[{"data":1,"prerenderedAt":408},["ShallowReactive",2],{"document-acordo-de-concessao-industrial-D10279":3},{"document":4,"label":7,"preview":11,"thumb":21,"description":5,"descriptionCustom":6,"apiDescription":5,"pages":8,"extension":10,"parents":22,"breadcrumb":26,"related":35,"customDescModule":84,"customdescription":6,"mdFm":85,"mdProseHtml":407},{"description":5,"descriptionCustom":6,"label":7,"pages":8,"size":9,"extension":10,"preview":11,"thumb":12,"svgFrame":13,"seoMetadata":14,"parents":15,"keywords":20},"ACORDO DE CONCESSÃO INDUSTRIAL Essas Instruções Confidenciais: Acordo de Concessão Industrial (o \"Acordo\") é efetivo em [DATA], ENTRE: [NOME DA SUA COMPANHIA] (o \"Concessor\"), uma companhia organizada e existente sob as leis do Estado de [ESTADO], com sede localizada em: [SEU ENDEREÇO COMPLETO] E: [NOME DA COMPANHIA] (o \"Concedido\"), uma companhia organizada e existente sob as leis do Estado de [ESTADO], com sede localizada em: [ENDEREÇO COMPLETO] PREMISSAS [NOME DA SUA COMPANHIA], (o \"Concessor\" contido aqui) por esta concede à [NOME DA COMPANHIA] (o \"Concedido\" contido aqui\") e o Concedido recebe do Concessor por um período, sob um aluguel, e sob todas as condições definidas aqui, certo bem imóvel situado na Cidade de [CIDADE], Estado de [ESTADO], comumente conhecido como [ENDEREÇO COMPLETO], [PAIS], [ESTADO], e mais particularmente descrito no plano do local preparado pela [NOME DA COMPANHIA], marcado como Inventário [ESPECIFICAR] que está em anexo à este e incorporado aqui. Tal bem imóvel, incluindo o terreno e construções deste, é chamado de \"Premissas\". TERMO Período O período dessa Concessão deve ser de [NUMERO] anos, começando na Data de Início (\"Data de Início\"). O Concessor entende que o Concedido está em negociação com o atual concedido das Premissas, [ESPECIFICAR COMPANHIA] onde o Concedido iria ocupar as Premissas antes da expiração do período da concessão da [ESPECIFICAR COMPANHIA], e o Concessor deve tentar acomodar o Concedido para facilitar sua ocupação antecipada. No caso que o Concedido e a [ESPECIFICAR COMPANHIA] chegarem a um acordo, sob escolha do Concedido ele deve: (i) entrar em uma sub-concessão com a [ESPECIFICAR COMPANHIA] para uma balança do período da concessão da [ESPECIFICAR COMPANHIA], aonde em tal evento a Data Inicial desta Concessão deva ser [DATA]; ou (ii) pedir que o Concessor termine a concessão com a [ESPECIFICAR COMPANHIA] e acelere o início dessa Concessão, em tal evento a Data de Início deve ser quanto o Concessor entregar a Premissa para o Concedido de acordo com essa Concessão. Opção de Extensão O Concedido tem a opção de estender o período da Concessão por um período de [NUMERO] ano após a expiração do período inicial da Concessão, essa opção só pode ser exercida por aviso escrito (\"Aviso de Opção\") do Concedido ao Concessor com no mínimo [NUMERO] dias antes do fim do período inicial; dado, no entanto, que se o Concedido estiver em falta material na data do Aviso de Opção, o aviso deve ser totalmente sem efeito, ou se o Concedido estiver em falta na data que o Período de Extensão começar, tal Período de Extensão não deve começar e essa Concessão deve expirar no fim do período inicial. No caso de um Período de Extensão, o período deve estar sujeito a todos os termos e condições desta Concessão, excluindo aluguel, que deve ser a [%] do valor de mercado justo, como determinado no subparágrafo (b) abaixo, mas em nenhum caso menos do que o aluguel mensal prevalecente no mês anterior do período inicial da Concessão. As partes devem concordar com o valor justo de mercado de aluguel das Premissas de dito Período de Extensão, incluindo ajustes periódicos de mercado, durante os primeiros [NUMERO] dias do ano [NUMERO] do Período de Concessão. Se as partes puderem concordar com um valor de aluguel justo do mercado para o Período de Extensão, (incluindo ajustes periódicos a ele), então tal valor deve ser o valor justo de mercado para propostas de determinar o Período de Externsão. No caso em que as partes não concordarem em um valor justo de mercado do aluguel das Premissas (incluindo ajustes periódicos) dentro deste tempo, então a pedido por escrito do Concedido, dentro de [NUMERO] dias da expiração do período de [NUMERO] dias, cada parte deve designar separadamente um avaliador para fazer essa determinação. Dentro de [NUMERO] dias úteis do apontamento, os dois avaliadores deve juntamente definir um terceiro avaliador. A falha de qualquer parte em apontar um avaliador dentro do período permitido deve ser considerado igual ao apontamento do avaliador pela outra parte. Nenhuma pessoa deve ser apontada ou definida como avaliador a menos que ele seja então membro do [ESPECIFICAR]. A avaliação deve ser em base da Premissa \"ser como\" exceto por melhorias e consertos que são de única propriedade do Concedido. Se dentro de [NUMERO] dias úteis após o apontamento de todos os avaliadores, a maioria dos avaliadores concordarem no valor do então atual valor justo do mercado de aluguel para as Premissas, incluindo ajustes periódicos justos a este, que o avaliadores considerem um valor justo de mercado. Se a maioria dos avaliadores não concordarem dentro deste período, a determinação do avaliador cuja avaliação não seja nem a maior nem a menos deve ser aceita como o valor justo der mercado. As partes devem compartilhar os gastos com a avaliação igualmente. Atraso na posse As partes concordam que se por qualquer razão o Concessor não puder entregar a posse