[{"data":1,"prerenderedAt":366},["ShallowReactive",2],{"document-listado-de-disposiciones-a-tener-en-cuenta-del-acuerdo-de-licencia-de-software-D3118":3},{"document":4,"label":7,"preview":11,"thumb":21,"thumb600":22,"description":5,"descriptionCustom":6,"apiDescription":5,"pages":8,"extension":10,"parents":23,"breadcrumb":27,"related":36,"customDescModule":85,"customdescription":6,"mdFm":86,"mdProseHtml":365},{"description":5,"descriptionCustom":6,"label":7,"pages":8,"size":9,"extension":10,"preview":11,"thumb":12,"svgFrame":13,"seoMetadata":14,"parents":15,"keywords":20},"LISTA DE ÍTEMS A TENER EN CUENTA CON RESPECTO A LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE UN CONTRATO DE LICENCIA DE SOFTWARE _____________________________________________________________________ Es muy importante para usted proteger su negocio legalmente y por esa razón todo el software de su compañía debería estar cubierto por un contrato de licencia. No todos los ítems son relevantes en todas las situaciones contractuales. En algunas situaciones, otras disposiciones que pueden ser apropiadas no aparecen a continuación. El presente documento no tiene el propósito de sustituir el asesoramiento legal ni los términos legales proporcionados por un asesor competente en la jurisdicción legal correspondiente. Consulte con un letrado para asegurarse de incluir todas las disposiciones necesarias en su contrato de licencia. Título del contrato Identidad de las partes Personas físicas o entidades comerciales Si se trata de negocios, ¿de qué tipo? (sociedad, compañía, Sociedad Limitada, etc.) Nombre de la persona que firma en nombre del negocio Cargo oficial del firmante. ¿Tiene esa persona autoridad para vincular las partes en el negocio? Direcciones de las partes Objetivo general y consideraciones preliminares Un contrato entre el Licenciante y el Licenciatario, quien está autorizado a utilizar el Software mencionado. El Licenciatario reconoce que ésta es únicamente una licencia no exclusiva. El Licenciante es y continúa siendo el propietario de todos los títulos, derechos e intereses en el Software. La Licencia autoriza al Licenciatario a instalar el Software en más de un sistema de computación siempre que el Software no se utilice en más de un sistema de computación simultáneamente. El Licenciatario no realizará copias del Software ni permitirá que se realicen copias, a menos que lo permita el Contrato de licencia. El Licenciatario podrá realizar copias del Software únicamente a los fines de respaldo. Incumplimiento de la Garantía limitada -ejemplo En caso de un incumplimiento de la Garantía Limitada, el resarcimiento exclusivo del Licenciatario es el siguiente: El Licenciatario devolverá todas las copias del Software al Licenciante, a expensas del Licenciatario, conjuntamente con el comprobante de compra. A opción del Licenciante, éste enviará al Licenciatario una copia de reemplazo del Software a expensas del Licenciante o emitirá un reembolso total. Garantía limitada - ejemplo El Licenciante garantiza al Licenciatario que el medio físico sobre el cual se distribuye este Software no tiene defectos en los materiales ni en la mano de obra por el uso normal, el Software se desempeñará de acuerdo con la documentación impresa, y según el leal saber y entender del Licenciante, el uso del Licenciatario de este Software de acuerdo con la documentación impresa no constituye una violación de los derechos de propiedad intelectual de ningún tercero. Esta garantía limitada tiene una vigencia de [CANTIDAD] días posteriores a la entrega. En la medida permitida por ley, LA GARANTÍA LIMITADA ESTABLECIDA ANTERIORMENTE REEMPLAZA A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, Y EL LICENCIANTE RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA DE TÍTULO IMPLÍCITA, COMERCIABILIDAD, NO VIOLACIÓN O APTITUD PARA UN FIN ESPECIAL. Ningún agente del Licenciante está autorizado a ofrecer ninguna otra garantía modificar esta garantía limitada. Toda acción de incumplimiento de esta garantía limitada debe comenzar transcurrido un año desde el vencimiento de la garantía. Como algunas jurisdicciones no permiten límites en la vigencia de una garantía