Download Word gratuito • Edite on-line • Salve e compartilhe com Drive • Exporte para PDF
Este é um formulário Word editável e pronto para download em PDF que documenta a transferência de propriedade de uma marca registrada de um cedente (proprietário original) para um cessionário (novo proprietário). O modelo curto simplifica o processo, focando apenas nos elementos essenciais da cessão: identificação das partes, data de efetividade, descrição da marca, número de registo junto ao Escritório de Marcas, e cláusula de transferência de todos os direitos, títulos e interesses. Sem cláusulas extensas de garantias ou condições especiais, o formulário curto é ideal para transferências diretas, simples e sem complicações legais conhecidas.
Transferir uma marca registrada sem documentação formal cria riscos legais graves. Sem acordo escrito, o Escritório de Marcas (INPI em Portugal ou Brasil) não reconhecerá a mudança de propriedade e o cessionário não adquirirá direitos válidos sobre a marca. Além disso, o cedente pode, no futuro, contestar a transferência e reclamar a propriedade, levando a litígios custo dispendiosos. Este documento formaliza a mudança perante a lei e perante o Escritório de Marcas, protegendo ambas as partes. É essencial para fusões, aquisições, vendas de negócio ou reorganizações corporativas em que marcas registradas mudam de proprietário. Ter este acordo assinado e registado no Escritório de Marcas garante que o cessionário recebe propriedade clara, livre de encargos, e pode usar, renovar e defender a marca de forma exclusiva.
| Se sua situação é… | Use este modelo |
|---|---|
| Transferência simples e rápida, sem condições adicionais | Atribuição de Marca Registrada – Formulário Curto |
| Cessão com cláusulas de garantia, não-concorrência ou condições especiais | Atribuição de Marca Registrada – Formulário Completo |
| Quando a marca permanece com o proprietário original, mas é licenciada ao terceiro | Acordo de Licença de Marca Registrada |
| Transferência de marca, patentes e direitos autorais em conjunto | Cessão de Propriedade Intelectual – Múltiplos Ativos |
| Venda integral de empresa incluindo todas as marcas e ativos | Contrato de Venda de Negócio com Marcas Registradas |
| Detalhar marcas específicas, logótipos e classes de produtos/serviços | Anexo A – Descrição de Marcas Registradas |
Por que importa: O Escritório de Marcas rejeitará a transferência se o nome no contrato não corresponder exatamente ao registo de propriedade.
Fix: Verifique sempre o certificado de constituição da empresa ou consulte o registo comercial para o nome legal completo.
Por que importa: O Escritório de Marcas não consegue identificar qual marca exata está a ser transferida, invalidando o processo.
Fix: Copie o número de aplicação diretamente do registo oficial da marca no Escritório de Marcas do seu país.
Por que importa: Disputas futuras sobre qual marca foi efetivamente transferida podem levar a litígios custo dispendiosos.
Fix: Crie um Anexo A com descrição visual (logotipo), classes de produtos/serviços (ex: classe 25 – roupas), país de registo e datas de registo/renovação.
Por que importa: Formulários curtos omitem deliberadamente essas cláusulas; o cessionário pode receber direitos comprometidos ou litigados.
Fix: Se existem dívidas, litígios ou licenças ativas sobre a marca, adicione cláusulas adicionais ou use o formulário completo com revisão jurídica.
Por que importa: Alguns Escritórios de Marcas exigem assinatura notarizada para aceitar a transferência como válida e oficial.
Fix: Consulte o Escritório de Marcas do seu país sobre requisitos de autenticação; quando em dúvida, faça notarizar.
Por que importa: Ambiguidade sobre o escopo da transferência pode permitir ao cedente original reclamar direitos residuais ou causar litígios.
Fix: Use sempre "cede, vende e transfere ao Cessionário todos os direitos, títulos e interesses, sem restrição".
Em linguagem simples: Define quem é o proprietário atual da marca registrada, incluindo nome completo da empresa, tipo de constituição legal, estado/país e endereço completo.
[NOME DA SUA EMPRESA] (o "Cedente"), uma empresa organizada e existente sob as leis do [Estado/Província] do [ESTADO/PROVÍNCIA], com sua sede localizada em: [SEU ENDEREÇO COMPLETO].
