Download Word gratuito • Modifica online • Salva e condividi con Drive • Esporta in PDF
È una lettera formale che comunica ai revisori dei conti l'assenza di rivendicazioni legali o contenziosi pendenti contro l'azienda durante l'esercizio fiscale considerato. Si tratta di un documento standardizzato, indispensabile durante la revisione contabile annuale, che fornisce ai revisori una conferma ufficiale dello stato legale dell'impresa. Il modello è disponibile in formato Word modificabile e gratuito, pronto per essere personalizzato con i dati della tua azienda, e può essere esportato in PDF per l'archiviazione. È uno strumento essenziale che accelera il completamento della revisione e dimostra trasparenza verso i controllori esterni.
I revisori dei conti hanno l'obbligo di verificare se l'azienda ha procedimenti legali in corso che potrebbero influire sui risultati economici e sulla posizione patrimoniale riportati nei rendiconti d'esercizio. Senza una comunicazione ufficiale e formale sulla situazione legale, i revisori potrebbero sollevare questioni che ritardano la chiusura della revisione o, nei casi più gravi, potrebbero emettere un giudizio con riserve. Utilizzare questo modello ti permette di fornire una risposta ufficiale, standardizzata e riconosciuta dagli enti di controllo, evitando equivoci e accelerando l'approvazione dei bilanci. Inoltre, un documento ben redatto dimostra professionalità e organizzazione gestionale, elementi che rafforzano la credibilità della tua azienda presso le istituzioni finanziarie e i partner commerciali.
| Se la tua situazione è… | Usa questo modello |
|---|---|
| Quando l'azienda non ha rivendicazioni legali pendenti durante l'esercizio | Versione standard — assenza di contenziosi |
| Quando desideri indicare procedimenti legali specifici in corso | Versione con contenziosi specifici |
| Quando il controllo legale è ancora in corso al momento della comunicazione | Versione con riserve |
| Quando la comunicazione è rivolta a revisori internazionali o società estere | Versione multilingue |
Perché conta: Una dichiarazione falsa potrebbe compromettere la credibilità dell'azienda presso i revisori e causare problemi legali.
Fix: Se esistono contenziosi, comunica questo fatto ai revisori con una lettera che specifichi la natura e lo stato dei procedimenti.
Perché conta: Senza una data di riferimento, la dichiarazione diventa ambigua e potrebbe non essere accettata dai revisori.
Fix: Assicurati che la data di fine del periodo sia sempre presente nella dichiarazione, insieme alla data della lettera.
Perché conta: I revisori richiedono affermazioni chiare e definitive; il linguaggio dubbioso potrebbe sollevare ulteriori domande.
Fix: Utilizza il linguaggio fornito nel modello, che è già formulato in modo formale e definitivo.
Perché conta: Se inviata prematuramente, il controllo potrebbe essere incompleto; se inviata tardi, potrebbe ritardare la chiusura della revisione.
Fix: Coordina il timing con il tuo revisore, inviando la lettera poco prima della conclusione della revisione contabile.
In linguaggio semplice: La lettera inizia con la data del documento e i dati di contatto del destinatario, inclusi nome, indirizzo e informazioni di localizzazione.
17 giugno 2022 Nome Contatto Indirizzo Città, Stato/Provincia C.A.P.
Errore comune: Omettere la data o indicarla in modo incompleto, rendendo il documento ambiguo rispetto al periodo di riferimento.
In linguaggio semplice: Specifica chiaramente lo scopo della lettera, ossia la comunicazione del controllo sulla richiesta di informazioni legali.
OGGETTO: CONTROLLO DELLA RICHIESTA DI INFORMAZIONI LEGALI
Errore comune: Utilizzare un oggetto vago o generico che non identifica chiaramente lo scopo della comunicazione.
In linguaggio semplice: Apre la lettera con una formula di cortesia professionale rivolta al destinatario.
Spett.le [NOME CONTATTO],
Errore comune: Usare saluti troppo informali o non includere il nome del contatto, riducendo la formalità del documento.
In linguaggio semplice: Spiega il motivo della comunicazione, indicando che i revisori stanno preparando i rendiconti d'esercizio per il periodo considerato.
I nostri revisori dei conti sono stati attualmente impegnati nella preparazione dei rendiconti d'esercizio relativi al nostro anno fiscale terminato [DATA].
Errore comune: Non spiegare il contesto della comunicazione, lasciando il destinatario confuso sul motivo della lettera.
In linguaggio semplice: Afferma formalmente e chiaramente che non esistono rivendicazioni legali o potenziali contenziosi pendenti contro l'azienda.
Abbiamo determinato che non ci sono rivendicazioni legali o potenziali rivendicazioni legali in sospeso contro l'impresa a partire da [DATA].
Errore comune: Redarre la dichiarazione in modo vago o ambiguo, senza specificare chiaramente il periodo di riferimento o il tipo di contenziosi esclusi.
Indica la data attuale o la data in cui la lettera viene inviata. Utilizza il formato giorno/mese/anno (ad esempio, 17 giugno 2022).