implícita, puede que la limitación anterior no se pueda aplicar a esta Licencia. Si la legislación no permite la renuncia a las garantías implícitas, entonces cualquier garantía implícita está limitada a ____ días posteriores a la entrega del Software al Licenciatario. El Licenciatario tiene derechos legales específicos conforme a esta garantía y, dependiendo de la jurisdicción del Licenciatario, puede tener derechos adicionales. Obligaciones - ejemplos",null,"Listado de disposiciones a tener en cuenta del acuerdo de licencia de software","5",72,"doc","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/1000px/listado-de-disposiciones-a-tener-en-cuenta-del-acuerdo-de-licencia-de-software-D3118.png","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3118.png","https://templates.business-in-a-box.com/svgs/docviewerWebApp1.html?v6#3118.xml",{"title":6,"description":6},[16,18],{"label":17,"url":6},"Internet y tecnología",{"label":19,"url":6},"Software","listado de disposiciones a tener en cuenta del acuerdo de licencia de software","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/400px/3118.png","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/600px/3118.png",[24,16,18],{"label":25,"url":26},"Templates","/es/templates/",[28,30,33],{"label":29,"url":26},"Plantillas",{"label":31,"url":32},"Plantillas de acuerdos legales","/es/templates/business-legal-agreements/",{"label":34,"url":35},"Plantillas de propiedad intelectual y licencias","/es/templates/intellectual-property-and-licensing/",[37,41,45,49,53,57,61,65,69,73,77,81],{"label":38,"url":39,"thumb":40,"extension":10},"Acuerdo de licencia","/es/template/acuerdo-de-licencia-D2727","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/2727.png",{"label":42,"url":43,"thumb":44,"extension":10},"Lista de ítems a tener en cuenta acuerdo de hosting del sitio web","/es/template/lista-de-items-a-tener-en-cuenta-acuerdo-de-hosting-del-sitio-web-D3068","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3068.png",{"label":46,"url":47,"thumb":48,"extension":10},"Lista de ítems a tener en cuenta disposiciones alternativas de la hoja de condiciones","/es/template/lista-de-items-a-tener-en-cuenta-disposiciones-alternativas-de-la-hoja-de-condiciones-D2902","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/2902.png",{"label":50,"url":51,"thumb":52,"extension":10},"Lista de ítems a tener en cuenta acuerdo de sociedad","/es/template/lista-de-items-a-tener-en-cuenta-acuerdo-de-sociedad-D3714","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3714.png",{"label":54,"url":55,"thumb":56,"extension":10},"Lista de ítems a tener en cuenta contrato de desarrollo de software","/es/template/lista-de-items-a-tener-en-cuenta-contrato-de-desarrollo-de-software-D3117","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3117.png",{"label":58,"url":59,"thumb":60,"extension":10},"Lista de ítems a tener en cuenta acuerdos laborales","/es/template/lista-de-items-a-tener-en-cuenta-acuerdos-laborales-D3518","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3518.png",{"label":62,"url":63,"thumb":64,"extension":10},"Lista de ítems a tener en cuenta condiciones básicas del acuerdo de franquicia","/es/template/lista-de-items-a-tener-en-cuenta-condiciones-basicas-del-acuerdo-de-franquicia-D3349","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3349.png",{"label":66,"url":67,"thumb":68,"extension":10},"Acuerdo de licencia de software de prueba","/es/template/acuerdo-de-licencia-de-software-de-prueba-D3109","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3109.png",{"label":70,"url":71,"thumb":72,"extension":10},"Listado de preguntas a tener en cuenta al momento de contratar a un abogado","/es/template/listado-de-preguntas-a-tener-en-cuenta-al-momento-de-contratar-a-un-abogado-D3205","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3205.png",{"label":74,"url":75,"thumb":76,"extension":10},"Notificación de licencia de software interactiva","/es/template/notificacion-de-licencia-de-software-interactiva-D3087","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3087.png",{"label":78,"url":79,"thumb":80,"extension":10},"Acuerdo de licencia de marca comercial para