1
Insérer les informations de l'avocat
Complétez [VOTRE NOM DE COMPAGNIE] avec le nom du cabinet ou de l'avocat, le type de société (avocat individuel, S.A.R.L., cabinet légal, etc.), la loi de constitution et l'adresse complète du siège social ou du bureau.
💡 Si vous êtes avocat indépendant, écrivez votre nom ou votre entreprise de services juridiques.
2
Insérer les informations du client
Remplissez [NOM DU CLIENT] avec le nom légal complet de l'entreprise ou de la personne qui engage l'avocat, son type de société, la loi de constitution et son adresse.
💡 Vérifiez auprès du registre des entreprises que le nom légal est exact.
3
Établir la date de prise d'effet
Inscrivez [DATE] au début du contrat — généralement la date de signature ou la date convenue entre les parties.
💡 Utilisez le format JJ/MM/AAAA pour éviter toute confusion.
4
Définir le champ du mandat
Après la signature des parties introduite au début, ajoutez une section « Mandat » décrivant les domaines juridiques (contrats, litiges, droit du travail, etc.) et le type de services (conseil, rédaction, représentation).
💡 Soyez aussi précis que possible ; un mandat vague cause des litiges ultérieurs.
5
Spécifier les honoraires et frais
Déterminez le tarif horaire ou le forfait, la manière de facturer (heures, retainer, forfait par projet) et indiquez comment les frais additionnels seront remboursés. Ajoutez un calendrier de facturation (mensuel, trimestriel, etc.).
💡 Inclure un tarif horaire et une estimation de coût total évite les surprises de facturation.
6
Ajouter les clauses essentielles
Adaptez ou ajoutez des clauses telles que confidentialité, résiliation, limitation de responsabilité et droit applicable selon votre juridiction et vos besoins.
💡 Consultez un avocat si vous opérez dans une juridiction différente de celle prévue par défaut.
7
Relire et signer
Revérifiez que tous les champs sont remplis, que les noms et adresses sont exacts, puis signez et datez le document. Faites signer par les deux parties et conservez une copie.
💡 Prendre une photo ou une scan du contrat signé pour vos dossiers.
8
Communiquer et archiver
Transmettez une copie au client et conservez l'original ou une copie certifiée conforme dans votre dossier juridique de l'engagement.
💡 Mettez à jour le contrat régulièrement si le champ ou les honoraires changent.