💡 Assicurati che la data sia coerente con il periodo coperto dalla dichiarazione di assenza di contenziosi.
Inserisci il nome completo del contatto presso i revisori, l'indirizzo, la città, lo stato/provincia e il codice di avviamento postale.
💡 Se invii la lettera a uno studio di revisione, puoi indicare il nome dello studio e del revisore responsabile.
L'oggetto è già predefinito, ma puoi adattarlo se la comunicazione riguarda un aspetto specifico della revisione.
💡 Mantieni il linguaggio formale e chiaro; evita abbreviazioni non standard.
Sostituisci [NOME CONTATTO] con il nome completo della persona che riceve la lettera.
💡 Utilizza il nome formale o il titolo professionale se appropriato (ad esempio, Dr. Mario Rossi).
Sostituisci [DATA] con la data effettiva di chiusura del vostro esercizio contabile (ad esempio, 31 dicembre 2021).
💡 Verifica che questa data corrisponda esattamente ai rendiconti d'esercizio che i revisori stanno esaminando.
Leggi attentamente il documento per verificare che tutti i dati siano corretti e che la dichiarazione sia accurata.
💡 Coinvolgi il tuo consulente fiscale o il direttore amministrativo per una verifica finale prima dell'invio.
Una richiesta di informazioni legali è una domanda formale che i revisori dei conti rivolgono per verificare se l'azienda ha contenziosi pendenti o rivendicazioni legali. I revisori la pongono perché le controversie legali potrebbero influire sui risultati economici e sulla posizione patrimoniale dell'azienda, e devono quindi essere correttamente rappresentate nei rendiconti. Una dichiarazione formale di assenza di contenziosi fornisce ai revisori la sicurezza necessaria per certificare i bilanci senza riserve.
Puoi inviare la lettera sia in formato digitale (via email) sia in formato cartaceo, a seconda delle preferenze del revisore. In molti casi, i revisori accettano volentieri la comunicazione via email per motivi di praticità. Tuttavia, alcuni studi di revisione potrebbero richiedere una firma autografa sulla lettera cartacea. Consigliamo di coordinare con il tuo revisore per comprendere le sue preferenze prima dell'invio.
Se durante l'esercizio fiscale si è verificato un procedimento legale, non puoi utilizzare il modello di assenza di contenziosi. Invece, devi comunicare ai revisori i dettagli del procedimento (natura, data di inizio, stato attuale, possibile importo della controversia). Presenta una lettera modificata che informi il revisore della situazione, o coordina direttamente con il tuo revisore su come documentare il contenzioso nei rendiconti.
La lettera deve essere firmata da un rappresentante autorizzato dell'azienda, generalmente il direttore amministrativo, il responsabile della contabilità, o il titolare/amministratore delegato. La firma conferisce alla dichiarazione il carattere di ufficialità e responsabilità. Verifica internamente chi sia la persona più appropriata a firmare, in base alla struttura organizzativa della tua azienda.
Il linguaggio deve essere formale, chiaro e definitivo. Il modello fornito utilizza la formulazione standard: "Abbiamo determinato che non ci sono rivendicazioni legali o potenziali rivendicazioni legali in sospeso contro l'impresa a partire da [DATA]." Questa formulazione è riconosciuta dagli standard contabili italiani ed è accettata dai revisori. Evita di modificare eccessivamente il testo, poiché i revisori si aspettano una dichiarazione in forma standardizzata.
La lettera deve essere inviata poco prima della conclusione della revisione contabile annuale, generalmente a pochi giorni dalla data in cui il revisore finalizza l'esame dei rendiconti. In molti casi, il revisore stesso ti fornirà una data specifica entro cui inviare la comunicazione. Includi sempre la data della lettera e assicurati che corrisponda al periodo coperto dalla tua dichiarazione.
Se hai dubbi sulla corretta redazione della dichiarazione o se ci sono questioni legali complesse in sospeso, è consigliabile consultare un avvocato. Un avvocato può aiutarti a determinare se la dichiarazione di assenza di contenziosi è accurata e appropriata, o se invece devono essere comunicati procedimenti specifici ai revisori. In caso di piccole aziende senza questioni legali rilevanti, il modello può essere utilizzato direttamente senza consulenza legale esterna.
Se il revisore contesta la dichiarazione, potrebbe aver trovato evidenze di procedimenti legali o contenziosi non comunicati. In questo caso, devi fornire chiarimenti e, se necessario, una lettera corretta che comunichi la natura dei procedimenti. Una contestazione potrebbe ritardare la conclusione della revisione, quindi è importante assicurarsi che la dichiarazione sia sempre accurata e completa. Mantieni una comunicazione trasparente con il revisore per risolvere rapidamente qualsiasi dubbio.
