Download Word gratuito • Edite on-line • Salve e compartilhe com Drive • Exporte para PDF
Um modelo de Atribuição de Patente é um contrato legal que documenta a transferência completa de propriedade de uma patente registada de uma pessoa ou entidade (cedente) para outra (cessionário). Este documento Word editável estabelece os termos da cessão, as declarações de garantia do cedente sobre a validade e exclusividade da patente, o montante de compensação financeira e as disposições para registro formal da transferência junto aos órgãos de patentes competentes. A atribuição é irrevogável, significando que o cedente perde todo o direito, título e interesse na patente após assinatura. Download gratuito e editável em português.
Sem uma atribuição de patente formalizada, a transferência de propriedade é incerta e contestável. Se você está vendendo uma patente, o comprador não pode registá-la em seu nome ou exercer direitos exclusivos perante terceiros. Se está comprando, corre o risco de que o cedente reivindique direitos posteriores ou que terceiros (como co-inventores não-divulgados) emergir com reclamações. Uma atribuição bem estruturada com declarações de garantia protege ambas as partes, valida a transferência junto aos órgãos de patentes (INPI no Brasil e Portugal), previne litígios sobre propriedade e estabelece clareza sobre direitos derivados, pagamento e responsabilidades futuras. É especialmente crítica em contexto de fusões, aquisições ou venda de tecnologia.
| Se sua situação é… | Use este modelo |
|---|---|
| Transferência direta e incondicional de patente entre duas partes | Atribuição simples de patente |
| Quando o cedente fornece garantias adicionais sobre não-violação | Atribuição de patente com garantias ampliadas |
| Quando a compensação é dividida em parcelas ao longo do tempo | Atribuição de patente com pagamento escalonado |
| Quando o cedente retém direito limitado em caso de invalidação | Atribuição de patente com direito de retroação |
| Para patentes em processo de registro, não ainda concedidas | Atribuição de patente pendente |
| Quando o cedente compromete-se em assistência técnica pós-transferência | Atribuição de patente com suporte técnico |
Por que importa: Se existem múltiplos inventores registados, a patente não pode ser transferida por apenas um deles sem consentimento de todos.
Fix: Identifique todos os co-inventores e obtenha assinatura de todos ou evidência de cessão anterior dos seus direitos.
Por que importa: Um contrato sem consideração clara pode ser contestado como não-executório ou sujeito a interpretação conflitante.
Fix: Especifique um montante exato, cronograma de pagamento e método, ou declare de forma explícita se a atribuição é gratuita.
Por que importa: Se a patente foi licenciada a terceiros, a transferência de propriedade não extingue necessariamente esses direitos de licença.
Fix: Realize busca completa de registos de licença no órgão de patentes antes de transferência e declare no contrato quaisquer licenças que sobrevivem.
Por que importa: Sem clareza legal, disputas sobre o contrato podem ser litigadas em múltiplas jurisdições, aumentando custo e complexidade.
Fix: Especifique explicitamente a lei que governa o contrato e o foro competente para qualquer disputa (p. ex., 'Lei de [País], tribunais de [Cidade]').
Por que importa: A transferência de propriedade não é totalmente efetiva perante terceiros até ser registada publicamente.
Fix: Apresente o contrato assinado ao INPI (Brasil) ou ao INPI português (Portugal) dentro de 90 dias da assinatura para formal registro.
Por que importa: Garantias enganosas expõem o cedente a responsabilidade por rescisão contratual, indenização e possível ação criminal.
Fix: Inclua apenas as garantias que pode sustentar; se houver dúvidas, negocie uma cláusula de 'tal como está' ou limite garantias em escopo e duração.
Em linguagem simples: O cedente transfere completamente todos os direitos, título e interesse da patente e invenção ao cessionário, sem possibilidade de reversão.
O Cedente irrevogavelmente atribui ao Cessionário todos os direitos, título e interesse (incluindo, mas não limitado a direitos de patente, todos os direitos para preparar trabalhos derivados, todos os direitos de boa fé e todos os outros direitos), em e para a Patente e a Invenção.
Erro comum: Deixar ambíguo se a transferência é total ou parcial, ou não especificar que inclui direitos derivados.
