Acordo Entre Dono e Contratado

Download Word gratuito • Edite on-line • Salve e compartilhe com Drive • Exporte para PDF

3 páginas20–25 min para preencherDificuldade: PadrãoAssinatura exigidaRevisão jurídica recomendada
Saiba mais ↓
LivreAcordo Entre Dono e Contratado

Em resumo

O que é
Um acordo vinculativo entre um proprietário (ou empresa) e um contratado independente que define o escopo exato do trabalho, materiais fornecidos, método e prazo de pagamento, e datas de conclusão. Download Word gratuito, totalmente editável e exportável em PDF.
Quando você precisa
Quando contrata um empreiteiro, consultor ou prestador de serviços para executar obra específica. Protege ambas as partes estabelecendo expectativas claras sobre trabalho, custos e cronograma.
O que contém
Identificação das partes, descrição detalhada do trabalho e especificações, lista de materiais e mão de obra, termos de pagamento (montante, método e prazo), datas de conclusão parcial e final, e cláusula de modificações escritas com ajuste de valor.

O que é um modelo "Acordo Entre Dono e Contratado"?

Um Acordo Entre Dono e Contratado é um contrato legal que documenta todos os termos entre um proprietário (ou empresa) e um prestador de serviços independente para executar um trabalho específico. O modelo define claramente o escopo do trabalho, os materiais a fornecer, o método e prazo de pagamento, e as datas de conclusão. É um documento Word gratuito, totalmente editável e exportável em PDF, que protege ambas as partes ao estabelecer por escrito o que foi combinado — evitando desentendimentos sobre custo, prazo ou qualidade.

Por que você precisa deste documento

Contratar sem um acordo por escrito é arriscado. Sem documento formal, cada parte pode lembrar-se de coisas diferentes: o contratado acredita que certos materiais estão incluídos no preço, o proprietário pensa que não. O trabalho fica atrasado e ninguém sabe quem é responsável pela demora. A qualidade não satisfaz e há discordância sobre se está "conforme combinado". Sem escrito assinado, é palavra contra palavra — e em uma disputa legal, sua posição é fraca. Este modelo documenta exatamente quem faz o quê, quando, por quanto, e com que materiais — reduzindo conflito e oferecendo proteção legal caso algo saia do planejado.

Qual variante atende sua situação?

Se sua situação é…Use este modelo
Pequeno projeto, um contratado, pagamento único no finalAcordo simples — serviço único e corto
Obra longa, vários marcos de conclusão, pagamento em parcelasAcordo com múltiplas fases e pagamentos parcelados
Trabalho de construção ou manutenção que exige padrão mínimo verificávelAcordo com cláusula de garantia de qualidade
Dono fornece materiais; contratado fornece apenas mão de obraAcordo com fornecimento de materiais pelo proprietário
Projeto com prazo crítico; atraso causa prejuízo mensurável ao proprietárioAcordo com penalidade por atraso
Obra de risco elevado; contratado deve comprovar cobertura de seguroAcordo com seguros e responsabilidade civil

Erros comuns a evitar

❌ Trabalho descrito de forma vaga ou incompleta

Por que importa: Abre espaço para interpretações diferentes; contratado pode fazer menos do que esperado ou proprietário recusa pagamento por discordância.

Fix: Detalhe passo a passo, refira desenhos assinados, especifique materiais e acabamentos exatos.

❌ Sem referência a desenhos ou especificações técnicas

Por que importa: Proprietário pensa em X, contratado executa Y; disputa custosa sobre qualidade e conformidade.

Fix: Sempre anexe desenhos, plantas ou fotos de referência. Identifique-os com data e assinatura das partes no acordo.

❌ Pagamento único sem vinculação a marcos de conclusão

Por que importa: Se trabalho ficar inacabado, proprietário pode estar sem recuso legal para bloquear pagamento ou reclamar reembolso.

Fix: Divida o pagamento em parcelas ligadas à conclusão de fases. Exemplo: 30% no início, 40% na metade, 30% na conclusão.

❌ Prazos acordados verbalmente, não em escrito

Por que importa: Depois cada um lembra de datas diferentes; atraso gera disputa sobre culpa e compensação.

