Vielen Dank für die Empfehlung meines Unternehmens

Kostenloser Word-Download • Online bearbeiten • Mit Drive speichern und teilen • Als PDF exportieren

1 seite15–20 min zum AusfüllenSchwierigkeit: Standard
Mehr erfahren ↓
FreiVielen Dank für die Empfehlung meines Unternehmens

Auf einen Blick

Was es ist
Ein professionelles Dankschreiben an Kunden, die Ihr Unternehmen weiterempfohlen haben. Die Vorlage ist als kostenloser Word-Download verfügbar, vollständig bearbeitbar und in Minuten einsatzbereit. Sie können das Dokument in Word personalisieren und als PDF exportieren oder ausdrucken.
Wann Sie es brauchen
Sie nutzen dieses Schreiben, wenn ein bestehendes Kundenunternehmen Sie empfohlen und damit einen neuen Geschäftsauftrag gebracht hat. Es ist auch sinnvoll, wenn Sie erfahren, dass eine Referenz zu einem erfolgreichen Abschluss geführt hat. Das Schreiben dokumentiert Ihre Wertschätzung und pflegt das Geschäftsnetzwerk.
Was enthalten ist
Das Dokument enthält alle Standardelemente eines geschäftlichen Dankschreibens: Datum, Adressblock, professionelle Anrede, Bestätigung der Empfehlung mit Nennung des Auftraggebers und des Vermittlers, sowie eine höfliche Schlussformel. Alle Platzhalter sind deutlich markiert und können einfach durch Ihre Daten ersetzt werden.

Was ist eine Vorlage „Vielen Dank für die Empfehlung meines Unternehmens"?

Diese Vorlage ist ein professionelles Dankschreiben, das Sie versenden, wenn ein bestehendes Kundenunternehmen Ihr Geschäft weiterempfohlen und damit einen neuen Auftrag gebracht hat. Das Schreiben folgt den Standards geschäftlicher Korrespondenz und ist vollständig bearbeitbar — als kostenloser Word-Download verfügbar. Sie können die Vorlage in wenigen Minuten personalisieren, ausdrucken, per Post versenden oder als PDF per E-Mail weitergeben. Das Dokument enthält alle notwendigen Elemente: Adressblock, formale Anrede, Bestätigung der Empfehlung mit konkreten Namen, Dank-Kernaussage und höfliche Schlussformel.

Warum Sie dieses Dokument brauchen

Eine formale Danksagung für Geschäftsempfehlungen ist ein bewährtes Mittel, um Kundenbeziehungen zu stärken und zukünftige Empfehlungen zu fördern. Wenn Sie eine Empfehlung nicht würdigen, verlieren Sie die Chance, das Vertrauen und die Loyalität des Empfehlers zu vertiefen. Ein professionelles Schreiben dokumentiert Ihre Wertschätzung, zeigt Geschäftssinn und hält die Geschäftsbeziehung aktiv. Dies ist besonders wichtig im B2B-Umfeld, wo persönliche Netzwerke und Referenzen oft die wertvollsten Geschäftsquellen darstellen. Ein Dankschreiben kostet wenig Zeit und Porto, kann aber zu wiederholten Empfehlungen und langfristigem Geschäftswachstum führen. Diese Vorlage spart Ihnen die Zeit, einen Brief von Grund auf zu verfassen, und stellt sicher, dass Sie professionell und korrekt danken.

Welche Variante passt zu Ihrer Situation?

Wenn Ihre Situation ist…Diese Vorlage verwenden
Ein bestehender Kunde hat Sie einer anderen Person oder einem Unternehmen empfohlen.Dankschreiben für Einzelempfehlung
Sie möchten dem Empfehler ein Dankeschön oder einen Bonus anbieten.Dankschreiben mit Geschenk-Angebot
Ein Kunde hat Sie mehrfach empfohlen und bringt regelmäßig neue Aufträge.Dankschreiben für wiederholte Empfehlungen
Schnelle, weniger formale Variante für die sofortige Kommunikation.Kurze E-Mail-Version
Sie möchten eine langfristige Partnerschaft mit dem Empfehler aufbauen.Formelles Dankschreiben mit Geschäftspartner-Angebot

Häufige Fehler vermeiden

❌ Alle Platzhalter nicht ersetzen

Warum es wichtig ist: Wenn [ANSPRECHPARTNER] oder [UNTERNEHMEN] im Brief verbleibt, wirkt das Schreiben unprofessionell und zeigt mangelnde Sorgfalt.

Fix: Vor dem Versenden alle eckigen Klammern durchsuchen (Strg+H) und jeden Platzhalter durch die konkrete Information ersetzen.

