Modelli di Proprietà Intellettuale e Licenze

4.7su 280+ recensioni Scelto da 20M+ businesses

Proteggi, cedi e licenzia i tuoi brevetti, marchi e segreti commerciali con l'accordo giusto per ogni situazione.

Download Word gratuitoModificabile onlineEsporta in PDF61+ modelli di proprietà intellettuale e licenze

Altre categorie Modelli di accordi legali

Accordo di licenza non esclusiva di produzione
Assegnazione del marchio commerciale breve
Assegnazione di brevetto
Assegnazione di copyright
Assegnazione di lavori preimpiego
Avviso di licenza sul software cliccabile
Certificato di paternità
Certificato di paternità dell'opera del dipendente
Cessione dei diritti del collaboratore
Cessione dei diritti del software informatico con
Cessione del diritto d'autore
Cessione del diritto d'autore con conferma della
Cessione del diritto d'autore per software
Cessione dell'ideatore del sito internet
Cessione di diritti di proprietà intellettuale
Cessione di licenza
Cessione di proprietà intellettuale
Cessione di tutti i diritti del software informatico
Cessione di tutti i diritti fotografici
Checklist Previsioni del contratto di licenza del
Checklist Redazione di Contratti di Licenze Multimedia
Checklist stesura accordo licenza di
Consenso di sub-licenza
Contratto di cessione dei diritti d'autore
Contratto di cessione di disegno industriale
Contratto di deposito del codice sorgente
Contratto di free linking
Contratto di licenza breve
Contratto di licenza d'uso
Contratto di licenza del codice sorgente
Contratto di licenza del marchio
Contratto di licenza del marchio commerciale per
Contratto di licenza del sito internet
Contratto di licenza del software mirato del
Contratto di licenza del software orientato al
Contratto di licenza del software per l'utente finale
Contratto di licenza del video clip
Contratto di licenza di brevetto
Contratto di licenza dimostrativa del software
Contratto di licenza e royalty del marchio
Contratto di licenza esteso
Contratto di licenza licenza mondiale
Contratto di licenza musicale
Contratto di licenza non esclusiva di invenzione
Contratto di realizzazione e pubblicazione
Contratto di registrazione del nome di dominio
Contratto di trasferimento della tecnologia
Contratto di vendita di proprietà intellettuale
Contratto fiduciario del codice sorgente
Contratto sulla cessione della tecnologia
Guida all'acquisto e alla vendita della proprietà
Lettera di violazione materiale protetto da copyright
Licenza del sito web
Licenza dimostrativa del software
Lista di controllo domande frequenti sui brevetti
Ricezione idea non sollecitata
Richiesta di licenza per esporre i marchi
Riconoscimento diritti di proprietà
Riconoscimento diritti proprietà dipendente
Rilascio del permesso del modello di usare fotografie
Termini della licenza gratuita
250K+Clienti
20M+Utenti gratuiti
20+Anni
190+Paesi
10,000+Studi legali
50M+Download

Apprezzato sulle piattaforme di recensioni

  • Capterra★★★★☆4.649 recensioni
  • G2★★★★☆4.713 recensioni
  • GetApp★★★★☆4.649 recensioni
  • Google Play★★★★☆4.6179 valutazioni
  • Google Reviews★★★★☆4.567 recensioni