Fix: Sempre escreva datas no acordo. Se há atraso, documente pedido de prorrogação por escrito e ambas as partes assinam a alteração.

❌ Modificações ao trabalho não formalizadas

Por que importa: Contratado faz extra 'por um extra que discutem depois', proprietário recusa pagamento; sem escrito, é palavra contra palavra.

Fix: Qualquer mudança de escopo ou material deve ser solicitada por escrito, orçada, aprovada e assinada antes de execução.

❌ Não guardar cópias assinadas de ambas as partes

Por que importa: Sem prova, é difícil provar o acordo em caso de disputa ou em processo legal.

Fix: Imprima duas cópias. Ambas as partes assinam ambas. Cada uma fica com uma cópia. Guarde também uma cópia digital.

As 7 cláusulas-chave, explicadas

Identificação das partes

Em linguagem simples: Define quem é o proprietário (pessoa ou empresa) e quem é o contratante, com endereços e dados legais completos.

Exemplo de redação
ENTRE: [NOME DA SUA EMPRESA], uma companhia organizada sob as leis do [ESTADO], com sede em [ENDEREÇO COMPLETO], E: [NOME DO PROPRIETÁRIO], indivíduo residente em [ENDEREÇO], OU companhia organizada sob as leis de [ESTADO], com sede em [ENDEREÇO COMPLETO].

Erro comum: Deixar endereços incompletos ou usar apenas nomes de fantasia; use a razão social e endereço legal registrado.

Descrição do trabalho e materiais

Em linguagem simples: Especifica exatamente qual trabalho será executado, referenciando desenhos e especificações técnicas fornecidas pelo proprietário.

Exemplo de redação
O Contratante concorda em fornecer todos os materiais e mão de obra necessários para executar [DESCREVA O TRABALHO], conforme mostrado nos desenhos e especificações preparadas por [NOME], identificados pelas assinaturas das partes.

Erro comum: Descrição vaga do trabalho ('reforma completa', 'manutenção geral'); sempre anexe desenhos e especificações técnicas e reference-os no acordo.

Fornecimento de materiais e qualidade

Em linguagem simples: O contratante confirma que fornecerá todos os materiais necessários, em boa qualidade, salvo casos específicos acordados.

Exemplo de redação
Salvo casos específicos, todos os materiais devem ser novos e se encontrar em boa qualidade. O Contratante deverá empregar trabalhadores capacitados em número suficiente para executar o trabalho corretamente.

Erro comum: Não definir se materiais são novos ou podem ser reutilizados; deixar ambiguo quem fornece o quê leva a disputas.

Montante e método de pagamento

Em linguagem simples: Estabelece o valor total a pagar e como será feito: à vista, em parcelas, por marco de conclusão, ou outro método acordado.

Exemplo de redação
O Proprietário concorda em pagar ao Contratante a quantia de [MONTANTE], da seguinte maneira: [DESCREVA O MÉTODO E PRAZO], por exemplo, 50% no início, 50% na conclusão.

Erro comum: Falta de clareza sobre moeda, parcelas ou condições de pagamento; sempre especifique: montante total, número de parcelas, datas e condições de liberação.

Datas de conclusão e marcos

Em linguagem simples: Define quando cada fase ou o trabalho completo deve estar finalizado.

Exemplo de redação
O Contratante concorda que as várias porções do trabalho sejam completadas em ou antes das seguintes datas: [DATA 1], [DATA 2], e o trabalho completo no máximo em [DATA DE FINALIZAÇÃO].

Erro comum: Prazos irrealistas ou ambiguos; negocie datas viáveis baseadas no escopo e confirme em escrito que ambas as partes concordam.

Responsabilidade por ferramentas e equipamento

Em linguagem simples: Confirma que o contratante fornece e paga por todas as ferramentas e equipamentos necessários, responsabilizando-se por sua manutenção.

Exemplo de redação
O Contratante concorda em fornecer e pagar por todos os materiais, ferramentas e equipamentos necessários para a realização e conclusão a tempo do trabalho.

Erro comum: Não esclarecer quem fornece e mantém ferramentas grandes; pode gerar custo inesperado para o proprietário.

Modificações ao trabalho

Em linguagem simples: Exige que qualquer mudança no escopo original seja formalizada por escrito e que o contrato seja ajustado em valor.