❌ Falscher Name oder Unternehmen eingeben

Warum es wichtig ist: Ein Fehler im Namen des Empfängers oder des neuen Kunden beschädigt Ihre Glaubwürdigkeit und kann die Geschäftsbeziehung belassten.

Fix: Überprüfen Sie die Namen in Ihren Geschäftsdokumenten und Mailverkehr, bevor Sie sie eintragen. Verifizieren Sie die korrekte Schreibweise.

❌ Zu vage formulierte Empfehlung

Warum es wichtig ist: Wenn Sie nicht klar machen, welche Empfehlung zu welchem Auftrag geführt hat, verliert das Schreiben seine Aussagekraft.

Fix: Nennen Sie explizit den Namen des neuen Kunden und des Geschäftsführers, damit der Empfänger sofort sieht, welche Empfehlung belohnt wird.

❌ Zu lange oder zu persönlich wirkendes Schreiben

Warum es wichtig ist: Ein geschäftliches Dankschreiben sollte kurz und fokussiert bleiben. Zu persönliche Formulierungen wirken unangemessen.

Fix: Halten Sie das Schreiben auf drei bis vier Absätze. Verwenden Sie eine professionelle, aber warme Tonalität ohne Übertreibung.

❌ Unterschrift oder Kontaktdaten vergessen

Warum es wichtig ist: Ohne Unterschrift und klare Kontaktinformationen ist nicht ersichtlich, wer das Schreiben verfasst hat, und der Empfänger kann nicht einfach antworten.

Fix: Unterschreiben Sie das Schreiben handschriftlich (wenn ausgedruckt) oder fügen Sie eine digitale Signatur hinzu. Ergänzen Sie Ihren Namen, Titel, Telefon und E-Mail.

❌ Falsche Adresse oder veraltete Kontaktdaten

Warum es wichtig ist: Wenn das Schreiben an der falschen Adresse ankommt oder veraltete Daten enthält, kann der Empfänger es nicht erhalten oder darauf antworten.

Fix: Aktualisieren Sie die Adresse anhand Ihrer CRM-Datenbank oder Website des Unternehmens. Prüfen Sie das Ankunftsdatum vor dem Versand.

Die 7 wichtigsten Abschnitte, erklärt

Datum

Das Ausstellungsdatum des Schreibens. Dies wird oben rechts oder links platziert und zeigt den Tag, an dem das Schreiben verfasst wurde.

Adressblock des Empfängers

Name, Unternehmen, Straße und Adresse des Kunden, der die Empfehlung gegeben hat. Dies ermöglicht eine persönliche Ansprache und dokumentiert, an wen das Schreiben adressiert ist.

Anrede

Höfliche Anrede wie 'Sehr geehrte(r) [ANSPRECHPARTNER]'. Diese sollte dem Namen und Geschlecht des Empfängers angepasst werden.

Eröffnungssatz

Bestätigung der erhaltenen Bestellung oder des neuen Auftrags und Nennung des Unternehmens, von dem dieser stammt. Dies zeigt dem Leser sofort, warum das Schreiben verfasst wird.

Dank-Kernaussage

Explizite Erwähnung, dass der Empfänger für die Empfehlung verantwortlich ist und wie wertvoll diese für Ihr Geschäft ist. Dies ist das Herzstück des Danksagungsschreibens.

Abschlusssatz

Kurze Aussage zur zukünftigen Zusammenarbeit oder zum Wunsch, die Geschäftsbeziehung zu vertiefen. Dies hält die Tür für weitere Kontakte offen.

Schlussformel und Unterschrift

Höfliche Abschlussfloskel (z.B. 'Mit freundlichen Grüßen') gefolgt von Name, Titel und ggf. Kontaktdaten. Dies verleiht dem Schreiben Authentizität und Professionalität.

So füllen Sie sie aus

  1. 1

    Datum eintragen

    Geben Sie das Ausstellungsdatum des Schreibens ein. Nutzen Sie das Format TT.MM.JJJJ (z.B. 19.06.2022). Dieses wird oben auf dem Brief platziert.

    💡 Das Datum sollte dem Tag entsprechen, an dem Sie das Schreiben verfassen.

  2. 2

    Adressblock ausfüllen

    Ersetzen Sie die Adressplatzhalter durch Name, Unternehmen, Straße, Ort und Postleitzahl des Kunden, der die Empfehlung gegeben hat. Stellen Sie sicher, dass alle Angaben korrekt und vollständig sind.

