❌ Utiliser un questionnaire générique sans l'adapter à la réalité légale locale
Pourquoi c'est important : Les obligations légales varient entre les provinces canadiennes et les régions de France ; une étude mal adaptée ne documente pas la conformité réelle.
Fix: Consultez un avocat du travail ou un expert RH local pour adapter les thèmes et questions à votre juridiction.















