[{"data":1,"prerenderedAt":365},["ShallowReactive",2],{"document-perdon-por-el-error-cometido-en-el-pedido-D3862":3},{"document":4,"label":7,"preview":11,"thumb":23,"description":5,"descriptionCustom":6,"apiDescription":5,"pages":8,"extension":10,"parents":24,"breadcrumb":28,"related":37,"customDescModule":86,"customdescription":6,"mdFm":87,"mdProseHtml":364},{"description":5,"descriptionCustom":6,"label":7,"pages":8,"size":9,"extension":10,"preview":11,"thumb":12,"svgFrame":13,"seoMetadata":14,"parents":15,"keywords":22},"junio 19, 2022 Nombre del contacto Dirección Dirección 2 Ciudad, Estado/Provincia Código postal PROPÓSITO: DISCULPE NUESTRa EQUIVOCACIÓN Estimado [nombre del contacto]: Cuando [COMPAÑÍA] no sabe lidiar con un pedido, hace de éste un trabajo formidable. En virtud de las pésimas circunstancias involucradas en su pedido (número [NÚMERO]), creemos que su comunicación constituye una clásica muestra de paciencia y comprensión. Me temo que yo me hubiera desilusionado más rápido de haber experimentado lo mismo. Permítanos resumir las equivocaciones:",null,"Perdón por el error cometido en el pedido","1",30,"doc","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/1000px/perdón-por-el-error-cometido-en-el-pedido-D3862.png","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3862.png","https://templates.business-in-a-box.com/svgs/docviewerWebApp1.html?v6#3862.xml",{"title":6,"description":6},[16,18,20],{"label":17,"url":6},"Ventas y Marketing",{"label":19,"url":6},"Servicio de atención al cliente",{"label":21,"url":6},"Atención a los reclamos","perdon por el error cometido en el pedido","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/400px/3862.png",[25,16,18,20],{"label":26,"url":27},"Templates","/es/templates/",[29,31,34],{"label":30,"url":27},"Plantillas",{"label":32,"url":33},"Plantillas de ventas y marketing","/es/templates/sales-marketing/",{"label":35,"url":36},"Plantillas de atención al cliente","/es/templates/customer-service/",[38,42,46,50,54,58,62,66,70,74,78,82],{"label":39,"url":40,"thumb":41,"extension":10},"Perdón por el error cometido en la factura","/es/template/perdon-por-el-error-cometido-en-la-factura-D3863","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3863.png",{"label":43,"url":44,"thumb":45,"extension":10},"Felicitaciones por el crecimiento","/es/template/felicitaciones-por-el-crecimiento-D3878","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3878.png",{"label":47,"url":48,"thumb":49,"extension":10},"Felicitaciones por el servicio","/es/template/felicitaciones-por-el-servicio-D3879","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3879.png",{"label":51,"url":52,"thumb":53,"extension":10},"Gracias por el recorrido","/es/template/gracias-por-el-recorrido-D3888","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3888.png",{"label":55,"url":56,"thumb":57,"extension":10},"Disculpas por exceso en el envío","/es/template/disculpas-por-exceso-en-el-envio-D3293","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3293.png",{"label":59,"url":60,"thumb":61,"extension":10},"Notificación por retraso inesperado en el envío","/es/template/notificacion-por-retraso-inesperado-en-el-envio-D3313","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3313.png",{"label":63,"url":64,"thumb":65,"extension":10},"Felicitaciones por el artículo","/es/template/felicitaciones-por-el-articulo-D3846","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3846.png",{"label":67,"url":68,"thumb":69,"extension":10},"Restricciones en el crédito","/es/template/restricciones-en-el-credito-D2888","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/2888.png",{"label":71,"url":72,"thumb":73,"extension":10},"Felicitaciones por el incremento obtenido en las ventas","/es/template/felicitaciones-por-el-incremento-obtenido-en-las-ventas-D3629","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3629.png",{"label":75,"url":76,"thumb":77,"extension":10},"Lista de ítems a tener en cuenta ¿cómo aplicar las subvenciones otorgadas por el