Em linguagem simples: Define o montante e as condições de pagamento que o cedente recebe em troca da transferência da patente.
Em consideração à atribuição estabelecida na Seção 1, o Cedente deverá pagar ao Cessionário o montante de [MONTANTE], pagável em [DATA].
Erro comum: Omitir datas de pagamento ou deixar vago o montante, causando desacordo posterior sobre termos financeiros.
Em linguagem simples: O cedente garante que é o único proprietário da patente e que a mesma não está sujeita a direitos de terceiros.
O Cedente é o proprietário exclusivo de todos os direitos, títulos e interesses, incluindo todos os direitos de propriedade intelectual na Invenção e na Patente.
Erro comum: Não garantir exclusividade quando existem co-inventores ou licenças pendentes.
Em linguagem simples: O cedente declara que a patente está livre de ônus, interesses de segurança, hipotecas ou outras reclamações de terceiros.
A Invenção e a Patente estão livres de quaisquer ônus, interesses de segurança, impedimentos ou licenças.
Erro comum: Não verificar se existem penhor ou garantias registadas contra a patente antes de assinar.
Em linguagem simples: O cedente garante que a invenção e patente não infringem direitos de qualquer pessoa ou entidade.
A Invenção e a Patente não violam os direitos de qualquer pessoa ou entidade.
Erro comum: Fornecer esta garantia sem ter realizado busca de liberdade operacional prévia.
Em linguagem simples: O cedente declara que não há litígios pendentes ou ameaçados relativos à patente.
Não há reclamações, pendentes ou ameaçadas, com relação aos direitos do Cedente na Invenção e na Patente.
Erro comum: Não divulgar processos em andamento ou notificações de possível infração.
Em linguagem simples: O cedente garante que o contrato é válido, vinculativo e pode ser aplicado em tribunal conforme seus termos.
Este Acordo é válido, vinculativo e executório, em conformidade com seus termos.
Erro comum: Não considerar se o cedente tem poder legal para assinar (p. ex., aprovação de acionistas).
Em linguagem simples: O cedente declara que não está vinculado a outros acordos que entrem em conflito com esta atribuição.
O Cedente não está sujeito a qualquer acordo, decisão ou ordem inconsistente com os termos deste Acordo.
Erro comum: Omitir verificação de acordos de licença, confidencialidade ou emprego que possam limitar direitos de cessão.
Em linguagem simples: Autoriza o cessionário a registar a transferência da patente em seu próprio nome nos órgãos competentes.
O Cessionário pode registar e dispor o direito autoral no Trabalho em nome do próprio Cessionário.
Erro comum: Não incluir disposição de registro, deixando dúvida sobre quem aparecerá nos registos oficiais.
Preencha o nome completo, tipo de entidade jurídica (corporação, pessoa singular) e endereço do cedente e do cessionário. Certifique-se de que os nomes correspondem exatamente aos registos legais.
💡 Se uma das partes é uma corporação, verifique se a pessoa que assina tem autoridade legal para fazer a cessão.
Liste o número da patente, data de concessão, jurisdição de registro e título da invenção. Se a patente ainda está em processo de concessão, identifique como 'patente pendente' e forneça o número de aplicação.
💡 Anexe uma cópia do certificado de patente ou comprovante de aplicação para clareza.
Preencha o montante de consideração (valor da transação) e a data de pagamento. Se o pagamento for escalonado, inclua datas e montantes de cada parcela.
💡 Considere incluir detalhes bancários e método de pagamento (transferência, cheque) para evitar atrasos.
Confirme que cada garantia do cedente é precisa e verdadeira. Se o cedente conhecer de exceções (p. ex., uma licença não-exclusiva existente), modifique a cláusula para refletir isso.
💡 Conduct due diligence: busque litígios relacionados à patente e verificar se não existe terceiros com direitos.
Substitua [ESTADO/PROVÍNCIA] pela jurisdição onde o cedente e o cessionário são constituídos e onde a patente está registada.
💡 A lei aplicável ao contrato pode diferir da jurisdição de registro da patente; considere qual lei governará.
Preencha a data de efetividade do acordo no início. Após revisão jurídica, certifique-se de que ambas as partes assinam e iniciam todas as páginas.