Exemplo de redação
Todas as mudanças e desvios no trabalho encomendado pelo Proprietário devem apresentar-se por escrito, e o valor do contrato deverá ser aumentado ou reduzido pelo Contratante.

Erro comum: Fazer modificações verbalmente e depois não concordar sobre o custo; sempre documente por escrito e obtenha assinatura de ambas as partes.

Como preencher

  1. 1

    Preencha a identificação completa de ambas as partes

    Insira nomes legais, endereços completos e dados de registro (CNPJ/CPF ou equivalente). Use a razão social da empresa, não apelido. Para pessoas físicas, use nome completo e endereço residencial.

    💡 Copie diretamente dos documentos de registro legal para evitar erros.

  2. 2

    Descreva o trabalho com precisão técnica

    Detalhe exatamente o que será feito. Refira desenhos, plantas, especificações. Seja específico: não escreva 'reforma do banheiro', mas 'troca de azulejos nas paredes (3m²), instalação de nova bacia sanitária marca X, modelo Y, pintura com tinta hidrorrepelente'.

    💡 Anexe fotos de referência ou desenhos assinados por ambas as partes ao acordo.

  3. 3

    Especifique os materiais que o contratado fornecerá

    Liste os materiais principais e confirme se são novos ou podem ser reutilizados. Defina qualidade mínima ou normas técnicas aplicáveis.

    💡 Se o proprietário fornecerá alguns materiais, deixe isso claro nesta seção.

  4. 4

    Insira o montante total e o plano de pagamento

    Escreva o valor numérico completo e a moeda. Defina se é pagamento único, parcelado ou por marcos. Inclua datas de cada parcela.

    💡 Se há parcelas, vincule cada uma à conclusão de uma etapa específica para evitar disputas.

  5. 5

    Defina datas realistas de conclusão

    Insira datas para cada marco intermediário e data final de conclusão do trabalho. Certifique-se de que são viáveis considerando o escopo.

    💡 Deixe uma margem de segurança (por exemplo, 10–15% adicional) para imprevistos.

  6. 6

    Revise a cláusula de modificações

    Confirme que qualquer mudança deve ser por escrito e que o contrato será ajustado em custo. Ambas as partes devem assinar a modificação.

    💡 Crie um procedimento: toda mudança tem de ser solicitada por escrito, avaliada e assinada antes de execução.

  7. 7

    Imprima, assine e arquive

    Imprima duas cópias. Ambas as partes assinam e datam ambas as cópias. Cada uma fica com uma cópia assinada. Arquivo digital também.

    💡 Use caneta preta e assine à mão; assinaturas digitais certificadas também são válidas em muitos casos.

Perguntas frequentes

O acordo entre dono e contratado substitui um contrato de obra completo?

Sim, para projetos pequenos a médios e bem definidos. Se o projeto é complexo, envolve múltiplos subcontratados, ou exige garantias de qualidade ou seguros específicos, consulte um advogado para adicionar cláusulas de responsabilidade civil, garantia, ou penalidades por atraso. Este modelo é um bom ponto de partida para proteger ambas as partes em acordos simples.

Preciso de assinatura de testemunha no acordo?

Em geral, não é obrigatório em Portugal ou Brasil, mas pode ser útil como prova adicional se a disputa chegar a tribunal. Se o valor é elevado ou o projeto é complexo, ter testemunha assinada pode fortalecer o acordo. Consulte um advogado na sua jurisdição sobre requisitos específicos.

E se o contratado não terminar no prazo?

Este modelo não inclui cláusula de penalidade automática. Se há atraso, o proprietário pode: (1) pedir por escrito a conclusão em novo prazo; (2) reter pagamento até conclusão; (3) rescindir o contrato se o atraso for muito grave. Se quer penalidade por atraso (desconto diário ou similar), adicione cláusula específica e deixe claro o valor.

Como devo vincular as parcelas de pagamento à conclusão do trabalho?

Divida o trabalho em fases. Exemplo: Fase 1 (alicerce) — 30% do pagamento; Fase 2 (estrutura) — 40%; Fase 3 (acabamento) — 30%. O proprietário só libera cada parcela após inspeção da fase correspondente estar concluída e conforme especificações. Isso protege ambas as partes.

