Download Word gratuito • Edite on-line • Salve e compartilhe com Drive • Exporte para PDF
Um acordo de compra e venda de ativos é um contrato juridicamente vinculativo que documenta a transferência de bens específicos de um negócio — equipamento, estoque, peças, direitos de aluguel e clientela — de um vendedor para um comprador. Ao contrário da venda de uma empresa inteira, apenas os ativos escolhidos mudam de proprietário; a entidade jurídica do vendedor permanece intacta. O documento detalha cada categoria de ativos, fixa o preço total com metodologia clara de avaliação para itens variáveis (como estoque), especifica condições de fechamento (financiamento, permissões, consentimento do proprietário), e inclui representações e garantias que protegem o comprador após o fechamento. Download Word editável e gratuito.
Sem um acordo escrito claro, vendedor e comprador têm interpretações conflitantes sobre o que foi vendido, por quanto, quando é pago, e quem é responsável por passivos ocultos. O comprador pode descobrir após o fechamento que equipamento crítico não foi incluído, que o aluguel não foi realmente transferido, ou que a propriedade dos ativos é contestada por credores do vendedor (ônus ocultos). O vendedor pode ser processado por garantias quebradas ou equipamento defeituoso. Este modelo estabelece claramente todas as partes, ativos, preço, condições de pagamento e protecções legais. É particularmente valioso porque a compra de ativos deixa ao vendedor responsáveis pelos seus passivos — protegendo o comprador de herdar dívidas, litígios ou obrigações de funcionários que não deseja. Uma transação de ativos bem documentada evita meses de disputa legal e proporciona certeza a ambas as partes.
| Se sua situação é… | Use este modelo |
|---|---|
| Venda de equipamento, estoque e clientela sem propriedade imobiliária ou contratos complexos | Acordo simples — ativos correntes apenas |
| Transferência inclui direitos de cessar aluguel do espaço comercial com consentimento do proprietário | Acordo com direitos de aluguel |
| Estoque e peças avaliados após fechamento; preço final ajustado conforme quantidade e condição | Acordo com ajuste de preço por inventário |
| Comprador depende de aprovação de crédito; pagamento escalonado em parcelas após fechamento | Acordo com financiamento do comprador |
| Ambas as partes são sociedades, não indivíduos; requer autorização de conselho administrativo | Acordo entre entidades jurídicas |
| Vendedor permanece por semanas após fechamento para treinar equipa e transferir relacionamentos | Acordo com período de transição |
Por que importa: O contrato pode ser inválido ou não executável se não identifica corretamente as entidades legais.
Fix: Consule o cartório ou documentos de constituição; use nomes legais completos e exatos.
Por que importa: Ambigüidade cria litígio sobre o que foi realmente vendido; comprador pode alegar que equipamento crítico foi excluído.
Fix: Crie um Anexo A com marcas, modelos, números de série, fotografias; seja granular, não genérico.
Por que importa: Sem processo acordado, o vendedor pode recusar-se a fornecer prova de custo; o comprador não sabe o que pagar.
Fix: Especifique inventário físico na véspera; vendedor fornece documentação de custo; comprador pode excluir itens defeituosos.
Por que importa: Vendedor e comprador discordam sobre saldo, ajustes e responsabilidade do depósito; transação paralisa.
Fix: Descreva depósito (montante, conta, quando creditado), saldo (cheque visado, data) e fórmula de ajuste clara.
Por que importa: Contrato de aluguel permanece em nome do vendedor; comprador não tem direito legal ao espaço e pode ser despejado.
Fix: Torne consentimento do proprietário uma condição precedente de fechamento; obtenha por escrito antes de assinar.
Por que importa: Comprador tem proteção mínima se descobrir problemas após fechamento (ônus ocultos, equipamento com defeito).
Fix: Use representações incondicionais; especifique sobrevivência (ex.: 12 meses) e direito de reclamação do comprador.
Em linguagem simples: Define claramente quem é o vendedor (empresa ou indivíduo) e quem é o comprador, incluindo dados legais e endereços.
Entre [NOME DA SUA EMPRESA], uma empresa organizada sob as leis de [Estado], com sede em [SEU ENDEREÇO], e [NOME DO COMPRADOR], um indivíduo ou empresa com sede em [ENDEREÇO COMPLETO].