software","/es/template/acuerdo-de-licencia-de-marca-comercial-para-software-D3050","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3050.png",{"label":82,"url":83,"thumb":84,"extension":10},"Lista de ítems a tener en cuenta archivo del personal","/es/template/lista-de-items-a-tener-en-cuenta-archivo-del-personal-D3634","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3634.png",false,{"seo":87,"reviewer":99,"legal_disclaimer":85,"quick_facts":103,"at_a_glance":105,"personas":109,"variants":128,"glossary":147,"sections":184,"how_to_fill":207,"common_mistakes":243,"faqs":268,"industries":293,"comparisons":312,"diy_vs_pro":325,"educational_modules":340,"related_template_ids_curated":350,"schema":351,"classification":353},{"meta_title":88,"meta_description":89,"primary_keyword":90,"secondary_keywords":91},"Listado de disposiciones a tener en cuenta del acuerdo (Word gratis)","Checklist de disposiciones clave para acuerdos de licencia de software. Descarga gratis y editable en Word. Descarga gratis en Word y PDF.","listado de disposiciones acuerdo de licencia de software",[92,93,94,95,96,97,98],"checklist contrato de licencia de software","términos y condiciones software","cláusulas esenciales licencia de software","disposiciones contrato licencia","plantilla acuerdo de licencia","verificación términos software","protección legal software empresarial",{"name":100,"credential":101,"reviewed_date":102},"Bruno Goulet","CEO, Business in a Box","2026-05-05",{"difficulty":104,"legal_review_recommended":85,"signature_required":85},"medio",{"what_it_is":106,"when_you_need_it":107,"whats_inside":108},"Un listado de control estructurado que identifica todas las disposiciones y cláusulas clave que debe contener un contrato de licencia de software. Disponible en formato Word descargable y editable, te ayuda a revisar y asegurar que tu acuerdo cubra todos los términos necesarios.\n","Necesitas este documento cuando estés por negociar o revisar un contrato de licencia de software para tu empresa, ya sea como licenciante o licenciatario. Es especialmente importante antes de firmar acuerdos con proveedores de software o al crear términos propios.\n","Incluye secciones sobre identidad de las partes, términos de uso, derechos de copia, garantías limitadas, incumplimiento de garantías, obligaciones de ambas partes y disposiciones sobre propiedad intelectual. Es una guía práctica para no omitir cláusulas críticas.\n",[110,113,116,119,122,125],{"title":111,"use_case":112},"Dueño de empresa de software","Crear contratos de licencia que protejan su propiedad intelectual",{"title":114,"use_case":115},"Gerente de tecnología","Revisar términos antes de adoptar nuevas soluciones de software",{"title":117,"use_case":118},"Emprendedor de SaaS","Estructurar acuerdos de licencia con clientes empresariales",{"title":120,"use_case":121},"Responsable de cumplimiento legal","Asegurar que todos los contratos cumplen disposiciones mínimas",{"title":123,"use_case":124},"Consultor de TI","Asesorar clientes sobre cláusulas críticas en licencias de software",{"title":126,"use_case":127},"Comprador corporativo","Evaluar términos de licencia antes de comprometer presupuesto",[129,132,135,138,141,144],{"title":130,"when_to_use":131,"template_id":6},"Listado básico para pequeñas empresas","Tu negocio utiliza pocos productos de software o negocia contratos simples",{"title":133,"when_to_use":134,"template_id":6},"Listado para proveedores de software","Ofreces licencias de software y necesitas proteger tu propiedad intelectual",{"title":136,"when_to_use":137,"template_id":6},"Listado para empresas con múltiples licencias","Tu compañía utiliza software de varios proveedores y requiere revisión exhaustiva",{"title":139,"when_to_use":140,"template_id":6},"Listado enfocado en garantías y responsabilidades","Necesitas especificar qué cubre el proveedor y qué riesgos asumes",{"title":142,"when_to_use":143,"template_id":6},"Listado con énfasis en propiedad intelectual","Tu software incluye código personalizado o módulos propios a proteger",{"title":145,"when_to_use":146,"template_id":6},"Listado para conformidad normativa","Tu industria requiere cumplir estándares