Descarga gratuita en Word • Edita en línea • Guarda y comparte con Drive • Exporta a PDF
Es un contrato legal profesional que documenta la transferencia completa de inventario, existencias, bienes, mercancías, mobiliario e instalaciones de una empresa a un comprador. El documento incluye términos sobre cierre temporal para realizar inventario detallado, evaluación de bienes, plazo de entrega, costo de inventario y disposiciones sobre depreciación. Es un instrumento protector para ambas partes: vendedor asegura documentación de la transacción; comprador recibe prueba de qué adquiere y en qué estado. Descarga gratuita en Word, completamente editable según tu situación y jurisdicción.
Sin un acuerdo escrito, la venta de inventario completo es vulnerable a disputas: una parte afirma que se incluyó determinada cantidad o calidad, la otra lo niega. Sin documento, no hay prueba ante autoridades fiscales, contables o judiciales. Este acuerdo resuelve:
Sin este acuerdo, cierres de negocio, cambios de operador o compras de inventario masivo son propensos a malentendidos, rechazos de bienes, y conflictos que requieren litigio. Un acuerdo bien redactado acelera la transacción y reduce riesgos legales y financieros.
| Si tu situación es… | Usa esta plantilla |
|---|---|
| Transferencia solo de mercancías, bienes muebles, sin incluir local o edificio | Venta de inventario sin inmuebles |
| Incluye mobiliario, equipos fijos y estructuras dentro de la ubicación | Venta de inventario con instalaciones |
| Comprador abona en cuotas o a plazos en lugar de pago total anticipado | Venta de inventario con plazo de pago |
| Vendedor asegura condición de bienes más allá de depreciación natural | Venta de inventario con garantía de estado |
| Comprador realiza auditoría o inspección antes de firmar el acuerdo | Venta de inventario con inspección previa |
| Transferencia interna entre filiales, sucursales o entidades del mismo grupo | Venta de inventario entre empresas vinculadas |
Por qué importa: Genera confusión sobre qué se transfiere exactamente, causando disputas sobre lo que cada parte esperaba recibir.
Fix: Crea un anexo detallado de inventario preliminar o lista de bienes grandes; describe mobiliario e instalaciones por categoría.
Por qué importa: Sin fecha, es difícil probar cuándo nace la obligación de pago, cierre del local o inicio del inventario ante autoridades.
Fix: Completa fecha exacta DD/MM/AAAA en la primera línea; asegúrate de que sea antes o igual a fecha de firma.
Por qué importa: El comprador puede rechazar una factura por inventario que no esperaba pagar, o reclamar que incluya servicios no acordados.
Fix: Especifica monto exacto, qué servicios se incluyen (conteo, valuación, reporte), y si es deducible del precio total.
Por qué importa: Sin arbitraje o peritaje, la disputa queda sin solución legal clara, bloqueando la entrega y pago.
Fix: Incluye cláusula de arbitraje: 'En caso de desacuerdo, valuador independiente designado por [método] decidirá sobre valor o daño.'
Por qué importa: Si el plazo es irreal (10 días para 10 000 artículos), crea apremio, errores en conteo y disputas al vencer.
Fix: Calcula: ~200–500 artículos/día es ritmo normal; ajusta plazo a volumen real, mínimo 10 días para 1000 artículos.
Por qué importa: Ambas partes pueden tener expectativas diferentes sobre cómo se ajusta el anticipo al pago total.
Fix: Incluye: 'Anticipo de $[X] se pagará el [FECHA]; se acreditará [100 %] contra precio final. Saldo pendiente es $[Y].'
En lenguaje sencillo: Define que los vendedores venden y el comprador compra la totalidad del inventario, bienes, mercancías, mobiliario e instalaciones ubicados en un lugar específico.
Los Vendedores venderán al Comprador y el Comprador comprará a los Vendedores la totalidad de la existencia de bienes, mercancías y productos actualmente ubicados en [UBICACIÓN], conjuntamente con todo mobiliario e instalaciones que allí se encuentren.
Error común: No especificar claramente qué bienes se incluyen (solo mercancías vs. mobiliario vs. instalaciones), generando confusión sobre alcance de la transferencia.
En lenguaje sencillo: Establece que tras la firma y anticipo, el lugar se cierra temporalmente y se realiza inventario cuyo costo asume el comprador con deducciones por depreciación natural.