Erro comum: Omitir a forma jurídica (empresa, sociedade, indivíduo) ou usar nomes comerciais sem nomes legais registados.
Em linguagem simples: Lista detalhada de todos os itens incluídos: equipamento, estoque, peças, direitos de aluguel e clientela.
Inclui a mobília, utensílios e equipamentos descritos no Anexo A; todo o estoque vendável; direitos de aluguel do contrato com [NOME DO PROPRIETÁRIO]; e a clientela com direito exclusivo de sucessão.
Erro comum: Ser vago (ex.: 'todos os ativos relevantes') em vez de itemizar; omitir anexos de equipamento específico.
Em linguagem simples: Especifica explicitamente o que NÃO é vendido (dinheiro em caixa, contas a receber, livros contábeis, dívidas).
Os seguintes ativos são expressamente excluídos: [dinheiro em mão ou depósito, contas a receber, registos contábeis, contas a pagar não assumidas pelo comprador].
Erro comum: Não exclusões nenhumas; assumir que o comprador sabe automaticamente o que está fora do âmbito.
Em linguagem simples: Fixa o preço de compra total e descreve como é distribuído entre os diferentes componentes (equipamento, estoque, clientela).
Equipamento: [MONTANTE]; estoque em negociação: custo direto ao vendedor; clientela: [MONTANTE]; ajustes por inventário após fechamento.
Erro comum: Não separar o preço por categoria de ativos; deixar estoque e peças sem metodologia clara de avaliação.
Em linguagem simples: Descreve como o estoque e as peças são contados, avaliados e precificados após o encerramento, com direito do comprador de excluir itens defeituosos.
O preço de estoque será estabelecido por inventário físico tomado na véspera do fechamento; o vendedor fornece prova de custo direto; o comprador pode excluir itens razoavelmente invendáveis.
Erro comum: Não especificar quem faz o inventário ou como são valorizados itens danificados.
Em linguagem simples: Define o depósito ou caução inicial, o saldo a pagar no fechamento (por cheque visado), e ajustes por despesas operacionais e pré-pagas.
Depósito inicial de [MONTANTE] retido em garantia; saldo do preço menos depósito pago por cheque visado no fechamento; ajustado para aluguel, serviços públicos e despesas operacionais.
Erro comum: Não especificar o valor do depósito ou deixar em aberto como é usado em caso de rescisão.
Em linguagem simples: Lista as condições que devem ser satisfeitas (financiamento, permissões, consentimento do locador, documentação) antes da transferência final.
Condicionado ao comprador obter financiamento satisfatório; obter todas as permissões necessárias; obter consentimento do locador para cessão de aluguel; documentação de fechamento completa do vendedor.
Erro comum: Tornar as condições demasiado genéricas ou falhar em especificar timings e responsabilidades.
Em linguagem simples: Declarações do vendedor sobre residente fiscal, propriedade legal, ausência de ônus, condição do equipamento e autorização do conselho.
O vendedor é residente fiscal de [PAÍS]; possui e tem direito legal de vender todos os ativos; os ativos são vendidos livres de ônus e encargos; o equipamento está em boas condições operacionais.
Erro comum: Omitir garantias críticas ou fazê-las demasiado frágeis (ex.: 'tanto quanto o vendedor sabe').
Em linguagem simples: Transfere os direitos do contrato de aluguel para o comprador, sujeito ao consentimento formal do proprietário.
O vendedor cede todos os direitos sob o contrato de aluguel com [NOME DO PROPRIETÁRIO]; o comprador assume todas as obrigações futuras; o consentimento do proprietário é uma condição de fechamento.
Erro comum: Tentar transferir aluguel sem consentimento do proprietário; deixar claro qual parte assume responsabilidade por futuros pagamentos.
Em linguagem simples: Se o comprador não conseguir obter financiamento conforme os termos, ambas as partes podem rescindir; o depósito é reembolsado.
Se o comprador não obter financiamento em condições satisfatórias no prazo de [DIAS], o comprador pode rescindir; o depósito será reembolsado dentro de [DIAS ÚTEIS].
