1
Identifier les parties exactement
Insérez le nom légal complet de votre entreprise (ou de vous-même si entrepreneur individuel) et celui du bénéficiaire. Incluez le type de société (SARL, SAS, SA, etc.), la loi de constitution et le siège social complet.
💡 Vérifiez auprès de l'extrait du registre du commerce que les noms et adresses correspondent exactement.
2
Décrire précisément l'œuvre
Énumérez chaque élément cédé : titre exact, version ou édition, format (numérique, papier), composantes (code source, documentation, assets graphiques). Soyez aussi précis que possible.
💡 Si c'est un logiciel, incluez la version, les modules, les droits d'accès à la source. Si c'est du contenu créatif, listez chaque fichier ou projet.
3
Indiquer la contrepartie
Remplissez le montant exact du paiement en dollars (ou devises) et la date de versement (ou indiquez les termes de paiement si fractionnés).
💡 Accordez-vous sur les modalités de paiement (d'un coup, en tranches, selon des jalons). Documentez-les clairement dans cette section.
4
Vérifier vos engagements et garanties
Avant de signer, confirmez que chaque engagement vous engage légalement : vous êtes bien propriétaire exclusif, l'œuvre ne viole aucun droit tiers, aucun contrat antérieur n'existe.
💡 Faites une recherche diligente : vérifiez les licences existantes (GPL, Creative Commons), les contrats d'emploi (l'œuvre n'a-t-elle pas été créée par un salarié?), et les droits de tiers.
5
Consulter un avocat en propriété intellectuelle
Avant signature, faites examiner le contrat par un spécialiste en PI pour valider la description de l'œuvre, les garanties et les conditions spécifiques à votre juridiction.
💡 Un examen de 30 minutes à 2 heures par un avocat en PI peut éviter des litiges coûteux concernant la propriété et l'enregistrement.
6
Signer devant témoins ou notaire si requis
Selon votre juridiction, signez en présence de témoins ou de notaires. Au Canada et en France, une signature notariée renforce la force probante du contrat.
💡 Une signature notariée est recommandée pour les cessions de valeur importante (droits logiciel, catalogue créatif, etc.).
7
Enregistrer les droits auprès des autorités compétentes
Une fois le contrat signé, le bénéficiaire doit enregistrer le droit d'auteur en son propre nom auprès de l'Office de la propriété intellectuelle compétent (OPIC au Canada, INPI en France).
💡 L'enregistrement n'est pas obligatoire pour l'existence du droit d'auteur, mais il constitue une preuve officielle de propriété et facilite les recours juridiques.