💡 Considere ter o contrato notarizado ou testemunhado, dependendo dos requisitos de sua jurisdição.
Após execução, apresente a cópia assinada ao escritório de patentes competente para registar a mudança de propriedade.
💡 Diferentes jurisdições têm prazos para registro; no Brasil (INPI) e Portugal (INPI/OMPI), faça isso dentro de 90 dias.
Distribua cópias assinadas aos registos legais de ambas as partes e ao seu consultor jurídico.
💡 Mantenha original com assinatura em local seguro; todos os registos de patente e de propriedade intelectual dependem desta prova.
Uma atribuição de patente é um contrato legal que transfere propriedade completa de uma patente registada de uma pessoa ou entidade (cedente) para outra (cessionário). A transferência inclui todos os direitos, título e interesse, bem como o direito de registar a patente em nome novo. É diferente de uma licença, que apenas concede permissão de uso sem transferir propriedade.
Sim, a assinatura do inventor original (cedente) é obrigatória, independentemente de a patente estar em nome de uma corporação. Se houver múltiplos inventores, todos devem consentir ou confirmar que cederam seus direitos ao cedente anterior. Alguns órgãos de patentes exigem documentação adicional comprovando que o inventor renunciou direitos de identificação moral.
O registro varia por jurisdição. No Brasil, o INPI geralmente processa registos de transferência dentro de 6 a 12 meses. Em Portugal, o INPI (ligado à OMPI) pode levar 3 a 6 meses. É importante submeter cópias assinadas o mais rápido possível; a maioria das jurisdições requer que a transferência seja registada dentro de 90 dias da execução para proteção completa.
Sim, você pode transferir uma patente pendente referenciando o número de aplicação e o status de pendência. Este modelo pode ser adaptado para patentes em processo de concessão. A transferência de direitos sobre um pedido de patente deve ser registada no órgão de patentes de forma semelhante a uma patente já concedida.
A consideração é o valor ou compensação fornecida em troca da atribuição. Pode ser monetária ou não-monetária. É legalmente importante porque, sem consideração, um contrato pode ser considerado ineficaz ou doação unilateral. Mesmo que a atribuição seja gratuita, o contrato deve declarar explicitamente "sem consideração financeira" para ser válido.
Altamente recomendado. Uma atribuição de patente é um documento legal vinculativo que transfere direitos de propriedade intelectual valiosos. Um advogado com experiência em propriedade intelectual pode verificar que todas as garantias são precisas, que não há conflitos com acordos anteriores e que o registro será bem-sucedido. Este modelo fornece uma base sólida, mas a revisão profissional protege ambas as partes.
Após a atribuição irrevogável, o cessionário (novo proprietário) é o proprietário e responsável por questões de execução e litigação relacionadas à patente. O cedente original não retém responsabilidade a menos que tenha acordado expressamente em suportá-lo em litígios. Algumas atribuições podem incluir uma cláusula de 'suporte técnico' em que o cedente auxiliar em defesa por um período limitado.
Uma atribuição transfere propriedade total — o cedente perde todo o direito e interesse. Uma licença permite ao licenciado usar a patente, mas o licenciante mantém propriedade. Você pode licenciar uma patente para múltiplas partes; uma atribuição é uma transferência única e exclusiva. A escolha depende se você quer reter qualquer controle ou interesse futuro na invenção.
Isso é um cenário de crise que pode invalidar a atribuição. Por isso, o contrato inclui uma garantia de que o cedente é o proprietário exclusivo. Se for descoberto que essa garantia era falsa, o cessionário pode rescindindo o contrato, exigindo devolução do pagamento e indenização. Para se proteger, sempre realize due diligence completa e buscas de propriedade antes de assinar.
Um Acordo de Licença concede direito de uso (exclusivo ou não-exclusivo) mantendo a propriedade no licenciante. Uma Atribuição transfere propriedade completa e irrevogável. Use Licença se quer reter interesse na patente ou permitir múltiplos parceiros de uso. Use Atribuição se quer vender totalmente a patente ou estruturar uma transferência como parte de M&A.