Erro comum: Omitir o nome legal exato da empresa ou usar apenas nome comercial, causando invalidade do contrato.
Em linguagem simples: Especifica quem receberá os direitos da marca, com os mesmos detalhes legais e endereço do cedente.
[NOME DA EMPRESA] (o "Cessionário"), uma empresa organizada e existente sob as leis de [Estado/Província] de [ESTADO/PROVÍNCIA] com sede localizada em: [ENDEREÇO COMPLETO].
Erro comum: Inserir nome de pessoa física quando a parte é uma empresa, ou vice-versa, causando confusão sobre quem recebe os direitos.
Em linguagem simples: Estabelece a data a partir da qual o acordo entra em vigor e a transferência de propriedade se torna válida perante terceiros.
Este Acordo de Marca Registrada (o "Acordo") é efetivo em [DATA].
Erro comum: Deixar em branco ou usar data futura sem clareza sobre quando a transferência é vinculativa.
Em linguagem simples: Identifica claramente a(s) marca(s) a transferir, normalmente com referência a um anexo detalhado.
O Cedente é registado no Escritório de marcas registradas de [PAÍS] como o proprietário das marcas registradas descritas no Anexo A (as "Marcas Registradas").
Erro comum: Não detalhar suficientemente qual marca exata está a ser transferida, levando a disputas sobre o escopo.
Em linguagem simples: Referencia o número de registo oficial da marca junto ao Escritório de Marcas, essencial para confirmação de propriedade.
sob a aplicação número [NÚMERO DE APLICAÇÃO DE MARCA REGISTRADA] (a "Aplicação").
Erro comum: Inserir número de aplicação incorreto ou de marca diferente, afetando validade da transferência.
Em linguagem simples: Contextualiza o acordo explicando que o cedente é o proprietário registado e concorda em transferir todos os direitos ao cessionário.
CONSIDERANDO QUE, o Cedente é registado no Escritório de marcas registradas... o Cedente cede, vende e transfere ao Cessionário, todos os direitos do Cedente, títulos e interesses nas Marcas Registradas.
Erro comum: Omitir a confirmação de propriedade registada, enfraquecendo a cadeia de titel do cessionário.
Em linguagem simples: Declara formalmente que o cedente transfere ao cessionário todos os direitos, propriedade e interesses nas marcas registradas.
O Cedente cede, vende e transfere ao Cessionário, todos os direitos do Cedente, títulos e interesses no, e para as Marcas Registradas e a Aplicação.
Erro comum: Usar linguagem vaga como "atribui" sem confirmar transferência de "todos os direitos", deixando margem para reclamações futuras.
Em linguagem simples: Confirma que ambas as partes concordam com os termos da cessão e se comprometem a cumpri-los.
AGORA, PORTANTO, AS PARTES ACORDAM O SEGUINTE: [cláusulas específicas].
Erro comum: Não assinarem ou não obterem reconhecimento notarial, comprometendo a validade perante o Escritório de Marcas.
Obtenha o nome legal exato da empresa proprietária da marca, tipo de constituição (Ltda., S.A., etc.), estado/país de constituição e endereço completo registado. Certifique-se de que coincide com o registo de propriedade junto ao Escritório de Marcas.
💡 Consulte o registo da marca no Escritório de Marcas para confirmar o nome exato do proprietário.
Identifique o novo proprietário com os mesmos detalhes: nome legal, tipo de constituição, estado/país de constituição e endereço. Verifique se a empresa já está constituída legalmente ou se será constituída.
💡 Se o cessionário ainda não existe legalmente, a transferência pode ser condicionada à sua constituição.
Escolha a data a partir da qual a transferência é vinculativa. Pode ser a data de assinatura do acordo ou data futura acordada entre as partes.
💡 Normalmente usa-se a data de assinatura para evitar confusões sobre quando os direitos transitam.
Descreva a marca com clareza: nome/logótipo, país onde está registada, número exato de aplicação junto ao Escritório de Marcas e classes de produtos/serviços abrangidas. Considere anexar screenshot do registo ou criar um Anexo A detalhado.
💡 Quanto mais preciso, melhor. Evite ambiguidades que possam levar a disputas futuras.