das Premissas ao Concedido em ou antes de [DATA], tal falha não deve constituir uma quebra deste acordo pelo Concessor, e o Concedido não poderá terminar essa Concessão. O Concedido não deve ser obrigado a pagar o aluguel, nem deve o Período de Concessão começar até a posse da Premissa pelo Concedido. Posse Antecipada Se o Concedido ocupar as Premissas antes da Data de Início senão por uma Sub-concessão da [ESPECIFICAR COMPANHIA], tal ocupação deve estar sujeita a todas as disposições deste e o Licenciado deve pagar o aluguel por tal período em taxa mensais iniciais definidas abaixo; dado, no entanto, que o Concedido pode entrar nas Premissas antes de começar unicamente pela proposta de instalar correções ou equipamentos ou melhorias sem ser necessário pagar o aluguel. Concessor concorda em tentar localizar [NUMERO] escritório em [ESPECIFICAR LOCALIZAÇÃO] para uso pelo Concedido como espaço de escritório até [DATA]. Além disso, o Concesso concorda em tentar localizar espaço no [ESPECIFICAR LOCALIZAÇÃO] para uso pelo Concedido como [ESPECIFICAR] até [DATA], espaço adicional para uso como um [ESPECIFICAR] até [DATA], e espaço adicional para uso como [ESPECIFICAR] até [DATA]. No entanto, o Concessor não e nem pode garantir tal espaço ao Concedido, e esta Concessão não deve ser contingente na ocupação do Concedido de qualquer espaço antes da Data de Início da Concessão. ALUGUEL: CONCESSÃO ESPECIAL Aluguel Base Na assinatura dessa Concessão, o Concedido deve pagar ao Concessor a soma de [QUANTIA] representando o aluguel base do primeiro mês. A partir de então, começando do segundo mês da Concessão, o Concedido deve pagar ao Concessor um aluguel base pelas Premissas antecipadamente, no primeiro dia de cada mês baseado no seguinte plano de aluguéis: Aluguel Mensal por Metro Quadrado Meses de Aluguel por Metro Quadrado [ESPECIFICAR] Aluguel por qualquer momento durante o período deste que for menos do que [NUMERO] mês deve ser em porção pró-rata da parcela do mês. O Aluguel deve ser pago em dinheiro legal do [PAIS] para o Concessor no endereço disposto aqui ou para tal outra pessoa ou em outro local que o Concessor possa definir por escrito. Concessão Especial Essa Concessão é o que chamamos normalmente de \"Concessão Rede da Rede da Rede\", sendo entendido que, começando no primeiro mês do Período de Concessão, o Concessor deve receber o aluguel definido na Seção [NUMERO] livre de todo e qualquer imposto, taxa, cobrança ou gasto de qualquer natureza, exceto se disposto neste acordo. Além disso pelo aluguel reservado pela Seção [NUMERO], o Licenciado deve pagar às partes respectivamente intituladas aqui todo prêmio de seguro, taxa, avaliação, custo de operação, taxas de gerenciamento, cobranças de manutenção e qualquer outra cobrança, custo e gasto que possa vir ou possa ser contemplada sob qualquer disposição desta Concessão para toda a Premissa durante o período deste",null,"Acordo de Concessão Industrial","22",181,"doc","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/1000px/acordo-de-concessão-industrial-D10279.png","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/10279.png","https://templates.business-in-a-box.com/svgs/docviewerWebApp1.html?v6#10279.xml",{"title":6,"description":6},[16,18],{"label":17,"url":6},"Imobiliária",{"label":19,"url":6},"Contratos, Acordos & Listas de Conferências","acordo de concessao industrial","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/400px/10279.png",[23,16,18],{"label":24,"url":25},"Templates","/pt/templates/",[27,29,32],{"label":28,"url":25},"Modelos",{"label":30,"url":31},"Modelos de Acordos Legais","/pt/templates/business-legal-agreements/",{"label":33,"url":34},"Modelos de Imóveis e Arrendamentos","/pt/templates/real-estate-and-leases/",[36,40,44,48,52,56,60,64,68,72,76,80],{"label":37,"url":38,"thumb":39,"extension":10},"Acordo de Atribuição de Design Industrial","/pt/template/acordo-de-atribuicao-de-design-industrial-D10507","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/10507.png",{"label":41,"url":42,"thumb":43,"extension":10},"Acordo de Compra de Ativos","/pt/template/acordo-de-compra-de-ativos-D10413","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/10413.png",{"label":45,"url":46,"thumb":47,"extension":10},"Acordo de Advogado","/pt/template/acordo-de-advogado-D10418","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/10418.png",{"label":49,"url":50,"thumb":51,"extension":10},"Acordo de Amalgamação","/pt/template/acordo-de-amalgamacao-D10422","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/10422.png",{"label":53,"url":54,"thumb":55,"extension":10},"Acordo de Aquisição","/pt/template/acordo-de-aquisicao-D10423","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/10423.png",{"label":57,"url":58,"thumb":59,"extension":10},"Acordo de Arbitração","/pt/template/acordo-de-arbitracao-D10424","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/10424.png",{"label":61,"url":62,"thumb":63,"extension":10},"Acordo de Consignação","/pt/template/acordo-de-consignacao-D10426","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/10426.png",{"label":65,"url":66,"thumb":67,"extension":10},"Acordo de Financiamento","/pt/template/acordo-de-financiamento-D10432","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/10432.png",{"label":69,"url":70,"thumb":71,"extension":10},"Acordo de Franquia","/pt/template/acordo-de-franquia-D10434","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/10434.png",{"label":73,"url":74,"thumb":75,"extension":10},"Acordo