Modelli di accordi di riservatezza e NDA
★★★★★4.7su 280+ recensioni· Scelto da 20M+ businesses
Proteggi i segreti commerciali, i dati dei clienti e le informazioni proprietarie con un accordo pronto per la firma adatto a ogni situazione.
Download Word gratuitoModificabile onlineEsporta in PDFOltre 22+ modelli di accordi di riservatezza e NDA
Altre categorie Modelli di accordi legali
Avvisi di divulgazione e politiche
250K+Clienti
20M+Utenti gratuiti
20+Anni
190+Paesi
10,000+Studi legali
50M+Download
Apprezzato sulle piattaforme di recensioni
- Capterra★★★★☆4.649 recensioni
- G2★★★★☆4.713 recensioni
- GetApp★★★★☆4.649 recensioni
- Google Play★★★★☆4.6179 valutazioni
- Google Reviews★★★★☆4.567 recensioni
Domande frequenti
Qual è la differenza tra un accordo di riservatezza e un NDA?
Non c'è differenza legale significativa. Entrambi i termini descrivono un contratto che limita la divulgazione di informazioni private specificate. "NDA" è l'abbreviazione più comune negli ambienti commerciali e tecnologici degli Stati Uniti; "accordo di riservatezza" è più comune nella redazione legale e nei contesti internazionali. Usa il termine con cui la tua controparte è a suo agio.
Un NDA o accordo di riservatezza è applicabile?
Sì, nella maggior parte delle giurisdizioni questi accordi sono generalmente applicabili quando sono ben redatti e firmati da rappresentanti autorizzati. L'applicabilità dipende da una chiara definizione di cosa è riservato, da un ambito e una durata ragionevoli, e dalla conformità alla legge locale. I tribunali in genere non applicheranno un NDA così ampio da coprire informazioni pubbliche o da impedire divulgazioni legalmente richieste. Considera di consultare un avvocato per situazioni ad alto rischio.
Quanto tempo dovrebbe durare un accordo di riservatezza?
Da due a cinque anni dalla data della firma o dall'ultima divulgazione è l'intervallo più comune per le informazioni commerciali generali. I segreti commerciali sono spesso protetti indefinitamente — finché rimangono segreti. Adatta la durata alla vita commerciale delle informazioni: la tecnologia che cambia rapidamente può giustificare un termine più breve, mentre i processi di produzione o le formule dei clienti possono giustificare uno più lungo.
Ho bisogno di un avvocato per redarre un NDA?
Per situazioni standard — inserimento di un dipendente, coinvolgimento di un fornitore o ingresso in una discussione di partnership — un modello di alta qualità professionalmente redatto è tipicamente sufficiente. Coinvolgi un avvocato quando l'accordo coinvolge parti transfrontaliere, settori fortemente regolamentati, proprietà intellettuale significativa o termini di protezione insolitamente lunghi. Una revisione del modello da parte di un consulente legale di solito richiede una o due ore.
Un NDA può impedire a qualcuno di segnalare attività illegali?
No. Nella maggior parte delle giurisdizioni un NDA non può essere usato per impedire a un dipendente o fornitore di segnalare attività illegali a un organismo di regolamentazione o alle forze dell'ordine, di cooperare con un'indagine governativa o di testimoniare in tribunale. Le clausole che tentano di proibire le segnalazioni di illeciti sono generalmente nulle come contrarie all'ordine pubblico.
Cos'è un NDA bilaterale e quando dovrei usarne uno?
Un NDA bilaterale (chiamato anche NDA bilaterale) crea obblighi di riservatezza per entrambe le parti. Usalo quando entrambi i lati condivideranno informazioni sensibili — ad esempio, durante discussioni di fusione, negoziazioni di joint venture o progetti di co-sviluppo. Se una sola parte sta divulgando, un NDA unilaterale è più semplice e più comune.
Posso usare lo stesso modello di NDA per dipendenti e fornitori?
È meglio pratica usare modelli separati. Gli NDA dei dipendenti in genere includono il linguaggio di cessione della proprietà intellettuale, fanno riferimento al rapporto di lavoro e si integrano con altre politiche occupazionali. Gli NDA per fornitori sono limitati al progetto o all'impegno e non includono disposizioni specifiche dell'occupazione. Usare il modello sbagliato può creare ambiguità sulla natura della relazione lavorativa.
Un accordo di riservatezza ha bisogno di essere autenticato?
L'autenticazione non è richiesta nella maggior parte delle giurisdizioni perché un accordo di riservatezza sia valido. Una firma di ciascun rappresentante autorizzato della parte è sufficiente. Le transazioni transfrontaliere o gli archivi aziendali formali occasionalmente possono richiedere l'autenticazione o la certificazione di apostille — verifica con un consulente locale se l'accordo attraversa confini internazionali.
