Download Word gratuito • Edite on-line • Salve e compartilhe com Drive • Exporte para PDF
É um documento formal que registra um acordo entre credor e devedor sobre como uma dívida será liquidada em parcelas. A carta especifica o valor total devido, as datas de pagamento, o montante de cada parcela e condições especiais. É um contrato escrito que oferece proteção legal a ambas as partes, sendo editável em Word e pronto para envio por e-mail ou correio. Pode exportar para PDF ou manter no formato original conforme necessário.
Sem formalizar um acordo de repagamento por escrito, corre o risco de o devedor alegar que não compreendeu as condições, levando a disputas desnecessárias. Esta carta estabelece um registo claro e legal que pode ser usado como prova em tribunal se o devedor incumprir. Também demonstra cooperação e boa fé de ambas as partes, reduzindo a probabilidade de litigação. Para empresas, manter arquivo de cartas acordo é essencial para auditoria financeira e conformidade contábil. Sem este documento, terá dificuldade em provar que o acordo existiu ou em que termos foi feito.
| Se sua situação é… | Use este modelo |
|---|---|
| Débito pequeno com poucas parcelas e datas fixas | Plano de pagamento simples |
| Dívida que acumula juros durante o período de repagamento | Plano com juros |
| Débito elevado que requer colateral ou fiador | Acordo com garantia |
| Situação financeira instável do devedor exige ajustes | Plano de pagamento flexível |
| Incumprimento anterior requer cláusula de atraso | Acordo com penalidades |
| Débito antigo que reinicia prazo legal após acordo | Plano com reinício de contagem |
| Acredita do aceita redução de valor em troca de pagamento | Acordo de perdão parcial |
Por que importa: Sem detalhes precisos, o devedor pode alegar não compreensão e desculpar-se de cumprir o acordo.
Fix: Use valores numéricos e por extenso, e liste cada parcela com datas exatas em formato DD/MM/AAAA.
Por que importa: Se o devedor não avisa que não pode pagar, perde-se tempo e aumentam as chances de litigação.
Fix: Insira obrigatoriamente a cláusula exigindo contacto antes da data de vencimento.
Por que importa: Dados ausentes tornam o documento inválido como prova em caso de disputa legal.
Fix: Revise completamente a carta antes de enviar e certifique-se de que todos os campos obrigatórios estão preenchidos.
Por que importa: Sem assinatura e data, o documento perde força legal e pode não ser aceite em tribunal.
Fix: Sempre assine manualmente ou digitalmente e adicione a data actual antes de enviar.
Por que importa: Sem o aviso, a informação sensível fica exposta se o e-mail for reenviado a terceiros não autorizados.
Fix: Se enviar por e-mail, inclua o aviso de confidencialidade no rodapé ou em anexo de aviso legal.
Por que importa: Sem arquivo, é impossível provar o acordo existiu em caso de disputa ou ação legal futura.
Fix: Guarde cópia assinada da carta e de todas as confirmações do devedor em arquivo seguro.
Em linguagem simples: Define quem é a entidade que cobra e para quem os pagamentos devem ser dirigidos.
[SEU NOME] [SEU CARGO] [SEU NÚMERO DE TELEFONE] [SEUEMAIL@SUAEMPRESA.COM]
Erro comum: Omitir o cargo ou deixar dados de contacto incompletos, dificultando a identificação da pessoa responsável.
Em linguagem simples: Registra nome completo, endereço e dados do contacto da pessoa que deve o dinheiro.
Nome do Contato / Endereço / Cidade, Estado/Distrito / CEP/Código Postal
Erro comum: Deixar o endereço ou nome incompleto, tornando difícil localizar o devedor.
Em linguagem simples: Uma linha que resume claramente que o documento refere-se a um acordo de plano de pagamento.
OBJETO: ACORDO DE PLANO DE PAGAMENTO
Erro comum: Usar linguagem vaga ou omitir o objeto, deixando a finalidade do documento pouco clara.
Em linguagem simples: Especifica o valor total da dívida que será paga em parcelas.
você concordou que nos deve [QUANTIA] e irá nos pagar este valor
Erro comum: Não especificar claramente a quantia total, levando a interpretações diferentes.
Em linguagem simples: Descreve como o pagamento será feito: datas, montante de cada parcela, frequência.
irá nos pagar este valor como segue: [INDICAR CONDIÇÕES]
Erro comum: Deixar as condições vagas ou incompletas, não deixando claro quando e quanto pagar.
Em linguagem simples: Instrui o devedor a comunicar com o credor se não conseguir pagar na data acordada.
Por favor, perceba que se você não pode cumprir esse plano, você deve entrar em contato conosco antes da data de vencimento.
Erro comum: Omitir esta cláusula, perdendo oportunidade de renegociar antes de aplicar sanções.
Em linguagem simples: Proíbe o devedor de divulgar os termos do acordo ou as informações contidas na carta.