gobierno","/es/template/lista-de-items-a-tener-en-cuenta-como-aplicar-las-subvenciones-otorgadas-por-el-gobierno-D2986","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/2986.png",{"label":79,"url":80,"thumb":81,"extension":10},"Gracias por el encuentro y la consideración","/es/template/gracias-por-el-encuentro-y-la-consideracion-D3885","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3885.png",{"label":83,"url":84,"thumb":85,"extension":10},"Disculpas por no acreditar el pago","/es/template/disculpas-por-no-acreditar-el-pago-D2870","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/2870.png",false,{"seo":88,"reviewer":99,"legal_disclaimer":86,"quick_facts":103,"at_a_glance":105,"personas":109,"variants":125,"glossary":144,"clauses":169,"how_to_fill":210,"common_mistakes":246,"faqs":271,"industries":296,"comparisons":315,"diy_vs_pro":328,"educational_modules":343,"related_template_ids_curated":350,"schema":351,"classification":353},{"meta_title":89,"meta_description":90,"primary_keyword":91,"secondary_keywords":92},"Perdón por el error cometido en el pedido | BIB","Plantilla de carta profesional para disculparse por errores en pedidos. Editable en Word, exporta a PDF. Recupera la confianza del cliente.","perdón por el error cometido en el pedido",[93,94,95,96,97,98],"carta de disculpa por error en pedido","disculpa profesional al cliente","plantilla de rectificación de pedido","carta de excusas por equivocación","respuesta a reclamo por error","comunicación de corrección al cliente",{"name":100,"credential":101,"reviewed_date":102},"Bruno Goulet","CEO, Business in a Box","2026-05-05",{"difficulty":104,"legal_review_recommended":86,"signature_required":86},"facil",{"what_it_is":106,"when_you_need_it":107,"whats_inside":108},"Una carta profesional y empática para reconocer y disculparse por un error en un pedido. La plantilla editable en Word te permite comunicar de forma clara que asumes la responsabilidad, resumir el problema y ofrecer soluciones. Descárgala gratuita, personalízala con tus datos y exporta a PDF.\n","Cuando tu empresa comete un error en un pedido —producto equivocado, cantidad incorrecta, entrega tardía— y necesitas restaurar la confianza del cliente. Úsala antes de que el reclamo escale o se expanda en redes sociales.\n","La carta incluye una línea de apertura que reconoce la paciencia del cliente, un párrafo que resume el error específico, y espacio para detallar las equivocaciones y proponer la compensación o corrección.\n",[110,113,116,119,122],{"title":111,"use_case":112},"Gerente de servicio al cliente","Responder rápidamente a un reclamo por error en pedido",{"title":114,"use_case":115},"Dueño de comercio electrónico","Comunicar disculpas formales por equivocaciones en envíos",{"title":117,"use_case":118},"Supervisor de ventas","Mantener relación con cliente tras error operativo",{"title":120,"use_case":121},"Ejecutivo de cuentas","Restaurar confianza en cliente corporativo tras fallo",{"title":123,"use_case":124},"Operador de logística","Notificar al cliente la corrección de un pedido erróneo",[126,129,132,135,138,141],{"title":127,"when_to_use":128,"template_id":6},"Disculpa por producto equivocado","Enviaste el artículo incorrecto al cliente",{"title":130,"when_to_use":131,"template_id":6},"Disculpa por cantidad incorrecta","La cantidad entregada no coincide con lo pedido",{"title":133,"when_to_use":134,"template_id":6},"Disculpa por entrega tardía","El pedido llegó después de la fecha prometida",{"title":136,"when_to_use":137,"template_id":6},"Disculpa por daño en envío","El producto llegó dañado o defectuoso",{"title":139,"when_to_use":140,"template_id":6},"Disculpa por error administrativo","Facturación incorrecta, datos de envío errados",{"title":142,"when_to_use":143,"template_id":6},"Disculpa múltiple","Varios errores ocurrieron en el mismo pedido",[145,148,151,154,157,160,163,166],{"term":146,"definition":147},"número de pedido","Identificador único asignado a cada orden de compra para rastreabilidad.",{"term":149,"definition":150},"equivocación operativa","Error cometido por la empresa en el procesamiento, preparación o envío del