    💡 Überprüfen Sie die Schreibweise des Unternehmensnamens und der Adresse in Ihren Geschäftsunterlagen.

  3. 3

    Anrede personalisieren

    Ersetzen Sie [ANSPRECHPARTNER] durch den Namen der Person. Verwenden Sie 'Frau' oder 'Herr' je nach Geschlecht. Beispiel: 'Sehr geehrte Frau Müller'.

    💡 Falls Sie unsicher sind, recherchieren Sie den Namen und die korrekte Anrede in Ihren Geschäftskontakten oder auf der Website des Unternehmens.

  4. 4

    Unternehmen und Namen in der Eröffnung eintragen

    Ersetzen Sie [UNTERNEHMEN] durch den Namen des neuen Kunden, von dem Sie die Bestellung erhalten haben, und [NAME] durch den Namen des Eigentümers oder der verantwortlichen Person aus diesem Unternehmen.

    💡 Dies zeigt dem Empfänger, dass Sie seine Empfehlung konkret zu Geschäft geführt hat.

  5. 5

    Brief proofreadern

    Lesen Sie das gesamte Schreiben sorgfältig durch. Überprüfen Sie auf Rechtschreibfehler, korrekte Anredeformen und logischen Aufbau. Stellen Sie sicher, dass alle Platzhalter ersetzt wurden.

    💡 Bitten Sie ggf. einen Kollegen, das Schreiben zu überprüfen, bevor Sie es versenden.

  6. 6

    Brief ausdrucken oder als PDF exportieren

    Speichern Sie das Dokument unter einem aussagekräftigen Namen (z.B. 'Danksbrief_[Kundenname]_2026'). Drucken Sie den Brief aus und unterschreiben Sie ihn handschriftlich, oder exportieren Sie ihn als PDF und versenden Sie ihn digital.

    💡 Ein handschriftlich unterschriebener Brief wirkt persönlicher; ein PDF kann jedoch schneller versendet werden.

Häufig gestellte Fragen

Wann sollte ich ein Dankschreiben für eine Empfehlung versenden?

Sie sollten das Dankschreiben versenden, sobald Sie erfahren haben, dass eine Empfehlung zu einem Geschäftsauftrag geführt hat. Im Idealfall geschieht dies innerhalb weniger Tage nach Erhalt des Auftrags, solange die Empfehlung noch frisch ist. Je schneller Sie danken, desto stärker ist die positive Wirkung auf die Geschäftsbeziehung und desto größer ist die Wahrscheinlichkeit, dass der Empfehler Sie in Zukunft erneut empfiehlt.

Muss ich das Schreiben ausdrucken und per Post versenden, oder kann ich es per E-Mail schicken?

Beide Optionen sind möglich. Ein ausgedruckter und handschriftlich unterschriebener Brief wirkt persönlicher und wird von vielen Geschäftspartnern als höflicher wahrgenommen. E-Mail ist schneller und effizienter. Für etablierte Geschäftsbeziehungen ist E-Mail akzeptabel; für neue oder wichtige Kunden empfiehlt sich der gedruckte Brief, um professionelle Distanz zu wahren.

Sollte ich im Dankschreiben ein Geschenk oder einen Rabatt anbieten?

Das ist optional und hängt von der Größe des Auftrags und Ihrer Geschäftspolitik ab. Ein einfaches Dankeschreiben ist bereits ausreichend und wird in der Regel positiv wahrgenommen. Falls Sie ein Angebot machen möchten, können Sie erwähnen, dass Sie gerne eine Gegenleistung besprechen (z.B. Rabatt auf zukünftige Bestellungen, kostenlose Beratung). Vermeiden Sie jedoch zu großzügige Angebote, die wie Bestechung wirken könnten.

Wie lange sollte das Dankschreiben sein?

Das Schreiben sollte kurz und prägnant sein — typischerweise drei bis vier Absätze, die eine halbe bis ganze Seite füllen. Der Leser sollte sofort verstehen, wofür Sie danken, warum es wichtig ist, und wie Sie die Beziehung vertiefen möchten. Zu lange Schreiben werden oft nicht vollständig gelesen und verlieren an Wirkung.

Kann ich das Dankschreiben als Vorlage für mehrere Kunden nutzen?

Ja, die Vorlage ist dafür entworfen, mehrfach verwendet zu werden. Sie sollten jedoch immer die Platzhalter personalisieren (Name, Unternehmen, Auftrag), damit jedes Schreiben individuell wirkt. Verwenden Sie die Vorlage als Struktur, nicht als Kopiervorlage.

Was ist die beste Anrede für das Dankschreiben?

