Vielen Dank für Ihre Anfrage - Preisliste ist beigefügt

Kostenloser Word-Download • Online bearbeiten • Mit Drive speichern und teilen • Als PDF exportieren

1 seite15–20 min zum AusfüllenSchwierigkeit: Standard
Mehr erfahren ↓
FreiVielen Dank für Ihre Anfrage - Preisliste ist beigefügt

Auf einen Blick

Was es ist
Ein professionelles Dankschreiben, das auf eine Kundenanfrage antwortet und eine Preisliste beifügt. Dieses Muster bietet eine höfliche, strukturierte Antwort im Geschäftsbrief-Format und kann als kostenlose Word-Vorlage heruntergeladen und sofort angepasst werden.
Wann Sie es brauchen
Sie verwenden diese Vorlage, wenn Sie auf eine Kundenanfrage zu Ihren Produkten oder Dienstleistungen antworten möchten. Typischerweise wird sie verwendet, um potenziellen Käufern schnell eine Preisliste zu übermitteln und gleichzeitig Dankbarkeit für ihr Interesse auszudrücken.
Was enthalten ist
Das Dokument enthält Kopfzeile mit Datum und Adressfeld, eine höfliche Anrede, einen Dankesabschnitt für die Anfrage, eine kurze Erwähnung der Produktpalette und eine Aufforderung zur weiteren Kommunikation. Die Vorlage ist modular aufgebaut und ermöglicht es, Details wie Ansprechpartner, Produktkategorie und Unternehmensname individuell anzupassen.

Was ist eine Vorlage „Vielen Dank für Ihre Anfrage - Preisliste ist beigefügt"?

Diese Vorlage ist ein professionelles Dankschreiben, das Sie verwenden, um auf Kundenanfragen zu reagieren und Ihre Preisliste zu übermitteln. Das Schreiben folgt dem Standard für deutsche Geschäftsbriefe (nach DIN 5008) und bietet eine höfliche, strukturierte Antwort, die das Vertrauen des Interessenten stärkt. Sie können die Vorlage als kostenloses Word-Dokument herunterladen, einfach mit Ihren Daten ausfüllen und sofort versenden. Das Dokument lässt sich auch als PDF exportieren, um es zu archivieren oder weiterzuleiten.

Warum Sie dieses Dokument brauchen

Ein zeitnaher und professioneller Response auf Kundenanfragen ist ein kritischer Erfolgsfaktor im Vertrieb. Studien zeigen, dass Interessenten, die innerhalb von 24 Stunden eine Antwort erhalten, eine vier- bis fünfmal höhere Kaufwahrscheinlichkeit haben als diejenigen, die warten müssen. Ein Dankschreiben mit Preisliste zeigt, dass Sie die Anfrage ernst nehmen und dem Kunden Wert beimessen. Gleichzeitig schafft ein gut formuliertes Schreiben eine professionelle Dokumentation der Kommunikation — wichtig für die Nachverfolgung und Ihr internes CRM. Ohne ein solches System riskieren Sie, Anfragen zu vergessen oder inkonsistent zu antworten, was Ihre Glaubwürdigkeit und letztlich Ihren Umsatz kostet. Diese Vorlage sichert, dass Sie konsistent professionell wirken und keine Chancen verlieren.

Welche Variante passt zu Ihrer Situation?

Wenn Ihre Situation ist…Diese Vorlage verwenden
Standardvariante für kalte Anfragen oder Produktinteresse, die Sie mit einer Preisliste beantworten möchtenDankschreiben mit Preisliste
Wenn Sie umfangreichere Unterlagen wie einen gesamten Produktkatalog beilegen möchtenDankschreiben mit Produktkatalog
Für Anfragen zu Services oder Beratungen, bei denen Sie direkt einen Termin anbietenDankschreiben mit Terminangebot
Wenn Sie neue Kunden gewinnen möchten und einen zeitlich begrenzten Rabatt anbietenDankschreiben mit Rabattangebot
Für B2B-Anfragen, bei denen Kundenerfahrungen und Fallbeispiele einen Mehrwert bietenDankschreiben mit Referenzen

Häufige Fehler vermeiden

❌ Zu generische oder unpersönliche Anrede

Warum es wichtig ist: Wenn Sie den Namen des Empfängers nicht verwenden, wirkt das Schreiben roboterhaft und mindert die Chancen auf eine positive Reaktion.

Fix: Investieren Sie Zeit, den Namen und die korrekte Titulatur des Ansprechpartners zu recherchieren.

