Términos y condiciones de la cuenta corriente

Descarga gratuita en Word • Edita en línea • Guarda y comparte con Drive • Exporta a PDF

2 páginas20–25 min para completarDificultad: EstándarRequiere firmaSe recomienda revisión legal
Más información ↓
GratisTérminos y condiciones de la cuenta corriente

Vistazo rápido

Qué es
Documento contractual que establece los términos y condiciones bajo los cuales una empresa otorga crédito a un cliente. Define plazos de pago, tasas de interés, cargos por mora y responsabilidades de ambas partes. Descarga editable en Word para personalizar según tu negocio.
Cuándo lo necesitas
Cuando ofreces productos o servicios a crédito a otros negocios y necesitas formalizar las condiciones de pago, intereses y consecuencias por incumplimiento. Protege tu flujo de caja y establece claridad legal ante disputas.
Qué contiene
El documento incluye identificación de las partes, términos de pago mensual, tasa de interés de financiamiento anualizada, definición de mora, cálculo de intereses sobre saldos impagos, pago mínimo requerido, derecho a declarar vencida la deuda, y obligación del cliente de asumir gastos de cobro incluyendo honorarios legales.

¿Qué es una plantilla de términos y condiciones de la cuenta corriente?

Es un documento contractual que formaliza la relación de crédito entre tu empresa (vendedor) y tus clientes (compradores). Establece que el cliente puede comprar a crédito, define cuántos días tiene para pagar, especifica qué tasa de interés se cobr sobre saldos impagos, y detalla qué sucede si la deuda entra en mora. El acuerdo protege tu flujo de caja al documentar el derecho a cobrar intereses de financiamiento y gastos de cobro si es necesario. Descarga y personaliza la plantilla en Word para adaptarla a tu negocio, luego ambas partes la firman para que tenga validez legal.

Por qué necesitas este documento

Sin un acuerdo de cuenta corriente formal, si un cliente se retrasa en el pago, es muy difícil demostrar ante un tribunal qué términos se acordaron. No podrás cobrar intereses, gastos de cobro ni honorarios legales porque no estarán documentados. Además, el cliente podría alegar que nunca se comprometió a pagar en una fecha específica o a una tasa de interés, dejándote vulnerable. Un acuerdo firmado proporciona claridad legal y certeza contractual: ambas partes saben exactamente cuándo vence el pago, cuánto cuesta el dinero en mora, y qué consecuencias hay por incumplimiento. Esto acelera el cobro voluntario, reduce litigios, y si necesitas accionar legalmente, tendrás un documento sólido que demuestre tu derecho a cobrar intereses y costos.

¿Qué variante se ajusta a tu situación?

Si tu situación es…Usa esta plantilla
Ofreces crédito por cortesía o como valor agregado sin costo financieroCuenta corriente sin interés
Aplicas un interés mensual y anual específico sobre saldos impagosCuenta corriente con tasa de interés fija
Incluyes tasa de interés más cargos adicionales por días de retrasoCuenta corriente con penalidad por mora
Estableces un monto máximo que el cliente puede deber en cualquier momentoCuenta corriente con límite de crédito
Requieres que el cliente ofrezca activos como garantía del créditoCuenta corriente con garantía o colateral
Documentas crédito interno entre entidades del mismo grupo empresarialCuenta corriente entre matriz y sucursal

Errores comunes a evitar

❌ No especificar la jurisdicción de constitución de las partes

Por qué importa: Sin esta información, es difícil determinar qué ley rige el contrato en caso de conflicto, debilitando tu posición legal.

Fix: Incluye el estado o país de constitución de ambas partes y añade una cláusula que explícitamente declare la ley aplicable.

❌ Establecer una tasa de interés que exceda el máximo legal

Por qué importa: Muchas jurisdicciones anulan o limitan los intereses por usura, lo que puede resultar en que no puedas cobrar intereses adicionales.

Fix: Investiga los límites legales de tu jurisdicción (México, España, etc.) y establece una tasa que cumpla la ley.

❌ No definir con precisión cuándo comienza la mora ni qué día se calcula el interés

Por qué importa: Ambigüedad en fechas de corte y períodos de cálculo genera disputas sobre cuánto se debe realmente.

Fix: Especifica el día exacto del mes, la hora de corte, y cómo se cuentan los días (calendario vs. días hábiles).

❌ Omitir cláusulas de exoneración de responsabilidad del vendedor

Por qué importa: Si el cliente alega que la información del resumen fue errada, podrías verse obligado a asumir costos de corrección o litigio.