Quali informazioni non possono essere protette da un NDA?
Le informazioni che sono già pubbliche, che la parte ricevente conosceva prima della firma, che la parte ricevente ha sviluppato indipendentemente senza usare le tue divulgazioni, o che devono essere divulgate per legge o ordine del tribunale sono tipicamente escluse dalla protezione dell'NDA. Elencando chiaramente queste esclusioni nell'accordo stesso si riduce il rischio di controversie in seguito.
Modelli di accordi di riservatezza e NDA vs. documenti correlati
"Accordo di riservatezza" e "NDA" si riferiscono allo stesso strumento legale e sono intercambiabili nella maggior parte dei contesti aziendali. "NDA" è più comune negli ambienti tecnologici e startup negli Stati Uniti; "accordo di riservatezza" è preferito nei settori legale, medico e internazionale. Scegli l'etichetta che usa la tua controparte — entrambi hanno la stessa applicabilità legale.
Un NDA impedisce la condivisione di informazioni riservate; un accordo di non concorrenza impedisce di lavorare per concorrenti o avviare un'attività concorrente. Affrontano rischi diversi e sono spesso firmati insieme come documento combinato. Gli accordi di non concorrenza affrontano significative restrizioni legali in molte giurisdizioni, inclusa una norma FTC negli Stati Uniti, mentre gli NDA rimangono ampiamente applicabili se correttamente delineati.
Un accordo di non sollecitazione impedisce a un dipendente o fornitore in partenza di rubare i clienti o il personale di un'azienda. Un NDA impedisce la divulgazione di informazioni riservate. I due documenti sono distinti ma sono spesso raggruppati insieme quando un dipendente con accesso elevato lascia un'azienda.
Un accordo di protezione dati (DPA) disciplina il modo in cui un processore di terze parti gestisce i dati personali secondo normative sulla privacy come GDPR o CCPA. Un NDA è più ampio e copre tutte le categorie di informazioni riservate. Le aziende che condividono dati personali con fornitori hanno tipicamente bisogno di entrambi: un DPA per la conformità normativa e un NDA per le informazioni aziendali proprietarie non coperte dalla legge sulla protezione dei dati.
Clausole essenziali in ogni Modelli di accordi di riservatezza e NDA
Ogni documento di riservatezza e NDA in questa cartella è costruito sulle stesse clausole principali — la formulazione si adatta alla relazione, ma la struttura rimane coerente.
- Definizione di informazioni riservate. Specifica esattamente cosa è protetto — definizioni vaghe come 'tutte le informazioni commerciali' sono spesso contestate in tribunale.
- Uso consentito. Limita il modo in cui la parte ricevente può utilizzare le informazioni, tipicamente per valutare o eseguire una transazione specifica.
- Esclusioni dalla riservatezza. Esce da informazioni che sono pubbliche, già conosciute, sviluppate indipendentemente o la cui divulgazione è richiesta per legge.
- Obblighi della parte ricevente. Stabilisce lo standard di cura — tipicamente 'lo stesso grado di cura che la parte ricevente usa per le proprie informazioni riservate, ma non inferiore alla cura ragionevole'.
- Durata e continuazione. Definisce quanto dura l'obbligo, di solito da due a cinque anni, con la protezione dei segreti commerciali che spesso si estende indefinitamente.
- Restituzione o distruzione di materiali. Richiede alla parte ricevente di restituire o distruggere in modo sicuro i materiali riservati quando l'impegno termina.
- Rimedi per la violazione. Afferma che i danni monetari possono essere insufficienti e che la parte rivelante può chiedere un provvedimento cautelare senza depositare una cauzione.
- Legge applicabile e giurisdizione. Nomina lo stato o il paese le cui leggi disciplinano l'accordo e dove le controversie verranno risolte.
Come scrivere un accordo di riservatezza o NDA
Tutti gli accordi di riservatezza condividono gli stessi elementi costitutivi — le differenze risiedono in chi è vincolato, quali informazioni sono coperte e quanto dura l'obbligo.
1
Scegli il tipo di documento giusto
Decidi se hai bisogno di un NDA unilaterale (una parte divulga), un NDA bilaterale (entrambe le parti divulgano), o una variante specializzata come un accordo di riservatezza per clienti, fornitori o elaborazione dati.
2
Identifica le parti con precisione
Usa i nomi legali registrati completi di tutte le parti — non nomi commerciali, marchi registrati o abbreviazioni — per evitare ambiguità nell'applicazione.