Erro comum: Não especificar um prazo claro para aprovação ou deixar vago o que constitui 'condições satisfatórias'.
Em linguagem simples: As representações e garantias do vendedor continuam válidas após o fechamento, permitindo ao comprador processar por violação.
As representações e garantias sobrevivem ao fechamento e continuam em vigor por [PERÍODO] conforme seus próprios termos; o comprador pode processar por qualquer violação descoberta.
Erro comum: Deixar as garantias expirarem no fechamento; não especificar período de reclamação claro.
Insira o nome legal completo (não nome comercial) da empresa vendedora ou do vendedor individual, sua forma jurídica, estado de constituição e endereço registado. Repita para o comprador. Confirme se ambas são entidades jurídicas ou indivíduos.
💡 Verifique documentos de constituição ou cartório para nomes legais exatos.
Crie uma lista detalhada de equipamento específico (máquinas, mobiliário, ferramentas), com marcas e números de série. Inclua quantidade estimada de estoque, tipos de peças/suprimentos, direitos de aluguel (se aplicável) e confirmação de clientela.
💡 Use fotos ou inventário físico; ambigüidade aqui causa disputas após fechamento.
Especifique o que NÃO é vendido: dinheiro em caixa, contas a receber, registos legais, contas a pagar não assumidas, marcas registadas (se não transferidas). Seja explícito para evitar confusão.
💡 O silêncio aqui favorece o comprador; deixe claro por escrito.
Atribua preços fixos (equipamento, clientela) e metodologias de avaliação (estoque: custo direto ao vendedor; peças: custo direto ao vendedor). Especifique que estoque e peças são recontados e revalorizados na véspera do fechamento; ajustes finais pagos no fechamento.
💡 Preços separados por categoria reduzem fricção fiscal e contabilística.
Insira o montante do depósito/caução (normalmente 5–20% do preço total), como é retido (conta separada do vendedor) e como é creditado. Descreva saldo como cheque visado no fechamento. Detalhe ajustes: utilitários pré-pagos, aluguel, despesas operacionais até a data do fechamento.
💡 Depositos menores = menor risco para o comprador; maiores = melhor demonstração de seriedade.
Inclua aprovação de financiamento (com prazo, ex.: 30 dias), obtenção de permissões comerciais, consentimento do proprietário do aluguel (se aplicável), e documentação completa do vendedor. Especifique datas finais para cada.
💡 Sem prazos, o comprador pode atrasar indefinidamente; especifique consequências de não cumprimento.
Confirme: residência fiscal do vendedor, propriedade legal clara dos ativos, ausência de ônus (hipotecas, penhoras), condição operacional do equipamento, autorização do conselho (se sociedade). Escolha se sobrevivem indefinidamente ou por período fixo (ex.: 12 meses).
💡 Representações fracas (ex.: 'na medida do conhecimento') deixam o comprador vulnerável; torne-as incondicionais.
Preencha todas as datas de execução. Adicione linhas de assinatura para vendedor e comprador; se entidades jurídicas, autoridades assinam (diretor, gerente geral). Imprima duas cópias originais e assine ambas.
💡 Fotocopiar após assinatura não tem validade legal; ambas as partes devem ter originais.
Comprar ativos significa que o comprador adquire apenas bens específicos (equipamento, estoque, clientela) e o vendedor retém a entidade jurídica. O comprador não herda passivos ocultos, funcionários ou obrigações legais históricas. Comprar a empresa inteira transfere a entidade jurídica, inclusive passivos conhecidos e desconhecidos. A compra de ativos é mais segura para o comprador, mas requer inventário cuidadoso e acordo sobre quais ativos estão incluídos. Este modelo foi concebido especificamente para compra de ativos.
O estoque é avaliado por inventário físico realizado na véspera do fechamento (não no momento da assinatura). O vendedor deve fornecer documentação de custo direto para cada item. O comprador pode excluir itens que pareça razoavelmente invendáveis (danificados, obsoletos) ou cuja prova de custo está ausente. O preço final é pago no fechamento e deduzido do depósito inicial. Isto evita disputas sobre quantidade ou qualidade descobertas semanas depois.
