Download Word gratuito • Edite on-line • Salve e compartilhe com Drive • Exporte para PDF
Uma Atribuição de Licença é um contrato formal que transfere completamente os direitos, títulos e interesses de um acordo de licença original de uma parte (Atribuidor) para outra (Atribuído). Este documento inclui a cessão de marcas registradas, nomes comerciais, direitos de uso de designs, materiais publicitários, e direito de venda e distribuição de produtos sob a marca licenciada. O modelo é fornecido em Word totalmente editável, permitindo que você personalize nomes das partes, valores, datas e termos específicos de sua negociação. Baixe gratuitamente, preencha com seus dados, e tenha um contrato profissional pronto em poucas horas. O documento pode ser exportado em PDF para assinatura digital ou impressa.
Sem uma Atribuição de Licença formalizada por escrito, o novo titular de direitos (Atribuído) opera sem base legal clara. O Licenciador original pode questionar validade da transferência, reivindicar direitos perdidos, ou rescindir a licença se descobrir que transferência ocorreu sem documentação. Além disso, se acordo de licença original contém cláusula de consentimento, transferência não documentada viola esse direito e expõe seu negócio a litígio. Uma Atribuição de Licença adequada protege ambas as partes: o Atribuidor (cedente) se vê livre de obrigações futuras, e o Atribuído (novo titular) herda direitos garantidos legalmente, podendo continuar operações, vender produtos, e usar marca com segurança jurídica. Este documento é essencial em transações de venda de negócio, reestruturação corporativa, ou quando muda o sócio majoritário.
| Se sua situação é… | Use este modelo |
|---|---|
| Transferência direta de direitos entre duas partes | Atribuição simples de licença |
| Quando terceiro garante o cumprimento da licença transferida | Atribuição com garantidor |
| Transferência de apenas alguns direitos (p.ex., região ou produto específico) | Atribuição parcial |
| Quando há sobreposição de direitos durante período de migração | Atribuição com período de transição |
| Atribuído assume todas as obrigações do acordo original | Atribuição com assumição de obrigações |
| Transferência sujeita a cumprimento de marcos ou condições | Atribuição condicionada |
Por que importa: Gera litígio futuro sobre o escopo da atribuição e pode invalidar a cessão.
Fix: Liste explicitamente cada direito: marcas, nomes, designs, direitos de venda e período remanescente.
Por que importa: Um contrato sem consideração adequada pode ser considerado nulo ou não executável.
Fix: Especifique o valor exato em moeda, forma de pagamento, e prazo de liquidação.
Por que importa: O novo licenciado fica sem base legal clara para continuar operando sob a marca original.
Fix: Inclua data exata, nomes de todas as partes originais, e localize uma cópia do acordo original.
Por que importa: Se houver outros acionistas, eles podem questionar a autoridade de transferir a licença.
Fix: Verifique estrutura corporativa; se houver múltiplos acionistas, obtenha consentimento de todos ou use contrato diferente.
Por que importa: O novo licenciado não saberá quais obrigações assume e pode violar o acordo original.
Fix: Prepare documento anexo detalhado definindo como o Atribuído assume obrigações e direitos do Licenciado.
Por que importa: Alguns termos podem não ser válidos ou aplicáveis na jurisdição onde as partes atuam.
Fix: Consulte advogado local para confirmar que linguagem está em conformidade com direito comercial local.
Em linguagem simples: Especifica quem é o Atribuidor, quem é o Atribuído, seus dados corporativos e a data de efetivação do acordo.
Esta Atribuição Considerada de Licença foi efetivada em [DATA], ENTRE [PRIMEIRA PARTE] (o 'Atribuidor'), com sede em [ENDEREÇO], E [SEGUNDA PARTE] (o 'Atribuído'), com sede em [ENDEREÇO COMPLETO].
Erro comum: Deixar dados incompletos ou incorretos das partes, prejudicando a identificação legal dos contratantes.