Verwenden Sie 'Sehr geehrte Frau [Name]' oder 'Sehr geehrter Herr [Name]', wenn Sie den Namen kennen. Dies ist die formale Standard-Anrede für geschäftliche Schreiben in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Falls Sie den Namen nicht kennen, können Sie 'Sehr geehrte Damen und Herren' verwenden, sollten aber versuchen, den Namen zu recherchieren, um das Schreiben persönlicher zu gestalten.

Sollte ich das Schreiben auf Unternehmenskopfpapier ausdrucken?

Ja, wenn vorhanden. Unternehmenskopfpapier verleiht dem Brief Professionalität und enthält bereits Ihre Kontaktdaten. Falls Sie kein Kopfpapier haben, können Sie Ihre Adresse, Telefon und E-Mail direkt in das Schreiben einfügen.

Was ist der beste Versandzeitpunkt?

Versenden Sie das Schreiben zeitnah — idealerweise innerhalb von 3–5 Arbeitstagen nach Bestätigung des Auftrags. Dies zeigt, dass Sie das Geschäft wertschätzen und aufmerksam mitverfolgt haben. Zu lange Verzögerungen wirken desinteressiert und können die positive Wirkung des Danks vermindern.

Im Vergleich zu Alternativen

vs E-Mail-Danksagung

Ein formales Dankschreiben wirkt persönlicher und professioneller als eine E-Mail. Der gedruckte Brief zeigt besondere Wertschätzung und wird oft aufbewahrt. Eine E-Mail ist jedoch schneller und eignet sich für häufige oder weniger wichtige Empfehlungen. Für größere Aufträge oder neue Geschäftsbeziehungen ist der formale Brief vorzuziehen.

vs Telefonischer Dank

Ein Telefonat ist unmittelbarer und persönlicher, aber weniger dokumentiert. Ein schriftliches Dankschreiben hinterlässt eine dauerhafte Aufzeichnung und wirkt formeller. Ideal ist eine Kombination: erst telefonisch danken, dann schriftlich nachfassen. Dies zeigt höchste Wertschätzung und Geschäftsprofessionalität.

vs Kleine Geschenke oder Präsente

Ein persönliches Geschenk ist großzügig, erfordert aber Recherche und Zeit. Ein Dankschreiben ist einfach, schnell und immer angemessen. Für sehr bedeutende Empfehlungen können Sie beides kombinieren — zuerst einen formalen Brief, später ein kleines Geschenk. Ein Schreiben allein ist jedoch professionell und vollkommen ausreichend.

vs Rabatt oder Bonus für den Empfehler

Ein Rabatt oder Bonus auf zukünftige Bestellungen ist eine materielle Wertschätzung und kann zu weiteren Empfehlungen führen. Ein formales Dankschreiben ist persönlicher und drückt aufrichtige Anerkennung aus. Größere Empfehlungen können mit einem Schreiben + Angebot kombiniert werden; kleinere Aufträge erfordern meist nur einen Brief.

Branchenspezifische Hinweise

B2B-Dienstleistungen

Dankschreiben sind für Beratungen, Agenturen und Serviceunternehmen essenziell, um Geschäftsempfehlungen zu dokumentieren und Geschäftsnetzwerke zu pflegen.

Handwerk und Handelsgewerbe

Handwerksbetriebe und Einzelhandelsfirmen nutzen Dankschreiben, um Kundenloyalität zu stärken und eine persönliche Geschäftsbeziehung aufzubauen.

Vertrieb und Verkauf

Vertriebsmitarbeiter verwenden diese Vorlage, um Kunden zu danken, die neue Geschäfte vermittelt haben, und um Wiederholungsgeschäfte zu fördern.

Freiberufliche Tätigkeit

Einzelunternehmer und Freelancer nutzen das Schreiben, um Kunden zu danken und ein professionelles Netzwerk von Empfehlungsquellen aufzubauen.

Immobilienwirtschaft

Makler und Immobilienunternehmen verwenden Dankschreiben häufig, da Empfehlungen von bestehenden Kunden eine wichtige Geschäftsquelle darstellen.

Finanzdienstleistungen

Banken, Versicherungen und Finanzberater nutzen formale Dankschreiben, um Kundenempfehlungen zu würdigen und das Vertrauen zu dokumentieren.

Vorlage oder Profi — was passt?