Se o comprador não obter financiamento em condições satisfatórias dentro do prazo especificado (normalmente 30 a 45 dias), o comprador pode rescindir o acordo. O depósito/caução é reembolsado integralmente, sem penalidade. Ambas as partes retornam à posição inicial. Para proteger o vendedor, especifique o que constitui 'condições satisfatórias' (ex.: taxa de juro máxima, aval exigido) e defina um prazo firme para aprovação.
O vendedor contacta o proprietário ou administrador do prédio, explica a venda de ativos, e solicita consentimento escrito para transferir direitos de aluguel ao comprador. O proprietário normalmente revê a qualidade creditícia do comprador. O consentimento deve ser uma condição precedente de fechamento; se não for obtido, o comprador tem direito de rescindir. Sem consentimento, o contrato de aluguel permanece em nome do vendedor, o que invalida a venda prática do negócio.
Este modelo permite ao comprador escolher: as representações podem ser condições de fechamento (reivindicáveis antes de fechamento) ou podem sobreviver após fechamento por um período fixo (ex.: 12 meses). Se sobreviverem, o comprador pode processar o vendedor se descobrir violação (ex.: equipamento com defeito não divulgado, ônus ocultos). Especifique claramente o período de sobrevivência e qualquer cap (teto de responsabilidade) para dar ao vendedor certeza eventual.
O acordo especifica que o saldo do preço de compra é ajustado para despesas pré-pagas (eletricidade, água, seguro) e operacionais (aluguel, serviços) até à data do fechamento. O vendedor recebe crédito por gastos que o comprador não incorre; o comprador recebe débito por gastos ainda não pagos. Normalmente, estes ajustes ocorrem durante a auditoria de fechamento (dias antes do fechamento) com base em contas de serviço e registos da empresa.
O vendedor fornece: título/prova de propriedade de todos os ativos (ex.: faturas, registos de compra), inventário final assinado, consentimento do proprietário (se aluguel), autorização do conselho (se sociedade), estados financeiros recentes, lista de clientes/fornecedores, contatos de seguradoras, chaves, códigos de acesso, e qualquer documentação de conformidade (licenças, inspecções). O comprador verifica completude antes de pagar o saldo.
Marcas registadas e nomes comerciais (como direitos de propriedade intelectual) geralmente NÃO são incluídos automaticamente em uma compra de ativos. Se deseja transferir uma marca registada ou nome comercial, deve ser negociado explicitamente e documentado em contrato separado. Este acordo cobre a "clientela" (direito de servir clientes em sucessão) mas não propriedade intelectual formal. Consulte um advogado se a marca é crítica para o negócio do comprador.
A compra de ativos tem implicações fiscais diferentes de uma compra de ações ou entidade. O vendedor pode estar sujeito a ganho de capital; o comprador obtém nova base de custo para depreciar equipamento. Ambas as partes devem relatar a transação às autoridades fiscais. Este modelo inclui confirmação de residência fiscal do vendedor, mas NÃO substitui aconselhamento fiscal. Consulte um contador ou advisor fiscal para estruturar a transação de forma fiscal-eficiente.
Um acordo de compra de ações transfere a entidade jurídica inteira (e todos os seus passivos). Este acordo de compra de ativos transfere apenas ativos específicos, deixando a entidade e seus passivos com o vendedor. Compra de ativos é preferível se deseja evitar passivos ocultos, litígios históricas ou obrigações de funcionários. Compra de ações é mais simples se todos os ativos relevantes estão já na mesma entidade e não há passivos críticos. Escolha ativos se o vendedor tem responsabilidades que não deseja assumir; escolha ações se a entidade é "limpa".
Um contrato de aluguel de negócio (ou franchising) deixa a propriedade com o vendedor; o comprador apenas opera com licença. Este acordo de compra de ativos transfere propriedade permanente e direitos dos clientes. Aluguel é apropriado para teste curto-prazo ou falta de capital; compra é definitiva e dá ao comprador pleno controle e equidade. Este modelo é para quem quer adquirir, não apenas alugar.
Um MOU é um documento preliminar, não vinculativo, que estabelece intenção e termos gerais antes de negociação formal. Este acordo de compra de ativos é totalmente vinculativo e juridicamente exigível após assinatura. Use um MOU para explorar interesse e termos de alto nível; use este modelo para documentar a transação final, com preço, condições, representações e assinatura das partes.