Luego de la celebración del presente contrato y del pago de anticipo, el lugar deberá permanecer cerrado temporalmente e inmediatamente se realizará un inventario que se entregará al Comprador por el coste de [MONTO] según factura, deduciendo cualquier depreciación por daños y desgaste natural.
Error común: No aclarar quién paga el costo del inventario o no definir qué se considera 'desgaste natural' vs. daño imputables al vendedor.
En lenguaje sencillo: Permite que el inventario de bienes se valore por factura original o, si hay disputa, por evaluación de un tercero neutral (arbitraje).
El inventario de los bienes, productos, mercancías, mobiliario e instalaciones se realizará en [UBICACIÓN] conforme a factura original o, en caso de desacuerdo, mediante arbitraje de valuador independiente.
Error común: Omitir el mecanismo de resolución si comprador y vendedor no acuerdan el valor, dejando abierta una disputa sin salida.
En lenguaje sencillo: Fija un período máximo (típicamente diez días) para terminar el conteo y evaluación de bienes, tras el cual se completa la entrega.
El plazo para completar el inventario será de diez días. Al finalizar dicho plazo, la totalidad de los bienes conforme a dicho inventario será entregada por los Vendedores al Comprador.
Error común: Establecer plazo muy corto sin considerar volumen de inventario, o no especificar consecuencias si se excede el plazo.
En lenguaje sencillo: Identifica la dirección exacta donde se encuentran los bienes, mercancías, mobiliario e instalaciones a transferir.
La totalidad de la existencia de bienes, mercancías y productos pertenecientes a los Vendedores se encuentra actualmente ubicada en [UBICACIÓN COMPLETA].
Error común: Dejar la ubicación vaga o indefinida, sin precisar si incluye múltiples localidades o depósitos.
En lenguaje sencillo: Establece datos legales completos de vendedores y comprador: nombre, constitución legal, estado/provincia y domicilio.
[NOMBRE DE LA COMPAÑÍA] (los 'Vendedores'), compañía constituida en [ESTADO/PROVINCIA] con oficina central en [DIRECCIÓN COMPLETA]. [NOMBRE DEL COMPRADOR] (el 'Comprador'), compañía constituida en [ESTADO/PROVINCIA] con oficina central en [DIRECCIÓN COMPLETA].
Error común: Usar nombres abreviados o incompletos, o no incluir datos de constitución legal, lo que invalida la identificación ante autoridades.
En lenguaje sencillo: Determina la fecha en que el acuerdo se celebra y comienza a tener efecto legal.
El presente Acuerdo de Venta del Total del Inventario entra en vigencia el [FECHA].
Error común: Dejar la fecha en blanco o usar formato ambiguo que permita múltiples interpretaciones sobre cuándo es vinculante.
En lenguaje sencillo: Especifica el monto que el comprador pagará por el servicio de conteo, valuación y documentación del inventario.
El inventario se entregará al Comprador por el coste de [MONTO] según factura, sin incluir gastos de transporte, pero se deducirá cualquier depreciación por daños y desgaste natural.
Error común: No diferenciar entre costo de inventario, gastos de transporte y depreciación, generando facturas sorpresa o rechazos.
Completa nombre legal exacto, estado o provincia de constitución, y domicilio completo de cada parte. Usa el RIF o NIT según corresponda. Si una parte es persona física, incluye datos de identidad.
💡 Verifica que el nombre coincida exactamente con documentos legales y registros públicos.
Especifica dirección completa donde se encuentran actualmente el inventario, mobiliario e instalaciones. Si hay múltiples ubicaciones, enumera todas o aclara que solo se vende lo ubicado en [sitio principal].
💡 Sé lo más específico posible: edificio, piso, bodega, local comercial, etc.
En la cláusula 'Acuerdo para vender', expande la descripción: tipo de mercancías, cantidad aproximada, mobiliario incluido, instalaciones permanentes. Si algo queda fuera, menciónalo explícitamente.
💡 Considera anexar un inventario preliminar o catálogo como apéndice.
Ingresa la fecha en que ambas partes suscriben y comienza a surtir efecto el acuerdo. Usa formato DD/MM/AAAA o el de tu jurisdicción.
💡 Coordina esta fecha con la del pago de anticipo para que sea consistente.
Completa el monto que el comprador pagará inicialmente y el costo de realización del inventario. Especifica si se deducirá del precio total o es adicional.
💡 Consulta con tu asesor fiscal si hay implicaciones tributarias por pago anticipado.
Confirma que el plazo (típicamente 10 días) es realista para tu volumen de bienes. Aclara si se usará factura original, software de inventario o valuador externo.
