Descarga gratuita en Word • Edita en línea • Guarda y comparte con Drive • Exporta a PDF
Es un acuerdo legal vinculante entre tu empresa y un empleado que establece claramente que todos los derechos de propiedad intelectual, derechos de autor, patentes, secretos comerciales y marcas creados durante la relación laboral pertenecen a la empresa. El documento cubre trabajo creado durante horario laboral, fuera de horario, en tus instalaciones o en otros lugares, siempre que esté relacionado con el negocio. Se descarga gratuita en Word, es completamente editable, personalizable con datos específicos de tu empresa y empleado, y lista para imprimir y firmar.
Sin un acuerdo explícito de propiedad intelectual, un empleado puede reclamar derechos sobre trabajo que creó durante su empleo, especialmente si el contrato laboral original no tiene cláusulas específicas. Esto es problemático si ese trabajo incluye código valioso, un algoritmo patentable, un diseño único o un proceso de manufactura secreto. El empleado podría negarse a transferir derechos, solicitar compensación adicional, o incluso usar esa creación en competencia después de dejar tu empresa. Este acuerdo protege tus activos intelectuales, define límites claros desde el inicio, reduce disputas futuras y asegura que tu empresa puede registrar patentes, derechos de autor y protecciones sin obstáculos legales. Es especialmente crítico en tecnología, diseño, investigación y manufactura, donde la propiedad intelectual es un activo central del negocio.
| Si tu situación es… | Usa esta plantilla |
|---|---|
| Para empleados cuyo trabajo puede generar propiedad intelectual valiosa | Acuerdo de derechos de propiedad integral |
| Para empleados cuyo trabajo se limita a contenido escrito o digital | Acuerdo limitado a derechos de autor |
| Para proteger únicamente información confidencial y trade secrets | Acuerdo de secretos comerciales |
| Para empleados en I+D o desarrollo de procesos innovadores | Acuerdo de derechos de patente |
| Cuando la empresa opera en México, España y otros países | Acuerdo de múltiples jurisdicciones |
Por qué importa: El empleado puede reclamar propiedad de trabajo creado en casa, fines de semana o después de horas, generando litigios costosos.
Fix: Usa lenguaje explícito: 'dentro o fuera de las instalaciones, durante horario laboral u horas extras, durante o después de la relación de empleo'.
Por qué importa: Aunque la empresa posea los derechos económicos, el empleado puede oponerse a cambios, modificaciones o uso de la obra, limitando su control.
Fix: Incluye una cláusula clara que el empleado cede y renuncia a todos los derechos morales en favor de la empresa.
Por qué importa: Si tu empleado inventa un proceso patentable o accede a secretos comerciales, no tendrás protección legal sobre esos activos.
Fix: Enumeración explícita: 'incluyendo derechos de autor, patentes, secretos comerciales, marcas registradas y demás derechos de propiedad intelectual'.
Por qué importa: Disputas sobre quién financia solicitudes de patentes, registros internacionales o litigios pueden paralizar la protección.
Fix: Especifica: 'La Compañía asumirá todos los costos de protección legal; el Empleado ejecutará los documentos sin costo adicional'.
Por qué importa: Un empleado puede argumentar que su trabajo anterior no fue cubierto por el acuerdo, manteniendo derechos sobre él.
Fix: Especifica la fecha efectiva clara; si deseas cubrir trabajo anterior, obtén un reconocimiento escrito separado del empleado.
Por qué importa: Redacciones genéricas pueden ser ineficaces en ciertas jurisdicciones o no cubrir todos los activos valiosos de tu empresa.
Fix: Invierte en revisión legal antes de implementar; el costo es mínimo comparado con el riesgo de perder propiedad intelectual valiosa.
En lenguaje sencillo: Cualquier trabajo, creación o invención desarrollado por el empleado durante la relación laboral, independientemente de dónde o cuándo se cree, pertenece a la empresa.
Todo producto de trabajo creado dentro del alcance de mis responsabilidades laborales, en el establecimiento del Empleador, durante mi horario laboral o en horas extras, se considerará propiedad del Empleador.
Error común: No especificar que también abarca trabajos creados fuera del horario laboral o fuera de las instalaciones, lo que puede generar disputas.
En lenguaje sencillo: La empresa es titular de todos los derechos de propiedad intelectual, incluyendo copyright, patentes, secretos comerciales, marcas y otros derechos relacionados.
