- Distributeur
- Partie agissant comme partenaire commercial indépendant pour vendre et distribuer les produits de la Société sur le territoire défini.
- Distribution exclusive
- Droit accordé à un seul distributeur de vendre les produits sur un territoire donné, sans concurrence d'autres distributeurs.
- Territoire
- Zone géographique (région, pays, continent) dans laquelle le distributeur est autorisé à vendre les produits.
- Droit de premier refus
- Droit du distributeur à accepter ou rejeter en priorité une offre d'extension territoriale avant qu'elle soit proposée à d'autres parties.
- Produits
- Marchandises, accessoires et pièces détachées fournis par la Société et vendus par le distributeur.
- Affiliés
- Sociétés contrôlées ou contrôlant la Société, ou entités partageant le contrôle courant avec elle (25 % ou plus des actions).
- Noms de marque
- Marques commerciales, logos et autres désignations commerciales représentant les produits de la Société.
- Livraison
- Localisation physique (siège social de la Société ou du distributeur) où les produits sont remis conformément au contrat.
- Collaborateur indépendant
- Statut juridique du distributeur, signifiant qu'il n'est ni employé ni agent de la Société, mais partenaire autonome.
- Résiliation
- Fin du contrat de distribution, soit par expiration du terme, soit par rupture conformément aux conditions stipulées.
- Compensation
- Rémunération versée au distributeur pour la publicité et l'investissement effectués sur le territoire (ex. : pourcentage du prix de vente).
- Spécifications
- Caractéristiques techniques détaillées des produits, accessoires et pièces fournis selon l'annexe du contrat.