Categorie correlate

Domande frequenti

Cos'è un accordo di licenza sulla proprietà intellettuale?
Un accordo di licenza sulla proprietà intellettuale è un contratto in cui il proprietario della PI (licenziante) concede a un'altra parte (licenziatario) il diritto di utilizzare una PI specificata — un brevetto, marchio, diritto d'autore, segreto commerciale o software — in condizioni definite. Il licenziante mantiene la proprietà; solo il diritto di utilizzo viene trasferito. Gli accordi di licenza sono generalmente vincolanti quando correttamente stipulati e la concessione di diritti è chiaramente descritta.
Qual è la differenza tra una licenza PI e una cessione PI?
Una licenza concede diritti di utilizzo mentre il proprietario originale mantiene il titolo — simile all'affitto di una proprietà. Una cessione trasferisce permanentemente la proprietà — simile alla vendita di una proprietà. Usa una licenza quando vuoi mantenere il controllo o generare royalty continuative; usa una cessione quando trasferisci il bene come parte di una vendita, acquisizione o accordo.
Un accordo di licenza PI deve essere in forma scritta?
Nella maggior parte delle giurisdizioni, un accordo scritto è richiesto perché una licenza PI esclusiva sia vincolante, ed è fortemente consigliato anche per le licenze non esclusive. Le licenze orali sono difficili da far valere e creano ambiguità su ambito, durata e compenso. Metti sempre le licenze PI per iscritto.
Le invenzioni relative al lavoro di un dipendente possono appartenere al datore di lavoro?
Nella maggior parte delle giurisdizioni, le invenzioni create da un dipendente nell'ambito del suo impiego appartengono al datore di lavoro — spesso chiamato 'lavoro salariato' o 'assunto per inventare'. I dettagli dipendono dalla legge locale e dal contratto di lavoro. Un accordo sulla proprietà intellettuale o una clausola di cessione di PI nel contratto di lavoro conferma questo per iscritto e evita controversie.
Qual è il tasso di royalty standard in un accordo di licenza?
Non esiste uno standard unico. I tassi di royalty variano ampiamente per settore, tipo di PI ed esclusività. Le licenze di tecnologia vanno spesso dal 2–10% dei ricavi netti; i brevetti farmaceutici possono raggiungere il 5–15% o superiore; le licenze di marchio comunemente variano dall'1–8% delle vendite nette. Il tasso giusto dipende dal valore commerciale della PI, dai ricavi previsti del licenziatario e dalle transazioni comparabili di mercato. Considera di consultare un esperto di licenze o un avvocato IP per beni di alto valore.
Cosa accade a un accordo di licenza se il licenziante vende la PI?
Dipende dall'accordo e dalla legge applicabile. In molte giurisdizioni, una licenza esclusiva correttamente registrata sopravvive al trasferimento della PI sottostante — il nuovo proprietario assume il bene soggetto alla licenza. Le licenze non esclusive possono o meno vincolate un acquirente a seconda della giurisdizione e dello stato di registrazione. Includi una clausola di 'cambio di controllo' o 'sopravvivenza al trasferimento' nella licenza per proteggere i diritti del licenziatario.
Posso concedere in licenza la PI a livello internazionale?
Sì. Una licenza PI può coprire qualsiasi territorio, incluse concessioni mondiali. Tuttavia, i diritti PI sono territoriali — un brevetto USA non ti protegge in Europa, e un marchio registrato in un paese non è automaticamente vincolante in un altro. Per le licenze internazionali, specifica esplicitamente ogni territorio, conferma che la PI è protetta in quei territori, e scegli una legge applicabile e un meccanismo di risoluzione delle controversie adatto all'applicazione transfrontaliera.
Cos'è una licenza non esclusiva e non trasferibile?
Una licenza non esclusiva e non trasferibile consente al licenziatario di utilizzare la PI ma li impedisce di sublicenziare o cedere quei diritti a chiunque altro, e il licenziante rimane libero di concedere gli stessi diritti ad altri licenziatari. Questa struttura è comune nelle licenze di software per utenti finali, nella distribuzione di contenuti e in situazioni in cui il licenziante vuole mantenere il controllo su chi utilizza la PI.

Modelli di Proprietà Intellettuale e Licenze vs. documenti correlati

Accordo Licenza PI vs. Cessione PI

Una licenza PI concede al licenziatario il diritto di utilizzare la proprietà intellettuale per uno scopo, territorio e durata definiti — la proprietà rimane con il licenziante. Una cessione trasferisce permanentemente la proprietà al cessionario. Usa una licenza quando vuoi ricavi continuativi o controllo; usa una cessione quando vendi il bene in toto o come parte della vendita di un'azienda.

Licenza esclusiva vs. licenza non esclusiva

Una licenza esclusiva significa che solo il licenziatario può utilizzare la PI nel campo o territorio definito — anche il licenziante può essere escluso. Una licenza non esclusiva consente al licenziante di concedere gli stessi diritti a più parti contemporaneamente. Le licenze esclusive comportano compensi più elevati e obblighi più stretti; le licenze non esclusive sono più flessibili e comuni nella distribuzione di software e contenuti.

Accordo Licenza Tecnologia vs. Accordo Licenza Generale

Un accordo di licenza generale funziona su più tipi di PI — testo, immagini, risorse di marchio o processi. Un accordo di licenza tecnologia è costruito appositamente per software, database, firmware, algoritmi o know-how tecnico e include disposizioni specifiche per l'accesso al codice sorgente, aggiornamenti, obblighi di supporto e responsabilità di correzione dei bug. Usa il modulo specifico per la tecnologia quando il bene concesso in licenza è un prodotto digitale o tecnico.