específicos de licenciamiento",[148,151,154,157,160,163,166,169,172,175,178,181],{"term":149,"definition":150},"Licenciante","La parte que otorga el derecho a usar el software; generalmente el propietario o desarrollador.",{"term":152,"definition":153},"Licenciatario","La parte que recibe el derecho a usar el software bajo los términos del contrato.",{"term":155,"definition":156},"Licencia no exclusiva","El licenciante puede otorgar la misma licencia a múltiples usuarios simultáneamente.",{"term":158,"definition":159},"Propiedad intelectual","Derechos legales sobre creaciones intangibles como software, código y documentación.",{"term":161,"definition":162},"Garantía limitada","Compromiso del licenciante de que el software funcionará según lo descrito, válido por un tiempo específico.",{"term":164,"definition":165},"Incumplimiento de garantía","Situación en que el software no funciona conforme a lo garantizado; da derecho a resarcimiento.",{"term":167,"definition":168},"Copia de respaldo","Copia adicional del software permitida únicamente para protección de datos en caso de pérdida.",{"term":170,"definition":171},"Términos y condiciones","Conjunto de reglas legales que rigen el uso, instalación y distribución del software.",{"term":173,"definition":174},"Renuncia de garantía","Cláusula mediante la cual el licenciante excluye ciertos compromisos o responsabilidades.",{"term":176,"definition":177},"Medio físico","El dispositivo (disco, memoria USB, servidor) en el que se distribuye o instala el software.",{"term":179,"definition":180},"Acción de incumplimiento","Demanda legal presentada cuando una parte viola los términos del contrato de licencia.",{"term":182,"definition":183},"Resarcimiento exclusivo","El único remedio legal disponible para una de las partes en caso de problema.",[185,188,191,194,196,198,201,204],{"heading":186,"body":187},"Identidad de las partes","Registra nombres legales completos, tipos de entidad comercial, representantes autorizados y direcciones. Verifica que la persona que firma tiene poder legal para vincular la empresa. Esta sección establece quiénes son responsables conforme al contrato.",{"heading":189,"body":190},"Objetivo general y consideraciones preliminares","Define claramente que se trata de una licencia no exclusiva, que el licenciante retiene toda propiedad del software y que el licenciatario obtiene solo derechos de uso. Especifica si se permite instalación en múltiples sistemas y si se pueden hacer copias de respaldo.",{"heading":192,"body":193},"Derechos de copia y distribución","Indica explícitamente que el licenciatario no puede copiar ni distribuir el software excepto para respaldo. Protege la propiedad intelectual del licenciante y define límites claros de uso autorizado.",{"heading":161,"body":195},"Describe qué garantiza el licenciante: integridad del medio físico, funcionamiento conforme a documentación y no violación de derechos de terceros. Especifica duración (número de días) y límites de responsabilidad, excluyendo garantías implícitas.",{"heading":164,"body":197},"Establece el remedio único en caso de fallo: devolución y reemplazo del software o reembolso a opción del licenciante. Define plazos para reclamaciones (generalmente un año desde vencimiento de garantía).",{"heading":199,"body":200},"Exclusiones y limitaciones","Cláusulas que excluyen garantías de comerciabilidad, aptitud para un fin especial y violación de derechos. Reconoce que algunas jurisdicciones no permiten ciertos límites y establece salvaguardas alternativas según la ley aplicable.",{"heading":202,"body":203},"Obligaciones del licenciatario","Define qué debe hacer el licenciatario: instalar correctamente, usar conforme a documentación, mantener confidencialidad si aplica y notificar al licenciante de problemas o violaciones.",{"heading":205,"body":206},"Consideraciones jurisdiccionales","Nota que leyes varían según país. Algunas jurisdicciones no permiten renuncias de garantías implícitas; en esos casos se imponen límites temporales automáticos (típicamente 30, 60 o 90 días).",[208,213,218,223,228,233,238],{"step":209,"title":210,"description":211,"tip":212},1,"Descarga el checklist e