❌ Veraltete oder unvollständige Preisliste beifügen

Warum es wichtig ist: Fehlerhafte Preise oder fehlende Produkte können zu Missverständnissen, Zeit- und Kostenverschwendung führen und Ihr Unternehmen unprofessionell wirken lassen.

Fix: Aktualisieren Sie Ihre Preisliste regelmäßig und führen Sie einen Review durch, bevor Sie sie versenden.

❌ Keine Kontaktinformation oder Rückrufaufforderung

Warum es wichtig ist: Ohne klare Kontaktangaben weiß der Empfänger nicht, wie er Sie erreichen kann, und das Schreiben verpufft wirkungslos.

Fix: Fügen Sie am Ende Ihre vollständige Kontaktinformation (E-Mail, Telefon, ggf. Adresse) hinzu und laden Sie zur Rückmeldung ein.

❌ Zu langer oder zu unstrukturierter Text

Warum es wichtig ist: Ein Dankschreiben sollte kurz und prägnant sein. Längere Texte werden oft übersprungen oder ignoriert.

Fix: Halten Sie sich auf maximal drei bis vier Absätze und nutzen Sie klare Satzstrukturen.

❌ Formatierungsfehler oder Tippfehler

Warum es wichtig ist: Fehler untergraben Ihre Glaubwürdigkeit und schaffen den Eindruck von Nachlässigkeit.

Fix: Nutzen Sie Rechtschreib- und Grammatikprüfung und lesen Sie den Brief vor dem Versand mehrmals durch.

❌ Kein Follow-up nach dem Schreiben

Warum es wichtig ist: Ein einmaliges Dankschreiben reicht oft nicht aus, um einen Auftrag zu generieren. Ohne Nachverfolgung verlieren Sie potenzielle Kunden.

Fix: Planen Sie ein Follow-up nach 5–7 Tagen ein, wenn Sie keine Reaktion erhalten haben.

Die 5 wichtigsten Abschnitte, erklärt

Kopfzeile und Adressblock

Der Brief beginnt mit dem Datum und der vollständigen Adresse des Empfängers. Dies ist der Standard für geschäftliche Korrespondenz und ermöglicht eine professionelle Archivierung sowie korrekte Postbeförderung.

Betreffzeile

Die Betreffzeile zusammengefasst in Großbuchstaben signalisiert sofort den Zweck des Schreibens. Die Angabe 'VIELEN DANK' setzt den positiven Ton, während die Erwähnung der Preisliste Klarheit über die Anlage schafft.

Anrede und Dankesformulierung

Das Schreiben beginnt mit einer höflichen Anrede und drückt unmittelbar Dankbarkeit für die Anfrage aus. Dies zeigt Wertschätzung und schafft eine positive Grundlage für die weitere Geschäftsbeziehung.

Bezugnahme auf Produktpalette

Der Text erwähnt die spezifische Produktpalette, auf die sich die Anfrage bezieht. Dieser Bezug zeigt, dass die Anfrage sorgfältig gelesen wurde und erhöht die Glaubwürdigkeit der Antwort.

Abschluss und Kontaktaufforderung

Das Schreiben endet mit einer Einladung zur weiteren Kommunikation. Dies hält die Tür für Nachfragen offen und motiviert den Empfänger, sich bei Interesse erneut in Verbindung zu setzen.

So füllen Sie sie aus

  1. 1

    Datum und Empfängeradresse eintragen

    Ersetzen Sie das Muster-Datum (2022-06-19) durch das aktuelle Datum und geben Sie die vollständige Adresse des Empfängers ein. Überprüfen Sie Namen und Anschrift auf Genauigkeit.

    💡 Nutzen Sie Ihr CRM oder Ihre E-Mail-Historie, um die korrekte Adresse zu bestätigen.

  2. 2

    Ansprechpartner in der Anrede ausfüllen

    Ersetzen Sie [ANSPRECHPARTNER] durch den Namen oder die Funktion der Person, die die Anfrage gestellt hat. Verwenden Sie die korrekte Anredeform (Herr/Frau).

    💡 Falls Sie den Namen nicht kennen, verwenden Sie eine neutrale Anrede wie 'Sehr geehrte Damen und Herren'.

  3. 3

    Produktpalette konkretisieren

    Ersetzen Sie [ANGEBEN] mit der spezifischen Produktkategorie oder dem Dienstleistungsbereich, auf den sich die Anfrage bezieht (z. B. 'Software-Lösungen', 'Beratungsdienstleistungen', 'Laborgeräte').

    💡 Je konkreter Sie werden, desto persönlicher wirkt das Schreiben und desto höher die Chancen auf ein Follow-up.

