Download Word gratuito • Modifica online • Salva e condividi con Drive • Esporta in PDF
Una delibera di rilascio comunicato generale è una decisione formale del consiglio di amministrazione (o dell'organo direttivo aziendale) che autorizza e documenta la pubblicazione di un comunicato ufficiale verso terzi, con lo scopo di chiudere una controversia, un reclamo o una disputa. È un documento Word scaricabile e completamente modificabile che consente di registrare ufficialmente la volontà della società di comunicare una risoluzione, proteggendo l'azienda dal punto di vista formale e costituendo prova della regolarità della decisione consiliare. Una volta compilata e sottoscritta dai rappresentanti legali, la delibera vincula l'azienda e i suoi successori.
Senza una delibera formale, il rilascio di un comunicato su una controversia rimane un atto soggettivo e priva la società di protezione amministrativa e legale. Una delibera crea documentazione ufficiale che dimostra la regolarità della decisione, vincola la società in modo irreversibile e, se include una clausola di reciproca liberazione, consente di chiudere il reclamo tanto dal punto di vista interno quanto verso l'esterno. Inoltre, in caso di controllo fiscale, audit interno o ricorso legale futuro, la delibera prova che l'azienda ha agito secondo i suoi processi di governance e non arbitrariamente. Protegge inoltre i singoli amministratori da contestazioni di irregolarità procedurale, in quanto documenta che la decisione è stata assunta collegialmente e registrata nei verbali ufficiali.
| Se la tua situazione è… | Usa questo modello |
|---|---|
| Quando entrambe le parti rinunciano a future azioni legali | Delibera rilascio comunicato con clausola di reciproca liberazione |
| Per comunicati di minore rilevanza o controversie di bassa entità | Delibera rilascio comunicato semplificata |
| Quando la pubblicazione è subordinata al verificarsi di certi eventi | Delibera rilascio comunicato con condizioni sospensive |
| Dopo accordo raggiunto tra le parti per chiudere una disputa | Delibera rilascio comunicato ad esito di negoziazione |
| Quando il comunicato contiene informazioni riservate aziendali | Delibera rilascio comunicato con vincolo di confidenzialità |
| Per reclami che coinvolgono parti straniere o giurisdizioni multiple | Delibera rilascio comunicato per controversia internazionale |
Perché conta: Un documento con campi non compilati non è legalmente valido e non produce effetti giuridici.
Fix: Leggi attentamente ogni [SEGNAPOSTO] e sostituiscilo con il dato corrispondente della tua situazione.
Perché conta: Solo i rappresentanti legali della società (amministratore delegato, presidente) possono sottoscrivere delibere che impegnano la società.
Fix: Verifica le deleghe presenti nello statuto e nel registro delle imprese prima di autorizzare le firme.
Perché conta: La data è essenziale per determinare il momento di efficacia della delibera e per rintracciare il verbale corrispondente.
Fix: Compila sempre la data, facendo corrispondere il giorno con quello del consiglio riunito.
Perché conta: Frasi come «errore della società» o «violazione contrattuale» possono esporre l'azienda a rischi legali ulteriori.
Fix: Usa linguaggio neutro e fattuale; consulta un avvocato prima di finalizzare il testo se è controverso.
Perché conta: Se la controparte non accetta la liberazione reciproca, la delibera non avrà effetto risolutivo.
Fix: Negozia gli effetti e i termini della chiusura prima di approvare la delibera; se necessario, allega una dichiarazione di accettazione.
Perché conta: Senza questa menzione, i successori legali della controparte potrebbero comunque esercitare azioni sulla medesima controversia.
Fix: Ricopia sempre la formula completa: «successori, aventi causa, eredi e rappresentanti».
In linguaggio semplice: Identifica il soggetto deliberante (il nome della tua impresa) e il tipo di atto (delibera di rilascio comunicato).
DELIBERA CONSIGLIO DI [IL NOME DELLA TUA IMPRESA] PUBBLICAZIONE COMUNICATO GENERALE DEBITAMENTE APPROVATA IL [DATA]
Errore comune: Omettere la data di approvazione o non specificare chiaramente il nome legale della società.
In linguaggio semplice: Espone le circostanze che hanno motivato la delibera, incluso il reclamo o la controversia sottesa.
CONSIDERATO CHE, un reclamo sia o possa sorgere tra [IL NOME DELLA TUA IMPRESA] e [NOME], derivanti da [DESCRIVERE]
Errore comune: Essere troppo vaghi sulla natura della controversia; è importante descrivere chiaramente il motivo.
In linguaggio semplice: Contiene la decisione vera e propria: l'azienda decide di rilasciare il comunicato generale ai terzi indicati.
DELIBERATO, che [IL NOME DELLA TUA IMPRESA] rilascia un Comunicato Generale a [NOME]
Errore comune: Non specificare chiaramente a chi è rivolto il comunicato o quale sia lo scopo della pubblicazione.