pedido.",{"term":152,"definition":153},"compensación","Reparación ofrecida al cliente para enmendar el perjuicio (descuento, reemplazo, crédito).",{"term":155,"definition":156},"rectificación","Acción de corregir o enmendar el error cometido en el pedido original.",{"term":158,"definition":159},"tono empático","Lenguaje que reconoce el inconveniente del cliente y muestra comprensión genuina.",{"term":161,"definition":162},"resolución","Plan específico para solucionar el problema y evitar que se repita.",{"term":164,"definition":165},"rastreo de pedido","Sistema que permite al cliente seguir el estado y ubicación de su envío.",{"term":167,"definition":168},"reclamo","Queja formal del cliente sobre un problema en el pedido o servicio.",[170,175,180,185,190,195,200,205],{"name":171,"plain_english":172,"sample_language":173,"common_mistake":174},"Línea de apertura empática","Reconoce la paciencia y comprensión que el cliente ha mostrado frente al error.","Cuando [COMPAÑÍA] no sabe lidiar con un pedido, hace de éste un trabajo formidable. Creemos que su comunicación constituye una muestra de paciencia y comprensión.","Sonar defensivo o evasivo en lugar de asumir responsabilidad claramente.",{"name":176,"plain_english":177,"sample_language":178,"common_mistake":179},"Identificación del pedido","Cita el número de pedido específico para que el cliente lo identifique inmediatamente.","En virtud de las circunstancias involucradas en su pedido (número [NÚMERO])...","Olvidar el número de pedido, lo que obliga al cliente a buscar la referencia.",{"name":181,"plain_english":182,"sample_language":183,"common_mistake":184},"Resumen de equivocaciones","Enumera claramente cada error cometido sin minimizar ni excusarse.","Permítanos resumir las equivocaciones: [DETALLE ERROR 1], [DETALLE ERROR 2]...","Ser vago o técnico; el cliente necesita saber exactamente qué salió mal.",{"name":186,"plain_english":187,"sample_language":188,"common_mistake":189},"Aceptación de responsabilidad","Afirma que tu empresa asume plena responsabilidad sin culpar al cliente o terceros.","Asumimos responsabilidad total por los errores en el procesamiento de su pedido.","Echar culpa a proveedores, sistemas o circunstancias externas.",{"name":191,"plain_english":192,"sample_language":193,"common_mistake":194},"Plan de corrección","Detalla exactamente qué acción se tomará para resolver el problema.","Procederemos a [ACCIÓN: reenviar el producto correcto sin costo], [ACCIÓN: reembolsar la diferencia].","Prometer algo sin detallar fechas, montos o responsables de ejecución.",{"name":196,"plain_english":197,"sample_language":198,"common_mistake":199},"Oferta de compensación","Ofrece un gesto de buena fe proporcional al inconveniente (descuento, crédito, regalo).","Como gesto de buena fe y disculpa por el inconveniente, le ofrecemos [COMPENSACIÓN: descuento 20%, crédito por $XXX, envío gratuito próximo pedido].","No ofrecer nada o sobre-prometer sin poder cumplir.",{"name":201,"plain_english":202,"sample_language":203,"common_mistake":204},"Invitación a contacto","Proporciona un canal directo y contacto específico para que el cliente confirme la solución.","Por favor, contacte a [NOMBRE, TELÉFONO, EMAIL] para confirmar los detalles de la corrección.","Dejar ambiguo cómo seguir; el cliente no debe tener que buscar a quién llamar.",{"name":206,"plain_english":207,"sample_language":208,"common_mistake":209},"Cierre profesional","Reitera las disculpas y expresa confianza en restaurar la relación.","Nuevamente, le ofrecemos nuestras más sinceras disculpas. Esperamos tener la oportunidad de servir mejor en el futuro.","Cierre genérico o de tono corporativo que no refleja el compromiso personal.",[211,216,221,226,231,236,241],{"step":212,"title":213,"description":214,"tip":215},1,"Completa la fecha y datos de contacto del cliente","Coloca la fecha actual, nombre completo del cliente, dirección y código postal. Usa los placeholders [nombre del contacto] y [DIRECCIÓN] si están pre-insertados.","Verifica la dirección en tu sistema de pedidos para evitar enviar la carta a la dirección