Ambos transferem propriedade intelectual, mas Patents protegem invenções por 20 anos (em geral) enquanto direitos autorais protegem obras criativas por vida do autor + 50/70 anos. A estrutura e garantias diferem; patentes exigem comprovação de inventoria e não-violação, enquanto direitos autorais focam em originalidade. Use cada modelo conforme o tipo de propriedade intelectual.
Um Atribuição de Patente é específica para transferência de direito de patente única ou limitada. Um Acordo de Compra e Venda é transação muito mais ampla incluindo múltiplos ativos, funcionários, passivos e representações gerais. Se está vendendo apenas a patente (não o negócio inteiro), use Atribuição. Se está vendendo a empresa, use Acordo de Compra.
Uma Atribuição de Patente é específica para patentes. Um Acordo abrangente de Transferência de Propriedade Intelectual cobre patentes, marcas registadas, direitos autorais, segredos comerciais e tecnologia em uma estrutura única. Use Atribuição para transferência de patente simples; use Acordo abrangente se está transferindo portfólio inteiro de PI ou durante M&A complexa.
Transferência de patentes de algoritmos, métodos de software e sistemas entre startups, investidores e empresas consolidadas.
Atribuição de patentes de processos e compostos químicos durante M&A ou partnership entre institutos de pesquisa e fabricantes.
Transferência de patentes de métodos de produção, maquinário e componentes mecânicos entre empresas e fornecedores.
Cessão de patentes de dispositivos, circuitos e tecnologias de comunicação entre fabricantes e licenciatários.
Intermediação de transferência de portfólios de patentes e assessoria a clientes em conformidade de registro.
Aquisição de patentes como ativo em operações de investimento e reestruturação de portfólios de tecnologia.
No Brasil, patentes são registadas junto ao INPI (Instituto Nacional da Propriedade Industrial). Atribuições devem ser registadas no INPI para efetividade perante terceiros. O Código Civil Brasileiro (art. 1197 e ss.) governa transferência de propriedade. Transações com estrangeiros podem estar sujeitas a revisão da CAMEX (câmbio) se envolvem divisas.
Em Portugal, o INPI (Instituto Nacional da Propriedade Industrial) registra patentes. Transferências devem ser registadas para oponibilidade erga omnes. A Lei de Patentes Portuguesa (Lei n.º 11/95) e Código Civil (art. 208 ss.) aplicam-se. UE: patentes europeias podem exigir transferência adicional junto ao ESTACOM (OMPI) se registadas via via tratado EPO.
| Caminho | Melhor para | Custo | Tempo |
|---|---|---|---|
| Use o modelo | Atribuição simples entre partes com patente não litigada e sem complexidade internacional. | Gratuito a €30 (modelo apenas) | 2–4 horas para preencher e assinar |
| Modelo + revisão jurídica | Transferência com múltiplos co-inventores ou licenças existentes; quer verificação antes de registro. | €250–600 (modelo + revisão de 2–3 horas) | 1–2 semanas (modelo + revisão jurídica) |
| Redigido sob medida | Atribuição com garantias personalizadas, contingências ou envolvimento de múltiplas jurisdições (Brasil + Portugal). | €1200–3000 (redação completa por especialista em PI) | 2–4 semanas (redação, negociação, execução) |
Este documento é um dos 3,000+ modelos comerciais e jurídicos incluídos no Business in a Box.
Acesse mais de 3,000+ modelos empresariais e jurídicos para qualquer tarefa, projeto ou iniciativa.
Personalize seu modelo de documento empresarial pronto para uso e salve-o na nuvem.
Compartilhe seus arquivos e pastas com sua equipe. Crie um espaço de colaboração contínua.
"De um valor fantástico! Não sei o que faria sem essa plataforma. Vale cada centavo e valeu o investimento diversas vezes."
"Eu uso o Business in a Box há 4 anos. Tem sido a fonte mais útil de documentos que encontrei. Recomendo a todos."
"Salvou minha vida tantas vezes que eu perdi a conta. O Business in a Box me poupou muito tempo e, como você sabe, tempo é dinheiro."
Pare de baixar documentos. Comece a operar com clareza. Business in a Box fornece o sistema operacional usado por mais de 250.000 empresas no mundo para estruturar, gerenciar e expandir seu negócio.
Comece grátis · Não é necessário cartão de crédito
