Accordo di divulgazione di informazioni riservate

Download Word gratuito • Modifica online • Salva e condividi con Drive • Esporta in PDF

2 pagine20–30 min da compilareDifficoltà: StandardFirma richiestaRevisione legale consigliata
Maggiori informazioni ↓
GratuitoAccordo di divulgazione di informazioni riservate

In sintesi

Che cos'è
Un accordo legale che impone al candidato intervistato o al terzo l'obbligo di mantenere riservate le informazioni sensibili dell'azienda. È un documento Word modificabile che ti consente di proteggere i segreti commerciali durante colloqui, visite in azienda e trattative preliminari. Disponibile per il download gratuito in formato .doc, esportabile in PDF.
Quando ti serve
Lo utilizzi prima o durante un colloquio con un candidato esterno, un fornitore, un consulente o un potenziale partner, quando c'è il rischio che vengano rivelate informazioni riservate come processi, clienti, strategie o dati tecnici.
Cosa contiene
L'accordo definisce cosa costituisce "informazione riservata", specifica le eccezioni legali, illustra le conseguenze della violazione, e include disposizioni sulla durata dell'obbligo e sulle modalità di restituzione del materiale confidenziale.

Che cos'è un modello di accordo di divulgazione di informazioni riservate?

Un accordo di divulgazione di informazioni riservate (anche detto accordo di non divulgazione o NDA) è un contratto legale che obbliga il candidato, il fornitore o il terzo a mantenere strettamente riservate le informazioni sensibili dell'azienda. Il modello è un documento Word modificabile scaricabile gratuitamente, che ti consente di proteggere rapidamente i tuoi segreti commerciali durante interviste, riunioni preliminari, visite aziendali e trattative. Puoi personalizzare i dati identificativi, le categorie di informazioni protette e la durata della riservatezza in pochi minuti, poi stampare, far sottoscrivere e conservare l'originale firmato. È esportabile in PDF e compatibile con qualunque editor di documenti.

Perché hai bisogno di questo documento

Ogni volta che parli con un candidato, un fornitore esterno o un potenziale partner, corri il rischio che informazioni critiche — processi produttivi, elenchi clienti, strategie di mercato, dati finanziari, brevetti, formule — vengano involontariamente divulgate o addirittura trasferite a un concorrente. Senza protezione contrattuale scritta, non hai strumenti legali per impedire questa fuga o per rivendicare danni. Un accordo di riservatezza firma prima dell'incontro crea una barriera legale clara: il candidato sottoscrive consciamente che manterrà il segreto, e sa che la violazione comporta conseguenze legali e economiche concrete (risarcimento, inibitoria, azione penale in caso di reati specifici). Questo accordo è particolarmente cruciale nelle fasi di assunzione, dove i candidati hanno accesso a informazioni aziendali sensibili durante i colloqui, e in fase di due diligence leggera (valutazione preliminare di partnership). Proteggere oggi costa quasi zero; pagare i danni di una violazione costa migliaia o decine di migliaia di euro.

Quale variante fa al caso tuo?

Se la tua situazione è…Usa questo modello
Colloquio conoscitivo con rischio di esposizione di segreti aziendaliAccordo di riservatezza per candidati in intervista
Brevi incontri informativi senza accesso fisico ai localiAccordo di non divulgazione unilaterale semplificato
Quando entrambe le parti scambiano informazioni sensibiliAccordo di riservatezza bilaterale
Protezione mirata a brevetti, formule o dati molto rilevantiAddendum di riservatezza per segreti commerciali specifici
Candidato per posizioni strategiche con accesso completoAccordo di riservatezza con clausola di non concorrenza
Scambio informativo veloce senza firma digitale obbligatoriaModello leggero per fornitori occasionali

Errori comuni da evitare

❌ Non specificare chiaramente quali informazioni sono riservate

Perché conta: Un tribunale potrebbe ritenere l'accordo troppo vago e non far valere la protezione richiesta.

Fix: Elenca categorie concrete (processi di produzione, elenchi clienti, strategie di marketing, dati finanziari) con esempi.