Em linguagem simples: Menciona o contrato de licença original que está sendo atribuído, incluindo data e partes originais.
Conforme o Acordo de Licença efetivado em [DATA] entre [LICENCIADOR], como Licenciador, e [LICENCIADO] como Licenciado, e [GARANTIDOR] como Garantidor.
Erro comum: Não referenciar com precisão o acordo original, causando dúvidas sobre qual licença está sendo transferida.
Em linguagem simples: Lista detalhadamente quais direitos são transferidos: uso de marcas, nomes comerciais, designs, materiais publicitários, direito de venda e distribuição.
O Atribuidor transfere: (a) direitos de uso das marcas registradas e nomes de mercado; (b) uso de etiquetas, designs, cartões, contêineres e material publicitário; (c) direitos de vender, usar e distribuir produtos.
Erro comum: Ser vago sobre quais direitos específicos são transferidos, deixando ambiguidade sobre o escopo da atribuição.
Em linguagem simples: Estabelece o prazo remanescente do acordo de licença original que continua sendo válido.
A licença é válida por um período de [NÚMERO] anos, a partir de [DATA] até [DATA], sujeita aos termos e condições originais.
Erro comum: Não clarificar se o período remanescente é mantido ou modificado, gerando conflitos sobre duração.
Em linguagem simples: Especifica o valor monetário ou consideração em troca da transferência de direitos.
Em consideração da soma de [QUANTIA] e outras boas e valiosas considerações, pagos pelo Atribuído ao Atribuidor (cuja recepção é aqui reconhecida).
Erro comum: Omitir a consideração ou deixá-la indefinida, o que pode invalidar o contrato por falta de valor.
Em linguagem simples: Afirma que o Atribuído é o único acionista do Licenciado, o que fundamenta a atribuição.
O Atribuído é o único acionista do Licenciado, e a venda de ações é considerada como uma atribuição deste Acordo de Licença.
Erro comum: Não confirmar a estrutura de propriedade, deixando dúvida sobre a autoridade para atribuir.
Em linguagem simples: Cláusula operacional que formaliza a cessão completa do acordo de licença com todos seus direitos.
O Atribuidor por esta atribui, transfere e define ao Atribuído todos os direitos, titularidade e interesse no Acordo de Licença, juntos com o resíduo em curso dos termos de anos.
Erro comum: Usar linguagem imprecisa que não deixa claro que a transferência é completa e irrevogável.
Em linguagem simples: Descreve que a transferência está sujeita aos termos e condições do contrato de transferência executado entre as partes.
A transferência está sujeita aos termos e condições da consideração de transferência executada concorrentemente pelo Atribuidor e o Atribuído, cópia em anexo.
Erro comum: Não referenciar o documento anexo de condições, deixando as obrigações indefinidas.
Em linguagem simples: Seção de assinatura onde ambas as partes formalizam o acordo de atribuição.
Por testemunha do exposto, o Atribuidor e o Atribuído assinaram este Acordo em [LOCAL], em [DATA].
Erro comum: Não incluir linhas de assinatura clara com identificação de nome e cargo de ambas as partes.
Preencha nome completo, estado de organização, e endereço completo do Atribuidor e do Atribuído. Inclua o cargo ou função de representante autorizado se necessário.
💡 Copie diretamente do estatuto social ou certificado de constituição para evitar erros.
Insira a data exata, nomes das partes, e garantidor do acordo de licença original que está sendo atribuído. Tenha o documento em mãos.
💡 Se não tiver cópia do acordo original, solicite antes de preencher esta atribuição.
Liste especificamente: marcas registradas, nomes comerciais, designs, materiais publicitários, direito de venda e distribuição. Seja preciso sobre escopo territorial se aplicável.
💡 Revise o acordo original para garantir que lista os mesmos direitos e não adicione novos.