Fix: Añade una cláusula de "aceptación de resumen" que declare que el cliente puede cuestionar errores en un plazo específico (por ejemplo, 10 días).

❌ No aclarar qué gastos de cobro el cliente debe pagar

Por qué importa: Cláusulas vagas sobre "gastos de cobro" pueden resultar en que el cliente rechace ciertos costos en litigio, retrasando la recuperación.

Fix: Lista específicamente: gastos de notificación, costas judiciales, honorarios del abogado, intereses de mora, y otros costos identificables.

❌ Permitir pagos parciales sin definir si suspenden mora o intereses

Por qué importa: Aceptar abonos parciales sin claridad puede ser interpretado como renuncia a cobrar el resto, debilitando tu derecho a accionar.

Fix: Define que pagos parciales no suspenden mora ni intereses sobre el saldo adeudado, a menos que se especifique lo contrario por escrito.

Las 8 cláusulas clave, explicadas

Identificación de las partes

En lenguaje sencillo: Establece quién es el vendedor (acreedor) y quién es el cliente (deudor), con sus datos legales completos.

Ejemplo de redacción
[NOMBRE DE LA COMPAÑÍA] (el "Vendedor") y [NOMBRE DEL CLIENTE] (el "Cliente"), ambas constituidas conforme las leyes de [Estado/Provincia].

Error común: No especificar el estado o jurisdicción de constitución, lo que complica la ley aplicable en caso de disputa.

Acuerdo de pago a crédito

En lenguaje sencillo: Define que el cliente pagará todas las compras dentro de un plazo establecido tras recibir el resumen mensual.

Ejemplo de redacción
El comprador acuerda pagar todas las compras una vez recibido el resumen mensual dentro de [número] días.

Error común: No especificar claramente el plazo en días o fechas exactas, dejando ambigüedad sobre cuándo vence el pago.

Cálculo del interés de financiamiento

En lenguaje sencillo: Explica cómo se calcula el interés mensual y anual sobre el saldo impago, aplicado a partir de la fecha de vencimiento.

Ejemplo de redacción
El interés de financiamiento se computa a una tasa periódica del [%] por mes que representa una tasa del porcentaje anual [%] aplicada al saldo previo impago menos créditos actuales.

Error común: Establecer una tasa de interés que incumpla los límites legales locales, exponiéndote a nulidad del cobro.

Definición de mora

En lenguaje sencillo: Determina en qué momento exacto la cuenta entra en estado de mora y qué intereses aplican desde ese momento.

Ejemplo de redacción
Los cargos facturados si bien impagos antes del [día] del mes a posteriori de la compra se considerarán en mora y quedarán sujetos a intereses de financiamiento.

Error común: No diferenciar entre el vencimiento inicial y el punto en que comienzan a acumularse intereses de mora adicionales.

Créditos actuales

En lenguaje sencillo: Define cómo se registran los pagos recibidos y en qué momento se aplican al saldo adeudado.

Ejemplo de redacción
Los créditos actuales representan pagos o créditos recibidos a las [HORA] A.M. del [día] del mes siguiente.

Error común: No especificar la hora exacta de corte, lo que puede causar disputas sobre qué pagos se incluyen en qué período.

Pago mínimo adeudado

En lenguaje sencillo: Establece que el comprador debe pagar la totalidad del saldo adeudado como mínimo obligatorio.

Ejemplo de redacción
El pago mínimo adeudado representará el endeudamiento del comprador en su totalidad.

Error común: Permitir pagos parciales sin definir si son aceptables o si exigen pago íntegro inmediato.

Derecho a declarar vencida la deuda

En lenguaje sencillo: Otorga al vendedor el derecho de declarar la deuda inmediatamente vencida y exigible si no se realiza el pago.

Ejemplo de redacción
Si no se paga, [nombre del vendedor] podrá declarar el resumen impago vencido y pagadero inmediatamente.

Error común: No especificar cuántos días de retraso autorizan esta acción, creando incertidumbre sobre cuándo puede ejercerse.

Obligación de gastos de cobro

En lenguaje sencillo: Responsabiliza al cliente de pagar todos los costos derivados del cobro, incluyendo honorarios legales y costas judiciales.

Ejemplo de redacción
El comprador acuerda afrontar los gastos de cobro, incluyendo las costas judiciales y los honorarios del abogado si es necesario efectuar el cobro interponiendo acción legal.

Error común: Incluir esta cláusula sin aclarar qué gastos quedan excluidos, lo que puede resultar en desacuerdos costosos.

Cómo completarla

  1. 1

    Completa la fecha efectiva del acuerdo

    Indica el día, mes y año en que el acuerdo entra en vigor. Esta es la fecha desde la cual son válidos los términos.