❌ Omettere eccezioni legittimate (informazioni già pubbliche o ricevute da terzi)

Perché conta: Un accordo senza eccezioni appare irragionevole e un giudice potrebbe invalidarlo totalmente.

Fix: Includi le eccezioni standard italiane ed eventualmente consulta un avvocato per eccezioni specifiche al tuo settore.

❌ Non indicare chiaramente la durata dell'obbligo

Perché conta: Potrai avere difficoltà a provare una violazione se non è chiaro quando l'obbligo termina.

Fix: Scegli una durata precisa (es. 5 anni) e specificala nel testo; per segreti critici puoi indicare 'perpetua'.

❌ Non prevedere rimedi concreti (danni, injunction, sanzioni)

Perché conta: Senza conseguenze esplicite, l'accordo diventa un mero documento intenzionale, meno deterrente.

Fix: Includi clausole su danno irreparabile, diritto a misure cautelari e quantificazione di risarcimenti ove possibile.

❌ Farsi sottoscrivere l'accordo dopo l'intervista invece che prima

Perché conta: Se il candidato ha già visto le informazioni, l'accordo retroattivo potrebbe essere contestato come inefficace.

Fix: Consegna e fai firmare l'accordo prima di qualsiasi discussione su segreti commerciali o accesso ai locali.

❌ Lasciare scadere i documenti firmati senza copia d'archivio

Perché conta: Senza copia conservata, non potrai provare l'esistenza dell'accordo in caso di controversia.

Fix: Scansiona o fotografia il documento firmato in originale; conserva copia cartacea in archivio ordinato con data.

Le 10 clausole chiave, spiegate

Definizione di informazione riservata

In linguaggio semplice: Specifica cosa l'azienda considera segreto commerciale proteggibile (processi, clienti, tecnologie, strategie, dati finanziari).

Esempio di formulazione
I segreti commerciali dell'Impresa includono [...processi di produzione, elenchi di clienti, strategie di marketing, formula produttiva, dati finanziari...]. Tali informazioni sono di estremo valore e non generalmente a conoscenza dei concorrenti.

Errore comune: Non dettagliare sufficientemente quali informazioni sono considerate riservate, lasciando ambiguità su cosa proteggere.

Obbligo di riservatezza

In linguaggio semplice: Il candidato/terzo s'impegna a non divulgare, riprodurre o utilizzare le informazioni riservate se non espressamente autorizzato.

Esempio di formulazione
Il Dipendente si obbliga a mantenere strettamente riservate tutte le informazioni ricevute e a non divulgarle a terzi durante e successivamente alla relazione con l'Impresa, salvo esplicita autorizzazione scritta.

Errore comune: Omettere chiaramente le conseguenze della violazione, rendendo l'obbligo debolmente applicabile.

Eccezioni e esenzioni

In linguaggio semplice: Esclude dalla protezione informazioni già pubbliche, ricevute legittimamente da terzi o divulgate per obbligo legale.

Esempio di formulazione
Non costituiscono informazione riservata dati già di pubblico dominio, informazioni ricevute legittimamente da terzo non vincolato, o divulgazioni ordinate da autorità giudiziarie o amministrative.

Errore comune: Includere eccezioni troppo generiche che indeboliscono la protezione reale del segreto.

Durata dell'obbligo

In linguaggio semplice: Stabilisce per quanto tempo rimane vigente il dovere di riservatezza (durante l'intervista, 2-5 anni dopo, perpetua).

Esempio di formulazione
L'obbligo di riservatezza resterà in vigore per [5 ANNI] a partire dalla data della firma o per il periodo di permanenza del Dipendente presso l'Impresa, se superiore.

Errore comune: Non specificare una durata precisa, creando incertezza su quando l'obbligo cessa.

Restituzione e distruzione del materiale

In linguaggio semplice: Richiede al ricevente di restituire o distruggere documenti e materiali confidenziali alla fine della relazione.

Esempio di formulazione
Al termine dell'incarico, il Dipendente restituirà all'Impresa tutti i documenti, supporti fisici e copie digitali contenenti informazioni riservate, o certificherà per iscritto la loro distruzione.

