Edición de documentos en línea

Edite documentos en línea. Colabore en tiempo real. Redacte con IA.

Business in a Box le ofrece un potente editor de documentos en línea con colaboración en tiempo real, redacción con IA y más de 3.000 plantillas — conectado a sus proyectos, tareas y equipo.

Garantía de devolución de 14 días · Reemplaza más de $500/mes en software

Utilizado por más de 250.000 empresas en más de 190 países

El problema

Google Docs y Word Online están desconectados de su negocio

Usted edita documentos en Google Docs, gestiona proyectos en Asana y se comunica en Slack. El documento vive en un mundo mientras el trabajo que respalda vive en otro. Cada archivo compartido requiere un enlace distinto, permisos distintos y una búsqueda distinta.

La edición en línea debería ocurrir donde ocurre el trabajo — dentro de la plataforma que gestiona proyectos, tareas y colaboración en equipo.

Documentos desconectados de los proyectos
Permisos separados para cada herramienta
Editar en una aplicación, trabajar en otra
Sin asistencia de IA en los editores de documentos
Creación de plantillas desde cero
Conflictos de versiones entre plataformas

Lo que la edición en línea puede hacer

Todas las necesidades de edición. Una plataforma conectada.

La edición de documentos en línea en Business in a Box está conectada a proyectos, tareas, plantillas e IA.

Editor enriquecido

Edición profesional de documentos en línea

Editor completo con formato, tablas, imágenes y diseños de página. Cree documentos profesionales sin software de escritorio.

Coedición en tiempo real

Colabore en documentos de forma simultánea

Varios miembros del equipo editan el mismo documento a la vez. Vea cursores, cambios y comentarios en tiempo real.

Escritura con IA

La IA redacta, edita y mejora el contenido

La IA ayuda a escribir, reescribir, resumir, ampliar y traducir contenido. Genere borradores profesionales en segundos.

Plantillas

Comience con más de 3.000 plantillas profesionales

Elija entre contratos, propuestas, planes, políticas y mucho más. Las plantillas son redactadas profesionalmente y personalizables.

Historial de versiones

Seguimiento completo de versiones en cada documento

Cada guardado crea una versión. Compare, restaure y realice un seguimiento de quién cambió qué y cuándo.

Exportar

Exportar a PDF, Word y más

Descargue documentos en formato PDF, Word u otros formatos. Comparta documentos profesionales con partes externas.

Funcionalidades completas

Todo lo que ofrece la edición en línea dentro de la plataforma

No es un editor independiente. La edición de documentos está conectada a todo su sistema operativo.

Edición de documentos con texto enriquecido
Edición colaborativa en tiempo real
Generación de contenido con IA
Más de 3.000 plantillas de documentos
Historial y seguimiento de versiones
Comentarios y retroalimentación en línea
Permisos y compartición de documentos
Compatibilidad con tablas e imágenes
Diseño de página y formato
Exportar a PDF y Word
Corrección ortográfica y gramatical
Traducción con IA
Personalización de plantillas
Guardado automático
Edición desde dispositivos móviles
Vincular documentos a proyectos
Búsqueda de texto completo
Flujos de aprobación de documentos

Diseñado para

Quiénes utilizan la edición en línea en Business in a Box

Ya sea que redacte contratos o cree propuestas, la edición en línea funciona para todos.

Creación de contenido

Redactores y equipos de contenido

Redacte, edite y colabore en contenido dentro de la plataforma. La IA asiste con la escritura y las plantillas ofrecen puntos de partida profesionales.

Business

Profesionales de negocios

Cree propuestas, informes y planes sin cambiar a Google Docs. Todo permanece conectado al proyecto.

Legal

Equipos legales y de cumplimiento

Redacte y revise contratos, acuerdos y políticas con seguimiento de versiones y flujos de aprobación.

Equipos

Equipos colaborativos

Coedite documentos en tiempo real. Deje comentarios, sugiera cambios y trabaje en conjunto sin adjuntos de correo electrónico.