Posso modificar o trabalho durante a execução?

Sim, mas deve ser por escrito. Preencha um aditivo ao acordo que descreva a mudança, o novo custo (se houver) e o novo prazo. Ambas as partes assinam. Sem isso, há risco de contratado cobrar extra não acordado ou proprietário recusar pagamento por 'extra não solicitado'.

Este modelo é válido em Brasil e Portugal?

O modelo usa linguagem neutra em português que funciona nos dois países. Contudo, requisitos legais (por exemplo, sobre responsabilidade civil ou direitos do consumidor) variam entre jurisdições. Se é um acordo grande ou de alto valor, consulte um advogado local para verificar conformidade com lei local.

Que devo fazer se discordar sobre qualidade do trabalho executado?

Documente o problema com fotos e data. Comunique por escrito ao contratado, descrevendo o que não está conforme especificado. Dê prazo (por exemplo, 5 dias) para reparo. Retenh o pagamento da fase correspondente até correção. Se contratado recusa ou não cumpre, pode rescindir o contrato e buscar outra solução; consulte advogado sobre direito a compensação.

Preciso mencionar seguro ou responsabilidade civil no acordo?

Se o trabalho envolve risco (construção, eletricidade, trabalho em altura), é muito recomendado exigir que o contratado tenha seguro de responsabilidade civil e forneça cópia da apólice. Este modelo básico não cobre isso; para projetos de risco, adicione cláusula exigindo comprovante de seguro válido antes de início do trabalho.

Como se compara com alternativas

vs Proposta ou orçamento simples

Um orçamento é apenas uma estimativa de custo; não é vinculativo legalmente. Um acordo entre dono e contratado é um contrato legal que especifica escopo, prazos, materiais e pagamento. Orçamento deve ser feito primeiro (para confirmar custo), e depois o acordo formalizará os termos finais. Se houver disputa sobre qualidade ou atraso, o acordo oferece proteção legal; o orçamento não.

vs Contrato de prestação de serviços genérico

Um contrato genérico de prestação de serviços é apropriado para serviços recorrentes ou indefinidos (limpeza mensal, consultoria contínua). Este modelo é melhor para um projeto específico, bem definido e com prazo de conclusão claro. Se o trabalho é 'uma vez só' e com escopo nítido, este modelo é mais ágil e prático.

vs Contrato de empreitada completo

Um contrato de empreitada completo inclui cláusulas adicionais de garantia, penalidades por atraso, seguros, subcontratação e disputa. Este modelo é simplificado para pequenos a médios projetos. Para obra grande, de alto valor ou risco elevado, use um contrato de empreitada mais robusto e consulte advogado.

vs Acordo verbal ou informal

Um acordo verbal é rápido, mas indefensável em caso de disputa. Sem escrito assinado, é palavra contra palavra. Este modelo oferece prova documentada, reduz riscos e deixa claro para ambas as partes o que foi combinado. Mesmo que seja incômodo, o documento escrito poupa dinheiro e relacionamento se algo der errado.

Considerações por setor

Construção e engenharia civil

Acordo essencial para contratação de empreiteiros, pedreiros ou engenheiros para reforma, ampliação ou manutenção de imóvel.

Manutenção de facilities e imóveis

Usado para contratar serviços de limpeza, pintura, encanamento, eletricidade ou outras manutenções preventivas e corretivas.

Consultoria e serviços profissionais

Aplicável para contratar consultores independentes, designers ou especialistas para projeto definido com escopo claro.

Comércio varejista e hotelaria

Usado para acordos com fornecedores de reforma ou customização de espaço (loja, restaurante, hotel) conforme projeto.

Administração de propriedades imobiliárias

Ferramenta padrão para gerenciar trabalhos contratados em portfólio de imóveis alugados ou comerciais.

Manufatura e produção

Empregado para contratos com fornecedores de serviços especializados, customização de equipamento ou trabalho de manutenção.

Notas jurisdicionais

No Brasil, este modelo segue os princípios do Código Civil e da Lei de Contratos. Se envolve construção civil, a Lei nº 8.078/1990 (Código de Defesa do Consumidor) pode aplicar-se. Consulte advogado sobre direitos do contratado como microempresa, se aplicável.

