❌ Omettere il numero di polizza
Perché conta: Senza questo dato, la compagnia non riesce a individuare la pratica e la richiesta rimane sospesa.
Fix: Reperì il numero di polizza dal documento originale e inseriscilo nel corpo della lettera.
Download Word gratuito • Modifica online • Salva e condividi con Drive • Esporta in PDF

Un modello di lettera professionale che il locatario invia alla propria compagnia assicurativa per richiedere formalmente l'inclusione (o l'ampliamento della copertura) del proprietario dell'immobile nella polizza di responsabilità civile. Questo documento è disponibile in formato Word gratuito, completamente modificabile online e esportabile in PDF. La struttura è semplice ma incisiva: contiene l'intestazione della lettera, la data, i dati del destinatario presso la compagnia, un oggetto esplicito e un corpo che illustra chiaramente la richiesta, il numero di polizza e i dettagli dell'immobile locato.
Quando affitti un immobile, il contratto di locazione spesso richiede che il locatario stipuli una polizza di responsabilità civile che protegga anche il proprietario. Senza questa documentazione scritta e ufficiale, la compagnia assicurativa potrebbe non elaborare correttamente la richiesta, lasciando il proprietario esposto a rischi legali in caso di danno. Una domanda formale e ben strutturata accelera il processo, crea una traccia documentale legale, evita malintesi e dimostra in futuro che hai agito con trasparenza e diligenza. In caso di sinistro, una polizza che include esplicitamente il locatore riduce le controversie e garantisce il pagamento del risarcimento senza contenziosi. Inoltre, molti proprietari non affitteranno senza questa protezione, quindi documenta la tua conformità alle obbligazioni contrattuali.
| Se la tua situazione è… | Usa questo modello |
|---|---|
| Affitto di casa, appartamento, o simile per uso abitativo privato | Domanda standard per immobile residenziale |
| Quando desideri includere copia del contratto di locazione o certificati di proprietà | Domanda con allegazione documentale |
| Affitto di locale commerciale, ufficio, magazzino con requisiti assicurativi più rigidi | Domanda per immobile commerciale |
| Se il locatore è già assicurato ma la copertura è insufficiente rispetto ai rischi | Richiesta di aumento della copertura |
| Quando la copertura è necessaria entro una data specifica (inizio locazione imminente) | Domanda con scadenza urgente |
Perché conta: Senza questo dato, la compagnia non riesce a individuare la pratica e la richiesta rimane sospesa.
Fix: Reperì il numero di polizza dal documento originale e inseriscilo nel corpo della lettera.
Perché conta: La lettera non raggiunge il servizio competente e la richiesta non viene elaborata.
Fix: Verifica sul sito ufficiale della compagnia o telefona per confermare l'indirizzo esatto della filiale.
Perché conta: La richiesta perde credibilità professionale e può essere ignorata o sottovalutata.
Fix: Usa saluti formali, frasi chiare e strutturate, e una firma professionale.
Perché conta: In caso di contestazione o ritardo, non hai prova di quando e cosa hai richiesto.
Fix: Archivia una copia cartacea o digitale della lettera e della ricevuta di spedizione.
Perché conta: La compagnia non può verificare i dettagli dell'accordo e potrebbe rifiutare la richiesta.
Fix: Accompagna sempre la domanda con una copia firmata del contratto di affitto.
Perché conta: Confusione sulla tua intenzione reale prolunga i tempi di elaborazione.
Fix: Se scrivi di nuovo, ripeti chiaramente il numero di polizza e la richiesta originale per evitare fraintesi.
La lettera inizia con la data completa, il nome e l'indirizzo del contatto presso la compagnia assicurativa. Questo identifica il destinatario e colloca il documento nel tempo.
L'oggetto della lettera è esplicito e sintetico: 'Domanda per includere il locatore nell'assicurazione sulla responsabilità civile del locatario'. Consente al destinatario di identificare immediatamente il tema.
Include il saluto formale, l'esposizione della situazione (numero di polizza, descrizione dell'immobile affittato), la motivazione della richiesta, e la firma. Il tono rimane cortese e professionale, senza ambiguità.
Annota la data in cui scrivi la lettera nel formato italiano (giorno, mese, anno).
💡 Usa un formato coerente, ad esempio '15 giugno 2024'.
Rivolgiti al servizio clienti o al responsabile sinistri della tua compagnia assicurativa. Inserisci nome contatto, indirizzo e città della filiale locale.
💡 Consulta la polizza o il sito web della compagnia per gli indirizzi corretti.
Inserisci il numero della tua polizza RC nel corpo della lettera. Questo è essenziale per l'identificazione.
💡 Lo troverai nel documento di polizza o nella corrispondenza della compagnia.
Fornisci indirizzo completo, metratura approssimativa e tipo di utilizzo (residenziale, commerciale, ecc.).
💡 Usa gli stessi dati dell'indirizzo presente nel contratto di locazione.
Spiega brevemente perché il locatore deve essere incluso: protezione reciproca, obbligo contrattuale, o riduzione dei rischi legali.
💡 Mantieni il tono professionale; evita la drammatizzazione dei rischi.
Firma la lettera a mano o digitalmente. Allega una copia del contratto di locazione e della carta d'identità se richiesto dalla compagnia.
💡 Invia via email certificata (PEC) o per posta raccomandata per avere prova di ricezione.
Sì, la maggior parte delle compagnie accetta richieste via email al servizio clienti. Tuttavia, consigliamo di inviare anche una copia tramite email certificata (PEC) o posta raccomandata per avere prova legale di ricezione. Contatta la tua compagnia per il metodo preferito.