Sì, puoi riutilizzare il modello per ogni ciclo di revisione contabile annuale. Tuttavia, ricorda di aggiornare la data della lettera, i dati del destinatario (se il revisore cambia), e la data di fine dell'esercizio fiscale. Verifica che la dichiarazione di assenza di contenziosi rimanga accurata per il nuovo periodo contabile. Se la composizione del team dei revisori cambia, assicurati di inviare la lettera alla persona appropriata.
Una lettera formale generica è un documento standard per comunicazioni aziendali generiche, mentre questo modello è specificamente formulato per rispondere alle richieste dei revisori dei conti. Il modello include la dichiarazione ufficiale di assenza di contenziosi, un elemento essenziale per la revisione contabile che una lettera generica non contiene. Utilizza il modello quando comunichi specificamente con i revisori; usa una lettera generica per altre comunicazioni formali aziendali.
Un'email informale potrebbe essere veloce ma non fornisce il livello di formalità e ufficialità che i revisori richiedono per documenti importanti come la dichiarazione di assenza di contenziosi. Questo modello, invece, offre una struttura formale e un linguaggio standardizzato che soddisfa gli standard contabili italiani. Usa il modello quando la comunicazione richiede un tono professionale e una struttura formale; usa l'email solo per coordinamento informale preliminare.
Se il tuo studio legale invia direttamente la comunicazione al revisore, essa ha un valore legale più elevato e una credibilità aggiuntiva. Tuttavia, per molte PMI, questo modello diretto è sufficiente e più economico, poiché la comunicazione è già in forma standardizzata e accettata dai revisori. Utilizza il modello interno se non hai contenziosi complessi; coinvolgi il tuo avvocato se desideri una comunicazione con firma legale aggiuntiva o se ci sono questioni legali controverse.
Un documento di autodichiarazione generico potrebbe coprire vari aspetti della gestione aziendale, mentre questo modello è specificamente dedicato alle informazioni legali richieste dai revisori durante la revisione contabile. Il modello fornisce la formulazione esatta e il contesto necessari per soddisfare le aspettative dei revisori, evitando ambiguità. Usa il modello quando comunichi specificamente sulla situazione legale dell'azienda ai revisori; usa un documento di autodichiarazione generica per altre attestazioni aziendali.
Piccoli e medi negozi utilizzano questo modello per comunicare ai revisori l'assenza di contenziosi relativi a transazioni commerciali o responsabilità civile.
Studi professionali (consulenza, ingegneria, design) utilizzano la lettera per confermare l'assenza di reclami o controversie relative ai servizi prestati.
Aziende produttive utilizzano il modello per comunicare l'assenza di controversie legali relative a prodotti difettosi, contratti con fornitori o responsabilità ambientale.
Agenzie immobiliari e società di gestione del patrimonio utilizzano la lettera per confermare l'assenza di contenziosi relativi a contratti di locazione o compravendita.
Cliniche, studi medici e strutture sanitarie private utilizzano il modello per comunicare l'assenza di reclami relativi a malpractice o controversie con pazienti.
Aziende tech e startup utilizzano la lettera per confermare l'assenza di controversie legali relative a proprietà intellettuale, contratti di licenza o dispute commerciali.
| Percorso | Ideale per | Costo | Tempo |
|---|---|---|---|
| Usa il modello | Aziende senza contenziosi legali pendenti e struttura contabile standard. | Gratuito (tempo di personalizzazione: 10–15 minuti). | Immediatamente disponibile; personalizzazione e invio entro un'ora. |
| Modello + revisione professionale | Aziende che desiderano una conferma finale da parte del consulente fiscale o amministrativo. | Modello gratuito + costo di revisione professionale (generalmente 150–300 €). | 3–5 giorni lavorativi (inclusi coordinamento e revisione). |
| Redatto su misura | Aziende con contenziosi legali complessi, procedimenti in corso, o situazioni giuridiche particolari. | 500–2.000 € (a seconda della complessità e del professionista). | 5–10 giorni lavorativi (ricerca, stesura, coordinamento con i revisori). |
Questo documento è uno dei 3,000+ modelli aziendali e legali inclusi in Business in a Box.
Accedi a oltre 3,000+ modelli aziendali e legali per qualsiasi attività, progetto o iniziativa.
Personalizza il tuo modello di documento aziendale pronto all'uso e salvalo nel cloud.
Condividi i tuoi file e cartelle con il tuo team. Crea uno spazio di collaborazione fluida.
"Idea fantastica! Non so come farei senza. Vale ogni centesimo, e come investimento si è ripagato più volte."
"Ho usato Business in a Box per 4 anni. È stata la fonte di modelli più utile che abbia mai trovato. Lo raccomando a chiunque."
"Mi ha salvato la vita così tante volte che ho perso il conto. Business in a Box mi ha fatto risparmiare tantissimo tempo e, come sapete, il tempo è denaro"
Smetti di scaricare documenti. Inizia a operare con chiarezza. Business in a Box ti offre il sistema operativo aziendale utilizzato da oltre 250.000 aziende in tutto il mondo per strutturare, gestire e far crescere la tua attività.
Inizia gratis · Nessuna carta di credito richiesta