Em Portugal, o acordo respeita o Código Civil português. Se o contratado é consumidor, há proteções especiais. Se é profissional, o contrato é mais livre. Directives europeias sobre contratos de consumidor podem aplicar-se em alguns casos; consulte advogado local.

Modelo ou advogado — o que se encaixa?

CaminhoMelhor paraCustoTempo
Use o modeloProjeto pequeno (<R$ 5 mil ou < 500 €), trabalho claro, contratado de confiança local.Grátis ou mínimo (modelo).15–30 minutos; preencha e imprima.
Modelo + revisão jurídicaProjeto médio (R$ 5–50 mil ou 500–5000 €), trabalho estruturado, quer segurança jurídica sem custo muito alto.R$ 200–500 ou 50–150 € (revisão jurídica simplificada).3–5 dias; advogado revisa, sugere ajustes, você assina.
Redigido sob medidaProjeto grande (>R$ 50 mil ou > 5000 €), trabalho complexo, múltiplos riscos, precisa garantias de qualidade e penalidades.R$ 1000–3000 ou 300–800 € (contrato redigido do zero por advogado).1–2 semanas; advogado faz negociação, redação completa, revisão final.

Glossário

Proprietário
A pessoa ou empresa que encomenda o trabalho e paga pelo serviço.
Contratante
O indivíduo ou empresa que concorda em executar o trabalho conforme especificado.
Escopo do trabalho
Descrição detalhada e clara do que deve ser feito, incluindo especificações técnicas.
Desenhos e especificações
Documentos técnicos que detalham como o trabalho deve ser executado.
Mão de obra
O trabalho e expertise fornecidos pelo contratante para executar o projeto.
Materiais
Bens e insumos necessários para completar o trabalho, fornecidos pelo contratante.
Modificação do trabalho
Mudança no escopo original que afeta custo ou prazo; deve ser formalizada por escrito.
Data de finalização
A data limite pela qual o trabalho deve estar completamente concluído.
Marcos de conclusão
Datas intermediárias para conclusão de fases ou etapas do projeto.
Método de pagamento
Como o pagamento será feito: à vista, em parcelas, ou em marcos específicos.

Parte do seu sistema operacional empresarial

Este documento é um dos 3,000+ modelos comerciais e jurídicos incluídos no Business in a Box.

  • Preencha os espaços — pronto em minutos
  • Documento Word 100 % personalizável
  • Compatível com todos os pacotes de escritório
  • Exporte para PDF e compartilhe eletronicamente

Crie seu documento em 3 etapas simples.

Do modelo ao documento assinado — tudo em um único Sistema Operacional Empresarial.
1
Baixe ou abra um modelo

Acesse mais de 3,000+ modelos empresariais e jurídicos para qualquer tarefa, projeto ou iniciativa.

2
Edite e preencha os espaços em branco com IA

Personalize seu modelo de documento empresarial pronto para uso e salve-o na nuvem.

3
Salvar, Compartilhar, Enviar, Assinar

Compartilhe seus arquivos e pastas com sua equipe. Crie um espaço de colaboração contínua.

Economize tempo, dinheiro e crie consistentemente documentos de alta qualidade.

★★★★★

"De um valor fantástico! Não sei o que faria sem essa plataforma. Vale cada centavo e valeu o investimento diversas vezes."

Managing Director · Mall Farm
Robert Whalley
Managing Director, Mall Farm Proprietary Limited
★★★★★

"Eu uso o Business in a Box há 4 anos. Tem sido a fonte mais útil de documentos que encontrei. Recomendo a todos."

Business Owner · 4+ years
Dr Michael John Freestone
Business Owner
★★★★★

"Salvou minha vida tantas vezes que eu perdi a conta. O Business in a Box me poupou muito tempo e, como você sabe, tempo é dinheiro."

Owner · Upstate Web
David G. Moore Jr.
Owner, Upstate Web

Gerencie seu negócio com um sistema — não com ferramentas dispersas

Pare de baixar documentos. Comece a operar com clareza. Business in a Box fornece o sistema operacional usado por mais de 250.000 empresas no mundo para estruturar, gerenciar e expandir seu negócio.

Plano gratuito para sempre · Não exige cartão de crédito