de Garantia","/pt/template/acordo-de-garantia-D10435","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/10435.png",{"label":77,"url":78,"thumb":79,"extension":10},"Acordo de Indenização","/pt/template/acordo-de-indenizacao-D10437","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/10437.png",{"label":81,"url":82,"thumb":83,"extension":10},"Acordo de Liquidação","/pt/template/acordo-de-liquidacao-D10441","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/10441.png",false,{"seo":86,"reviewer":97,"legal_disclaimer":101,"quick_facts":102,"at_a_glance":104,"personas":108,"variants":127,"glossary":150,"clauses":184,"how_to_fill":235,"common_mistakes":276,"faqs":301,"industries":329,"comparisons":348,"diy_vs_lawyer":361,"jurisdictions":376,"educational_modules":383,"related_template_ids_curated":393,"schema":394,"classification":395},{"meta_title":87,"meta_description":88,"primary_keyword":89,"secondary_keywords":90},"Acordo de Concessão Industrial | Download Word grátis","Modelo de Acordo de Concessão Industrial em Word editável. Inclui cláusulas de aluguel, prazos, extensão e ocupação. Download gratuito e pronto para usar.","acordo de concessão industrial",[91,92,93,94,95,96],"contrato de concessão imobiliária","acordo de aluguel comercial","concessão de imóvel industrial","modelo de contrato de concessão","cláusulas de aluguel base","opção de extensão de contrato",{"name":98,"credential":99,"reviewed_date":100},"Bruno Goulet","CEO, Business in a Box","2026-05-05",true,{"difficulty":103,"legal_review_recommended":101,"signature_required":101},"avancado",{"what_it_is":105,"when_you_need_it":106,"whats_inside":107},"Um acordo formal entre um concedente (proprietário ou titular) e um concedido (operador ou locatário) que regula a concessão de um imóvel industrial por um período determinado. O modelo é um documento Word editável e gratuito que pode ser exportado em PDF, incluindo todas as cláusulas essenciais para proteger ambas as partes.\n","Quando uma empresa deseja alugar ou conceder um imóvel industrial a outra empresa, estabelecendo direitos, obrigações, períodos de ocupação, condições de aluguel e opções de renovação. É especialmente importante quando há negociações complexas sobre ocupação antecipada, sub-concessões ou extensões contratuais.\n","O modelo contém seções sobre identificação das partes, descrição das premissas (imóvel), período inicial de concessão, opções de extensão, cláusulas sobre atraso na posse, ocupação antecipada, estrutura de aluguel base, concessão especial (livre de impostos para o concedente) e detalhamento das responsabilidades de cada parte. Todos os campos são personalizáveis com [PLACEHOLDERS].\n",[109,112,115,118,121,124],{"title":110,"use_case":111},"Proprietário Imobiliário","Proteger direitos de propriedade e garantir fluxo de renda estável",{"title":113,"use_case":114},"Operador Industrial","Estruturar ocupação de imóvel com prazos e opções de renovação claras",{"title":116,"use_case":117},"Gestor de Contratos Corporativo","Padronizar acordos de concessão com cláusulas juridicamente robustas",{"title":119,"use_case":120},"Empresa em Expansão","Negociar termos flexíveis incluindo ocupação antecipada e sub-concessão",{"title":122,"use_case":123},"Consultor Imobiliário","Apresentar modelo profissional a clientes em negociações iniciais",{"title":125,"use_case":126},"PME Manufatureira","Formalizar aluguel industrial com proteção jurídica básica",[128,132,135,138,141,144,147],{"title":129,"when_to_use":130,"template_id":131},"Acordo com Opção de Extensão","Quando o concedido quer direito de renovar após o período inicial","D10279",{"title":133,"when_to_use":134,"template_id":6},"Acordo com Sub-concessão","Quando há transição de outro concedido e ocupação antecipada é necessária",{"title":136,"when_to_use":137,"template_id":6},"Acordo com Ocupação Antecipada","Quando o concedido entra nas premissas antes da data oficial de início",{"title":139,"when_to_use":140,"template_id":6},"Acordo com Cláusula de Atraso de Posse","Quando há risco de o concedente não entregar o imóvel conforme agendado",{"title":142,"when_to_use":143,"template_id":6},"Acordo com Concessão Especial (Isento de Impostos)","Quando o concedente recebe aluguel livre de tributos e encargos adicionais",{"title":145,"when_to_use":146,"template_id":6},"Acordo com Determinação de Aluguel por Avaliadores","Quando as partes não concordam sobre valor justo de mercado para extensão",{"title":148,"when_to_use":149,"template_id":6},"Acordo com Múltiplos Espaços Complementares","Quando o concedido ocupa escritório, armazém ou outros espaços especializados",[151,154,157,160,163,166,169,172,175,178,181],{"term":152,"definition":153},"Concedente","A parte que possui ou tem direito sobre o imóvel e o cede a outra por período determinado, normalmente em troca de aluguel.",{"term":155,"definition":156},"Concedido","A parte que recebe o direito de ocupar e usar o imóvel pelo período da concessão.",{"term":158,"definition":159},"Premissas","O imóvel (terreno e construções) que é objeto da concessão, identificado por endereço completo e planta cadastral.",{"term":161,"definition":162},"Data de Início","Data em que o concedido começa efetivamente a ocupar o imóvel e inicia o pagamento de aluguel.",{"term":164,"definition":165},"Período de Concessão","Intervalo de tempo, em anos, durante o qual o concedido tem direito de ocupar o imóvel conforme os termos do acordo.",{"term":167,"definition":168},"Opção