El Empleador será titular de todos los derechos de propiedad, incluyendo derechos de autor, derechos de secretos comerciales, derechos de patente, derechos de marcas registradas y demás derechos de propiedad intelectual.
Error común: Limitarse solo a copyright, dejando sin cobertura otras formas valiosas de propiedad intelectual como patentes o secretos comerciales.
En lenguaje sencillo: Toda creación se considera automáticamente como un 'trabajo realizado para ser contratado', lo que asigna la propiedad a la empresa bajo la ley.
Todos los Productos de propiedad del Empleador se considerarán 'trabajos realizados para ser contratados' de conformidad con las disposiciones de la Ley de Derechos de Autor.
Error común: No incluir esta cláusula, permitiendo que el empleado reclame ser el autor original bajo ciertas jurisdicciones.
En lenguaje sencillo: El empleado se compromete a firmar documentos, solicitudes de patente, certificados y otros papeles que la empresa necesite para asegurar y proteger sus derechos.
A pedido del Empleador, acuerdo ejecutar cualquier y todo documento e iniciar toda otra acción razonablemente necesaria para asegurar la titularidad, incluyendo cesiones, solicitudes y certificados.
Error común: No especificar que el empleado debe hacerlo 'sin costo adicional' ni 'dentro de un plazo razonable', lo que puede causar retrasos.
En lenguaje sencillo: El empleado renuncia a sus derechos morales (derecho de paternidad y a oponersemodificaciones) en favor de la empresa para que esta tenga control total.
Por el presente, cedo al Empleador, renuncio y entrego todos los derechos morales y otros derechos estatutarios en y con respecto a los Productos de propiedad del empleador.
Error común: Omitir la renuncia a derechos morales, lo que permite que el empleado se oponga a cambios o usos posteriores de la obra.
En lenguaje sencillo: El empleado no puede ejecutar acciones que arriesguen, cuestionen o contravengan los derechos de la empresa sobre la propiedad intelectual.
Acuerdo no iniciar ninguna acción que arriesgue o contravenga los derechos del Empleador en y con respecto a los Productos de propiedad del Empleador.
Error común: No definir qué acciones específicas están prohibidas, dejando ambigüedad sobre qué constituye una violación.
En lenguaje sencillo: La empresa tiene derecho exclusivo a solicitar patentes, registrar derechos de autor, y buscar protección en cualquier jurisdicción sin necesidad de consentimiento del empleado.
El Empleador tendrá derecho sin restricciones a garantizar la protección de los derechos de propiedad estatales o federales sobre todos los Productos de propiedad del Empleador.
Error común: Permitir que el empleado tenga veto sobre solicitudes de patentes o registros, complicando el proceso de protección.
En lenguaje sencillo: La empresa es propietaria incluso de trabajos creados conjuntamente con otros empleados o terceros durante la relación laboral.
Puedo crear este producto de trabajo individualmente o en forma conjunta con otros empleados o terceros; todos pertenecen al Empleador.
Error común: No clarificar la propiedad de trabajos colaborativos, causando conflictos con terceros o múltiples empleados.
Ingresa la fecha de efectividad del acuerdo, el nombre completo del empleado, su dirección, el nombre legal de la empresa y la dirección de sus oficinas principales.
💡 Usa la misma información legal que aparece en el contrato laboral principal para evitar inconsistencias.
En la sección de 'Términos y condiciones', especifica claramente qué tipos de trabajo genera propiedad intelectual según el rol del empleado (código, diseños, procesos, etc.).
💡 Sé específico: 'todo código desarrollado', 'todos los diseños gráficos', 'procesos de manufactura', para evitar ambigüedades.
Verifica que el acuerdo cubre todos los tipos de propiedad intelectual relevantes: copyright, patentes, secretos comerciales, marcas, según tu industria.
💡 Consulta a tu abogado si tu negocio depende de tipos especiales de propiedad intelectual no mencionados.
Ajusta la cláusula de exclusión de competencia para reflejar qué acciones específicas considera tu empresa como una amenaza a sus derechos.
💡 Evita redacciones demasiado amplias que impidan legítimamente al empleado trabajar en otra empresa después.
Indica bajo qué leyes (federal, estatal o provincial) se rige el acuerdo, y qué jurisdicciones cubrirá la protección de derechos.