equivocada.",{"step":217,"title":218,"description":219,"tip":220},2,"Ingresa el número de pedido","Localiza el número único del pedido en tu sistema y reemplaza [NÚMERO] con el código exacto.","Copia el número directamente del sistema para evitar errores tipográficos.",{"step":222,"title":223,"description":224,"tip":225},3,"Resume cada error de forma clara","Enumera exactamente qué salió mal: producto incorrecto, cantidad errónea, entrega tardía, daño. Sé específico sin usar jerga técnica.","Usa viñetas si hay múltiples errores para que sea fácil de leer.",{"step":227,"title":228,"description":229,"tip":230},4,"Detalla la acción correctiva","Especifica qué harás: reenviar el producto correcto, procesar un reembolso, reemplazar el artículo dañado. Incluye fechas estimadas.","Asegúrate de que la promesa sea realista y que tu equipo pueda cumplirla.",{"step":232,"title":233,"description":234,"tip":235},5,"Ofrece una compensación razonable","Proporciona un descuento, crédito de tienda, envío gratuito o producto complementario. Debe ser proporcional al error.","Consulta tu presupuesto de servicio al cliente para determinar el monto máximo que puedes ofrecer.",{"step":237,"title":238,"description":239,"tip":240},6,"Agrega datos de seguimiento","Proporciona un nombre, teléfono directo y correo electrónico de la persona responsable de resolver el problema.","Asigna a alguien específico para que el cliente no quede flotando entre departamentos.",{"step":242,"title":243,"description":244,"tip":245},7,"Revisa el tono y la redacción","Lee la carta en voz alta. Debe sonar empática, responsable y profesional, no defensiva ni apresurada.","Pide a un colega que la lea para asegurar que el tono es apropiado.",[247,251,255,259,263,267],{"mistake":248,"why_it_matters":249,"fix":250},"No aceptar responsabilidad clara","Si suena como que le echas la culpa al cliente o a circunstancias ajenas, la disculpa pierde credibilidad.","Usa frases directas como «Asumimos responsabilidad total» en lugar de «Lamentablemente, ocurrió un problema».",{"mistake":252,"why_it_matters":253,"fix":254},"Ser vago sobre la solución","El cliente no sabrá qué esperar, cuándo recibirá el producto corregido o si realmente se resolverá.","Especifica: «Reenviamos el [PRODUCTO] el [FECHA] al domicilio» con un número de rastreo.",{"mistake":256,"why_it_matters":257,"fix":258},"No ofrecer compensación","El cliente ya está molesto; sin un gesto de buena fe, la relación no se recupera.","Ofrece un descuento, crédito o envío gratuito proporcional al inconveniente.",{"mistake":260,"why_it_matters":261,"fix":262},"Usar lenguaje corporativo o frío","El cliente necesita sentir que realmente lamentas el error, no una respuesta robótica.","Usa «creemos que mereces mejor» en lugar de «la política de servicio establece».",{"mistake":264,"why_it_matters":265,"fix":266},"No facilitar el contacto de seguimiento","Si el cliente no sabe a quién llamar, abandonará el reclamo o compartirá su frustración en redes.","Proporciona un nombre, teléfono y correo de contacto directo en la carta.",{"mistake":268,"why_it_matters":269,"fix":270},"Enviar demasiado tarde","Una disculpa enviada días después del error se percibe como falta de urgencia.","Envía la carta dentro de 24–48 horas de detectar el error, de preferencia por correo certificado.",[272,275,278,281,284,287,290,293],{"question":273,"answer":274},"¿Cuánto tiempo tengo para enviar esta carta después de detectar el error?","Debes enviarla lo antes posible, idealmente dentro de 24 a 48 horas. Cuanto más rápido reconozcas el error, menos tiempo el cliente tendrá para frustración. Si la carta se atrasa demasiado, el cliente puede sentir que no le importa al equipo. Considera el envío por correo certificado o email para dejar constancia de la fecha.\n",{"question":276,"answer":277},"¿Qué tipo de compensación debo ofrecer?","La compensación depende de la magnitud del error y el valor del pedido. Para errores menores (producto incorrecto, pequeño retraso), ofrece un descuento del 10–20% o envío gratuito. Para errores graves (múltiples fallos, pérdida de tiempo del cliente), considera un reembolso parcial o crédito equivalente al 25–50% del pedido. Consulta con tu supervisor para asegurar que el gasto sea aceptable.