WegAm besten fürKostenZeit
Vorlage verwendenRegelmäßige, kleinere Empfehlungen oder Routinebriefe — schnell selbst verfasst, kein Service notwendig.Vorlage kostenlos; Papier und Porto ca. 2–5 Euro pro Brief.ca. 10–15 Minuten zum Anpassen und Versenden.
Vorlage + Profi-PrüfungWichtige Geschäftsbeziehungen oder größere Aufträge — Sie möchten sprachliche Perfektion und professionelle Überprüfung.Vorlage kostenlos + ca. 30–60 Euro für Lektorat/Überprüfung durch einen Profi.ca. 20–30 Minuten zum Verfassen + 1–2 Tage für externe Überprüfung.
MaßgeschneidertHochwertige Geschäftsbeziehungen mit besonderen Anforderungen oder großvolumigen Empfehlungen.ca. 100–250 Euro für einen maßgeschneiderten Brief durch eine Agentur oder Profi-Schreiber.3–5 Tage Bearbeitungszeit plus Absprachen.

Glossar

Adressblock
Der Bereich mit Name, Straße, Postleitzahl und Stadt des Empfängers, üblicherweise am Anfang des Briefs.
Betreffzeile
Kurze Zusammenfassung des Schreibens (z.B. 'Vielen Dank für die Empfehlung'), die dem Empfänger sofort zeigt, worum es geht.
Platzhalter
Text in eckigen Klammern wie [ANSPRECHPARTNER], die Sie durch Ihre konkreten Informationen ersetzen.
Geschäftsempfehlung
Wenn ein bestehendes Geschäftskontakt einen neuen Kunden an Sie vermittelt.
Geschäftsnetzwerk
Das Gesamtgefüge von Geschäftsbeziehungen, Kunden und Kontakten, auf denen ein Unternehmen aufbaut.
Schlussformel
Die höfliche Abschlussfloskel am Ende eines Geschäftsbriefs (z.B. 'Mit freundlichen Grüßen').
Referenz
Eine Empfehlung oder Weiterleitung durch einen bestehenden Kunden, die zu neuem Geschäft führt.
Geschäftsadresse
Die vollständige Adresse des Unternehmens oder der Person, einschließlich Straße, Hausnummer, Postleitzahl und Stadt.

Teil Ihres Unternehmens-Betriebssystems

Dieses Dokument ist eine von 3,000+ Geschäfts- und Rechtsvorlagen, die in Business in a Box enthalten sind.

  • Lückenfüller-Format — fertig in Minuten
  • 100 % anpassbares Word-Dokument
  • Mit allen Office-Suites kompatibel
  • Als PDF exportieren und elektronisch teilen

Erstellen Sie Ihr Dokument in 3 einfachen Schritten.

Von der Vorlage zum unterschriebenen Dokument – alles in einem Business Operating System.
1
Laden Sie eine Vorlage herunter oder öffnen Sie sie

Greifen Sie auf über 3,000+ geschäftliche und rechtliche Vorlagen für jede Aufgabe, jedes Projekt oder jede Initiative zu.

2
Bearbeiten und füllen Sie die Lücken mit KI aus

Passen Sie Ihre vorgefertigte Geschäftsdokumentvorlage an und speichern Sie sie in der Cloud.

3
Speichern, Teilen, Senden, Unterschreiben

Teilen Sie Ihre Dateien und Ordner mit Ihrem Team. Erstellen Sie einen Raum für nahtlose Zusammenarbeit.

Sparen Sie Zeit, Geld und erstellen Sie konsequent hochwertige Dokumente.

★★★★★

"Fantastischer Wert! Ich kann nicht mehr darauf verzichten. Es ist Gold wert und hat sich schon vielfach bezahlt gemacht."

Managing Director · Mall Farm
Robert Whalley
Managing Director, Mall Farm Proprietary Limited
★★★★★

"Ich benutze Business in a Box seit 4 Jahren. Es ist die beste Quelle für Vorlagen, die ich je gesehen habe. Ich kann es jedem nur empfehlen."

Business Owner · 4+ years
Dr Michael John Freestone
Business Owner
★★★★★

"Es war so oft ein Lebensretter, dass ich es gar nicht mehr zählen kann. Business in a Box hat mir so viel Zeit gespart und wie Sie wissen, Zeit ist Geld."

Owner · Upstate Web
David G. Moore Jr.
Owner, Upstate Web

Führen Sie Ihr Unternehmen mit einem System — nicht mit verstreuten Tools

Hören Sie auf, Dokumente herunterzuladen. Beginnen Sie, mit Klarheit zu arbeiten. Business in a Box bietet Ihnen das Business Operating System, das von über 250.000 Unternehmen weltweit genutzt wird, um ihr Geschäft zu strukturieren, zu führen und auszubauen.

Kostenlos starten · Keine Kreditkarte erforderlich