identifica tus partes","Abre el documento en Word y completa primero los datos de identidad de licenciante y licenciatario. Registra nombres legales completos, tipos de entidad, representantes y direcciones.","Si firman personas físicas en nombre de empresas, verifica que tienen autoridad legal para hacerlo.",{"step":214,"title":215,"description":216,"tip":217},2,"Define el tipo de licencia y alcance","Marca si es licencia exclusiva o no exclusiva. Especifica en cuántos sistemas se puede instalar y si permite uso simultáneo en múltiples máquinas. Aclara si se permiten copias de respaldo.","Las licencias no exclusivas son más comunes en software comercial; las exclusivas suelen ser personalizadas.",{"step":219,"title":220,"description":221,"tip":222},3,"Revisa cláusulas de propiedad intelectual","Confirma que el contrato proteja derechos de terceros, especifique que el licenciante retiene propiedad total y límite redistribución. Asegúrate de que esto se alinea con tu intención (vender, usar internamente, etc.).","Si el software incluye código de terceros, obtén licencias de esos componentes antes de firmar.",{"step":224,"title":225,"description":226,"tip":227},4,"Establece términos de garantía y responsabilidad","Define qué garantiza el licenciante (funcionamiento, medio físico sin defectos, no infracción). Fixa duración de garantía (30, 60, 90 días o un año) y especifica remedios únicos en caso de incumplimiento.","Garantías limitadas protegen al licenciante; si necesitas mayor cobertura, solicita extensión pagada.",{"step":229,"title":230,"description":231,"tip":232},5,"Revisa limitaciones de responsabilidad según tu jurisdicción","Nota qué jurisdicciones aplican (México, España, tu país). Algunos lugares no permiten renunciar a garantías implícitas; el contrato debe reflejar estas limitaciones automáticas.","Consulta con un abogado local si el software será usado en múltiples países.",{"step":234,"title":235,"description":236,"tip":237},6,"Verifica que todas las partes firmen autorizado","Antes de ejecutar, asegúrate de que los firmantes tienen poder legal. Recopila firmas de representantes autorizados de ambas partes. Mantén copias firmadas para ambos lados.","Documenta quién firma y en qué cargo; esto es prueba de autoridad ante disputas futuras.",{"step":239,"title":240,"description":241,"tip":242},7,"Documenta cumplimiento y cambios futuros","Registra la fecha de firma y cualquier enmienda posterior. Si surgen nuevas versiones de software o cambios de términos, actualiza el contrato con consentimiento de ambas partes.","Las actualizaciones no autorizadas de software pueden violar el contrato; negocia términos de actualización con anticipación.",[244,248,252,256,260,264],{"mistake":245,"why_it_matters":246,"fix":247},"Omitir la identidad completa de las partes","Sin datos legales exactos, no está claro quién es responsable si surge un conflicto, debilitando la enforceabilidad del contrato.","Registra nombres legales completos, tipos de entidad, representantes con cargo específico y direcciones verificadas.",{"mistake":249,"why_it_matters":250,"fix":251},"No especificar límites de instalación y uso simultáneo","El licenciatario puede interpretar que puede instalar en ilimitados sistemas y usarlos todos a la vez, exponiendo al licenciante a infracción de derechos.","Define claramente: número máximo de sistemas, si se permite uso simultáneo, y si son licencias por usuario, por máquina o por sitio.",{"mistake":253,"why_it_matters":254,"fix":255},"Renunciar a toda responsabilidad sin reconocer limitaciones legales","Muchas jurisdicciones no permiten renuncias absolutas a garantías; un contrato que lo intenta puede ser invalidado en esa parte.","Incluye lenguaje como 'en la medida permitida por ley' y especifica garantías mínimas que la ley local impone.",{"mistake":257,"why_it_matters":258,"fix":259},"Olvidar términos de garantía o hacerlos indefinidos","Sin plazo de garantía, el licenciatario puede reclamar años después; sin especificar qué cubre, genera litigios sobre expectativas.","Fija duración clara (30, 60, 90 días o un año) y lista exacta de lo que está garantizado y lo que no.",{"mistake":261,"why_it_matters":262,"fix":263},"No