\n",{"question":279,"answer":280},"¿Debo enviar esta carta antes o después de resolver el problema?","Lo ideal es enviarla tan pronto como descubras el error, acompañando la noticia de que ya está en camino la solución. Si aún no puedes resolver el problema, envía la carta inmediatamente reconociendo el error y dando una fecha estimada. No esperes a que el cliente se queje; sé proactivo.\n",{"question":282,"answer":283},"¿Qué hago si el cliente responde a la carta pidiendo más que lo ofrecido?","Lee su respuesta con cuidado; puede tener razones válidas. Si el costo de su solicitación es razonable, conséntelo. Si no, comunica de forma respetuosa por qué no puedes hacerlo y ofrece una alternativa. Recuerda que el objetivo es recuperar la relación, no ganar cada negociación.\n",{"question":285,"answer":286},"¿Esta carta es suficiente o debo hacer algo más?","La carta es un inicio importante, pero debe ir acompañada de acción. Ejecuta la solución prometida sin demora, y haz un seguimiento personal 3–5 días después para confirmar que el cliente está satisfecho. Una carta sin acciones de respaldo es promesa vacía.\n",{"question":288,"answer":289},"¿Puedo usar esta plantilla para disculpas por errores no relacionados con pedidos?","Sí, puedes adaptar la estructura a otros errores de servicio: facturación incorrecta, datos de contacto errados, demora en respuesta. Mantén la estructura de reconocimiento, detalles claros, acción correctiva y compensación. Personaliza los ejemplos según el tipo de error.\n",{"question":291,"answer":292},"¿Debo incluir una copia a mi gerente o abogado?","Sí, es recomendable que un supervisor o gerente revise la carta antes de enviarla, especialmente si la compensación es significativa. Para errores menores, puede ser innecesario. No necesitas que un abogado la revise a menos que el error haya causado daño significativo o reclamo legal.\n",{"question":294,"answer":295},"¿Qué sucede si el cliente no responde a la carta?","Espera 5–7 días y luego haz un seguimiento telefónico o por email. Pregunta si recibió la carta y si la solución prometida fue satisfactoria. Algunos clientes prefieren no responder, pero esto no significa que haya desaparecido su molestia. El seguimiento personal muestra que realmente te importa.\n",[297,300,303,306,309,312],{"industry":298,"specifics":299},"Comercio electrónico","Errores en pedidos de tiendas online son comunes; esta carta restaura confianza después de envíos incorrectos o defectuosos.",{"industry":301,"specifics":302},"Retail y distribución","Para cadenas de tiendas o distribuidores, la carta formaliza la disculpa y compensa al cliente corporativo o minorista.",{"industry":304,"specifics":305},"Logística y mensajería","Cuando un paquete llega dañado o con contenido incorrecto, esta plantilla comunica la corrección de forma profesional.",{"industry":307,"specifics":308},"Servicios de catering y alimentos","Errores en pedidos de comida (cantidad, tipo, entrega tardía) afectan eventos; la carta ofrece disculpa formal y compensación.",{"industry":310,"specifics":311},"Manufactura y proveedores B2B","Para entregas de componentes incorrectos o defectuosos a clientes corporativos, esta carta documenta la responsabilidad y solución.",{"industry":313,"specifics":314},"Servicios impresos y personalizados","Errores en diseño, cantidad o especificaciones customizadas requieren disculpa formal y opción de reimpresión o reembolso.",[316,319,322,325],{"vs":317,"summary":318},"Llamada telefónica","Una llamada es más personal e inmediata, pero deja registro vago. Esta carta crea un documento en papel que el cliente puede guardar, muestra seriedad, y documenta la compensación prometida. Úsalas en combinación: llama de inmediato, luego envía la carta formal.\n",{"vs":320,"summary":321},"Correo electrónico informal","Un email rápido es ágil pero puede parecer casual o insuficiente para un error grave. Esta plantilla es más formal, estructurada y demuestra que invertiste tiempo. Úsala para errores que justifiquen una comunicación formal; para errores menores, el email informal es aceptable.