Accordo Licenza Marchio vs. Accordo Licenza Proprietà Intellettuale

Una licenza di marchio deve includere disposizioni di controllo qualità — il licenziante ha l'obbligo secondo la legge sui marchi di supervisionare come il marchio è utilizzato, o rischia di perderlo. Un accordo di licenza PI generale non comporta questo requisito. Ogni volta che sono coinvolti un nome di marchio, logo o aspetto del marchio, usa il modulo specifico per il marchio per preservare la validità del marchio.

Clausole essenziali in ogni Modelli di Proprietà Intellettuale e Licenze

Ogni documento di proprietà intellettuale e licenza — indipendentemente dal tipo di PI — è costruito dalle stesse clausole fondamentali; il linguaggio specifico varia in base al bene e alla relazione.

  • Concessione di diritti. Specifica esattamente quali diritti PI vengono concessi in licenza o ceduti, inclusi esclusività, campo di utilizzo e territorio.
  • Proprietà e titolo. Conferma chi detiene il titolo della PI prima, durante e dopo l'accordo — critico in cessioni e accordi di lavoro salariato.
  • Royalty e compenso. Stabilisce la struttura dei pagamenti — compensi anticipati, royalty progressive, pagamenti a milestone o una combinazione — e obblighi di rendicontazione.
  • Termine e risoluzione. Definisce per quanto tempo l'accordo dura e le condizioni in cui una delle parti può rescindere anticipatamente.
  • Sublicenza e trasferibilità. Limita o consente al licenziatario di concedere diritti a terze parti o cedere la sua posizione nell'accordo.
  • Controllo qualità (licenze di marchio). Richiede al licenziante di mantenere la supervisione su come il marchio è utilizzato, proteggendone la validità secondo la legge sui marchi.
  • Dichiarazioni e garanzie. Ogni parte conferma di avere l'autorità di stipulare l'accordo e che la PI non viola i diritti di terze parti.
  • Riservatezza. Protegge le informazioni tecniche proprietarie, il know-how o i segreti commerciali divulgati in connessione con la PI.
  • Risoluzione delle controversie e legge applicabile. Nomina la giurisdizione e il meccanismo — contenzioso, arbitrato o mediazione — per risolvere i disaccordi.

Come scrivere un accordo di licenza sulla proprietà intellettuale

Un accordo di licenza PI ben redatto previene controversie su ambito, ricavi e proprietà catturando ogni termine materiale prima che il lavoro inizi o l'accesso venga concesso.

  1. 1

    Identifica le parti e il bene PI

    Usa i nomi legali completi per tutte le parti e descrivi la PI con precisione — numero di brevetto, registrazione di marchio, titolo del software o una descrizione scritta del segreto commerciale.

  2. 2

    Definisci l'ambito della concessione

    Specifica se la licenza è esclusiva o non esclusiva, il campo di utilizzo consentito e il territorio geografico coperto.

  3. 3

    Conferma la proprietà e il diritto di concessione in licenza

    Includi una garanzia dal licenziante che possiede la PI e ha l'autorità di concedere i diritti nell'accordo.

  4. 4

    Stabilisci la struttura dei compensi

    Scegli tra una commissione fissa, royalty progressive legate ai ricavi o alle unità, pagamenti a milestone o una combinazione, e specifica il calendario dei pagamenti e i diritti di audit.

  5. 5

    Affronta la sublicenza e la cessione

    Dichiara esplicitamente se il licenziatario può sublicenziare i diritti ad altri o cedere la sua posizione, e in quali condizioni.

  6. 6

    Stabilisci obblighi di controllo qualità

    Per le licenze di marchio, definisci gli standard di marchio che il licenziatario deve seguire e il diritto del licenziante di ispezionare e approvare l'utilizzo.

  7. 7

    Stabilisci il termine e i trigger di risoluzione

    Definisci la durata, le opzioni di rinnovo e gli eventi specifici — come violazione, insolvibilità o cambio di controllo — che consentono la risoluzione anticipata.

  8. 8

    Scegli la legge applicabile e la risoluzione delle controversie

    Nomina la giurisdizione applicabile e se le controversie vanno in tribunale, arbitrato o mediazione, e in quale sede.

In sintesi

Che cos'è
Un accordo sulla proprietà intellettuale è un contratto legale che disciplina come i diritti su beni immateriali — brevetti, marchi, diritti d'autore, segreti commerciali o software — sono posseduti, trasferiti o concessi in licenza tra le parti. Questi accordi definiscono chi può utilizzare la PI, a quali condizioni e per quanto tempo.
Quando ti serve
Ogni volta che crei, trasferisci o consenti a un'altra parte di utilizzare i tuoi brevetti, marchio, software o opere creative, hai bisogno di un accordo sulla PI prima che l'accesso venga concesso.