Confirme que a transferência inclui todos os direitos, propriedade e interesses: posse, controlo, benefícios económicos, e direito a renovações futuras. Identifique se há exclusões (ex: licenças ativas que continuam com o cedente).
💡 Se houver licenças ou restrições, adicione cláusulas adicionais ou um Anexo B para as detalhar.
Ambas as partes assinem o documento (preferível com reconhecimento notarial). Submeta uma cópia ao Escritório de Marcas dentro do prazo legal para registar a mudança de propriedade.
💡 O Escritório de Marcas exigirá documentação específica — verifique antecipadamente os requisitos do seu país.
Um formulário curto é um documento legal simplificado que documenta a transferência de propriedade de uma marca registrada de um cedente para um cessionário. Omite cláusulas extensas de garantias, não-concorrência ou condições especiais, focando apenas na essência da transferência. É adequado para transações simples e diretas. O formulário completo inclui cláusulas adicionais e é recomendado para situações complexas com requisitos legais especiais.
A revisão jurídica é recomendada se houver litígios pendentes sobre a marca, licenças ativas que devem continuar com o cedente, ou se a transferência está ligada a uma fusão ou aquisição complexa. Mesmo para transferências simples, um advogado de propriedade intelectual pode verificar que o cedente é realmente o proprietário registado e que não há encargos ocultos sobre a marca. Consulte um advogado antes de assinar se tiver dúvidas sobre a cadeia de propriedade.
Uma atribuição (ou cessão) transfere a propriedade completa da marca do cedente para o cessionário. O cedente perde todos os direitos após a transferência. Uma licença, por outro lado, permite ao licenciatário usar a marca sob controlo do proprietário original, que mantém a propriedade. Escolha atribuição se quer vender a marca completamente; escolha licença se quer que o proprietário original mantenha o direito de revogar ou controlar o uso.
Depende da jurisdição e dos requisitos do Escritório de Marcas do seu país. Alguns Escritórios de Marcas, como o INPI (Brasil) e o INPI (Portugal), podem aceitar transferências com assinatura simples, enquanto outros podem exigir autenticação notarial ou reconhecimento de firma. Verifique o site do Escritório de Marcas competente ou consulte um advogado local para confirmar. Quando em dúvida, faça notarizar — é uma camada extra de proteção.
Se a marca está licenciada a um terceiro e essa licença deve continuar após a transferência, você deve detalhar isso em um Anexo B ou adicionar uma cláusula específica. O cessionário receberá a propriedade, mas estará vinculado às condições da licença existente. Se a licença termina com a transferência, obtenha acordo por escrito do licenciatário ou consulte um advogado para a rescisão. Negligenciar isso pode levar a disputas legais e custo dispendiosos.
Após assinar este acordo, você deve submeter uma cópia (junto com documentação adicional exigida) ao Escritório de Marcas. O tempo de processamento varia: no Brasil (INPI) pode levar 1–3 meses; em Portugal (INPI/IP Portugal) pode levar 2–6 semanas. Alguns países exigem comprovação de que o cedente consentiu por escrito. Contacte o Escritório de Marcas do seu país para prazos e documentação específicos.
Sim, pode adaptá-lo às suas circunstâncias específicas. Porém, adicionar cláusulas complexas (garantias, não-concorrência, indenizações) transforma-o num contrato completo. Se precisar de modificações substanciais, considere usar o formulário completo ou consultar um advogado de propriedade intelectual para assegurar validade e conformidade com a lei local.
A transferência será inválida e o cessionário não adquirirá direitos válidos sobre a marca. O Escritório de Marcas rejeitará ou anulará o registo de transferência quando detetar a discrepância. Por isso é crucial verificar que o cedente é efetivamente o proprietário registado antes de assinar. Se houver dúvida, solicite um relatório de pesquisa de marca ao Escritório de Marcas ou a um advogado de propriedade intelectual.
O formulário curto é ideal para transferências simples, diretas e sem complicações legais. O formulário completo inclui cláusulas extensas de garantias (cedente confirma que é legítimo proprietário, sem litígios), não-concorrência (cedente não usa marca após transferência), indenizações e remédios em caso de violação. Escolha curto para venda rápida com baixo risco; escolha completo para aquisições corporativas, quando há exposição legal ou quando o cessionário exige proteção adicional.