Insira quantos anos restam do acordo original e as datas de início e fim. Confirme que o período não foi modificado.
💡 Calcule: (data fim original) menos (data assinatura desta atribuição) = período remanescente.
Especifique o valor em moeda local que o Atribuído paga ao Atribuidor. Não deixe em branco.
💡 A consideração pode ser o preço das ações transferidas se for caso de venda de sócios.
Certifique-se de que o Atribuído é efetivamente único acionista do Licenciado. Altere se necessário.
💡 Se houver múltiplos acionistas, este modelo pode não ser adequado; consulte um advogado.
Prepare e anexe um documento separado detalhando condições adicionais, transferência de obrigações, e assinaturas.
💡 Este anexo é crítico; ele define como o novo licenciado assume as obrigações do acordo original.
Ambas as partes e representantes autorizados devem assinar. Verifique se sua jurisdição exige notarização.
💡 Cada parte deve receber uma cópia original assinada; conserve cópia em arquivo corporativo.
Uma Atribuição de Licença é um contrato que transfere completamente os direitos, títulos e interesses de um acordo de licença original de uma parte (Atribuidor) para outra (Atribuído). Inclui a cessão de marcas registradas, nomes comerciais, designs, materiais publicitários, direito de venda e distribuição de produtos. O Atribuído passa a ser o novo titular de todos esses direitos, vinculado aos termos do acordo original.
Uma renovação estende o período de vigência do acordo mantendo as mesmas partes. Uma Atribuição de Licença transfere todo o acordo para uma nova parte titular. Após atribuição, o Licenciador original deixa de ser parte no acordo; o Atribuído assume seu lugar completamente.
Recomenda-se fortemente consultar um advogado, especialmente se o acordo de licença original envolve marcas registradas, direitos de propriedade intelectual, ou valores monetários significativos. Um advogado pode revisar se a transferência está em conformidade com leis locais, códigos fiscais, e termos do acordo original.
Muitos acordos de licença original incluem cláusula de consentimento, exigindo aprovação do Licenciador antes de atribuição. Se o acordo contém tal restrição, você deve obter consentimento por escrito do Licenciador original. Sem consentimento, a atribuição pode ser ineficaz ou resultar em violação contratual.
Sim, com raras exceções. O Atribuído herda todas as obrigações do Licenciado original: pagamento de royalties, conformidade com uso de marca, confidencialidade, seguros, e qualquer outra obrigação. O documento deve deixar isto claro para evitar surpresas operacionais.
Venda de ações transfere propriedade da empresa (Licenciado), mas o contrato de licença continua no mesmo titular legal. Atribuição transfere o próprio contrato de licença para novo titular. Em alguns casos, ambas ocorrem juntas: novas ações vão para novo proprietário, e contrato de licença também é atribuído.
Depende de sua jurisdição e termos do acordo de licença original. Alguns acordos exigem notarização para qualquer alteração. Verifique leis locais e releia o acordo original. Notarização adiciona segurança legal, especialmente para transferências de grandes valores ou marcas valiosas.
A duração é determinada pelo período remanescente do acordo de licença original. Se o acordo original tinha 5 anos e restam 2 anos, o Atribuído receberá direitos apenas para esses 2 anos. A atribuição continua até fim do período original, salvo disposição contrária no contrato original.
Sim, mas requer redação cuidadosa. A atribuição pode ser parcial se o acordo original permite. Você precisará especificar claramente qual parte está sendo transferida (territorio, produtos específicos, direitos limitados) e manter concordância com o contrato original.
A Cessão de Contrato é um termo geral que transfere qualquer direito ou obrigação contratual. A Atribuição de Licença é mais específica: transfere um contrato de licença inteiro, incluindo direitos sobre marca registrada e distribuição. Ambas têm efeito similar, mas Atribuição de Licença é mais apropriada quando envolve propriedade intelectual e marca registrada.