Parte de la plataforma

La edición en línea es solo una parte del sistema operativo

Business in a Box conecta la edición de documentos con todo lo que ocurre en su empresa.

Tareas y proyectos

Documentos vinculados al trabajo de proyectos.

Business AI

La IA redacta y mejora el contenido.

Unidad en la nube

Todos los documentos almacenados en la nube.

Chat

Debata los documentos en contexto.

Bandeja de entrada interna

Revisiones de documentos en su bandeja de entrada.

Parte de la plataforma

La edición de documentos en línea es solo una parte deel sistema operativo

Business in a Box conecta la edición de documentos en línea con todo lo demás que su empresa necesita para funcionar.

Tareas y proyectos

Planifique, asigne y realice el seguimiento de tareas con una gestión de proyectos completa.

Documentos y conocimiento

Organice políticas, procedimientos y documentos empresariales en un solo lugar.

Chat y llamadas

Comuníquese con su equipo sin cambiar de aplicación.

Panel de control

Vea todos los datos, el progreso de los proyectos y el rendimiento del equipo en una sola vista.

RR. HH. y equipo

Gestione empleados, asistencia y hojas de horas listas para nómina.

Valoraciones y reseñas

Altamente valorado por empresas de todo el mundo

4,6/5
Capterra
4,7/5
G2
4,6/5
GetApp
4,6/5
Software Advice
4,5/5
Google Reviews

Lo que dicen las empresas

Con la confianza de más de 250.000 empresas en todo el mundo

250K+
Empresas atendidas
50M+
Plantillas descargadas
190+
Países
20+
Años en el mercado

"Dejamos de usar Google Docs para los documentos empresariales. La edición conectada a proyectos y plantillas nos permite trabajar más rápido y mantenernos organizados."

Laura Bennett — Responsable de Operaciones, Skybridge Consulting

"La redacción asistida por IA redujo a la mitad el tiempo de creación de propuestas. Comenzamos con una plantilla, dejamos que la IA la personalice y la refinamos juntos."

Eric Yamamoto — Director de Desarrollo de Negocio, Nexus Partners

"La coedición en tiempo real con historial de versiones resolvió nuestros conflictos de documentos. Ya no enviamos versiones por correo electrónico de un lado a otro."

Christine Novak — Asesora Legal, Atlas Group

Seguridad de nivel empresarial

Diseñado para la confianza, la seguridad y el cumplimiento normativo

Sus datos están protegidos por una infraestructura de nivel empresarial y estándares de cumplimiento normativo.

Alojado en AWS
Conforme con SOC 2
ISO 27001
Conforme con PCI DSS

Preguntas

Preguntas frecuentes

Un editor de documentos completo integrado en la plataforma. Cree, edite y colabore en documentos conectados a sus proyectos, tareas y equipo.
Sí. La edición colaborativa en tiempo real permite que varios miembros del equipo trabajen en el mismo documento de forma simultánea.
Sí. La IA redacta, reescribe, resume, amplía y traduce contenido. Genere documentos profesionales en segundos.
Sí. Exporte a PDF, Word y otros formatos para compartir con partes interesadas externas.
Sí. Puede registrarse sin tarjeta de crédito. La edición en línea está incluida.
Sí. Business in a Box está alojado en AWS con seguridad de nivel empresarial. Cumplimos con SOC 2, estamos certificados con ISO 27001 y cumplimos con PCI DSS.

Plataforma galardonada · Valorada con 4,6+ en los principales sitios de reseñas

Certificado como Great Place to Work
30 empresas más inteligentes 2025 — The Silicon Review
Ganador del premio Best of the Best Review 2025
BIG Award for Business 2025
Global 100 Business Excellence 2026

Deje de editar documentos en una aplicación desconectada.

Edición de documentos en línea con IA, plantillas y colaboración en tiempo real — dentro de un Business Operating System.

Garantía de devolución de 14 días · Configuración en minutos · Cancele cuando quiera

Comenzar — Editor de documentos