Errore comune: Non prevedere modalità concrete di verifica della restituzione o distruzione.

Nessuna licenza o diritto di proprietà

In linguaggio semplice: Chiarisce che la divulgazione non concede al ricevente diritti di proprietà intellettuale sui segreti dell'azienda.

Esempio di formulazione
La comunicazione di informazioni riservate non costituisce licenza, cessione o concessione di diritti di proprietà intellettuale su tali informazioni. L'Impresa conserva tutti i diritti.

Errore comune: Omettere questa clausola, permettendo al candidato di rivendicare diritti non dovutigli.

Rimedi e danni

In linguaggio semplice: Illustra le conseguenze legali e economiche della violazione (danno, injunction, risarcimento).

Esempio di formulazione
La violazione costituisce danno irreparabile. L'Impresa potrà rivendicare danni e pregiudizi, oltre a chiedere al tribunale provvedimenti inibitori e specifici per impedire la divulgazione.

Errore comune: Omettere riferimenti a rimedi concreti o non quantificare i danni, riducendo la dissuasività.

Dichiarazione di autonomia delle parti

In linguaggio semplice: Sottolinea che il candidato/terzo non è in una relazione di lavoro dipendente o partnership se non esplicitamente specificato.

Esempio di formulazione
Il Dipendente riconosce di non avere alcun rapporto di dipendenza, partnership o agenzia con l'Impresa, se non come definito in separato accordo di assunzione o incarico.

Errore comune: Non includere questa clausola, rischiando fraintendimenti su diritti e obblighi futuri.

Giurisdizione e legge applicabile

In linguaggio semplice: Specifica quale ordine legale e quale tribunale è competente in caso di controversia.

Esempio di formulazione
L'accordo è regolato dalla legge italiana, con esclusivo foro competente presso i tribunali di [CITTÀ], salvo diversa pattuizione scritta.

Errore comune: Non indicare chiaramente la giurisdizione, causando incertezza in caso di vertenza.

Accordo completo e modifiche

In linguaggio semplice: Dichiara che il documento costituisce l'accordo intero e non ammette modifiche se non per iscritto e sottoscritto.

Esempio di formulazione
Il presente Accordo costituisce il completo intendimento tra le parti. Nessuna modifica è valida se non in forma scritta e sottoscritta dalle parti.

Errore comune: Omettere questa clausola, permettendo contaminazione verbale o difforme dall'accordo scritto.

Come compilarlo

  1. 1

    Completa i dati identificativi

    Inserisci la data dell'accordo, il nome completo del candidato/terzo, il suo indirizzo, il nome legale della tua azienda, il suo stato/provincia costitutivo e l'indirizzo completo.

    💡 Assicurati che i nomi e gli indirizzi corrispondano esattamente ai documenti ufficiali (patente, atto costitutivo).

  2. 2

    Specifica la posizione e il contesto

    Descrivi la posizione per la quale avviene l'intervista e i progetti o aree aziendali cui il candidato avrà accesso.

    💡 Sii specifico: 'Sviluppatore Senior in ambito AI' è meglio di 'candidato generico'.

  3. 3

    Definisci gli elementi protetti

    Elenca le categorie di informazioni considerate riservate (processi, clienti, dati finanziari, brevetti, formule, strategie di mercato).

    💡 Quanto più dettagliato, tanto migliore la tutela legale; fornisci esempi concreti.

  4. 4

    Fissa la durata della riservatezza

    Indica per quanti anni (o se perpetua) l'obbligo rimane in vigore dopo la fine dell'intervista o della relazione.

    💡 Per segreti commerciali sensibili, considera almeno 5 anni; per brevetti, puoi estendere a 10 anni.

  5. 5

    Personalizza le eccezioni legali

    Rivedi e adatta le eccezioni (informazioni già pubbliche, ricevute da terzi, divulgazioni ordinate) al tuo contesto specifico.

    💡 Consulta un avvocato se intendi escludere eccezioni standard; alcuni obblighi legali non sono derogatibili.