incluir disposición sobre propiedad intelectual de terceros","Si el software usa código de terceros sin licencias válidas, ambas partes corren riesgo legal de demandas por infracción.","Declara explícitamente si el software incluye componentes de terceros y qué licencias los cubren; obtén esas licencias antes de firmar.",{"mistake":265,"why_it_matters":266,"fix":267},"Confundir licencia no exclusiva con exclusiva sin documentarlo","Malentendido sobre exclusividad genera conflicto si el licenciante vende a competidores o el licenciatario reclama derechos únicos.","Declara en la sección de objetivo si es licencia exclusiva o no exclusiva; si es exclusiva, especifica territorio y tiempo.",[269,272,275,278,281,284,287,290],{"question":270,"answer":271},"¿Qué diferencia hay entre una licencia exclusiva y una no exclusiva?","Una licencia exclusiva otorga derechos solo a ese licenciatario; el licenciante no puede vender la misma licencia a otros. Una licencia no exclusiva permite al licenciante otorgar la misma licencia a múltiples usuarios simultáneamente. Las licencias exclusivas son más caras y comunes en software personalizado o de alto valor; las no exclusivas son estándar en software comercial. Tu contrato debe dejar clara cuál tipo ofrece, porque la exclusividad afecta precio, competencia y derechos de expansión.\n",{"question":273,"answer":274},"¿Cuánto tiempo debe durar una garantía de software?","No hay estándar legal universal; depende de la industria y jurisdicción. Software empresarial típicamente ofrece 30, 60 o 90 días de garantía. Algunos proveedores ofrecen un año; otros extienden garantía a cambio de costo adicional. Tu contrato debe especificar la duración exacta y desde cuándo cuenta (desde entrega del software al licenciatario). Consulta con abogado local porque algunas jurisdicciones imponen mínimos automáticos que no se pueden renunciar.\n",{"question":276,"answer":277},"¿Puedo copiar el software si es solo para respaldo?","Sí, pero solo si el contrato lo permite explícitamente. La mayoría de contratos permite una única copia de respaldo para proteger contra pérdida de datos. No está permitido hacer copias adicionales, compartir con otros o usar la copia de respaldo en lugar de la original salvo en caso de fallo. Mantén la copia de respaldo segura y no la distribuyas; si lo haces, violas el contrato y expones al licenciante a infracción.\n",{"question":279,"answer":280},"¿Qué sucede si el software no funciona conforme a lo garantizado?","El contrato debe especificar el 'remedio exclusivo', es decir, qué es lo único que puede reclamarse. Típicamente, el licenciante ofrece tres opciones: reemplazo del software, reembolso total o reemplazo del medio físico defectuoso. El licenciatario debe comunicar el problema dentro del plazo especificado (generalmente antes de un año de vencimiento de garantía). No puedes demandar por daños mayores; el contrato los excluye explícitamente para proteger al licenciante.\n",{"question":282,"answer":283},"¿Qué debo hacer si el contrato menciona derechos de terceros?","El contrato debe incluir una cláusula declarando que el software no viola derechos de propiedad intelectual de terceros. Si la cláusula dice que el licenciatario es responsable de verificarlo, es una bandera roja: sugiere que el licenciante no ha hecho esa verificación. Lo recomendable es que el licenciante declare y garantice que el software es limpio de infracción; si no, negocia que lo verifique antes de firmar. Obtén copia de todas las licencias de componentes de terceros incluidos en el software.\n",{"question":285,"answer":286},"¿Qué pasa si mi jurisdicción no permite renuncias de garantía?","Muchas jurisdicciones (especialmente en la UE y algunos países de Latinoamérica) no permiten que empresas renuncien totalmente a garantías implícitas. El contrato debe incluir una cláusula que reconozca esto: 'en la medida permitida por ley'. Si tu jurisdicción lo prohíbe, automáticamente se impone una garantía mínima (a veces 30, 60 o 90 días); el contrato debe reflejar esto. Consulta con abogado de tu país para saber qué garantías mínimas no pueden renunciarse.