    💡 Usa la fecha en que ambas partes firmen o la fecha en que comience la relación comercial.

  2. 2

    Inserta los datos legales del vendedor

    Anota el nombre legal completo de tu empresa, el estado o provincia donde está constituida, y tu dirección completa.

    💡 Usa la información exacta de tu acta constitutiva o documento de registro mercantil.

  3. 3

    Inserta los datos legales del cliente

    Rellena el nombre legal completo del cliente, su jurisdicción de constitución, y dirección comercial registrada.

    💡 Solicita al cliente que confirme estos datos antes de firmar para evitar discrepancias posteriores.

  4. 4

    Define el plazo de pago en días

    Especifica cuántos días tiene el cliente para pagar desde que recibe el resumen mensual (por ejemplo, 15, 30 o 60 días).

    💡 Cuanto más corto sea el plazo, menor será el riesgo de insolvencia, pero menos atractivo para el cliente.

  5. 5

    Calcula y establece la tasa de interés mensual y anual

    Determina el porcentaje mensual (por ejemplo, 2%) y calcula la tasa anual equivalente (en este ejemplo, 26.82%). Verifica que cumpla los límites legales locales.

    💡 Consulta a un abogado local sobre las tasas máximas permitidas en tu jurisdicción para evitar que la cláusula sea nula.

  6. 6

    Especifica la hora de corte para créditos

    Indica la hora exacta del día de corte (por ejemplo, 5:00 PM) en que se registran los pagos recibidos. Esto evita disputas sobre qué pago aplica a qué período.

    💡 Elige una hora que coincida con tu horario de atención al cliente o con el cierre de tu contabilidad.

  7. 7

    Define el día exacto de mora

    Establece en qué día del mes siguiente al de la compra se considera que la cuenta está en mora (por ejemplo, si compra el 1º y vence el 30, mora desde el 31).

    💡 Asegúrate de que haya claridad total: "si la factura vence el 30 de marzo, mora comienza el 31 de marzo".

  8. 8

    Revisa y firma con el cliente

    Lee el documento completo junto con el cliente, aclara dudas, y ambas partes firman y datan el acuerdo. Conserva una copia firmada.

    💡 Si es posible, obtén la firma de un representante autorizado del cliente (gerente o apoderado) para mayor validez legal.

Preguntas frecuentes

¿Qué diferencia hay entre la tasa mensual y la tasa de porcentaje anual (APR)?

La tasa mensual es el interés que se cobra cada mes sobre el saldo impago; la APR es esa tasa multiplicada aproximadamente por 12 para expresarla en términos anuales. Por ejemplo, si cobras 2% mensual, la APR es aproximadamente 26.82% anual (porque se compone mes a mes). Ambas deben incluirse en el acuerdo para claridad y cumplimiento legal. La APR es especialmente importante para comparación con otras ofertas de crédito y para cumplimiento de normativas de divulgación de crédito.

¿Puedo cambiar los términos después de que el cliente ha empezado a usar el crédito?

No, a menos que ambas partes acuerden formalmente por escrito. Si unilateralmente cambias la tasa de interés o los plazos, el cliente puede alegar incumplimiento de contrato y negarse a pagar bajo los nuevos términos. Si necesitas cambios, redacta una enmienda o un nuevo acuerdo y haz que el cliente lo firme antes de aplicar los nuevos términos a futuras compras.

¿Qué sucede si el cliente entra en mora pero luego paga?

Si el cliente paga dentro del plazo que especificaste como mora, los intereses de financiamiento siguen siendo exigibles por el tiempo que estuvo impago. Sin embargo, una vez que paga, normalmente dejas de acumular nuevos intereses sobre ese saldo. Si estableciste una \"penalidad por mora\" (cargo adicional único), asegúrate de que el acuerdo permita cobrarlo incluso después del pago, o podría considerarse injustificado.

¿Debo enviar un recordatorio de vencimiento o cobro antes de declarar la deuda vencida?

Aunque el acuerdo no lo requiere, es práctica recomendada enviar una notificación de vencimiento 5–10 días antes del plazo y un recordatorio después del vencimiento. Esto demuestra buena fe, reduce riesgo legal y puede acelerar el cobro voluntario. Sin embargo, el acuerdo actual no lo exige; si deseas hacerlo obligatorio, añade una cláusula de \"notificación previa\".

¿Puedo cobrar intereses si el cliente es otra empresa vs. si es un consumidor?