de Extensão","Direito optativo do concedido de renovar a concessão por período adicional, mediante aviso prévio escrito.",{"term":170,"definition":171},"Aluguel Base","Valor mensal fixo, variável por período ou progressivo, que o concedido paga pelo direito de ocupação.",{"term":173,"definition":174},"Concessão Especial","Estrutura contratual em que o concedente recebe aluguel livre de impostos, taxas e encargos, cabendo ao concedido arcar com seguro, manutenção e gestão.",{"term":176,"definition":177},"Sub-concessão","Quando o concedido, antes de assumir a concessão, mantém acordo transitório com o concedido anterior para ocupação antecipada.",{"term":179,"definition":180},"Avaliadores","Peritos independentes designados pelas partes para determinar o valor justo de mercado do aluguel em caso de disputa.",{"term":182,"definition":183},"Atraso na Posse","Situação em que o concedente não consegue entregar o imóvel na data prevista, sem constituir quebra de contrato.",[185,190,195,200,205,210,215,220,225,230],{"name":186,"plain_english":187,"sample_language":188,"common_mistake":189},"Identificação das Partes e Premissas","Define claramente o concedente, o concedido, datas de efetividade e a descrição completa do imóvel (endereço, localização, planta cadastral).","Este Acordo é efetivo em [DATA], entre [NOME DA SUA COMPANHIA] (o Concessor) e [NOME DA COMPANHIA] (o Concedido), referente ao imóvel situado em [ENDEREÇO COMPLETO], descrito no plano do local marcado como Inventário [ESPECIFICAR].","Não incluir planta cadastral anexada ou descrição incompleta do imóvel, causando ambiguidade sobre qual propriedade é objeto da concessão.",{"name":191,"plain_english":192,"sample_language":193,"common_mistake":194},"Período Inicial e Data de Início","Estabelece a duração da concessão em anos e a data exata em que começa a ocupação e o pagamento de aluguel.","O período dessa Concessão deve ser de [NUMERO] anos, começando na Data de Início [DATA], durante o qual o Concedido tem direito exclusivo de ocupar as Premissas.","Deixar em branco ou usar data indefinida, criando incerteza sobre quando efetivamente começa o contrato e as obrigações de cada parte.",{"name":196,"plain_english":197,"sample_language":198,"common_mistake":199},"Opção de Extensão com Aviso Prévio","Concede ao concedido o direito de renovar a concessão por período adicional, desde que notifique o concedente com antecedência mínima e não esteja em mora.","O Concedido tem a opção de estender o período por [NUMERO] ano após a expiração do período inicial, mediante Aviso de Opção por escrito com no mínimo [NUMERO] dias de antecedência, desde que não esteja em falta material.","Não especificar prazo de antecedência suficiente, deixando as partes sem tempo para planejar o pós-expiração ou deixar vago se o aviso é obrigatório ou opcional.",{"name":201,"plain_english":202,"sample_language":203,"common_mistake":204},"Determinação de Aluguel Justo de Mercado por Avaliadores","Se as partes não concordarem sobre o valor de aluguel para o período de extensão, cada uma designa um avaliador, que após análise estabelecem o preço justo.","Se as partes não concordarem em um valor justo de mercado dentro de [NUMERO] dias, cada parte designa separadamente um avaliador. Os dois avaliadores definem um terceiro, e a maioria determina o valor justo de mercado.","Não detalhar o processo de arbitragem ou deixar vago quem paga as despesas de avaliação, causando discórdias e atrasos quando surge necessidade de renegociação.",{"name":206,"plain_english":207,"sample_language":208,"common_mistake":209},"Cláusula de Atraso na Posse","Estabelece que se o concedente não puder entregar o imóvel na data prevista, isso não é quebra contratual, e o concedido não é obrigado a pagar aluguel até a efetiva posse.","Se por qualquer razão o Concessor não puder entregar a posse das Premissas em ou antes de [DATA], tal falha não constitui quebra deste acordo, e o Concedido não pagará aluguel até ocupar efetivamente.","Omitir esta cláusula, deixando o concedido exposto a pagar aluguel por imóvel ainda não ocupado ou não acessível.",{"name":211,"plain_english":212,"sample_language":213,"common_mistake":214},"Ocupação Antecipada e Sub-concessão","Permite que o concedido entre no imóvel antes da data oficial, seja por sub-concessão de ocupante anterior ou para instalação de melhorias, estabelecendo condições e pagamento.","Se o Concedido ocupar as Premissas antes da Data de Início, tal ocupação está sujeita a todos os termos desta Concessão e o Concedido pagará aluguel por tal período, salvo se apenas instalar correções ou equipamentos sem necessidade de pagamento.","Não distinguir entre ocupação para obras/instalação (sem aluguel) e ocupação para operação (com aluguel), gerando disputa sobre quando passa a incidir o pagamento.",{"name":216,"plain_english":217,"sample_language":218,"common_mistake":219},"Aluguel Base e Plano de Pagamento Progressivo","Define o valor mensal de aluguel, seu cronograma de aumento ou redução ao longo dos períodos, e o primeiro pagamento na assinatura.","Na assinatura, o Concedido pagará [QUANTIA] representando o aluguel base do primeiro mês. A partir do segundo mês, pagará conforme plano: [ESPECIFICAR] por metro quadrado para os meses [X a Y], depois [ESPECIFICAR] para meses [Z a W], pago antecipadamente no primeiro dia de cada mês.","Deixar tabela de aluguel vaga ou com meses não preenchidos, causando incerteza sobre qual valor vigora em cada período e