  4. 4

    Unternehmensname einfügen

    Ersetzen Sie [NAME DES UNTERNEHMENS] durch Ihren offiziellen Unternehmensname. Dies verstärkt die Markenkommunikation.

    💡 Verwenden Sie den Namen, wie er im Firmenbuch oder Handelsregister eingetragen ist.

  5. 5

    Preisliste überprüfen und beifügen

    Stellen Sie sicher, dass die Preisliste aktuell ist und alle relevanten Produkte oder Dienstleistungen mit den gültigen Preisen enthält. Speichern Sie sie als PDF oder Word-Dokument.

    💡 Markieren Sie Neuerungen oder Sonderangebote, um die Aufmerksamkeit des Empfängers zu lenken.

  6. 6

    Unterschrift und Kontaktdaten hinzufügen

    Geben Sie Ihren Namen, Ihre Funktion, Telefonnummer und E-Mail-Adresse an. Dies ermöglicht dem Empfänger, leicht Kontakt aufzunehmen.

    💡

  7. 7

    Brief prüfen und versenden

    Lesen Sie das Schreiben ein letztes Mal auf Tippfehler und Konsistenz durch. Versenden Sie es per E-Mail oder Post mit der Preisliste als Anlage.

    💡 Bei E-Mail-Versand notieren Sie in der E-Mail-Betreffzeile '[Preisliste beigefügt]' oder ähnliches.

Häufig gestellte Fragen

Wann sollte ich ein Dankschreiben mit Preisliste versenden?

Versenden Sie ein Dankschreiben mit Preisliste unmittelbar nach Erhalt einer Kundenanfrage, idealerweise innerhalb von 24 Stunden. Je schneller Sie reagieren, desto höher die Wahrscheinlichkeit, dass der Interessent Ihnen „gedenkt" und nicht die Konkurrenz kontaktiert. Versenden Sie auch dann, wenn Sie bereits telefonisch Kontakt hatten — ein schriftliches Schreiben dokumentiert die Anfrage offiziell und zeigt Professionalität.

Kann ich dieses Schreiben per E-Mail versenden oder muss es gedruckt werden?

Sie können das Schreiben sowohl per E-Mail als auch per Post versenden, je nach Kontext und Branche. Bei digitalen oder schnelllebigen Branchen ist E-Mail Standard; bei B2B-Geschäften oder ersten Kontakten mit größeren Unternehmen wirkt ein gedruckter Brief mit Unterschrift noch immer hochwertiger. Eine Hybrid-Lösung: Versenden Sie das Schreiben per E-Mail, drucken Sie dann ein Original aus und versenden Sie es per Post als Bestätigung.

Wie umfangreich sollte die Preisliste sein?

Die Preisliste sollte alle Hauptprodukte oder Dienstleistungen enthalten, auf die sich die Kundenanfrage bezieht. Eine Seite reicht in den meisten Fällen aus. Wenn Sie viele Varianten oder Konfigurationen anbieten, können Sie einen Auszug versenden und auf den vollständigen Katalog verweisen. Halten Sie die Liste übersichtlich mit klaren Spalten: Produktname, Beschreibung, Einheit, Preis (netto und brutto) und eventuell Mengenrabatte.

Sollte ich bereits im Dankschreiben ein Angebot machen oder erst später?

Das Dankschreiben mit Preisliste ist der erste Schritt. Ein formales Angebot mit spezifischen Konditionen (Lieferzeit, Zahlungsbedingungen, Mengenrabatte) versenden Sie später, wenn der Interessent konkreter wird oder sich mit Fragen meldet. Das Dankschreiben öffnet die Tür; das Angebot schließt den Deal ein.

Was mache ich, wenn ich die Produktpalette des Kunden nicht kenne?

Wenn Sie aus der Anfrage nicht klar erkennen, welche Produkte interessant sind, können Sie eine allgemeine Preisliste versenden und zusätzlich anbieten, ein spezialisiertes Angebot nach einem kurzen Gespräch zu erstellen. Beispiel: 'Gerne stelle ich Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot zusammen — rufen Sie mich an oder nennen Sie mir Ihre genauen Anforderungen per E-Mail.' Dies zeigt Flexibilität und Kundenorientierung.

Wie personalisiere ich das Schreiben für verschiedene Kundengruppen?

Erstellen Sie je nach Kundentyp kurze Varianten. Für Privatkunden halten Sie es kurz und fokussieren auf Nutzen; für B2B-Kunden betonen Sie Fachlichkeit und Referenzen; für Großkunden können Sie bereits Bonusangebote oder technische Support-Details erwähnen. Die Grundstruktur bleibt gleich, aber die Schwerpunkte verschieben sich.