En la mayoría de jurisdicciones, sí, y generalmente sin límites máximos cuando ambas partes son empresas. Sin embargo, si el cliente es una persona física o hay ambigüedad sobre si es empresa o consumidor, muchas leyes establecen límites de interés para proteger al consumidor. Verifica la ley local: México, España y otros países aplican reglas diferentes. Cuando haya duda, consulta a un abogado local.

¿Qué pasa si el cliente declara insolvencia (quiebra) mientras me debe?

Si el cliente entra en un proceso de insolvencia o quiebra, tu derecho de cobro se vuelve limitado y típicamente se maneja dentro del procedimiento legal del país. Este acuerdo no prevé insolvencia específicamente. Para protegerte, considera pedir una garantía (prenda o hipoteca) o solicitar referencias crediticias antes de otorgar crédito. Si ya ocurrió insolvencia, debes participar en los procedimientos legales de quiebra como acreedor.

¿Es válido este acuerdo si lo firmamos sin notario?

En la mayoría de jurisdicciones hispanohablantes, los contratos comerciales entre empresas son válidos sin notario; la firma de los representantes autorizados es suficiente. Sin embargo, algunos bancos o instituciones pueden requerir autenticación notarial para propósitos de ejecución. Verifica la ley local y, si planeas cobrar judicialmente, considera obtener certificación notarial para fortalecimiento probatorio.

¿Qué hago si el cliente se niega a firmar el acuerdo?

Si el cliente se niega a firmar antes de comenzar el crédito, puedes optar por: (1) no otorgar crédito y solo vender al contado, o (2) documentar el acuerdo de otra forma (correo electrónico firmado, aceptación en línea). Sin embargo, sin un acuerdo claro y firmado, será mucho más difícil cobrar en caso de incumplimiento. Recomienda al cliente que revise el acuerdo con su asesor legal si tiene dudas.

¿Cómo documento que el cliente recibió el resumen mensual si es requisito para que venza el plazo?

Envía el resumen por correo certificado, correo electrónico con confirmación de lectura, o entrega física con firma de recepción. Conserva copias de los comprobantes de entrega (correos, confirmaciones, acuse de recibo firmado). En el acuerdo, especifica el método de notificación (por ejemplo, \"resumen enviado al correo registrado del cliente\") para que haya claridad sobre cuándo comienza el plazo de pago.

Cómo se compara con las alternativas

vs Factura simple sin términos de crédito

Una factura es un documento de venta que registra la transacción; este acuerdo es un contrato que establece cómo se financiará y cobrará la deuda si no se paga al contado. Usa factura para transacciones puntuales de contado; usa este acuerdo cuando planees otorgar crédito repetido con intereses.

vs Pagaré o letra de cambio

Un pagaré es un instrumento de pago a plazo firmado por el cliente que puede ser cobrado o descontado en un banco. Este acuerdo es más flexible y continuo, aplicable a múltiples transacciones mensuales. Usa pagaré para una compra única grande; usa este acuerdo para relaciones de crédito mensual recurrente.

vs Línea de crédito bancaria

Una línea de crédito bancaria es un acuerdo entre tu empresa y un banco para que el banco adelante fondos. Este acuerdo es entre tú y tu cliente para que el cliente pueda comprar a crédito. Son complementarios: tú podrías usar una línea bancaria para financiar el crédito que das a tus clientes.

vs Contrato de suministro con términos de pago

Un contrato de suministro especifica qué productos se entregan, cuándo y en qué cantidades; este acuerdo especifica cómo se pagan esos productos. Ambos pueden coexistir: usa contrato de suministro para obligaciones de entrega, y este acuerdo para formalizar el financiamiento de esas entregas.

Consideraciones por industria

Distribución mayorista y minorista

Proveedores de productos a tiendas minoristas, comercios y distribuidores que necesitan formalizar crédito a 30–60 días con tasas de interés.

Servicios profesionales y consultoría

Firmas de consultoría, abogados y contadores que facturan servicios a corporaciones con términos de crédito y cargos por mora.

Manufactura y producción industrial

Fabricantes que venden insumos o productos terminados a otros negocios con financiamiento a corto plazo e intereses.

Comercio electrónico B2B

Plataformas y vendedores en línea que ofrecen crédito a clientes corporativos con términos de pago y intereses transparentes.

Servicios de logística y transporte

Empresas de transporte y almacenaje que facturan servicios a crédito con cláusulas de mora y cobro de gastos adicionales.

Suministro de energía, agua y telecomunicaciones

Proveedores de servicios esenciales que ofrecen términos de pago con intereses de financiamiento y derecho a corte por mora.