Endosso é mais simples e informal, frequentemente oral, autorizando alguém a agir em nome de outro. Atribuição de Licença é formal, escrita, transfere propriedade completa dos direitos. Endosso é temporário; atribuição é permanente. Para transferência de marca e direitos de distribuição, atribuição é legal e necessária.
Acordo de Coexistência permite que múltiplas partes usem marca similar em jurisdições ou segmentos diferentes, mantendo direitos separados. Atribuição de Licença transfere marca completamente de um para outro. Se quer que ambas as partes usem marca, precisa de coexistência; se quer transferir completamente, precisa de atribuição.
Franquia é acordo recorrente onde franqueador retém propriedade, franqueado paga royalties contínuos. Atribuição de Licença transfere propriedade e direitos de forma permanente ao Atribuído. Franquia é relacionamento contínuo; atribuição é transferência única. Use atribuição quando quer ceder direitos completamente; franquia quando quer parceria contínua com royalties.
Quando distribuidor vende negócio a concorrente, atribui direitos de marca e distribuição para novo operador continuar operações.
Fabricante atribui licença para um novo fornecedor ou distribuidor de produtos sob marca registrada do fabricante original.
Empresa alimentícia transfere direitos de marca e distribuição para novo franqueado ou operador regional.
Empresa de software transfere licença de marca e direitos de distribuição de produtos digitais para novo parceiro ou subsidiária.
Marca registrada transfere direitos de uso e distribuição de produtos para novo licenciado ou operador de loja.
Farmacêutica atribui direitos de licença de marca e distribuição de medicamentos para novo distribuidor autorizado.
No Brasil, licenças de marca registrada são reguladas pela Lei da Propriedade Industrial (Lei 9.279/1996). A atribuição deve estar em conformidade com Código Civil e pode exigir registro junto ao INPI em alguns casos. Revise com advogado se marca está registrada no INPI.
Em Portugal, atribuição de licença segue Código da Propriedade Industrial e direito comercial português. Se marca está registrada no INPI português ou europeu, consulte especialista em propriedade intelectual para confirmar validade da transferência.
| Caminho | Melhor para | Custo | Tempo |
|---|---|---|---|
| Use o modelo | Atribuição simples entre partes bem alinhadas com licença clara e não estratégica | Gratuito (modelo) + ~€80–150 em custos administrativos | 1–2 dias de preenchimento e execução |
| Modelo + revisão jurídica | Atribuição com alguma complexidade; requer confirmar conformidade local ou direitos de propriedade intelectual | Gratuito (modelo) + €500–1.200 revisão profissional | 5–7 dias (preenchimento + revisão) |
| Redigido sob medida | Atribuição estratégica, marca valiosa, múltiplas jurisdições, garantidor envolvido, ou litígio potencial | €2.000–5.000+ conforme complexidade | 2–4 semanas (negociação + redação especializada) |
Este documento é um dos 3,000+ modelos comerciais e jurídicos incluídos no Business in a Box.
Acesse mais de 3,000+ modelos empresariais e jurídicos para qualquer tarefa, projeto ou iniciativa.
Personalize seu modelo de documento empresarial pronto para uso e salve-o na nuvem.
Compartilhe seus arquivos e pastas com sua equipe. Crie um espaço de colaboração contínua.
"De um valor fantástico! Não sei o que faria sem essa plataforma. Vale cada centavo e valeu o investimento diversas vezes."
"Eu uso o Business in a Box há 4 anos. Tem sido a fonte mais útil de documentos que encontrei. Recomendo a todos."
"Salvou minha vida tantas vezes que eu perdi a conta. O Business in a Box me poupou muito tempo e, como você sabe, tempo é dinheiro."
Pare de baixar documentos. Comece a operar com clareza. Business in a Box fornece o sistema operacional usado por mais de 250.000 empresas no mundo para estruturar, gerenciar e expandir seu negócio.
Plano gratuito para sempre · Não exige cartão de crédito