\n",{"question":288,"answer":289},"¿Necesito un abogado para revisar este checklist?","Este checklist es una guía; no reemplaza asesoramiento legal. Para software crítico o de alto valor, es altamente recomendable que un abogado local revise el contrato final. Si el contrato incluye cláusulas no estándar, cambios de términos o uso en múltiples jurisdicciones, necesitas asesoramiento legal. Para software simple o uso interno, puedes usar este checklist como punto de partida y luego hacer que legal revise.\n",{"question":291,"answer":292},"¿Qué debo hacer si descubro que el software viola derechos de terceros después de firmar?","Esto depende de qué garantiza el contrato sobre no infracción. Si el licenciante garantizó que el software no viola derechos de terceros, puedes reclamar incumplimiento de garantía dentro del plazo contractual. Si el contrato excluye responsabilidad por infracción, tu recurso es limitado y posiblemente requiere demanda por defecto oculto o fraude. Notifica al licenciante de inmediato y documenta el problema; luego consulta con abogado especializado en propiedad intelectual.\n",[294,297,300,303,306,309],{"industry":295,"specifics":296},"Tecnología e informática","Proveedores y compradores de software necesitan términos claros sobre propietario intelectual, actualizaciones y soporte técnico.",{"industry":298,"specifics":299},"Finanzas y banca","Instituciones financieras requieren cláusulas de seguridad, conformidad regulatoria y responsabilidad claramente delimitadas.",{"industry":301,"specifics":302},"Salud y farmacéutica","Software médico debe cumplir regulaciones estrictas; el contrato debe reflejar responsabilidades por precisión y confidencialidad de datos.",{"industry":304,"specifics":305},"Educación","Instituciones educativas necesitan licencias que permitan múltiples usuarios y sitios, con términos sobre integridad de datos estudiantiles.",{"industry":307,"specifics":308},"Manufactura y logística","Software de operaciones requiere garantías de disponibilidad y términos claros sobre actualizaciones sin interrupciones.",{"industry":310,"specifics":311},"Energía y servicios públicos","Aplicaciones críticas exigen garantías de funcionamiento continuo, seguridad de datos y cumplimiento de estándares regulatorios.",[313,316,319,322],{"vs":314,"summary":315},"Contrato de licencia de software completo","El contrato completo es el documento ejecutable que ambas partes firman; este checklist es la guía para asegurar que el contrato incluya todo lo necesario. Usa el checklist para revisar un contrato existente o como base para crear uno nuevo con abogado. El contrato es el documento legal vinculante; el checklist es tu herramienta de preparación y verificación.\n",{"vs":317,"summary":318},"Acuerdo de servicio (SLA)","El SLA define niveles de servicio (disponibilidad, tiempo de respuesta, uptime); este checklist es sobre términos de licencia y derechos de uso. Ambos pueden estar en el mismo documento o separados; el contrato de licencia es sobre propiedad del software, el SLA es sobre calidad de servicio. Un contrato de licencia sin SLA puede dejar vagos los estándares de funcionamiento; un SLA sin contrato de licencia no clarifica derechos de propiedad.\n",{"vs":320,"summary":321},"Términos y condiciones de plataforma (ToS)","Los ToS son términos generales aplicables a todos los usuarios de una plataforma; un contrato de licencia es específico y bilateral. Los ToS pueden modificarse unilateralmente por el proveedor; un contrato de licencia requiere acuerdo de ambas partes. Si usas software con ToS publicados, ese es tu contrato; si negocias términos personalizados, creas un contrato de licencia paralelo o sustituto.\n",{"vs":323,"summary":324},"Acuerdo de confidencialidad (NDA)","El NDA protege información confidencial durante negociaciones o relación comercial; el contrato de licencia especifica derechos sobre el software. Ambos pueden coexistir: el NDA antes de compartir detalles del software, el contrato de licencia al usar efectivamente. El contrato de licencia generalmente incluye cláusulas de confidencialidad, pero no sustituye un NDA formal si hay información sensible involucrada.