Este acordo de atribuição transfere propriedade total da marca do cedente para o cessionário. Um acordo de licença mantém o proprietário original como dono enquanto concede ao licenciatário o direito de usar a marca sob condições específicas. Escolha atribuição se quer desfazer-se completamente da marca; escolha licença se quer manter controlo sobre uso, renovação ou se deseja receber royalties contínuos do licenciatário.
Este formulário cobre apenas marca registrada. Se a transação envolve também patentes, direitos autorais, segredos comerciais ou nomes de domínio, use um acordo de cessão múltipla que abranja todos os ativos intelectuais numa única estrutura legal. Acordos múltiplos reduzem confusão e garantem que todos os ativos intelectuais sejam transferidos simultaneamente.
Se está a vender uma empresa inteira (incluindo clientes, inventário, imobilizado tangível) e a marca é apenas um dos ativos, use um contrato de venda de negócio que integre marcas e outros ativos. Este formulário é específico para transferências isoladas de marca. O contrato de venda de negócio é mais complexo e abrange obrigações do vendedor, garantias operacionais, passivos e atualizações de registo comercial além da propriedade intelectual.
Transferência de marca de loja física ou plataforma online quando há fusão, venda de negócio ou reorganização de entidades.
Cessão de marcas registradas de aplicações, plataformas ou produtos quando uma startup é adquirida ou funde com maior empresa.
Transferência de marcas de produto (roupas, acessórios, cosméticos) em cenários de venda de linha de produtos ou negócio.
Atribuição de marca registrada de produto alimentar ou bebida quando há mudança de proprietário ou consolidação de produtoras.
Transferência de marca de empresa de consultoria, contabilidade ou design quando há fusão ou venda de prática profissional.
Cessão de marca registrada de equipamento industrial ou componente quando há reestruturação corporativa ou venda de divisão.
No Brasil, a transferência de marca registrada junto ao INPI (Instituto Nacional da Propriedade Industrial) requer submissão de formulário próprio, cópia do acordo de cessão assinado e documentação de identificação. O INPI aceita cessões com assinatura simples em geral, mas pode solicitar reconhecimento de firma em casos complexos. Prazos de processamento variam de 1–3 meses.
Em Portugal, a mudança de proprietário de marca registrada junto ao INPI (Instituto Nacional da Propriedade Industrial) ou Euipo (para marcas europeias) requer modelo próprio de transferência, cópia do acordo e documentação da empresa. Portugal pode aceitar assinatura simples para cessões padrão, mas para valores significativos ou aquisições pode requerer notarização. Prazos são normalmente 2–6 semanas.
| Caminho | Melhor para | Custo | Tempo |
|---|---|---|---|
| Use o modelo | Transferência simples, sem litígios, cedente é claramente o proprietário registado. | €0–50 (download e preenchimento) | 1–2 horas |
| Modelo + revisão jurídica | Transferência simples mas quer confirmação de validade; revisão rápida por advogado. | €150–500 | 3–5 dias |
| Redigido sob medida | Aquisição corporativa, marca com litígios ativos, licenças vigentes ou cláusulas customizadas necessárias. | €800–3000+ | 1–3 semanas |
Este documento é um dos 3,000+ modelos comerciais e jurídicos incluídos no Business in a Box.
Acesse mais de 3,000+ modelos empresariais e jurídicos para qualquer tarefa, projeto ou iniciativa.
Personalize seu modelo de documento empresarial pronto para uso e salve-o na nuvem.
Compartilhe seus arquivos e pastas com sua equipe. Crie um espaço de colaboração contínua.
"De um valor fantástico! Não sei o que faria sem essa plataforma. Vale cada centavo e valeu o investimento diversas vezes."
"Eu uso o Business in a Box há 4 anos. Tem sido a fonte mais útil de documentos que encontrei. Recomendo a todos."
"Salvou minha vida tantas vezes que eu perdi a conta. O Business in a Box me poupou muito tempo e, como você sabe, tempo é dinheiro."
Pare de baixar documentos. Comece a operar com clareza. Business in a Box fornece o sistema operacional usado por mais de 250.000 empresas no mundo para estruturar, gerenciar e expandir seu negócio.
Plano gratuito para sempre · Não exige cartão de crédito