💡 Si operas en múltiples países, considera variantes separadas o menciona explícitamente todas las jurisdicciones aplicables.
Es altamente recomendable que un abogado especializado en propiedad intelectual revise el acuerdo antes de presentarlo a empleados.
💡 Las leyes de derechos de autor y patentes varían significativamente entre jurisdicciones; la revisión legal es crítica.
Asegúrate de que el empleado firme el acuerdo antes de comenzar o como condición de la relación laboral. Solicita firma digital o notariada si es posible.
💡 Guarda una copia original firmada en los archivos de personal del empleado.
Sí, en la mayoría de jurisdicciones es legal que una empresa requiera la cesión de derechos de propiedad intelectual creados durante la relación laboral en el contexto del trabajo. Sin embargo, la validez exacta depende de la ley local (México, España, etc.). En algunas jurisdicciones, los derechos morales (derecho de paternidad) no pueden cederse completamente. Por ello es recomendable que un abogado local revise el acuerdo antes de implementarlo.
Este acuerdo cubre trabajo creado durante la relación laboral dentro del alcance de las responsabilidades o líneas comerciales del Empleador, independientemente de horario u ubicación. Trabajo completamente personal no relacionado con el negocio normalmente no está cubierto. Sin embargo, la redacción es amplia: si un empleado de software crea una app en su tiempo libre pero usa conocimiento o herramientas de la empresa, puede caer bajo este acuerdo. Para mayor claridad, algunos acuerdos especifican una sección 'Excepciones' para trabajo personal explícito.
Técnicamente puedes solicitarlo, pero la validez depende de la jurisdicción y de si el empleado recibe consideración (beneficio) adicional por hacerlo. En muchos casos, los tribunales invalidan acuerdos retroactivos si solo buscan capturar trabajo anterior sin compensación. Lo recomendable es presentar el acuerdo al inicio de la relación laboral o, si es retroactivo, ofrecer un bono o beneficio a cambio de la firma.
No hay diferencia fundamental, pero un acuerdo separado es más enfocado, específico y clara la manifestación de voluntad. Un contrato laboral típicamente tiene una cláusula general; este documento es un acuerdo dedicado exclusivamente a propiedad intelectual, con lenguaje más detallado. Para empleados en roles creativos o innovadores, un acuerdo separado ofrece mayor claridad y protección legal.
Puedes usar una plantilla genérica para todos los empleados, cambiando solo nombre, fecha y cargo. Sin embargo, si ciertos empleados tienen roles muy específicos (contratistas, consultores, freelancers), considera versiones adaptadas. Lo importante es que cada empleado firme su propia copia personalizada, no solo una versión genérica.
Depende de tu política interna. Algunos empleadores hacen que la firma sea condición para comenzar el empleo. Otros la solicitan después pero aceptan una negativa. Si es un empleado existente valioso y se niega, considera qué es más importante: mantener la relación o proteger esa propiedad específica. Es recomendable consultar a un abogado sobre tus opciones en tu jurisdicción.
Sí, el acuerdo explícitamente menciona 'derechos de secretos comerciales'. Sin embargo, la protección de secretos comerciales también requiere que tu empresa tome medidas razonables para mantenerlos confidenciales (acceso limitado, acuerdos de no divulgación, etc.). Este acuerdo establece que el empleado reconoce la propiedad, pero solo es efectivo si también implementas controles de confidencialidad prácticos.
No es obligatorio registrar inmediatamente, pero es estratégico hacerlo dentro de 12 meses en la mayoría de jurisdicciones para mantener derechos en el extranjero. Este acuerdo te da el derecho legal de hacerlo, pero la ley de patentes tiene plazos. Es recomendable mantener documentación de cuándo la invención fue creada para probar fecha de creación.
Una cláusula dentro del contrato laboral es general y frecuentemente breve. Un acuerdo dedicado es más específico, permite mayor detalle y evidencia claramente la negociación y comprensión de ambas partes sobre propiedad intelectual. El acuerdo separado ofrece mayor protección legal en caso de litigio porque demuestra intención clara y consentimiento explícito. Para empleados en roles altamente creativos o innovadores, el acuerdo separado es más recomendable.