\n",{"heading":326,"middleRowLabel":327,"use_template":328,"template_plus_review":332,"custom_drafted":336},"Plantilla o profesional — ¿qué te conviene?","Plantilla + revisión profesional",{"best_for":329,"cost":330,"time":331},"Software simple, no crítico, uso interno o muy bajo riesgo de conflicto.","Gratis o muy bajo (solo el documento descargado).","1–2 horas para revisar y adaptar a tu situación.",{"best_for":333,"cost":334,"time":335},"Software importante pero no especializado; requieres seguridad legal sin costo de contrato personalizado.","USD 300–800 por revisión profesional de abogado.","3–5 días: completas plantilla, envías a revisor, incorporas cambios.",{"best_for":337,"cost":338,"time":339},"Software de alto valor, crítico para operaciones, o uso en múltiples jurisdicciones con términos complejos.","USD 1,500–5,000+ según complejidad y país.","2–4 semanas: consulta, redacción, negociación, firma.",[341,344,347],{"title":342,"summary":343},"Conceptos clave en contratos de licencia de software","Aprende la diferencia entre licencias exclusivas y no exclusivas, qué es propiedad intelectual y cómo protegerla, y qué garantías son razonables. Entiende por qué cada cláusula existe y qué riesgo cubre. Familiarízate con terminología común como 'licenciante', 'licenciatario', 'medio físico' y 'remedio exclusivo'.\n",{"title":345,"summary":346},"Cómo negociar términos de licencia","Estrategias para identificar cláusulas negociables, qué ceder y qué defender, y cómo documentar acuerdos verbales. Aprende cuándo está justificado pagar por términos mejorados y cuándo aceptar estándar es suficiente. Conoce tácticas para acelerar negociación sin comprometer protecciones críticas.\n",{"title":348,"summary":349},"Garantías, responsabilidad y límites legales por jurisdicción","Profundiza en cómo varían garantías mínimas, responsabilidad y límites de daños según país o región. Entiende por qué algunas jurisdicciones no permiten ciertos límites y cómo adaptar contratos para conformidad global. Descubre cuándo necesitas múltiples versiones de contrato según dónde opere o se use el software.\n",[],{"emit_software_application":352,"emit_breadcrumb_list":352,"emit_faq_page":352,"emit_how_to":352,"emit_defined_term":352},true,{"primary_folder":354,"secondary_folder":355,"document_type":356,"industry":357,"business_stage":358,"tags":359,"confidence":364},"business-legal-agreements","intellectual-property-and-licensing","checklist","software-and-technology","all-stages",[356,360,361,362,363],"intellectual-property","compliance","software-license","agreement-review",0.92,"\u003Ch2>¿Qué es una plantilla listado de disposiciones a tener en cuenta del acuerdo de licencia de software?\u003C/h2>\n\u003Cp>Es un checklist estructurado que enumera todas las cláusulas, términos y disposiciones que debe contener un contrato de licencia de software para proteger legalmente a ambas partes. Disponible en formato Word descargable y editable, funciona como guía de verificación para revisar acuerdos existentes o como punto de partida para crear nuevos contratos. El documento te ayuda a identificar qué términos son críticos para tu situación específica, desde identidad de las partes hasta derechos de copia, garantías, responsabilidad y propiedad intelectual.\u003C/p>\n\u003Ch2>Por qué necesitas este documento\u003C/h2>\n\u003Cp>Firmar un contrato de licencia de software sin claridad en términos clave expone tu negocio a riesgos legales y financieros significativos. Si eres proveedor de software, un contrato incompleto permite que el licenciatario copie, distribuya o use el software fuera de los límites autorizados, violando tu propiedad intelectual. Si eres comprador, términos vagos sobre garantías, soporte o responsabilidad pueden dejarte sin recurso si el software falla en producción. Este checklist asegura que el contrato cubra disposiciones esenciales: quiénes son las partes y sus responsabilidades, qué derechos se otorgan y cuáles se retienen, qué garantías se ofrecen y por cuánto tiempo, y qué sucede si algo sale mal. Sin esta estructura, riesgos legales, disputas costosas y pérdida de control sobre tu software son mucho más probables.\u003C/p>\n",1781186097049]