In linguaggio semplice: Dichiara esplicitamente che il comunicato mira a chiudere ogni possibilità di reclamo futuro relativo alla controversia.
nel tentativo di chiudere ogni possibilità di reclamo futuro da o contro [IL NOME DELLA TUA IMPRESA] derivanti da quanto sopra
Errore comune: Sottovalutare l'importanza di esplicitare lo scopo di chiusura, che costituisce il fondamento legale della delibera.
In linguaggio semplice: Stabilisce che entrambe le parti si sciolgono reciprocamente da obblighi e responsabilità derivanti dalla controversia.
a condizione che [IL NOME DELLA TUA IMPRESA] e i suoi agenti, dipendenti, successori e aventi sono simultaneamente svincolati dalla Comunicazione Generale firmata da [NOME]
Errore comune: Non includere espressamente la reciprocità o dimenticare di menzionare successori e aventi causa.
In linguaggio semplice: Elenca tutte le categorie di persone fisiche e giuridiche vincolate dagli effetti della delibera e del comunicato.
[IL NOME DELLA TUA IMPRESA] e i suoi agenti, dipendenti, successori e aventi
Errore comune: Limitarsi alla sola società senza menzionare i soggetti terzi (dipendenti, mandatari) che potrebbero rivendicare diritti.
In linguaggio semplice: Riporta la data della delibera e gli spazi per le firme dei rappresentanti legali autorizzati.
Approvata il [DATA]. Firmato da [NOME RAPPRESENTANTE] in qualità di [CARICA]
Errore comune: Dimenticare di far sottoscrivere il documento da chi ha la rappresentanza legale della società.
Sostituisci [IL NOME DELLA TUA IMPRESA] con la denominazione ufficiale della società registrata presso il Registro delle imprese. Usa la forma esatta come compare nei documenti legali.
💡 Verifica il nome sul certificato camerale per evitare discrepanze.
Inserisci [DATA] con il giorno, mese e anno in cui il consiglio approva la delibera. Usa il formato GG/MM/AAAA.
💡 La data deve corrispondere al verbale della riunione consiliare effettivamente tenutasi.
Sostituisci [NOME] con il nome completo e cognome (o denominazione aziendale) della persona o dell'entità con cui sorge il reclamo.
💡 Se le parti sono più di una, adatta la formulazione al plurale.
Compila [DESCRIVERE] spiegando in modo sintetico ma completo il fatto generatore del reclamo: contratto non pagato, inadempimento contrattuale, danno accusato, ecc.
💡 Sii specifico: il tribunale potrebbe prendere in considerazione questa parte per interpretare lo scopo della delibera.
Prepara il comunicato generale che desideri rilasciare, con il contenuto che la controversia ha suggerito. Puoi includerlo come allegato della delibera.
💡 Il comunicato deve essere neutro, professionale e non contenere ammissioni di colpa non volute.
Far sottoscrivere la delibera dai componenti del consiglio di amministrazione o dai loro delegati. Ogni firma deve essere datata.
💡 Se è prevista la controfirma della controparte, coordina i tempi prima della sottoscrizione definitiva.
Conserva la delibera nel registro dei verbali del consiglio di amministrazione e archivia una copia nel fascicolo aziendale.
💡 La registrazione crea una prova della regolarità formale della decisione.
Una delibera è un atto formale di governo aziendale che documenta la decisione del consiglio; un comunicato è il testo stesso che la società fa circolare. La delibera autorizza il rilascio, il comunicato è il contenuto. In questo modello, la delibera è lo strumento che conferisce legalità e autorità all'atto di pubblicazione.
I componenti del consiglio di amministrazione, oppure coloro che detengono deleghe specifiche (amministratore delegato, presidente). In aziende senza consiglio strutturato, il titolare o il socio gestore può sottoscrivere. Verifica lo statuto e il registro camerale per individuare i soggetti legittimati.
La delibera vale dal punto di vista interno (vincola la società) anche senza controfirma. Tuttavia, se lo scopo è chiudere il reclamo con l'accordo della controparte, quest'ultima dovrebbe sottoscrivere anche il comunicato o una dichiarazione di accettazione per rendere vincolante la reciproca liberazione.
Adatta la delibera al plurale e elenca tutti gli interessati. Puoi nominare singolarmente ciascuno oppure fare riferimento a una categoria (es. «i clienti della fornitura X»). Assicurati che tutti gli interessati ricevano il comunicato.
Puoi inserire il testo completo del comunicato nel corpo della delibera oppure allegarlo come Allegato A. Se usi un allegato, aggiungi una riga che reciti: «come per l'Allegato A in calce al presente atto» nel dispositivo deliberativo.
No, le delibere di rilascio comunicato non hanno obbligo di deposito registrale. Tuttavia, devi conservarla nei registri aziendali per esigenze contabili, fiscali e di controllo. Se è rilevante fiscalmente, l'Agenzia delle entrate potrebbe richiederla in caso di controllo.