  6. 6

    Inserisci la giurisdizione e il foro

    Specifica quale legge regola l'accordo (italiana) e presso quale tribunale avverranno eventuali controversie (nome della città).

    💡 Scegli il tribunale della provincia dove ha sede l'azienda per facilitare l'azione legale in caso di violazione.

  7. 7

    Rivedi il testo con un legale (facoltativo ma consigliato)

    Sottoponi il documento a un avvocato specializzato in diritto del lavoro o commerciale per verificare conformità alla normativa locale e alla tua situazione.

    💡 Una breve revisione legale costa meno di una controversia futura e garantisce maggiore tutela.

  8. 8

    Stampa, firma e conserva

    Stampa il documento in due copie, fai firmare il candidato in originale davanti a te, firma tu stesso, e conserva una copia in archivio o scansionata.

    💡 Usa una penna blu per firmare i documenti originali; scattare una foto dei documenti firmati è una pratica di backup utile.

Domande frequenti

Che differenza c'è tra un accordo di riservatezza e una polizza assicurativa?

L'accordo di riservatezza è un contratto legale che impone obblighi specifici al ricevente delle informazioni; una polizza assicurativa copre il danno economi­co in caso di violazione. Sono strumenti complementari. L'accordo è gratuito e immediato; l'assicurazione richiede un premio e copertura predefinita. Per proteggere segreti commerciali, l'accordo è il primo passo essenziale; l'assicurazione è un'integrazione per aziende molto grandi o con rischi elevati.

L'accordo di riservatezza è vincolante anche senza firma notarile?

Sì, in Italia un accordo di riservatezza è vincolante se firmato in originale dalle parti, anche senza notaio. La firma olografa (a mano) o una firma acquisita digitalmente sono valide. La notarietà non è obbligatoria ma è consigliata per accordi ad altissimo valore o controversi. Per la maggior parte delle PMI, la firma davanti a testimone e la conservazione della copia originale sono sufficienti.

Posso usare lo stesso accordo per tutti i candidati?

Sì, puoi usare un modello standard per tutti i candidati di ruoli simili, modificando solo i dati identificativi (nome, data, posizione) e le aree di accesso specifiche. Se alcuni candidati hanno mansioni molto diverse (uno tecnico, uno commerciale), considera varianti con informazioni riservate diverse per ogni profilo.

Cosa succede se il candidato rifiuta di firmare?

Se il candidato rifiuta, puoi decidere se proseguire l'intervista senza divulgargli segreti sensibili, rimandare l'incontro per consentirgli di valutare l'accordo, o escluderlo dal processo. In nessun caso sei obbligato a rivelare informazioni senza una protezione contrattuale. È un tuo diritto aziendale legitimo richiedere questo accordo.

Per quanto tempo rimane valido l'accordo?

Dipende dalla durata che inserisci nel documento. Un accordo può rimanere attivo per 2-5 anni (standard), 10 anni (per brevetti), o indefinitamente (perpetuo). La durata deve essere ragionevole in relazione alla importanza del segreto. Alcuni segreti (es. formula di un prodotto) possono durare 10-20 anni; altri (strategie di marketing) più brevi.

L'accordo protegge solo le informazioni divulgate durante l'intervista?

Sì, l'accordo protegge specificamente le informazioni comunicate al candidato durante l'intervista, visite aziendali o accesso ai locali. Se il candidato scopre informazioni riservate in altro modo (es. da fonti pubbliche), l'accordo non le copre. È importante che nel testo sia chiaro quali informazioni sono protette dal contratto.

Posso chiedere risarcimento se il candidato viola l'accordo?

Sì, puoi rivendicare danni e pregiudizi se provi che la violazione ha causato danno economico (es. perdita di clienti, sviluppo competitivo bloccato). Puoi anche chiedere al tribunale un'ingiunzione per impedire la divulgazione continua. Tuttavia, dovrai provare il danno concreto; questo richiede documentazione e eventualmente una causa civile, che impiega tempo e risorse.

È meglio un accordo unilaterale o bilaterale?