As informações aqui contidas e em anexo são confidenciais e de propriedade da [REMETENTE]
Erro comum: Não incluir esta cláusula, deixando a informação sensível desprotegida.
Em linguagem simples: Espaço para o credor assinar e datar o documento, conferindo autoridade legal.
Sincerely, [SEU NOME] [SEU CARGO] / novembro 5, 2010
Erro comum: Esquecer de assinar ou deixar a data em branco, comprometendo a validade do documento.
Em linguagem simples: Aviso que aparece no fim da carta informando sobre o carácter confidencial do e-mail.
[SE ENVIADO POR E-MAIL, VOCÊ PODE INCLUIR ESTE AVISO] Este e-mail destina-se apenas à pessoa a quem é dirigido e/ou pessoal autorizado.
Erro comum: Incluir o aviso quando o documento é enviado por papel, criando confusão.
No cabeçalho, insira seu nome completo, cargo, número de telefone e e-mail. Estas informações permitem que o devedor contacte você sobre o acordo.
💡 Use o e-mail e telefone onde será mais fácil ser contactado durante o período de pagamento.
Insira o nome completo, endereço, cidade e código postal do cliente ou pessoa que deve o dinheiro. Confirme que estes dados estão corretos antes de enviar.
💡 Verifique o endereço em registos anteriores para garantir entrega bem-sucedida.
Substitua [QUANTIA] pelo valor total da dívida em formato numérico e por extenso. Inclua a moeda (EUR, BRL, etc.).
💡 Escreva o valor de duas formas para evitar ambiguidades, por exemplo: €5.000,00 (cinco mil euros).
Substitua [INDICAR CONDIÇÕES] com detalhes específicos: data do primeiro pagamento, número de parcelas, valor de cada parcela, frequência (mensal, semanal, etc.).
💡 Use uma tabela ou lista clara para facilitar a compreensão, especialmente se houver muitas parcelas.
Substitua [REMETENTE] pelo nome oficial da sua empresa. Certifique-se de que a cláusula reflete sua política interna de dados.
💡 Se a empresa tem termos padrão de confidencialidade, adapte o texto para manter consistência.
Imprima o documento, assine manualmente no espaço de assinatura e adicione a data atual. Se enviar por e-mail, pode assinar digitalmente ou escanear assinada.
💡 Guarde uma cópia assinada para seus registos antes de enviar ao devedor.
Envie a carta assinada ao devedor por e-mail ou correio. Solicite confirmação escrita de que recebeu e concorda com os termos.
💡 Se enviado por e-mail, inclua o aviso de confidencialidade no rodapé e peça acuso de recebimento.
Sim, esta carta é considerada um contrato escrito quando assinada por ambas as partes. Estabelece uma obrigação legal para o devedor cumprir o plano de pagamento. No entanto, a força legal varia consoante a jurisdição. Recomendamos que consulte um advogado para confirmar validade na sua região. Se o devedor não assinar, a carta funciona como comunicação oficial do seu pedido de pagamento.
Pode enviar por e-mail se o devedor concordar em receber comunicação por esse meio. O e-mail é mais rápido e deixa registo de entrega. Se enviar por e-mail, sempre inclua o aviso de confidencialidade no rodapé. Para maior segurança jurídica, envie também cópia por correio registado, especialmente se o valor for elevado.
Primeiro, contacte o devedor imediatamente para compreender o motivo do atraso. A carta já inclui uma cláusula solicitando contacto antes da data de vencimento. Se continuar a incumprir, pode enviar uma notificação de incumprimento. Se ainda assim não pagar, terá de considerar ações legais ou cobrança através de terceiros. Consulte um advogado para as opções disponíveis na sua jurisdição.
Idealmente sim. A assinatura do devedor confirma que concorda com os termos e oferece maior proteção legal. Se o devedor recusar assinar, envie a carta mesmo assim por e-mail ou correio registado. Guarde a confirmação de entrega como prova de que o devedor recebeu e teve oportunidade de aceitar ou rejeitar os termos.
Sim, pode, mas deve especificar claramente na seção de condições de pagamento. Por exemplo, pode indicar que juros de 1% ao mês serão aplicados se o pagamento for atrasado. Certifique-se de que os juros estão de acordo com a lei da sua jurisdição, pois algumas regiões têm limites para juros de mora. Consulte um advogado para garantir conformidade.
Mantenha a cópia pelo menos durante todo o período do plano de pagamento mais 3 a 5 anos depois. Isto garante que terá prova da dívida e do acordo se surgir disputa legal. O período exato depende das leis de prescrição da sua jurisdição. Para maior segurança, arquivo de forma permanente em local seguro.
Para dívidas pequenas ou de curto prazo, esta carta é suficiente. Para empréstimos grandes ou prazos longos, recomendamos um contrato de empréstimo formal. Esta carta é apropriada para acordos internos com clientes ou devedores existentes. Se o montante for significativo, consulte um advogado para um contrato mais robusto.