Una delibera di consiglio sola non interrompe un procedimento giudiziario. Se la causa è in corso, il comunicato e la delibera devono essere parte di un accordo transattivo formale, che deve essere sottoscritto dalle parti e talvolta omologato dal tribunale. Consulta un avvocato.
La reciproca liberazione è un effetto contrattuale che vincola entrambe le parti solo se entrambe la sottoscrivono consapevolmente. Se inclusa in un comunicato unilaterale, ha valore dichiarativo della volontà della società di rinunciare, ma non vincula automaticamente la controparte se quest'ultima non accetta espressamente.
Un comunicato stampa è un documento informativo che l'azienda diffonde ai media senza necessità di delibera. Una delibera di rilascio comunicato è uno strumento di governo aziendale che autorizza formalmente e documenta la decisione, inoltre vincula la società sul piano giuridico. Usi il comunicato semplice per news ordinarie; la delibera quando intendi risolvere una controversia o formalizzare una decisione consiliare importante.
Una transazione è un contratto vero e proprio sottoscritto dalle parti contendenti per chiudere una causa, spesso con l'omologazione del tribunale. Una delibera di rilascio comunicato è un atto di governo aziendale interno che autorizza il rilascio di comunicato. La transazione è più rigorosa e vincolante; la delibera è il supporto formale dell'azienda per agire coerentemente.
Una lettera di diffida è un avvertimento formale inviato a una controparte per contestare un comportamento e intimare la correzione. La delibera di rilascio comunicato è un'autorizzazione interna a chiudere una controversia tramite comunicazione ufficiale. Sono strumenti opposti: la diffida apre una controversia, la delibera la chiude.
Un processo verbale documenta tutto ciò che accade durante una riunione consiliare. Una delibera è l'estratto del verbale che riporta la singola decisione approvata. Entrambi sono essenziali, ma la delibera è il documento operativo che rappresenta la decisione e ha valore legale autonomo.
Utilizzata per chiudere reclami su prodotti difettosi, rese non autorizzate o controversie con clienti frequenti.
Impiegata per risolvere controversie su parcelle, inadempimenti contrattuali o mancata prestazione di servizi.
Applicata per chiudere dispute con fornitori, subappaltatori o su qualità e consegna di merci.
Usata per risolvere contestazioni su vizi costruttivi, pagamenti, termini di consegna o inadempimenti contrattuali.
Impiegata per chiudere reclami di pazienti, dispute su forniture mediche o controversie amministrative.
Applicata per risolvere dispute su licenze, difetti software, non conformità alle specifiche o mancato supporto tecnico.
La delibera segue le norme del Codice civile italiano e della disciplina della società interessata (s.p.a., s.r.l., ditta individuale). La forma e il procedimento di convocazione del consiglio sono regolati dallo statuto e dalle leggi vigenti.
In Svizzera (Ticino), la delibera si adatta al Codice delle obbligazioni e alla legislazione cantonale. La struttura rimane simile, ma le denominazioni e i procedimenti amministrativi possono variare leggermente; consigliamo revisione locale prima di sottoscrizione.
| Percorso | Ideale per | Costo | Tempo |
|---|---|---|---|
| Usa il modello | Controversie semplici, interne all'azienda, con controparte disposta a chiudere rapidamente e consensualmente. | Gratuito (modello scaricato). | 15–30 minuti di compilazione e firma. |
| Modello + revisione legale | Controversie di media complessità dove serve una revisione legale per accertare i rischi e le clausole di liberazione. | 500–1.200 € per parere legale. | 1–2 giorni, inclusa revisione e feedback. |
| Redatto su misura | Controversie complesse, con profili internazionali, con multipli riclamanti, o in giudizio, dove serve una negoziazione formale. | 1.500–5.000 € a secondo la complessità. | 1–2 settimane, inclusa negoziazione e drafting. |
Questo documento è uno dei 3,000+ modelli aziendali e legali inclusi in Business in a Box.
Accedi a oltre 3,000+ modelli aziendali e legali per qualsiasi attività, progetto o iniziativa.
Personalizza il tuo modello di documento aziendale pronto all'uso e salvalo nel cloud.
Condividi i tuoi file e cartelle con il tuo team. Crea uno spazio di collaborazione fluida.
"Idea fantastica! Non so come farei senza. Vale ogni centesimo, e come investimento si è ripagato più volte."
"Ho usato Business in a Box per 4 anni. È stata la fonte di modelli più utile che abbia mai trovato. Lo raccomando a chiunque."
"Mi ha salvato la vita così tante volte che ho perso il conto. Business in a Box mi ha fatto risparmiare tantissimo tempo e, come sapete, il tempo è denaro"
Smetti di scaricare documenti. Inizia a operare con chiarezza. Business in a Box ti offre il sistema operativo aziendale utilizzato da oltre 250.000 aziende in tutto il mondo per strutturare, gestire e far crescere la tua attività.
Piano gratuito per sempre · Nessuna carta di credito richiesta