💡 Si el inventario es muy grande, considera ampliar a 15 o 20 días para evitar apremios.
Define qué se considera 'desgaste natural' vs. daño imputable al vendedor. Indica procedimiento si hay desacuerdo sobre valor: ¿peritaje?, ¿quién paga al perito?
💡 Incluye ejemplos concretos para reducir disputas: oxidación, rayones menores vs. roturas estructurales.
Considera términos sobre confidencialidad, responsabilidad por pasivos, garantía de propiedad, gastos de transporte, o condiciones de pago si no es 100 % anticipo.
💡 Consulta a un abogado local para asegurar cumplimiento con leyes de tu estado o país.
El acuerdo permite deducción por depreciación por 'desgaste natural', pero si el daño es mayor o culpa del vendedor, el comprador puede rechazarlo. Lo mejor es definir en la cláusula de arbitraje qué se considera natural vs. imputables al vendedor, y si hay daño no aceptable, pacta un crédito o exclusión de esos bienes. Consulta con un abogado local sobre derecho de rechazo en tu jurisdicción.
El acuerdo establece cierre temporal 'inmediatamente' tras firma y anticipo. Esto es práctico para un conteo exacto sin ventas simultáneas que confundan el inventario. Si el negocio es muy grande (almacén de múltiples secciones), puedes negociar inventario por zonas sin cerrar todo. Lo importante es que ambas partes acuerden un método que asegure precisión; documéntalo en un anexo.
El acuerdo menciona 'sin incluir gastos o cargos de transporte', lo que sugiere que el comprador corre con transporte. Sin embargo, es recomendable que explícitamente pactes: ¿vendedor entrega en sitio actual?, ¿comprador retira?, ¿costo compartido? Añade una cláusula sobre 'Responsabilidad y gastos de transporte' para evitar sorpresas.
Este acuerdo está diseñado para venta del 'total del inventario'. Si solo vendes parte, es más apropiado un contrato de compraventa de mercancías estándar sin cierre temporal. Puedes adaptar esta plantilla eliminando la cláusula de cierre y especificando qué porcentaje o categoría se transfiere, pero consulta a un abogado para asegurar que el documento siga siendo válido.
Verifica que la identidad legal del comprador sea correcta (nombre, RIF/NIT, estado de constitución). Comprueba que no esté en insolvencia o con antecedentes de incumplimiento. Si el comprador es empresa nueva, solicita referencias comerciales. Consulta con tu asesor fiscal si hay riesgo de fraude o traspasos incorrectos de pasivos (deudas, impuestos) que podrían recaer en ti.
Este acuerdo transfiere bienes (activos). No cubre automáticamente pasivos (deudas, impuestos, proveedores pendientes). Es recomendable añadir una cláusula aclarando que el vendedor retiene responsabilidad por pasivos anteriores a la fecha del acuerdo, o que el comprador asume ciertos pasivos específicos. Consulta a tu contador o abogado para estructurar esto correctamente según tu situación.
No hay regla fija; depende del riesgo y volumen. Muchos negocios solicitan 20 %–50 % del valor estimado del inventario como anticipo para asegurar seriedad del comprador. El monto debe ser suficiente para cubrir costo de inventario y daños potenciales, pero realista para el comprador. Consulta con tu asesor fiscal sobre efectos tributarios del anticipo y cómo reportarlo.
Sí, es recomendable, especialmente en transacciones grandes o si hay múltiples bienes fijos/instalaciones. Un abogado local puede verificar cumplimiento con leyes de tu estado o país, proteger tus derechos sobre pasivos, y asegurar que la transferencia sea válida ante autoridades fiscales. La inversión en revisión legal es menor que el costo de una disputa posterior.
El acuerdo no especifica consecuencias por retraso. Es recomendable que añadas una cláusula sobre qué pasa si se excede el plazo: ¿Se extiende automáticamente?, ¿hay penalización?, ¿derecho a rescindir? Acuerda un plazo realista y, si hay riesgo de retraso, negocia extensión escrita antes de vencer el original para evitar disputas.
El contrato simple es para venta puntual de bienes sin proceso de inventario ni cierre. Este acuerdo incluye cierre temporal, evaluación exhaustiva de bienes, mobiliario e instalaciones, y mécanismos de arbitraje si hay desacuerdos. Usa acuerdo simple para compra directa de producto; usa esta plantilla si transferencia es masiva, incluye activos fijos o requiere documentación de valuación.