facilitando desentendimentos.",{"name":221,"plain_english":222,"sample_language":223,"common_mistake":224},"Concessão Especial (Aluguel Isento de Impostos e Encargos Adicionais)","Estrutura em que o concedente recebe apenas o aluguel base livre de qualquer imposto, taxa ou gasto, enquanto o concedido assume responsabilidades por seguro, manutenção e operação.","O Concessor deve receber o aluguel conforme Seção [NUMERO] livre de todo e qualquer imposto, taxa, cobrança ou gasto. O Concedido pagará ao Concessor e a partes respectivas todo prêmio de seguro, taxa de avaliação, custo de operação, taxas de gerenciamento e cobranças de manutenção.","Não deixar explícito se despesas operacionais, seguros e manutenção cabem ao concedido ou ao concedente, criando conflito quando contas chegam ou quando danos surgem.",{"name":226,"plain_english":227,"sample_language":228,"common_mistake":229},"Responsabilidade por Localização de Espaços Complementares","O concedente concorda em tentar localizar espaços adicionais (escritório, armazém, etc.) para o concedido, mas sem garantia, não tornando a concessão contingente a esses espaços.","Concessor concorda em tentar localizar [NUMERO] escritório em [LOCALIZAÇÃO] para uso pelo Concedido até [DATA], e espaço adicional para [ESPECIFICAR] até [DATA]. Porém, o Concessor não garante tal espaço, e esta Concessão não é contingente a sua ocupação.","Usar linguagem vaga como 'tentará arranjar' sem deixar claro que não há obrigação garantida, permitindo que o concedido considere os espaços como parte do acordo quando não estão efetivamente assegurados.",{"name":231,"plain_english":232,"sample_language":233,"common_mistake":234},"Aluguel Proporcional para Períodos Incompletos","Define que aluguel por períodos inferiores a um mês será calculado pro-rata (proporcionalmente) em relação ao valor diário ou semanal.","Aluguel por qualquer período menor que [NUMERO] mês deve ser em porção pró-rata da parcela do mês, calculado conforme [ESPECIFICAR BASE: diária, semanal].","Omitir cláusula pró-rata, deixando ambigüidade sobre como cobrar aluguel quando o concedido sai ou entra no meio do mês.",[236,241,246,251,256,261,266,271],{"step":237,"title":238,"description":239,"tip":240},1,"Identifique as partes e o imóvel com precisão","Preencha o nome completo, estado de constituição (Brasil ou Portugal) e endereço de ambas as empresas. Anexe ou referencie a planta cadastral (Inventário) do imóvel, indicando endereço completo, cidade e estado. Certifique-se de que a descrição é idêntica à documentação legal do imóvel.","Use documentos oficiais (RGI, registro de propriedade) para confirmar endereço e limites do imóvel.",{"step":242,"title":243,"description":244,"tip":245},2,"Defina período inicial, data de início e opções de extensão","Escolha a duração em anos (p. ex., 3, 5 ou 10 anos). Insira a data exata em que a concessão começa. Se o concedido terá direito de renovar, especifique o período de extensão (p. ex., 2 anos) e quantos dias de antecedência ele deve notificar (p. ex., 90 dias).","Períodos mais longos (5+ anos) são comuns em concessões industriais; extensões devem ter aviso prévio de 60 a 120 dias.",{"step":247,"title":248,"description":249,"tip":250},3,"Estruture o plano de aluguel mensal","Crie tabela clara com valores mensais por metro quadrado (ou valor fixo) para cada período da concessão. Se o aluguel é progressivo (aumenta a cada ano) ou regressivo, detalhe a progressão. Indique o primeiro pagamento (normalmente na assinatura) e datas de vencimento (p. ex., 1º de cada mês).","Aluguel progressivo é proteção contra inflação; inclua cláusula sobre ajustes de mercado se contrato for muito longo.",{"step":252,"title":253,"description":254,"tip":255},4,"Configure a estrutura de concessão especial e responsabilidades","Escolha se o modelo é 'concessão especial' (concedente recebe apenas aluguel isento de impostos, concedido paga seguro e manutenção) ou padrão. Se especial, liste explicitamente quem paga seguros, taxas de avaliação, custos de operação e manutenção. Deixe claro quem é responsável por reparos estruturais vs. manutenção rotineira.","Modelos especiais protegem o concedente de surpresas fiscais; garanta que o concedido compreenda que arcará com custos adicionais.",{"step":257,"title":258,"description":259,"tip":260},5,"Defina condições para ocupação antecipada e sub-concessão","Se há outro ocupante e transição é esperada, detalhe se o concedido pode ocupar enquanto contrato anterior expira (sub-concessão), sob que termos e se paga aluguel esse período. Se apenas para instalação de equipamentos, deixe claro que não há aluguel durante obras.","Sub-concessões causam complexidade; considere ter cláusula que permite ocupação apenas após formalização com ocupante anterior.",{"step":262,"title":263,"description":264,"tip":265},6,"Insira cláusula de atraso na posse e locação de espaços complementares","Deixe explícito que atrasos do concedente na entrega não violam contrato e concedido não paga até ocupar. Se há espaços adicionais (escritório, armazém), deixe claro que concedente 'tentará' localizá-los mas sem obrigação. Indique prazos para disponibilidade de cada espaço.","Esta cláusula protege o concedido; garanta que fique bem visível para evitar disputas após assinatura.",{"step":267,"title":268,"description":269,"tip":270},7,"Prepare cláusula sobre avaliadores para renegociação de aluguel","Se houver extensão com aluguel a renegociar, estabeleça processo: se partes não concordarem