\n",{"vs":323,"summary":324},"Carta de ajuste de factura","Una carta de ajuste solo corrige el aspecto financiero (reembolso, crédito). Esta plantilla disculpa el error, reconoce el inconveniente emocional y ofrece compensación más allá de lo financiero. Son complementarias: una rectifica dinero; esta rectifica relación.\n",{"vs":326,"summary":327},"Notificación de reemplazo o reenío","Una notificación de logística solo informa que se envía el producto correcto. Esta carta contextualiza por qué, disculpa al cliente y ofrece un gesto. Úsala antes o junto con la notificación de reenío para que el cliente entienda que fue un error, no negligencia.\n",{"heading":329,"middleRowLabel":330,"use_template":331,"template_plus_review":335,"custom_drafted":339},"Plantilla o profesional — ¿qué te conviene?","Plantilla + revisión de recursos humanos",{"best_for":332,"cost":333,"time":334},"Errores operativos menores, cliente insatisfecho pero no litigioso, relación recuperable.","Cero. Descarga gratuita, solo costo de envío por correo certificado (~$5–15).","20–30 minutos para personalizar y enviar.",{"best_for":336,"cost":337,"time":338},"Errores graves, cliente corporativo importante, múltiples fallos en el mismo pedido.","$50–150 si un supervisor o especialista revisa y ajusta la carta antes de enviar.","1–2 horas (revisión, ajustes, seguimiento).",{"best_for":340,"cost":341,"time":342},"Cliente amenaza acción legal, daños significativos, error sistémico que afecta a muchos clientes, requiere legal.","$300–1000 si un abogado redacta la respuesta.","2–5 días para consulta legal y redacción personalizada.",[344,347],{"title":345,"summary":346},"Cómo reconocer un error antes de que el cliente se queje","Aprende a identificar errores en pedidos durante empaque y control de calidad. Establece procesos para que tu equipo detecte y corrija errores internamente antes del envío. Una disculpa proactiva (cliente descubre el error por tu notificación, no por experiencia negativa) es mucho más efectiva.\n",{"title":348,"summary":349},"Cómo calcular la compensación justa","Entiende cuándo ofrecer descuento, crédito, reemplazo, o combinación. Considera el valor del pedido, tipo de error, historial del cliente, y presupuesto de servicio. Una compensación insuficiente agrava; una excesiva erosiona márgenes. Usa hoja de cálculo para establecer rangos según tipo de error.\n",[],{"emit_software_application":352,"emit_breadcrumb_list":352,"emit_faq_page":352,"emit_how_to":352,"emit_defined_term":352},true,{"primary_folder":354,"secondary_folder":355,"document_type":356,"industry":357,"business_stage":358,"tags":359,"confidence":363},"sales-marketing","customer-service","letter","general","all-stages",[355,360,361,362],"apology-letter","error-resolution","business-correspondence",0.85,"\u003Ch2>¿Qué es una plantilla "Perdón por el error cometido en el pedido"?\u003C/h2>\n\u003Cp>Es una carta profesional y empática que envías al cliente cuando tu empresa comete un error en un pedido. Sirve para reconocer el problema, disculparse de forma formal, explicar la acción correctiva y ofrecer una compensación que restaure la confianza. La plantilla es editable en Word, personalizable con tus datos y contacto, y lista para exportar a PDF. Descárgala gratuita y adáptala en minutos para enviarla por correo o courier certificado.\u003C/p>\n\u003Ch2>Por qué necesitas este documento\u003C/h2>\n\u003Cp>Un error en un pedido daña la relación con el cliente en segundos. Si no respondes rápida y formalmente, el cliente asume que no te importa, comparte la mala experiencia en redes sociales o simplemente no vuelve a comprar. Una carta de disculpa formal demuestra que asumes responsabilidad, tienes un plan para corregir el error, y valoras la relación. Sin este documento, tu respuesta suena casual o incompleta; con él, el cliente recibe un mensaje claro de que su inconveniente es importante y que tu empresa está comprometida con resolver.\u003C/p>\n",1778696479804]