Um recibo de venda simples é um documento breve que confirma a transferência de propriedade de bens específicos e o preço. Este acordo de compra de ativos é muito mais abrangente: inclui condições de fechamento, representações e garantias, cláusulas de sobrevivência, ajustes de preço e proteções legais para ambas as partes. Para transações de valor elevado ou ativos complexos, use este modelo; para vendas simples de baixo valor (ex.: venda de um carro), um recibo básico é suficiente.
Transferência de equipamento de loja, estoque de produtos, mobiliário, direitos de aluguel do espaço comercial e base de clientes de um varejista para um comprador.
Venda de equipamento de cozinha, mobiliário de sala, estoque de alimentos e bebidas, licenças (se transferíveis) e carteira de clientes regularmente.
Transferência de clientela (base de clientes a servir em sucessão), equipamento de escritório, software, registos de casos e direitos contratais com clientes.
Transferência de maquinaria, equipamento de produção, estoque de matérias-primas e produtos acabados, peças e suprimentos, e contratos com clientes-chave.
Venda de equipamento clínico/terapêutico, inventário de produtos de saúde, mobiliário de consultório, e carteira de pacientes regulares.
Transferência de direitos de aluguel, equipamento de manutenção, registos de inquilinos, e base de propriedades geridas.
Em Brasil, a transferência de ativos segue o Código Civil (Lei 10.406/2002) e pode estar sujeita a impostos (ICMS, IRPF em ganhos de capital). Verifique requisitos estaduais de registos de negócio e consentimento de credores se houver hipotecas. Assinatura presencial ou reconhecida em cartório é recomendada.
Em Portugal, a venda de ativos é regulada pelo Código Civil e pode estar sujeita a IMT (Imposto Municipal sobre Transações) se imóvel incluído. Consulte a Autoridade Tributária e Aduaneira para estrutura fiscal. Contrato escrito é obrigatório; assinatura presencial é preferida.
| Caminho | Melhor para | Custo | Tempo |
|---|---|---|---|
| Use o modelo | Venda de ativos simples (equipamento fixo, estoque), comprador/vendedor experiente, baixo risco de ônus ocultos. | €0 (modelo); +custos de impressão e notariação (€20–60) | 2–4 horas de preenchimento; 1 semana para negociação se ambas as partes estiverem alinhadas |
| Modelo + revisão jurídica | Venda de valor médio (€25k–150k), ativos incluem direitos de aluguel ou clientela valiosa, ou comprador/vendedor novato. | €0 (modelo); €500–1200 para revisão de advogado (não negociação completa) | 4–6 horas preenchimento; 1 semana para revisão; 2–3 semanas para negociação com advogado |
| Redigido sob medida | Venda de elevado valor (€150k+), ativos complexos (IP, contratos multipartidários), ou histórico de disputa entre as partes. | €2000–6000 (negociação completa, estrutura fiscal, múltiplos rounds) | 3–8 semanas (investigação, negociação, ciclos de revisão) |
Este documento é um dos 3,000+ modelos comerciais e jurídicos incluídos no Business in a Box.
Acesse mais de 3,000+ modelos empresariais e jurídicos para qualquer tarefa, projeto ou iniciativa.
Personalize seu modelo de documento empresarial pronto para uso e salve-o na nuvem.
Compartilhe seus arquivos e pastas com sua equipe. Crie um espaço de colaboração contínua.
"De um valor fantástico! Não sei o que faria sem essa plataforma. Vale cada centavo e valeu o investimento diversas vezes."
"Eu uso o Business in a Box há 4 anos. Tem sido a fonte mais útil de documentos que encontrei. Recomendo a todos."
"Salvou minha vida tantas vezes que eu perdi a conta. O Business in a Box me poupou muito tempo e, como você sabe, tempo é dinheiro."
Pare de baixar documentos. Comece a operar com clareza. Business in a Box fornece o sistema operacional usado por mais de 250.000 empresas no mundo para estruturar, gerenciar e expandir seu negócio.
Plano gratuito para sempre · Não exige cartão de crédito