em X dias, cada uma nomeia avaliador, os dois nomeiam terceiro, e maioria define preço justo. Inclua detalhes: quem paga avaliadores (normalmente 50/50), quem é membro elegível (p. ex., conselho de avaliadores imobiliários), prazo para decisão.","Ter processo claro evita litígio quando chega hora de renovação; garanta que ambas as partes entendem que preço será renegociado.",{"step":272,"title":273,"description":274,"tip":275},8,"Revise, assinale e arquive com apêndices","Leia todo contrato, verifique se todos [PLACEHOLDERS] foram preenchidos e sem ambigüidade. Imprima em duas vias, ambas assinam (com testemunhas se exigido pela jurisdição), mantêm cópia. Anexe planta cadastral, levantamento de imóvel e qualquer documento de negociação prévia. Considere revisão jurídica antes de assinatura.","Um pequeno erro nesta etapa (data errada, valor em branco) pode invalidar a concessão inteira; leia com atenção antes de assinar.",[277,281,285,289,293,297],{"mistake":278,"why_it_matters":279,"fix":280},"Deixar data de início ou período em branco ou vago ('a ser definido')","Cria incerteza jurídica sobre quando efetivamente começa a concessão e as obrigações, facilitando disputa sobre quando o aluguel passa a ser exigível.","Preencha datas específicas; se há incerteza, use uma data de referência e cláusula de atraso na posse para cobrir atrasos.",{"mistake":282,"why_it_matters":283,"fix":284},"Usar linguagem imprecisa em responsabilidades de manutenção e custos operacionais","Causa conflito quando contas de seguro, reparos ou limpeza chegam; uma parte acusa a outra de negligência ou despesa não autorizada.","Liste explicitamente quem paga cada tipo de despesa: concedente para estrutura, concedido para operação, ou conforme 'concessão especial'.",{"mistake":286,"why_it_matters":287,"fix":288},"Não incluir cláusula de ocupação antecipada ou sub-concessão quando há transição de outro ocupante","O concedido quer entrar antes da data oficial, mas contrato anterior ainda vigora; sem cláusula, há conflito sobre direito de posse e pagamento de dois aluguéis.","Se transição é esperada, inclua seção sobre sub-concessão: o concedido ocupa sob aluguel reduzido até ocupante anterior sair, depois passa a aluguel integral.",{"mistake":290,"why_it_matters":291,"fix":292},"Deixar tabela de aluguel incompleta ou com períodos não preenchidos","Gera discórdia sobre qual valor vigora em cada mês; concedente quer reajuste, concedido diz que contrato não especificava.","Complete tabela mês a mês (ou ano a ano), com todos os períodos da concessão. Se há reajuste por inflação, indique índice e fórmula.",{"mistake":294,"why_it_matters":295,"fix":296},"Omitir processo claro para renegociação de aluguel na extensão","Quando chega hora de renovar, partes discordam sobre novo aluguel; sem arbitragem ou avaliadores, contrato vira inútil e causa litígio.","Inclua seção detalhada: prazo para acordo mutual (60 dias), processo de avaliadores (nomeação, terceiro arbitrador, decisão por maioria), quem paga custos.",{"mistake":298,"why_it_matters":299,"fix":300},"Não deixar explícito que determinação de espaços complementares é 'sem obrigação' do concedente","Concedido assume que escritório ou armazém adicional está garantido; quando concedente não consegue, concedido sente enganado e quer sair do contrato.","Use linguagem clara: 'O Concessor concorda em tentar localizar... porém não garante tal espaço, e esta Concessão não é contingente à sua ocupação.'",[302,305,308,311,314,317,320,323,326],{"question":303,"answer":304},"Qual é a diferença entre 'concessão especial' e uma concessão padrão?","Na concessão especial, o concedente recebe aluguel livre de qualquer imposto, taxa ou gasto de manutenção — o concedido assume todas as despesas operacionais (seguro, limpeza, reparos, gestão). Em uma concessão padrão, o concedente pode ser responsável por manutenção estrutural ou as partes dividem custos. A concessão especial protege o concedente de surpresas fiscais e garante fluxo de renda previsível, mas exige que o concedido seja solvente e capaz de cobrir custos extras. Escolha conforme as negociações e capacidade financeira das partes.\n",{"question":306,"answer":307},"O que fazer se o concedente não conseguir entregar o imóvel na data prometida?","Essa situação é coberta pela cláusula de atraso na posse, que está incluída neste modelo. A falha em entregar não constitui quebra de contrato por parte do concedente, e o concedido não é obrigado a pagar aluguel até ocupar efetivamente o imóvel. Porém, recomenda-se estabelecer limite máximo de atraso (p. ex., 90 dias) além do qual o concedido pode rescindir sem penalidade. Consulte um advogado local para saber se há prazos legais de reparação em sua jurisdição.\n",{"question":309,"answer":310},"Como funciona a extensão da concessão se as partes não concordam sobre aluguel?","O modelo prevê um processo de três etapas: (1) as partes tentam concordar sobre novo aluguel nos primeiros 60–90 dias do penúltimo ano; (2) se não concordarem, cada uma nomeia independentemente um avaliador imobiliário; (3) os dois avaliadores nomeiam um terceiro, e a maioria (2 de 3) determina o valor justo de mercado. Os custos de avaliação são divididos igualmente. Esse processo evita litígio e garante que preço seja justo e baseado em condições reais do mercado.