Transferencia de fondo incluye activos intangibles (cliente, reputación, marca, autorización) además de inventario físico. Este acuerdo se enfoca en bienes tangibles (mercancías, mobiliario, instalaciones) sin incluir propiedad intelectual o derechos comerciales. Usa esta plantilla si solo vendes inventario; usa transferencia de fondo si vendes el negocio completo con derechos y marca.
Un protocolo es una guía interna sobre cómo contar y registrar bienes. Este acuerdo es contrato legal entre comprador y vendedor sobre términos, plazo, costo y método de valuación. Usa protocolo si solo necesitas procedimiento interno; usa este acuerdo si transfieres propiedad a tercero y quieres protección legal.
Liquidación es proceso de vender todos los activos, pagar deudas y cerrar legal/administrativamente la empresa. Este acuerdo es transacción bilateral de venta de inventario. Usa este si solo vendes bienes a un comprador; usa liquidación si desmantelaste todo el negocio, cierras entidad legal y necesitas documentar fin de operaciones.
Cierre y venta completa de mercancías, mobiliario y decoración al cerrar sucursal, cambiar gerencia o liquidar operaciones.
Adquisición de inventario completo de competidor o proveedor; transferencia ordenada entre almacenes o centros de distribución.
Venta de bebidas, alimentos, equipos de cocina y mobiliario al transferir el negocio, cambio de concepto o cierre permanente.
Transferencia de lencería, amenidades, equipamiento de habitaciones y áreas comunes durante cambio de operador.
Venta de materias primas, productos terminados, máquinas y equipos fijos durante reestructuración, cierre o venta de línea.
Transferencia de inventario, mobiliario y accesoría entre locales franquiciados o al cerrar unidades dentro de la red.
En México, verifica que el acuerdo cumpla con el Código Civil Federal/Estatal sobre compraventa de bienes muebles. Si hay instalaciones o inmuebles, requiere formalidad adicional. Considera efectos tributarios ante SAT sobre transferencia de inventario e IVA. Consulta con contador local para reportes.
En España, el acuerdo debe cumplir con el Código Civil sobre compraventa. Si hay transferencia de bienes relacionados con actividad empresarial, revisa normativa fiscal (IVA). Considera Ley de Estabilidad Presupuestaria si vendedor es sector público. Consulta notario si bienes incluyen inmuebles o derechos registrables.
| Vía | Mejor para | Costo | Tiempo |
|---|---|---|---|
| Usa la plantilla | Venta de inventario pequeño/mediano sin complejidades, ambas partes cooperativas, monto bajo. | Gratuito a bajo (plantilla descargable; costo de documentación interna). | 2–4 horas para completar y firmar; riesgo de vacíos legales según tu jurisdicción. |
| Plantilla + revisión legal | Venta de inventario mediano-grande, ambas partes locales, deseo de validación legal sin costo de redacción completa. | Costo de plantilla + USD 300–800 revisión abogado (depende país/región). | 4–6 horas; plantilla acelera redacción; abogado revisa legales y adaptaciones locales. |
| Redactada a medida | Transacción compleja (múltiples ubicaciones, pasivos/deudas a transferir, partes en jurisdicciones diferentes, monto alto). | USD 1500–4000+ según país, complejidad y experiencia del abogado. | 1–2 semanas; abogado redacta desde cero, negocia términos, incluye cláusulas protectoras avanzadas. |
Este documento es una de las 3,000+ plantillas comerciales y legales incluidas en Business in a Box.
Accede a más de 3,000+ plantillas empresariales y legales para cualquier tarea, proyecto o iniciativa.
Personaliza tu plantilla de documento empresarial lista para usar y guárdala en la nube.
Comparte tus archivos y carpetas con tu equipo. Crea un espacio de colaboración sin interrupciones.
"¡Muy valioso! No sé cómo me las arreglaría sin Business in a Box. Vale su peso en oro y cubre su costo muchas veces."
"Llevo cuatro años usando Business in a Box. Es el proveedor de plantillas más útil que he encontrado. Se lo recomiendo a todo el mundo."
"Me salvó la vida tantas veces que ya perdí la cuenta. Business in a Box me ha ahorrado mucho tiempo y, como saben, el tiempo es dinero."
Deja de descargar documentos. Empieza a operar con claridad. Business in a Box te proporciona el sistema operativo empresarial usado por más de 250,000 empresas en todo el mundo para estructurar, gestionar y hacer crecer tu negocio.
Plan gratuito para siempre · No requiere tarjeta de crédito