Sollte ich in diesem Schreiben bereits einen Rabatt anbieten?

Ein initialer Rabatt im ersten Schreiben ist nicht notwendig und kann Ihre Marge schwächen. Besser: Geben Sie die regulären Preise an. Wenn der Interessent sich später meldet oder mehrere Einheiten kaufen möchte, bieten Sie gezielt Mengenrabatte oder Treue-Angebote an. Dies wirkt verhandlungsbereit, ohne die Preise gleich zu senken.

Wie kann ich das Follow-up systematisieren?

Legen Sie in Ihrer CRM-Software einen Reminder für 5–7 Tage nach dem Dankschreiben an. Verfassen Sie eine einfache Follow-up-E-Mail wie: 'Ich hoffe, Sie hatten Zeit, die Preisliste zu durchsehen. Haben Sie Fragen oder möchten Sie ein Gespräch vereinbaren?' Sehr wichtig: Persönlicher Kontakt (E-Mail oder kurzer Anruf) ist effektiver als automatische Nachrichten.

Im Vergleich zu Alternativen

vs Standardisiertes Follow-up-E-Mail-Template

Ein Dankschreiben ist formeller und eignet sich für erste Kontakte und für ein archiviertes Schriftwerk; ein E-Mail-Follow-up ist schneller und informeller. Nutzen Sie das Dankschreiben als erste Reaktion und E-Mail-Templates später für Nachverfolgung. Das Dankschreiben schafft einen professionelleren ersten Eindruck, besonders im B2B-Kontext.

vs Standardisiertes Angebots-Muster

Ein Dankschreiben mit Preisliste ist ein Vorspiel zu einem formalen Angebot. Die Preisliste zeigt die Basis; das Angebot ist maßgeschneidert mit Konditionen, Lieferzeit und Zahlungsbedingungen. Versenden Sie zuerst das Dankschreiben, warten Sie auf Rückfragen, und erstellen Sie dann ein detailliertes Angebot. So sparen Sie Zeit und wirken agiler.

vs Mass-E-Mail oder Newsletter

Ein personalisiertes Dankschreiben wirkt deutlich wertschätzender als eine Massen-E-Mail oder ein Newsletter. Ein speziell adressiertes Schreiben signalisiert, dass Sie sich Zeit für die Anfrage nehmen; E-Mails wirken oft automatisiert und unpersönlich. Für einzelne, qualifizierte Anfragen nutzen Sie das Dankschreiben; für breite Zielgruppen nutzen Sie Newsletter.

vs Sofortiges Telefonangebot

Ein Dankschreiben mit Preisliste ist asynchron und flexibel — der Empfänger kann es jederzeit lesen. Ein Sofortangebot per Telefon ist persönlicher und direkter, dauert aber länger. Ideal: Versenden Sie zuerst das Schreiben, bieten Sie dann an, per Telefon Fragen zu klären. Diese Kombination zeigt Responsivität und Professionalität.

Branchenspezifische Hinweise

Handel und E-Commerce

Onlinehändler und Großhändler nutzen dieses Schreiben, um B2B-Anfragen zu beantworten und ihr Sortiment vorzustellen.

Beratung und Dienstleistungen

Unternehmensberater, Agenturen und Coaching-Unternehmen versenden Preislisten für ihre Servicemodelle und Paket-Angebote.

Handwerk und Handwerk

Installateure, Maler und Dienstleister nutzen das Muster, um auf Anfragen zu reagieren und ihre Leistungspalette mit Preisen zu zeigen.

Technologie und Software

IT-Unternehmen, Softwarehersteller und Webagenturen versenden standardisierte Preislisten für Cloud-Services und Lizenzen.

Bildung und Weiterbildung

Schulungs- und Kursanbieter nutzen das Schreiben, um auf Anfragen zu Trainings oder Zertifikationen zu antworten.

Gesundheit und Wellness

Fitnessstudios, Therapiezentren und Wellness-Angebote versenden Preislisten für Mitgliedschaften, Pakete und spezielle Services.

Vorlage oder Profi — was passt?