Quale Modelli di Proprietà Intellettuale e Licenze mi serve?

Il documento giusto dipende dal fatto che tu stia trasferendo permanentemente la proprietà della PI o concedendo un diritto limitato di utilizzo, e dal tipo di proprietà intellettuale coinvolta.

La tua situazione
Modello consigliato

Concessione in licenza di tutti i tipi di diritti PI a un'altra azienda o individuo

Licenza di forma ampia che copre più tipi di PI con opzioni di ambito e durata flessibili.

Trasferimento permanente della proprietà dei beni PI a un acquirente o gestore

Trasferisce il titolo completo e i diritti di proprietà, non solo una licenza d'uso.

Documentazione dei termini generali che disciplinano la creazione e la proprietà della PI tra le parti

Stabilisce i diritti di proprietà e utilizzo della PI di base in una relazione continuativa.

Concessione in licenza di software proprietario, database o tecnologia a un'altra azienda

Costruito appositamente per beni tecnologici con disposizioni su codice sorgente, dati e piattaforme specifiche.

Consentire a una terza parte di utilizzare il tuo nome di marchio o logo in condizioni definite

Include obblighi di controllo qualità e standard di marchio necessari per mantenere la validità del marchio.

Cessione di diritti specifici sulla PI nell'ambito di una transazione o contratto più ampio

Linguaggio di cessione preciso adatto per essere incorporato o allegato a accordi più grandi.

Concessione di un diritto non trasferibile e non esclusivo di utilizzo del materiale concesso in licenza

Limita la capacità del licenziatario di sublicenziare o cedere i diritti, proteggendo il licenziante.

Creazione di un'attività basata su licenze o PI e stesura di un piano formale

Formato piano aziendale strutturato specificamente per iniziative incentrate sulla PI e modelli di ricavi da licenze.

Glossario

Licenziante
La parte che possiede la proprietà intellettuale e concede il diritto di utilizzarla.
Licenziatario
La parte che riceve il diritto di utilizzare la PI secondo i termini dell'accordo di licenza.
Cedente
La parte che trasferisce la proprietà dei diritti PI a un'altra parte.
Cessionario
La parte che riceve la piena proprietà dei diritti PI attraverso una cessione.
Licenza esclusiva
Una licenza in cui il licenziatario è l'unica parte autorizzata a utilizzare la PI nell'ambito definito, talvolta escludendo anche il licenziante.
Licenza non esclusiva
Una licenza che consente al licenziante di concedere gli stessi diritti a più licenziatari contemporaneamente.
Royalty
Un pagamento ricorrente effettuato dal licenziatario al licenziante, tipicamente calcolato come percentuale dei ricavi o un importo fisso per unità venduta.
Campo di utilizzo
L'industria, l'applicazione o lo scopo specifico per il quale il licenziatario è autorizzato a utilizzare la PI.
Sublicenza
Una licenza secondaria concessa da un licenziatario a una terza parte, consentendo a quella terza parte di utilizzare la PI — consentita solo se la licenza originale lo consente esplicitamente.
Lavoro salariato
Una dottrina legale secondo la quale il lavoro creativo o inventivo prodotto da un dipendente o contraente nell'ambito del loro incarico appartiene alla parte assumente, non al creatore.
Segreto commerciale
Informazioni aziendali riservate che forniscono un vantaggio competitivo e sono protette dalla legge senza registrazione, purché si intraprendano passaggi ragionevoli per mantenerlo segreto.
Violazione della PI
L'utilizzo, la riproduzione o la commercializzazione non autorizzati della proprietà intellettuale protetta dalla legge sui brevetti, marchi, diritti d'autore o segreti commerciali.

Cos'è un accordo sulla proprietà intellettuale e le licenze?

Un accordo sulla proprietà intellettuale (PI) è un contratto legalmente vincolante che definisce chi possiede, controlla e può utilizzare beni immateriali come brevetti, marchi, diritti d'autore, segreti commerciali e software. Questi accordi disciplinano l'intero ciclo di vita della PI — dall'stabilire la proprietà quando un bene viene creato per la prima volta, al trasferimento dei diritti quando un'azienda viene venduta, alla generazione di ricavi concedendo i diritti a terze parti. Senza un accordo scritto sulla PI, le controversie sulla proprietà, l'utilizzo non autorizzato e la perdita di ricavi sono tutti significativamente più difficili da risolvere.

