- Atto
- Uno strumento legale che trasferisce la proprietà di un immobile da una parte all'altra e deve tipicamente essere registrato per vincolere i terzi.
- Titolo
- La proprietà legale di una proprietà, confermata dalla registrazione in un registro pubblico delle terre.
- Trasferimento
- Il processo legale di trasferimento della proprietà di un immobile dal venditore all'acquirente.
- Contingenza
- Una condizione in un contratto di acquisto che deve essere soddisfatta prima che le parti siano obbligate a completare la transazione.
- Chiusura
- Il passo finale in una transazione immobiliare dove i documenti sono sottoscritti, i fondi sono trasferiti, e il titolo passa all'acquirente.
- Sequestro
- Un accordo dove una terza parte neutrale detiene fondi o documenti fino a quando tutte le condizioni della transazione sono soddisfatte.
- Affittuario
- La parte che affitta una proprietà secondo un contratto di locazione; chiamato anche inquilino.
- Locatore
- La parte che possiede e affitta una proprietà secondo un contratto di locazione; chiamato anche proprietario.
- Cessione
- Il trasferimento di diritti o obblighi secondo un contratto — come un contratto di locazione o un'ipoteca — da una parte a una terza parte.
- Opzione di acquisto
- Un diritto contrattuale, pagato dall'acquirente, di acquistare una proprietà specifica a un prezzo specificato entro un periodo definito.
- Cauzione di sicurezza
- Una somma trattenuta dal locatore per coprire l'affitto non pagato o i danni oltre l'usura normale alla fine di una locazione.
- Due diligence
- L'indagine che un acquirente o investitore conduce su una proprietà prima di impegnarsi all'acquisto — che copre titolo, condizioni, zonizzazione e finanze.