In genere, le compagnie rispondono entro 5–10 giorni lavorativi. Se non ricevi risposta entro due settimane, segui il procedimento con una telefonata o una seconda comunicazione scritta. Conserva tutte le date di invio.
Se la domanda è rifiutata, la compagnia deve spiegare i motivi per iscritto. In caso di controversia, puoi rivolgerti a un mediatore assicurativo o a un avvocato. Tuttavia, molti rifiuti possono essere superati modificando i termini della richiesta.
Di norma, l'inclusione del locatore non comporta costi aggiuntivi, poiché ricade già nella copertura RC del locatario. Verifica nella risposta della compagnia se sono previste variazioni del premio.
Non è obbligatorio per legge, ma molti contratti di locazione lo richiedono come condizione. Consulta il tuo contratto di affitto per verificare se è una clausola vincolante.
Sì, il modello è adattabile. Per immobili commerciali, aggiungi dettagli sulla natura dell'attività svolta e sulla metratura. Le compagnie potrebbero richiedere documentazione specifica per attività ad alto rischio.
Allega almeno una copia del contratto di locazione firmato e una foto dell'immobile. Se disponibile, include anche una copia della carta d'identità del locatore e una dichiarazione del professionista sulla conformità dell'immobile agli standard di sicurezza.
Sì, è importante. Una volta terminato l'affitto, contatta la compagnia per revocare l'inclusione del locatore se il nuovo locatario stipulerà una sua polizza. La mancata notifica potrebbe causare problemi al momento di un sinistro.
Una lettera generica non specifica l'oggetto della richiesta e potrebbe non raggiungere il responsabile competente. Questo modello è strutturato precisamente per le domande di inclusione di terzi nelle polizze RC, garantendo che sia indirizzato al reparto corretto e contenga tutti i dati rilevanti. Usa questo modello se il tuo contratto di locazione richiede la protezione del locatore.
Le comunicazioni verbali o informali non lasciano documentazione legale. Se sorge una controversia in futuro, non avrai prova scritta della tua richiesta. Questa lettera, conservata e inviata via PEC o raccomandata, crea un tracciato documentale ufficiale che protegge i tuoi diritti.
Molte compagnie offrono form online per modifiche contrattuali. Usa il modulo se disponibile sul sito ufficiale, poiché è il metodo più rapido e diretto. Tuttavia, se il sito non offre un form specifico per l'inclusione del locatore, questa lettera è l'alternativa formale e legalmente riconoscibile.
Un'email veloce alla compagnia potrebbe funzionare, ma una lettera formale con struttura professionale ha maggiore peso e credibilità. Se la richiesta viene contestata o negletta, la forma ufficiale di questo modello aiuta a dimostrare che hai agito in buona fede e con chiarezza.
Proprietari e agenti immobiliari usano questo modello per assicurare che i locatari stipulino polizze RC con protezione del proprietario, riducendo esposizione legale.
Società che gestiscono portafogli immobiliari si avvalgono di questo documento per standardizzare la protezione assicurativa su tutti gli immobili affittati.
Studio legali e consulenti immobiliari forniscono questo modello ai clienti locatari durante la sottoscrizione del contratto di affitto.
Agenti e broker assicurativi lo usano per guidare i clienti locatari nel presentare correttamente la richiesta alle compagnie.
Gestori di strutture affittate (B&B, piccoli hotel) utilizzano il modello per proteggere il proprietario secondo gli accordi contrattuali.
Offrono questo modello ai soci locatari per facilitare la conformità contrattuale e la protezione legale del proprietario.
| Percorso | Ideale per | Costo | Tempo |
|---|---|---|---|
| Usa il modello | Richiesta semplice, relazione di affitto chiara, contatti della compagnia disponibili, senza precedenti di rifiuti assicurativi. | Gratuito (download modello) | 15–20 minuti |
| Modello + revisione professionale | Situazione standard ma desideri conferma che la lettera sia corretta; immobile commerciale o affitto complesso; precedenti rifiuti da altre compagnie. | €50–150 per revisione di un consulente immobiliare o mediatore assicurativo | 2–3 giorni per revisione e feedback |
| Redatto su misura | Immobile ad alto valore, disputa pregressa con la compagnia, esigenze assicurative particolari, situazione legale complicata (eredità, pignoramento). | €200–500 per redazione da parte di avvocato o consulente esperto | 5–7 giorni per istruttoria e stesura |
Questo documento è uno dei 3,000+ modelli aziendali e legali inclusi in Business in a Box.

Accedi a oltre 3,000+ modelli aziendali e legali per qualsiasi attività, progetto o iniziativa.

Personalizza il tuo modello di documento aziendale pronto all'uso e salvalo nel cloud.

Condividi i tuoi file e cartelle con il tuo team. Crea uno spazio di collaborazione fluida.
"Idea fantastica! Non so come farei senza. Vale ogni centesimo, e come investimento si è ripagato più volte."
"Ho usato Business in a Box per 4 anni. È stata la fonte di modelli più utile che abbia mai trovato. Lo raccomando a chiunque."
"Mi ha salvato la vita così tante volte che ho perso il conto. Business in a Box mi ha fatto risparmiare tantissimo tempo e, come sapete, il tempo è denaro"
Smetti di scaricare documenti. Inizia a operare con chiarezza. Business in a Box ti offre il sistema operativo aziendale utilizzato da oltre 250.000 aziende in tutto il mondo per strutturare, gestire e far crescere la tua attività.
Inizia gratis · Nessuna carta di credito richiesta