Un acuerdo de no competencia restringe dónde el empleado puede trabajar después de dejar la empresa; un acuerdo de derechos de propiedad define quién es propietario del trabajo creado. Ambos son diferentes pero complementarios: uno protege futuro, el otro presente. Este acuerdo se enfoca en la propiedad de lo que ya existe; el de no competencia en lo que pasará después. Ambos pueden coexistir en la misma relación laboral.
Un acuerdo de confidencialidad protege información secreta de ser divulgada; este acuerdo establece que el secreto pertenece a la empresa. Son complementarios: confidencialidad limita quién puede saber del secreto; propiedad intelectual define quién es dueño. Una empresa debe tener ambos: uno cubre secretos ya existentes (confidencialidad), el otro cubre lo que se crea nuevo (propiedad intelectual).
Para consultores externos o contratistas, un contrato de servicios típicamente incluye una cláusula de asignación de derechos diferente porque el consultor es independiente, no empleado. Este acuerdo está diseñado específicamente para empleados con relación continua. Si trabajas con freelancers o consultores, requiere un acuerdo separado de asignación de derechos adaptado a esa relación.
Protege código, algoritmos, aplicaciones y sistemas desarrollados por programadores, arquitectos de software y analistas.
Asigna derechos sobre procesos patentables, mejoras de producción, diseños técnicos e innovaciones en fabricación.
Cubre derechos de autor de diseños gráficos, visuales, contenido creativo y propiedad intelectual artística.
Protege invenciones, fórmulas, metodologías y descubrimientos científicos desarrollados por investigadores y científicos.
Asegura propiedad de conceptos publicitarios, contenido de campaña, estrategias y creatividad de empleados.
Protege metodologías, marcos de trabajo, procesos y herramientas desarrolladas para clientes durante proyectos.
En México, la Ley Federal del Derecho de Autor reconoce que empleadores pueden poseer derechos sobre obras creadas en el curso del trabajo. Sin embargo, los derechos morales (paternidad y respeto de la obra) tienen protección especial y no pueden cederse totalmente. Revisa este acuerdo con abogado mexicano especializado para asegurar conformidad con la LFDA.
En España, el Código Civil reconoce que la autoría y derechos morales del autor no pueden transferirse completamente. Los derechos patrimoniales sí pueden cederse contractualmente. Este acuerdo es válido, pero un abogado español especializado en derecho de autor debe revisar la cláusula de derechos morales para asegurar validez bajo la ley española.
| Vía | Mejor para | Costo | Tiempo |
|---|---|---|---|
| Usa la plantilla | Empresa pequeña con pocos empleados técnicos; acuerdo estándar sin circunstancias especiales. | Desde $0 (plantilla gratuita, solo tu tiempo de personalización) | 1–2 horas de adaptación; implementación inmediata. |
| Plantilla + revisión legal | Empresa con varios empleados en I+D, desarrollo o diseño; deseas validación legal pero mantener costos moderados. | $200–500 USD por revisión abogado especializado en propiedad intelectual | 1 semana para revisión abogado; implementación después de ajustes. |
| Redactada a medida | Empresa grande, múltiples jurisdicciones, activos de propiedad intelectual críticos, empleados en negociación. | $1,500–5,000+ USD según complejidad y jurisdicciones | 2–4 semanas; negociación y ajustes con empleados. |
Este documento es una de las 3,000+ plantillas comerciales y legales incluidas en Business in a Box.
Accede a más de 3,000+ plantillas empresariales y legales para cualquier tarea, proyecto o iniciativa.
Personaliza tu plantilla de documento empresarial lista para usar y guárdala en la nube.
Comparte tus archivos y carpetas con tu equipo. Crea un espacio de colaboración sin interrupciones.
"¡Muy valioso! No sé cómo me las arreglaría sin Business in a Box. Vale su peso en oro y cubre su costo muchas veces."
"Llevo cuatro años usando Business in a Box. Es el proveedor de plantillas más útil que he encontrado. Se lo recomiendo a todo el mundo."
"Me salvó la vida tantas veces que ya perdí la cuenta. Business in a Box me ha ahorrado mucho tiempo y, como saben, el tiempo es dinero."
Deja de descargar documentos. Empieza a operar con claridad. Business in a Box te proporciona el sistema operativo empresarial usado por más de 250,000 empresas en todo el mundo para estructurar, gestionar y hacer crecer tu negocio.
Plan gratuito para siempre · No requiere tarjeta de crédito