\n",{"question":312,"answer":313},"O concedido pode ocupar o imóvel antes da data oficial de início?","Sim, se houver autorização do concedente. Se há outro ocupante e concessão anterior ainda vigora, o concedido pode fazer sub-concessão com esse ocupante, pagando aluguel reduzido até a data original. Se o concedido apenas quer entrar para instalar equipamentos ou fazer reparos, pode ocupar sem pagar aluguel nesse período. Após a data de início oficial, passa a pagar aluguel integral. Todas essas condições devem estar claras no contrato antes de ocupação.\n",{"question":315,"answer":316},"Quem é responsável por seguros, impostos de propriedade e manutenção do imóvel?","Neste modelo, segue-se a estrutura de 'concessão especial': o concedente recebe aluguel isento de impostos e encargos; o concedido assume prêmios de seguro, avaliação cadastral, custos operacionais e manutenção rotineira. Reparos estruturais maiores (telhado, fundação) normalmente são responsabilidade do proprietário (concedente), mas isso pode ser negociado. Deixe explícito no contrato quem paga cada tipo de despesa para evitar surpresas.\n",{"question":318,"answer":319},"E se o concedido entrar em atraso no pagamento de aluguel?","Este modelo não inclui cláusula detalhada de inadimplemento; recomenda-se adicionar seção que defina: (1) prazo de tolerância (p. ex., 5 dias após vencimento); (2) multa por atraso (p. ex., juros mensais de 1–2%); (3) direito de suspensão de serviços ou rescisão após 30 dias de falta; (4) recuperação de custos judiciais. Consulte advogado local para incluir cláusulas de cobrança conformes à sua jurisdição (Brasil ou Portugal).\n",{"question":321,"answer":322},"A concessão é automaticamente renovada após o período inicial expirar?","Não. Este modelo exige que o concedido notifique o concedente por escrito (Aviso de Opção) com antecedência mínima especificada (p. ex., 90 dias) se desejar estender. Se não há notificação ou se o concedido está em mora na data do aviso, a concessão expira e o imóvel retorna ao concedente. Isso protege o concedente de ocupação não autorizada e permite que ele planeje nova concessão ou venda.\n",{"question":324,"answer":325},"Este modelo é válido no Brasil e em Portugal?","O modelo foi redigido em português neutro e inclui referências genéricas a 'Estado' e 'País' que cobrem ambas as jurisdições. Porém, leis de concessão, obrigações fiscais e procedimentos de despejo variam entre Brasil e Portugal. Recomenda-se fortemente revisão jurídica por advogado local antes de assinatura para garantir conformidade com estatutos de cada país e proteger direitos de ambas as partes.\n",{"question":327,"answer":328},"Posso adicionar cláusulas sobre renovações e benfeitorias feitas pelo concedido?","Sim. Muitos contratos de concessão industrial incluem cláusulas sobre propriedade de melhorias (p. ex., se o concedido instala máquinas ou constrói anexo, quem fica com isso após a concessão expirar). Este modelo é um ponto de partida; você pode personalizar com cláusulas adicionais sobre direitos de benfeitorias, depreciação, compensação ao sair. Trabalhe com um advogado para não criar ambigüidades que gerem disputa ao fim da concessão.\n",[330,333,336,339,342,345],{"industry":331,"specifics":332},"Manufatura e Indústria","Fábrica, planta de produção e operações industriais que necessitam de espaço especializado com sistemas elétricos, gás ou infraestrutura pesada.",{"industry":334,"specifics":335},"Logística e Armazenagem","Centros de distribuição, armazéns frigoríficos e instalações de estocagem que exigem termos flexíveis e ocupação de múltiplos espaços complementares.",{"industry":337,"specifics":338},"Imobiliária e Desenvolvimento","Proprietários de parques industriais, complexos comerciais ou terrenos que alugam a múltiplos operadores sob estruturas de concessão de longo prazo.",{"industry":340,"specifics":341},"Tecnologia e Inovação","Incubadoras, polos tecnológicos e centros de pesquisa que cedem espaço a startups ou PMEs em regime de concessão com opções de expansão.",{"industry":343,"specifics":344},"Alimentos e Bebidas","Fábricas de alimentos, destilarias e instalações de processamento que alugam estruturas especializadas com cláusulas rigorosas de higiene e conformidade.",{"industry":346,"specifics":347},"Energia e Recursos","Instalações de geração, refino ou processamento que operam sob concessões governamentais ou privadas com períodos longos e opções de renovação.",[349,352,355,358],{"vs":350,"summary":351},"Acordo de Aluguel Residencial","O acordo residencial é simples, focado em habitação de curto prazo (6–24 meses), com cláusulas de deposito de caução e manutenção básica. A concessão industrial é mais complexa, de longo prazo (3+ anos), inclui cláusulas de operação pesada, múltiplos espaços, aluguel progressivo e arbitragem de preço. Use concessão industrial se o imóvel é fábrica, armazém ou complexo; use aluguel residencial para apartamento ou casa.\n",{"vs":353,"summary":354},"Contrato de Leasing ou Locação de Máquinas","Leasing é para equipamentos específicos (máquinas, veículos); concessão é para imóvel completo (terreno + construções). Leasing normalmente tem prazo curto (2–5 anos) e permite que o leasee compre ao final; concessão é renovável mas o imóvel retorna ao proprietário. Escolha leasing se precisa de máquina isolada; concessão se precisa da fábrica inteira.\n",{"vs":356,"summary":357},"Cessão de Uso ou Comodato","Comodato é empréstimo gratuito (sem aluguel) por tempo indeterminado ou curto. Concessão é aluguel formal, de longo prazo, com fluxo de renda e proteções legais de ambos os lados. Use comodato entre parentes ou para parceria temporária; use concessão em negócios comerciais para proteger investimento e direitos.