Un accordo unilaterale (solo il candidato si impegna a non divulgare) è il più comune per interviste e assunzioni, perché protegge l'azienda. Un accordo bilaterale (entrambe le parti si impegnano) è utile se anche il candidato divulga segreti proprietari o se c'è una partnership. Per un colloquio standard, unilaterale è sufficiente e più semplice.

Devo aggiornare l'accordo ogni anno?

Non è obbligatorio se il contenuto rimane valido. Tuttavia, se cambiano le informazioni riservate che proteggi (es. nuovo prodotto, nuovo sistema), è consigliabile usare una versione aggiornata. Almeno una revisione ogni 2-3 anni con un legale è buona pratica per rimanere conforme alle normative in evoluzione.

Come si confronta con le alternative

vs Accordo di non concorrenza

L'accordo di riservatezza protegge le informazioni aziendali dalla divulgazione; un accordo di non concorrenza vieta al dipendente di lavorare per un concorrente per un periodo. Spesso si usano insieme: il primo copre la riservatezza, il secondo limita l'uso futuro della conoscenza acquisita. La riservatezza è più facile da applicare; la non concorrenza è più restrittiva e richiede giustificazione legale solida.

vs Accordo di confidenzialità reciproca (bilaterale)

Un accordo unilaterale protegge solo le informazioni dell'azienda; uno bilaterale protegge anche le informazioni del candidato. Scegli l'unilaterale se il candidato non condivide segreti (caso tipico); scegli il bilaterale se c'è uno scambio paritario (partnership, joint venture, vendor strategico). L'unilaterale è più semplice; il bilaterale è più equo ma meno usato nelle assunzioni.

vs Accordo di indennizzo (Indemnification Agreement)

L'accordo di riservatezza impone obbligo di non divulgare; un accordo di indennizzo obbliga il ricevente a compensare l'azienda in caso di danno derivato dalla violazione. Spesso si usano insieme: la riservatezza è il dovere principale, l'indennizzo quantifica il risarcimento. La riservatezza è fondamentale; l'indennizzo aggiunge una clausola di quantificazione economica più esplicita.

vs Politica aziendale di riservatezza interna

Una politica interna riguarda i dipendenti già assunti e regola il trattamento dei dati aziendali; l'accordo di divulgazione protegge i candidati e i terzi esterni. La politica interna è parte dello statuto aziendale; l'accordo di divulgazione è un contratto esterno. Entrambi sono utili: la politica per i dipendenti, l'accordo per i candidati e i consulenti esterni.

Considerazioni per settore

Manifattura e industria

Protegge processi produttivi, brevetti, formule, tecnologie proprietarie dai candidati intervistati.

Tecnologia e software

Tutela algoritmi, architetture di sistema, codice proprietario, piani di sviluppo dai potenziali dipendenti e consulenti.

Consulenza e servizi professionali

Salvaguarda metodologie, modelli analitici, clienti e strategie commerciali dalle persone in colloquio.

Finanza e assicurazioni

Protegge dati sensibili su clienti, modelli di pricing, strategie di investimento durante la selezione di nuovi team member.

Commercio e distribuzione

Copre liste fornitori, margini, strategie logistiche e clienti dai candidati in intervista.

Sanità e ricerca biomedica

Tutelà protocolli clinici, ricerche in corso, dati su pazienti e brevetti medici dalle persone esterne in visita.

Note giurisdizionali

L'accordo è conforme al codice civile italiano (artt. 1325–1441 su contratti) e alle norme sulla protezione dei segreti commerciali (D.Lgs. 131/2018, attuazione della direttiva UE 2015/1937). È valido presso i tribunali italiani; applica la legge italiana e riconosce la competenza del foro designato.

In Svizzera e Ticino, l'accordo è generalmente riconosciuto ma deve conformarsi al Codice civile svizzero (CC) e alle leggi cantonali del Ticino. Consigliamo di usare questa versione se entrambe le parti risiedono in Ticino; altrimenti, valuta una versione svizzera specifica con legge e foro ticinese.

Modello o avvocato — cosa fa al caso tuo?