WegAm besten fürKostenZeit
Vorlage verwendenSie antworten regelmäßig auf Kundenanfragen und möchten eine schnelle, professionelle Basis. Die Vorlage sparen Sie Zeit und sichern den Qualitätsstandard.€0 — Vorlage kostenlosen Download5–10 Minuten pro Schreiben (Daten einfügen, anpassen, versenden)
Vorlage + Profi-PrüfungSie möchten die Vorlage nutzen, aber ein Profi (Assistent/Sekretär) prüft Rechtschreibung, Tonalität und Konsistenz vor dem Versand.€50–100 pro Monat (Prüfung durch Assistent oder externe Unterstützung)10–15 Minuten pro Schreiben (Erstellung + Prüfung)
MaßgeschneidertSie haben sehr spezielle oder hochvolumige Anfragen (100+ Briefe monatlich) und möchten ein individuelles System mit CRM-Integration und automatisierter Variabilität.€500–2.000 für Design + Setup; laufend €200–500/MonatAnfangs 2–4 Wochen Setup; danach 2–3 Minuten pro Brief (weitgehend automatisiert)

Glossar

Geschäftsbrief
Offizielle schriftliche Kommunikation zwischen Unternehmen oder zwischen Unternehmen und Kunde mit standardisiertem Format (Kopfzeile, Datum, Ansprechpartner, Anrede, Text, Grußformel).
Ansprechpartner
Die Person, an die das Schreiben adressiert ist; wird im Brief korrekt benannt und angesprochen.
Preisliste
Übersichtliche Zusammenstellung der Preise für Produkte oder Dienstleistungen, die als Anlage dem Brief beigefügt wird.
Produktpalette
Gesamtbereich aller Produkte oder Dienstleistungen, die ein Unternehmen anbietet.
Anlage
Zusätzliche Dokumente (Preisliste, Katalog, Angebot), die dem Hauptschreiben beigefügt werden.
Geschäftsjahr
Das Kalenderjahr oder ein vereinbartes Rechnungsjahr, in dem ein Unternehmen seine Finanzberichterstattung durchführt.
Kundenbindung
Maßnahmen und Kommunikation, um bestehende Kunden langfristig zum Unternehmen zu halten und zu zufriedenen Wiederholungskäufern zu machen.
Follow-up
Nachverfolgung einer Anfrage oder eines Gesprächs durch erneuten Kontakt zur Sicherstellung des Fortschritts im Verkaufsprozess.

Teil Ihres Unternehmens-Betriebssystems

Dieses Dokument ist eine von 3,000+ Geschäfts- und Rechtsvorlagen, die in Business in a Box enthalten sind.

  • Lückenfüller-Format — fertig in Minuten
  • 100 % anpassbares Word-Dokument
  • Mit allen Office-Suites kompatibel
  • Als PDF exportieren und elektronisch teilen

Erstellen Sie Ihr Dokument in 3 einfachen Schritten.

Von der Vorlage zum unterschriebenen Dokument – alles in einem Business Operating System.
1
Laden Sie eine Vorlage herunter oder öffnen Sie sie

Greifen Sie auf über 3,000+ geschäftliche und rechtliche Vorlagen für jede Aufgabe, jedes Projekt oder jede Initiative zu.

2
Bearbeiten und füllen Sie die Lücken mit KI aus

Passen Sie Ihre vorgefertigte Geschäftsdokumentvorlage an und speichern Sie sie in der Cloud.

3
Speichern, Teilen, Senden, Unterschreiben

Teilen Sie Ihre Dateien und Ordner mit Ihrem Team. Erstellen Sie einen Raum für nahtlose Zusammenarbeit.

Sparen Sie Zeit, Geld und erstellen Sie konsequent hochwertige Dokumente.

★★★★★

"Fantastischer Wert! Ich kann nicht mehr darauf verzichten. Es ist Gold wert und hat sich schon vielfach bezahlt gemacht."

Managing Director · Mall Farm
Robert Whalley
Managing Director, Mall Farm Proprietary Limited
★★★★★

"Ich benutze Business in a Box seit 4 Jahren. Es ist die beste Quelle für Vorlagen, die ich je gesehen habe. Ich kann es jedem nur empfehlen."

Business Owner · 4+ years
Dr Michael John Freestone
Business Owner
★★★★★

"Es war so oft ein Lebensretter, dass ich es gar nicht mehr zählen kann. Business in a Box hat mir so viel Zeit gespart und wie Sie wissen, Zeit ist Geld."

Owner · Upstate Web
David G. Moore Jr.
Owner, Upstate Web

Führen Sie Ihr Unternehmen mit einem System — nicht mit verstreuten Tools

Hören Sie auf, Dokumente herunterzuladen. Beginnen Sie, mit Klarheit zu arbeiten. Business in a Box bietet Ihnen das Business Operating System, das von über 250.000 Unternehmen weltweit genutzt wird, um ihr Geschäft zu strukturieren, zu führen und auszubauen.

Kostenlos starten · Keine Kreditkarte erforderlich