Sim, pode adaptar esta carta para débitos internacionais. Certifique-se de indicar claramente a moeda (EUR, USD, GBP, BRL, etc.). Se o credor e devedor estão em países diferentes, incluir uma cláusula sobre qual é a lei aplicável (jurisdição) e idioma do acordo. Consulte um advogado especializado em direito comercial internacional para casos complexos.
Tecnicamente, não é obrigatório para uma carta acordo. A assinatura do credor e devedor é suficiente. No entanto, para dívidas muito elevadas ou situações de conflito anterior, ter testemunhas independentes pode reforçar a prova legal. Consulte um advogado se o caso justificar esta precaução adicional.
Um e-mail informal é mais rápido de enviar, mas deixa pouca evidência legal de acordo. Esta carta acordo é um documento formal que pode ser utilizado em tribunal como prova. Se a dívida é pequena e o cliente é confiável, um e-mail pode bastar. Se o valor é significativo ou a relação é tensa, a carta acordo oferece proteção jurídica superior.
Um contrato de empréstimo formal é mais detalhado e cobre cenários complexos como garantias, juros compostos e direitos de compensação. Esta carta acordo é mais simples e rápida, ideal para dívidas existentes que precisam de um novo plano de pagamento. Para novos empréstimos ou valores elevados, use contrato formal. Para restruturação de dívida existente, a carta acordo é suficiente.
Uma notificação de cobrança é exigência de pagamento imediato sem oferta de acordo. Esta carta acordo reconhece a dívida e propõe um plano de pagamento parcelado, sendo mais colaborativa. Use notificação de cobrança se o cliente está em incumprimento e recusa negociar. Use carta acordo se ambas as partes conseguem chegar a acordo sobre repagamento.
Um recibo registra um pagamento já efetuado. Esta carta acordo é um acordo sobre como os pagamentos futuros serão feitos. São documentos complementares: use carta acordo para estabelecer o plano, depois use recibos para registar cada pagamento realizado conforme o acordo.
Formalizar acordos com clientes que acumularam saldos em contas abertas ou crédito de loja.
Registar planos de pagamento com pacientes que não conseguem pagar contas médicas ou hospitalares no momento.
Documentar acordos de pagamento em atrasos de aluguel ou cânones com inquilinos.
Formalizar planos de pagamento com clientes que querem parcelar faturas de obras ou materiais.
Acordar planos de pagamento de mensalidades atrasadas com alunos ou responsáveis.
Registar acordos com clientes que precisam parcelar faturas de consultoria, design ou serviços técnicos.
No Brasil, esta carta acordo é válida conforme o Código Civil. Para dívidas comerciais, considere conformidade com o Código Comercial. Recomendamos que registos de débito crédito sejam mantidos também no sistema contábil da empresa.
Em Portugal, a carta acordo é vinculativa conforme o Código Civil português. Se a dívida se refere a contrato comercial anterior, certifique-se de que o novo acordo não viola termos do contrato original. Valide juros aplicáveis perante as regras de mora em vigor.
| Caminho | Melhor para | Custo | Tempo |
|---|---|---|---|
| Use o modelo | Dívida clara, partes cooperativas, plano de pagamento simples e direto. | €0–20 (modelo editável em Word) | 30–60 minutos para preencher e enviar |
| Modelo + revisão jurídica | Dívida significativa, jurisdição específica, necessidade de adaptações legais ao contexto. | €50–200 (modelo + revisão por advogado) | 2–5 dias para revisão e ajustes jurídicos |
| Redigido sob medida | Dívida elevada, partes em conflito prévio, plano complexo com garantias ou colateral. | €300–1.000+ (redação completa por advogado) | 1–2 semanas para redação, negociação e finalização |
Este documento é um dos 3,000+ modelos comerciais e jurídicos incluídos no Business in a Box.
Acesse mais de 3,000+ modelos empresariais e jurídicos para qualquer tarefa, projeto ou iniciativa.
Personalize seu modelo de documento empresarial pronto para uso e salve-o na nuvem.
Compartilhe seus arquivos e pastas com sua equipe. Crie um espaço de colaboração contínua.
"De um valor fantástico! Não sei o que faria sem essa plataforma. Vale cada centavo e valeu o investimento diversas vezes."
"Eu uso o Business in a Box há 4 anos. Tem sido a fonte mais útil de documentos que encontrei. Recomendo a todos."
"Salvou minha vida tantas vezes que eu perdi a conta. O Business in a Box me poupou muito tempo e, como você sabe, tempo é dinheiro."
Pare de baixar documentos. Comece a operar com clareza. Business in a Box fornece o sistema operacional usado por mais de 250.000 empresas no mundo para estruturar, gerenciar e expandir seu negócio.
Plano gratuito para sempre · Não exige cartão de crédito