3
Definisci cosa è riservato
Elenca le categorie specifiche di informazioni protette: segreti commerciali, proiezioni finanziarie, codice sorgente, dati dei clienti, roadmap dei prodotti o altro materiale proprietario.
4
Indica lo scopo consentito
Descrivi esattamente perché le informazioni vengono condivise — valutare una partnership, eseguire servizi contrattuali o considerare un investimento — e limita l'uso a questo scopo.
5
Imposta la durata
Specifica quanto dura l'obbligo di riservatezza dopo la firma o dopo l'ultima divulgazione; da due a cinque anni è tipico per la maggior parte delle informazioni commerciali.
6
Elenca le esclusioni
Chiarisci cosa non è coperto: informazioni che diventano pubbliche, che la parte ricevente già conosceva, che ha sviluppato indipendentemente, o che un tribunale le ordina di divulgare.
7
Aggiungi rimedi e legge applicabile
Includi una clausola che confermi il diritto di chiedere un provvedimento cautelare e nomina la giurisdizione applicabile in modo che entrambe le parti sappiano dove verranno risolte le controversie.
8
Esegui e conserva la copia firmata
Fai firmare il documento dai rappresentanti autorizzati, datalo e conserva la copia eseguita in un luogo sicuro e facilmente reperibile.
In sintesi
- Che cos'è
- Un accordo di riservatezza o accordo di non divulgazione (NDA) è un contratto legalmente vincolante che vieta a una o a entrambe le parti di condividere informazioni private specificate con chiunque al di fuori dell'accordo. Questi documenti proteggono i segreti commerciali, i dati finanziari, gli elenchi di clienti, i processi proprietari e qualsiasi altro materiale sensibile che conferisce a un'azienda un vantaggio competitivo.
- Quando ti serve
- Ogni volta che condividi informazioni sensibili di un'azienda con un dipendente, un fornitore, un partner o un prospect, hai bisogno di un documento di riservatezza o NDA in vigore prima che avvenga la divulgazione. Senza di esso, l'applicazione di un obbligo di segretezza è difficile e costosa.
Quale Modelli di accordi di riservatezza e NDA mi serve?
Il documento giusto dipende da chi stai condividendo le informazioni e se la divulgazione avviene in una sola direzione o in entrambe. Usa questa tabella per trovare il modello che corrisponde alla tua situazione.
La tua situazione
Modello consigliato
Due aziende che esplorano una partnership, una fusione o una joint venture
Entrambe le parti scambiano informazioni sensibili, quindi gli obblighi bilaterali proteggono equamente ciascuna parte.Inserimento di un nuovo dipendente con accesso a dati sensibili o proprietà intellettuale
Costruito per rapporti di lavoro continuativi e copre segreti commerciali, proprietà intellettuale e dati aziendali.Coinvolgimento di un freelancer, agenzia o fornitore indipendente
Personalizzato per incarichi basati su progetti con ambito chiaro, consegne e portata della riservatezza.Condivisione di informazioni riservate con un cliente o un account
Protegge le divulgazioni sensibili effettuate durante la vendita, l'implementazione o la gestione dell'account.Condivisione di dati personali con un fornitore di servizi di elaborazione dati di terze parti
Affronta gli obblighi di gestione, conservazione ed elaborazione specifici dei fornitori di servizi dati.Invito di tester esterni a valutare un prodotto non ancora lanciato
Previene la diffusione delle caratteristiche del prodotto e del feedback prima del lancio pubblico.Assunzione di un consulente o fornitore a breve termine
Copre sia i consulenti che i fornitori con linguaggio di riservatezza specifico per l'ambito.Due aziende o individui che condividono informazioni proprietarie equamente
Gli obblighi simmetrici assicurano che nessuna delle parti possa divulgare ciò che l'altra condivide.Glossario
- Parte rivelante
- La parte che condivide informazioni riservate e i cui interessi l'accordo protegge principalmente.
- Parte ricevente
- La parte che riceve informazioni riservate ed è vincolata dall'obbligo di mantenerle segrete.
- Informazioni riservate
- Le categorie specifiche di dati, materiali o conoscenze coperte dall'accordo, come definito nel contratto stesso.
- NDA bilaterale
- Un accordo in cui entrambe le parti condividono informazioni riservate e entrambe sono vincolate da obblighi di riservatezza; chiamato anche NDA bilaterale.
- NDA unilaterale
- Un accordo in cui solo una parte condivide informazioni riservate e solo la parte ricevente è vincolata; anche chiamato NDA unidirezionale.