Notas jurisdiccionales

En México, las tasas de interés en operaciones comerciales entre empresas no tienen límite máximo legal, pero sí están sujetas a impuesto sobre la renta. Verifica que la tasa esté documentada formalmente para que sea deducible. El Código Fiscal permite cobro de intereses moratorio; asegúrate de que el acuerdo esté registrado si la deuda es muy grande.

En España, el interés de demora en operaciones comerciales está regulado por la Ley 3/2004 sobre Lucha contra la Morosidad. El interés legal del dinero se actualiza anualmente; el acuerdo debe respetar este límite. Si el cliente es pequeña empresa, hay protecciones especiales. Consulta el interés legal vigente antes de redactar.

Plantilla o abogado — ¿qué te conviene?

VíaMejor paraCostoTiempo
Usa la plantillaRelación de crédito simple entre pymes, sin garantías, transacciones menores a USD 10,000, bajo riesgo de disputas.USD 0–50 (plantilla descargada)1–2 horas (personalizar y firmar)
Plantilla + revisión legalCrédito recurrente significativo (USD 10,000–100,000/mes), múltiples clientes, deseo de garantía legal comprobada, jurisdicción con variaciones legales.USD 150–400 (plantilla + 1–2 horas de revisión legal)1 semana (revisión y ajustes)
Redactada a medidaCrédito muy grande (>USD 100,000), relación de largo plazo estratégica, cliente sofisticado o con poder de negociación, estructura de garantías compleja.USD 500–2,000+ (redacción completa a medida)2–4 semanas (negociación y revisiones)

Glosario

Resumen mensual
Estado de cuenta que lista todos los cargos y créditos acumulados durante el mes anterior.
Mora
Situación legal en la que el deudor no paga en la fecha vencida establecida.
Interés de financiamiento
Costo expresado como porcentaje que se cobra por el uso del crédito durante un período.
Tasa de porcentaje anual (APR)
Interés expresado en términos anuales para facilitar comparación entre ofertas de crédito.
Saldo previo impago
Monto adeudado que no ha sido pagado desde el período anterior.
Créditos actuales
Pagos o abonos recibidos durante el período de corte que reducen la deuda.
Pago mínimo
Cantidad más baja que el cliente debe pagar para mantener la cuenta en buen estado.
Acción de cobro
Procedimiento legal iniciado para recuperar una deuda impaga, incluyendo demanda judicial.
Honorarios del abogado
Costos de representación legal que el cliente puede ser obligado a asumir si se requiere litigio.
Gastos de cobro
Todos los costos incurridos en recuperar una deuda, incluyendo legales, administrativos y de gestión.

Parte de tu sistema operativo empresarial

Este documento es una de las 3,000+ plantillas comerciales y legales incluidas en Business in a Box.

  • Completa los espacios — listo en minutos
  • Documento Word 100 % personalizable
  • Compatible con todas las suites ofimáticas
  • Exporta a PDF y comparte electrónicamente

Crea tu documento en 3 simples pasos.

De la plantilla al documento firmado — todo en un solo Sistema Operativo Empresarial.
1
Descarga o abre una plantilla

Accede a más de 3,000+ plantillas empresariales y legales para cualquier tarea, proyecto o iniciativa.

2
Edita y completa los espacios en blanco con IA

Personaliza tu plantilla de documento empresarial lista para usar y guárdala en la nube.

3
Guardar, Compartir, Enviar, Firmar

Comparte tus archivos y carpetas con tu equipo. Crea un espacio de colaboración sin interrupciones.

Ahorre tiempo, dinero y cree constantemente documentos de alta calidad.

★★★★★

"¡Muy valioso! No sé cómo me las arreglaría sin Business in a Box. Vale su peso en oro y cubre su costo muchas veces."

Managing Director · Mall Farm
Robert Whalley
Managing Director, Mall Farm Proprietary Limited
★★★★★

"Llevo cuatro años usando Business in a Box. Es el proveedor de plantillas más útil que he encontrado. Se lo recomiendo a todo el mundo."

Business Owner · 4+ years
Dr Michael John Freestone
Business Owner
★★★★★

"Me salvó la vida tantas veces que ya perdí la cuenta. Business in a Box me ha ahorrado mucho tiempo y, como saben, el tiempo es dinero."

Owner · Upstate Web
David G. Moore Jr.
Owner, Upstate Web

Dirige tu negocio con un sistema — no con herramientas dispersas

Deja de descargar documentos. Empieza a operar con claridad. Business in a Box te proporciona el sistema operativo empresarial usado por más de 250,000 empresas en todo el mundo para estructurar, gestionar y hacer crecer tu negocio.

Comience gratis · No se requiere tarjeta de crédito