PercorsoIdeale perCostoTempo
Usa il modelloPMI con segreti commerciali non critici, interviste frequenti, budget limitato, esigenza di velocità.0–50 € (download e personalizzazione fai da te)15–30 minuti per compilazione e firma
Modello + revisione legaleAzienda con informazioni di medio valore, desideri verificare conformità locale, ma non vuoi una stesura completa.300–700 € (modello + revisione legale breve, 1–2 ore)3–5 giorni lavorativi (revisione legale)
Redatto su misuraSocietà con brevetti, segreti critici, acquisizioni, partnership strategiche, o elevato rischio di contenzioso.1.500–3.500 € (stesura completa da avvocato specializzato)1–2 settimane (negoziazione e finalizzazione)

Glossario

Segreto commerciale
Informazione di valore aziendale non nota ai concorrenti, come processi, formule, liste clienti, strategie commerciali, dati tecnici.
Informazione riservata
Qualunque dato, documento, idea o notizia relativa all'azienda che richieda protezione e non sia di dominio pubblico.
Divulgazione
L'atto di rivelare, comunicare o rendere accessibile a terzi le informazioni coperte da accordo di riservatezza.
Clausola di non divulgazione
Disposizione contrattuale che proibisce al destinatario di condividere informazioni ricevute, pena sanzioni.
Eccezione legale
Situazioni in cui il segreto commerciale può essere divulgato senza violazione, ad esempio per obbligo di legge o ordine giudiziario.
Violazione di confidenzialità
Trasgressione dell'accordo mediante divulgazione non autorizzata di informazioni protette.
Obbligo residuo
Il dovere di mantenere segretezza che continua anche dopo la fine della relazione commerciale o occupazionale.
Materiale confidenziale
Supporti fisici o digitali (documenti, campioni, prototipi) che contengono informazioni riservate e vanno restituiti al termine.
Due diligence
Processo di verifica e valutazione approfondita (es. in acquisizioni) durante il quale si scambiano dati sensibili.
NDA
Acronimo inglese di Non-Disclosure Agreement, equivalente internazionale dell'accordo di divulgazione di informazioni riservate.

Parte del tuo sistema operativo aziendale

Questo documento è uno dei 3,000+ modelli aziendali e legali inclusi in Business in a Box.

  • Compila gli spazi — pronto in pochi minuti
  • Documento Word 100 % personalizzabile
  • Compatibile con tutte le suite per ufficio
  • Esporta in PDF e condividi elettronicamente

Crea il tuo documento in 3 semplici passaggi.

Dal modello al documento firmato — tutto in un unico Sistema Operativo Aziendale.
1
Scarica o apri un modello

Accedi a oltre 3,000+ modelli aziendali e legali per qualsiasi attività, progetto o iniziativa.

2
Modifica e compila gli spazi vuoti con l'IA

Personalizza il tuo modello di documento aziendale pronto all'uso e salvalo nel cloud.

3
Salva, Condividi, Invia, Firma

Condividi i tuoi file e cartelle con il tuo team. Crea uno spazio di collaborazione fluida.

Risparmia tempo, denaro e crea costantemente documenti di alta qualità.

★★★★★

"Idea fantastica! Non so come farei senza. Vale ogni centesimo, e come investimento si è ripagato più volte."

Managing Director · Mall Farm
Robert Whalley
Managing Director, Mall Farm Proprietary Limited
★★★★★

"Ho usato Business in a Box per 4 anni. È stata la fonte di modelli più utile che abbia mai trovato. Lo raccomando a chiunque."

Business Owner · 4+ years
Dr Michael John Freestone
Business Owner
★★★★★

"Mi ha salvato la vita così tante volte che ho perso il conto. Business in a Box mi ha fatto risparmiare tantissimo tempo e, come sapete, il tempo è denaro"

Owner · Upstate Web
David G. Moore Jr.
Owner, Upstate Web

Gestisci la tua attività con un sistema — non con strumenti sparsi

Smetti di scaricare documenti. Inizia a operare con chiarezza. Business in a Box ti offre il sistema operativo aziendale utilizzato da oltre 250.000 aziende in tutto il mondo per strutturare, gestire e far crescere la tua attività.

Inizia gratis · Nessuna carta di credito richiesta