- Segreto commerciale
- Informazioni aziendali proprietarie che hanno valore commerciale precisamente perché non sono pubblicamente note e sono soggette a misure di segretezza ragionevole.
- Scopo consentito
- La ragione specifica e ristretta per cui la parte ricevente è autorizzata a utilizzare le informazioni riservate.
- Periodo di coda
- La durata del tempo per cui gli obblighi di riservatezza rimangono in vigore dopo la risoluzione dell'accordo o dopo l'ultima divulgazione.
- Provvedimento cautelare
- Un ordine del tribunale che richiede a una parte di fermare un'azione specifica — come continuare a divulgare segreti — usato quando i soli danni monetari non possono annullare il danno.
- Clausola di esclusione
- Una disposizione che elenca le categorie di informazioni che sono esplicitamente non coperte dall'obbligo di riservatezza, come informazioni pubblicamente disponibili.
- Cessione della proprietà intellettuale
- Una clausola in alcuni NDA, in particolare negli accordi per dipendenti, che trasferisce la proprietà di qualsiasi lavoro svolto o invenzioni create durante l'impegno al datore di lavoro o al cliente.
- Non circumnavigazione
- Una disposizione che impedisce a una parte di bypassare l'altra per trattare direttamente i contatti o le opportunità introdotte secondo l'accordo.
Cos'è un accordo di riservatezza e NDA?
Un accordo di riservatezza — chiamato anche accordo di non divulgazione o NDA — è un contratto legalmente vincolante che impedisce a una o a entrambe le parti di condividere informazioni private specificate con chiunque al di fuori dell'accordo. Questi documenti proteggono segreti commerciali, proiezioni finanziarie, elenchi di clienti, codice sorgente, processi proprietari, roadmap dei prodotti e qualsiasi altro materiale sensibile che conferisce a un'azienda un vantaggio competitivo. L'accordo funziona convertendo un obbligo morale implicito in uno legale esplicito: se la parte ricevente divulga, la parte rivelante ha motivi chiari per chiedere danni o un provvedimento del tribunale.
Gli accordi di riservatezza e NDA si presentano in due forme fondamentali. Un NDA unilaterale (unidirezionale) protegge le informazioni che fluiscono in una sola direzione — comune quando un'azienda condivide piani di prodotto con un fornitore, o quando un candidato viene informato su un ruolo prima di qualsiasi offerta. Un NDA bilaterale protegge le informazioni che fluiscono in entrambe le direzioni — standard nelle discussioni di partnership, nelle joint venture e nelle discussioni di M&A dove ogni parte rivela materiale sensibile all'altra. Oltre a queste due forme, la categoria include varianti specializzate personalizzate per dipendenti, fornitori, clienti, elaboratori di dati, tester beta e collaborazioni creative.
Quando ti serve un accordo di riservatezza o NDA
Ogni volta che la tua azienda condivide informazioni che, se rese pubbliche o passate a un concorrente, causerebbero danni finanziari o strategici, hai bisogno di un accordo di riservatezza o NDA firmato prima che avvenga la divulgazione. Nel momento in cui inizi una conversazione commerciale che va oltre i fatti pubblicamente disponibili, il timer inizia a ticchettare.
Trigger comuni:
- Assunzione di un dipendente che avrà accesso a prezzi, dati dei clienti o roadmap dei prodotti
- Coinvolgimento di un freelancer, agenzia o fornitore che lavorerà su sistemi o contenuti proprietari
- Ingresso in discussioni di partnership, licenza o acquisizione con un'altra azienda
- Condivisione di una demo del prodotto o di un'architettura tecnica con un potenziale investitore o acquirente
- Autorizzazione a un fornitore di terze parti di elaborare dati personali o finanziari per tuo conto
- Briefing di un candidato sugli dettagli riservati del ruolo prima di estendere un'offerta
- Invito di tester esterni o revisori a valutare un prodotto o manoscritto non ancora lanciato
- Concessione ai visitatori del sito o ai partecipanti ai tour di accesso a una struttura con operazioni sensibili
Operare senza un accordo firmato non significa che le tue informazioni siano completamente protette in ogni giurisdizione — la legge sui segreti commerciali fornisce una baseline — ma rende l'applicazione drammaticamente più difficile e costosa. Un accordo di riservatezza o NDA ben redatto stabilisce con precisione cosa è stato condiviso, quando e in quali condizioni, dandoti una chiara base legale per agire se qualcosa va storto.
Piattaforma pluripremiata
- Great Place to Work 2025
- BIG Award — Product of the Year 2025
- Smartest Companies 2025
- Global 100 Excellence 2026
- Best of the Best 2025