\n",{"vs":359,"summary":360},"Venda com Pacto de Retrovenda","Retrovenda é transferência de propriedade com promessa do vendedor recomprar depois. Concessão mantém propriedade com o concedente e cede apenas uso e ocupação. Retrovenda é financiamento disfarçado; concessão é aluguel de longo prazo. Use concessão se quer manter propriedade; use retrovenda se é transação de compra-venda com condição.\n",{"heading":362,"middleRowLabel":363,"use_template":364,"template_plus_review":368,"custom_drafted":372},"Modelo ou advogado — o que é melhor para você?","Modelo + revisão jurídica",{"best_for":365,"cost":366,"time":367},"Concessões de pequeno porte ou entre partes que já se conhecem e confiam, sem complexidade tributária","Gratuito (modelo) + tempo de preenchimento","2–4 horas de preenchimento e personalização",{"best_for":369,"cost":370,"time":371},"Concessões padrão com múltiplos espaços, opções de extensão ou estrutura de aluguel progressivo; necessita validação jurídica local","Gratuito (modelo) + €300–700 de revisão jurídica por advogado","1 semana: 2–4 horas de preenchimento + 2–3 dias de revisão",{"best_for":373,"cost":374,"time":375},"Concessões complexas envolvendo sub-concessões, transações imobiliárias grandes, estruturas fiscais especiais ou disputas anteriores entre partes","€2.000–5.000+ de redigação customizada por advogado especializado","2–4 semanas: negociação inicial + múltiplas rodadas de revisão",[377,380],{"code":378,"note":379},"br","No Brasil, concessões industriais estão sujeitas ao Código Civil (contratos) e à Lei de Arrendamento Rural se em zona rural. Verifique obrigações fiscais (IPTU, contribuições) com contador. Rescisão segue prazos de notificação civildos; considere registrar concessão no Tabelionato para proteção adicional.",{"code":381,"note":382},"pt","Em Portugal, concessões seguem o Código Civil e legislação de aluguel (Lei 31/2012). Direitos do concedido (retenant) têm proteção legal; atraso de aluguel requer notificação formal e pode levar a despejo após 30 dias. Conformidade com Lei de Bases da Habitação pode aplicar-se; consulte advogado sobre obrigações registrais.",[384,387,390],{"title":385,"summary":386},"Estruturando uma Concessão de Longo Prazo","Guia prático sobre como estabelecer prazos, opções de extensão e cláusulas de renegociação que protejam ambas as partes ao longo de 5+ anos. Inclui exemplos de cronogramas de aluguel progressivo e métricas de mercado para reajuste.",{"title":388,"summary":389},"Evitando Disputas em Transição de Ocupantes","Como gerenciar sub-concessões quando há outro ocupante ainda no imóvel, estabelecendo períodos de transição claros e proteção para novo concedido. Inclui checklist de ocupação antecipada segura.",{"title":391,"summary":392},"Arbitragem de Aluguel: Preparar Caso e Documentação","Se partes discordam sobre valor justo de mercado, como preparar documentação, escolher avaliador e apresentar prova (comparáveis de mercado, custos operacionais). Reduz chance de litígio desnecessário.",[],{"emit_software_application":101,"emit_breadcrumb_list":101,"emit_faq_page":101,"emit_how_to":101,"emit_defined_term":101},{"primary_folder":396,"secondary_folder":397,"document_type":398,"industry":399,"business_stage":400,"tags":401,"confidence":406},"business-legal-agreements","real-estate-and-leases","agreement","general","all-stages",[402,403,398,404,405],"real-estate","lease","industrial-property","concession",0.92,"\u003Ch2>O que é um modelo Acordo de Concessão Industrial?\u003C/h2>\n\u003Cp>Um Acordo de Concessão Industrial é um contrato formal e vinculante entre um concedente (proprietário do imóvel) e um concedido (operador ou empresa arrendatária) que regula o direito de ocupação e uso de uma propriedade industrial por um período determinado, normalmente de vários anos. O modelo fornecido é um documento Word editável e gratuito que pode ser personalizado com os dados específicos da sua negociação e exportado em PDF ou impresso. Ele inclui todas as cláusulas essenciais: identificação das partes, descrição detalhada do imóvel (premissas), período inicial de concessão, opções de extensão com direito de renegociação, estrutura de aluguel progressivo, responsabilidades por manutenção e seguro, e processos de arbitragem para resolver divergências sobre preço justo de mercado.\u003C/p>\n\u003Ch2>Por que você precisa deste documento\u003C/h2>\n\u003Cp>Sem um acordo de concessão formal e bem redigido, ambas as partes enfrentam riscos graves. O concedente não tem proteção legal sobre quando o concedido sai ou se comporta como proprietário, criando cenários de ocupação não autorizada ou negligência. O concedido não tem clareza sobre seus direitos reais de ocupação, prazos de renovação ou responsabilidades de custo, deixando-o exposto a despejo inesperado ou demandas inesperadas de aluguel. Negociações orais ou contratos vagos causam litígios custosos quando surge discordância sobre aluguel, manutenção ou extensão. Um acordo formal, assinado e arquivado, protege ambas as partes, estabelece expectativas claras, facilita financiamento (bancos exigem contrato formal para emprestar), e reduz risco de perda de receita ou propriedade. Especialmente em concessões industriais de longo prazo (5+ anos), onde operação é intensiva e investimento em equipamentos é alto, um contrato robusto é indispensável para proteger negócio e patrimônio.\u003C/p>\n",1779480861749]