruzados a marcas y otros medios, generando ingresos alternativos.

Comercio electrónico y retail

Tiendas online acuerdan vínculos recíprocos o pagados con afiliados, influenciadores y plataformas de marketplaces para aumentar tráfico referido.

Software y tecnología

Proveedores de aplicaciones, herramientas SaaS y plataformas intercambian vínculos con partners comerciales y redes de distribución.

Marketing y publicidad digital

Agencias de marketing, redes de afiliados y plataformas publicitarias estructuran acuerdos de vínculos para monetizar inventario y tráfico.

Educación en línea y capacitación

Plataformas de cursos, academias virtuales y comunidades de aprendizaje vinculan con universidades, editoriales y organismos de certificación.

Turismo y viajes

Agencias de viajes, hoteles y portales de destinos colocan vínculos mutuos para captar audiencia; a menudo compensados por reservas generadas.

Notas jurisdiccionales

En México, este acuerdo se rige por la Ley Federal de Protección al Consumidor y el Código Civil Federal. Ambas partes deben consentir expresamente el almacenamiento y rastreo de datos de visitantes; incluye cláusula de privacidad (LGPD equivalente mexicana) si recolectas información de usuarios.

En España, rige la Ley Orgánica de Protección de Datos (LOPDGDD) y las reglas RGPD europeas. Los banners y rastreo de usuarios requieren consentimiento previo; el acuerdo debe mencionar cómo se solicita y documenta ese consentimiento en ambos sitios.

Plantilla o abogado — ¿qué te conviene?

VíaMejor paraCostoTiempo
Usa la plantillaAmbas partes son del mismo país, acuerdo simple, monto pequeño (<$1000 USD/mes), ambos tienen experiencia en contratos.Gratis a $30 USD (plantilla solamente).15–30 minutos de rellenado; listo para firmar el mismo día.
Plantilla + revisión legalPartes en diferentes países, monto medio ($1000–5000 USD/mes), deseas validación pero no un contrato personalizado desde cero.$300–600 USD (revisión de plantilla por abogado; menos costoso que redacción completa).1–2 semanas (incluye ida-y-vuelta para aclaraciones).
Redactada a medidaAcuerdo complejo (múltiples vínculos, jurisdicciones, exclusividad especial), monto alto (>$5000 USD/mes), relación de largo plazo crítica.$1200–3000 USD (redacción personalizada por firma legal).3–4 semanas; abogado intervienes ambas partes y negocia términos.

Glosario

Licenciante
Propietario del sitio web que concede el derecho a colocar un vínculo (banner) en su página.
Licenciatario
Propietario del sitio cuyo vínculo se coloca en el sitio del licenciante; quien paga la remuneración.
Vínculo gráfico
Banner, imagen o botón clickeable que redirige a los usuarios hacia otro sitio web.
Impresión
Cada vez que una página web con el vínculo se carga en el navegador de un usuario.
Ingresos por publicidad
Dinero total que el licenciatario recibe de anunciantes que coloquen publicidad en su sitio.
Participación del licenciante
Porcentaje de ingresos publicitarios que el licenciatario paga al licenciante, calculado según visitas atribuibles al vínculo.
Resolución de pantalla
Dimensiones en píxeles del monitor estándar en el que se verá correctamente el banner (ej. 1024x768).
Rastreo de resultados
Sistema técnico que mide y registra cuántas impresiones y clics genera el vínculo en el sitio licenciante.
Redirección automática
Envío forzado del usuario a otra página sin su interacción directa; generalmente prohibido en estos acuerdos.
Dominio
Dirección web única de un sitio en internet (ej. www.ejemplo.com).

Parte de tu sistema operativo empresarial

Este documento es una de las 3,000+ plantillas comerciales y legales incluidas en Business in a Box.

  • Completa los espacios — listo en minutos
  • Documento Word 100 % personalizable
  • Compatible con todas las suites ofimáticas
  • Exporta a PDF y comparte electrónicamente

Crea tu documento en 3 simples pasos.

De la plantilla al documento firmado — todo en un solo Sistema Operativo Empresarial.
1
Descarga o abre una plantilla

Accede a más de 3,000+ plantillas empresariales y legales para cualquier tarea, proyecto o iniciativa.

2
Edita y completa los espacios en blanco con IA

Personaliza tu plantilla de documento empresarial lista para usar y guárdala en la nube.

3
Guardar, Compartir, Enviar, Firmar

Comparte tus archivos y carpetas con tu equipo. Crea un espacio de colaboración sin interrupciones.

Ahorre tiempo, dinero y cree constantemente documentos de alta calidad.

★★★★★

"¡Muy valioso! No sé cómo me las arreglaría sin Business in a Box. Vale su peso en oro y cubre su costo muchas veces."

Managing Director · Mall Farm
Robert Whalley
Managing Director, Mall Farm Proprietary Limited
★★★★★

"Llevo cuatro años usando Business in a Box. Es el proveedor de plantillas más útil que he encontrado. Se lo recomiendo a todo el mundo."

Business Owner · 4+ years
Dr Michael John Freestone
Business Owner
★★★★★

"Me salvó la vida tantas veces que ya perdí la cuenta. Business in a Box me ha ahorrado mucho tiempo y, como saben, el tiempo es dinero."

Owner · Upstate Web
David G. Moore Jr.
Owner, Upstate Web

Dirige tu negocio con un sistema — no con herramientas dispersas

Deja de descargar documentos. Empieza a operar con claridad. Business in a Box te proporciona el sistema operativo empresarial usado por más de 250,000 empresas en todo el mundo para estructurar, gestionar y hacer crecer tu negocio.

Comience gratis · No se requiere tarjeta de crédito