Gli accordi sulla PI si dividono in due ampie categorie. Le cessioni trasferiscono permanentemente il titolo della PI da una parte all'altra — tipicamente utilizzate in acquisizioni aziendali, accordi o quando un contraente crea un'opera che l'azienda assumente deve possedere completamente. Le licenze concedono un diritto definito di utilizzo della PI senza trasferire la proprietà — utilizzate dalle aziende che vogliono monetizzare i loro brevetti, marchi o tecnologia mantenendo il controllo. All'interno delle licenze, le variabili chiave sono l'esclusività (esclusiva vs. non esclusiva), l'ambito (campo di utilizzo e territorio) e l'economia (commissioni fisse, royalty o milestone).

Quando ti serve un accordo sulla proprietà intellettuale

Ogni volta che la PI viene creata in una relazione commerciale, cambia mani o viene messa a disposizione di una terza parte, dovrebbe essere in vigore un accordo scritto prima che l'accesso venga concesso o che il denaro cambi mani. Agire dopo i fatti è costoso e spesso inconcludente.

Trigger comuni:

  • Un'azienda concede in licenza il suo processo brevettato o la sua tecnologia a un produttore o distributore
  • Una startup cede i diritti di PI a una nuova entità come parte di una ristrutturazione o acquisizione
  • Un marchio autorizza un rivenditore o un franchisee a utilizzare il suo marchio in base a standard definiti
  • Un'azienda di software concede in licenza la sua piattaforma ai clienti aziendali secondo i termini SaaS o OEM
  • Un datore di lavoro ha bisogno di confermare che le invenzioni create dai dipendenti appartengono all'azienda
  • Un contraente o un'agenzia viene assunta per creare lavori creativi o tecnici e il cliente ha bisogno di possederne l'output
  • Due parti entrano in una joint venture dove ciascuna contribuisce con tecnologia proprietaria o know-how
  • Un inventore o creatore vuole commercializzare il suo lavoro concedendo diritti a un editore, produttore o distributore

Saltare l'accordo sulla PI non elimina la domanda sottostante sulla proprietà — lascia semplicemente la risposta al caso, ai valori predefiniti della legge locale o a un futuro tribunale. Un accordo chiaro e scritto firmato prima che il lavoro inizi o i diritti vengono condivisi è l'unico modo affidabile per confermare chi possiede cosa e a quali condizioni.

Piattaforma pluripremiata

  • Great Place to Work 2025
  • BIG Award — Product of the Year 2025
  • Smartest Companies 2025
  • Global 100 Excellence 2026
  • Best of the Best 2025

Crea il tuo documento in 3 semplici passaggi.

Dal modello al documento firmato — tutto in un unico Sistema Operativo Aziendale.
1
Scarica o apri un modello

Accedi a oltre 3,000+ modelli aziendali e legali per qualsiasi attività, progetto o iniziativa.

2
Modifica e compila gli spazi vuoti con l'IA

Personalizza il tuo modello di documento aziendale pronto all'uso e salvalo nel cloud.

3
Salva, Condividi, Invia, Firma

Condividi i tuoi file e cartelle con il tuo team. Crea uno spazio di collaborazione fluida.

Risparmia tempo, denaro e crea costantemente documenti di alta qualità.

★★★★★

"Idea fantastica! Non so come farei senza. Vale ogni centesimo, e come investimento si è ripagato più volte."

Managing Director · Mall Farm
Robert Whalley
Managing Director, Mall Farm Proprietary Limited
★★★★★

"Ho usato Business in a Box per 4 anni. È stata la fonte di modelli più utile che abbia mai trovato. Lo raccomando a chiunque."

Business Owner · 4+ years
Dr Michael John Freestone
Business Owner
★★★★★

"Mi ha salvato la vita così tante volte che ho perso il conto. Business in a Box mi ha fatto risparmiare tantissimo tempo e, come sapete, il tempo è denaro"

Owner · Upstate Web
David G. Moore Jr.
Owner, Upstate Web

Gestisci la tua attività con un sistema — non con strumenti sparsi

Smetti di scaricare documenti. Inizia a operare con chiarezza. Business in a Box ti offre il sistema operativo aziendale utilizzato da oltre 250.000 aziende in tutto il mondo per strutturare, gestire e far crescere la tua attività.

Piano gratuito per sempre · Nessuna carta di credito richiesta