[{"data":1,"prerenderedAt":387},["ShallowReactive",2],{"document-acuerdo-de-confidencialidad-para-los-consultores-contratistas-D2776":3},{"document":4,"label":7,"preview":11,"thumb":19,"thumb600":20,"description":5,"descriptionCustom":6,"apiDescription":5,"pages":8,"extension":10,"parents":21,"breadcrumb":25,"related":34,"customDescModule":83,"customdescription":6,"mdFm":84,"mdProseHtml":386},{"description":5,"descriptionCustom":6,"label":7,"pages":8,"size":9,"extension":10,"preview":11,"thumb":12,"svgFrame":13,"seoMetadata":14,"parents":15,"keywords":18},"ACUERDO DE CONFIDENCIALIDAD El presente Acuerdo de Confidencialidad se celebra y entra en vigencia el [Fecha], ENTRE: [NOMBRE DE LA COMPAÑÍA] (\"Compañía\"), compañía constituida y que opera de acuerdo con las leyes [del Estado/de la Provincia], [ESTADO/PROVINCIA], con oficina central en: [SU DIRECCIÓN COMPLETA] Y: [NOMBRE DEL FIRMANTE] (\"el Firmante\"), persona física con dirección principal en, compañía constituida y que opera de acuerdo con las leyes [Estado/Provincia], [ESTADO/PROVINCIA], con oficina central en: [DIRECCIÓN COMPLETA] En contraprestación de los términos y cláusulas de este acuerdo, y a título oneroso, las partes acuerdan lo siguiente: DURACIÓN DEL ACUERDO Este Acuerdo comienza retroactivamente en la fecha de inicio de la relación entre el Firmante y la Compañía, y continuará en vigencia durante el término de cualquier relación de asesoramiento, asociación o comercial entre las partes y en los períodos especificados desde entonces, conforme a lo establecido a continuación. Este Acuerdo no crea ninguna forma de relación comercial permanente que no sea la establecida en otro acuerdo por escrito firmado y fechado por ambas partes. DECLARACIONES Y GARANTÍAS El Firmante declara y garantiza que su relación con la Compañía no causará ni requerirá el incumplimiento de la Compañía de ninguna obligación, acuerdo o confianza relacionados con información confidencial, secretos comerciales o información de propiedad exclusiva, con ninguna otra persona, Compañía o entidad. Asimismo, el Firmante acepta que constituye una condición de esta relación no incluir ni utilizar en el cumplimiento de sus obligaciones con la Compañía ninguna información confidencial o de propiedad exclusiva, ya sea escrita o no, de un empleador anterior sin su debida autorización por escrito. El incumplimiento de esta condición tendrá como consecuencia la finalización automática de la relación. Salvo observación en contrario en el reverso de la página de firma del presente documento, no existen invenciones desarrolladas o concebidas previamente por el Firmante que este deban excluirse del alcance de este Acuerdo y, por medio del presente, el Firmante libera a la Compañía de todo reclamo que pudiera existir como consecuencia del uso, por parte de la Compañía, de alguna de tales invenciones. CONFIDENCIALIDAD Por medio del presente, el Firmante reconoce que la Compañía puso, o puede poner, a disposición del Firmante ciertas listas de clientes, datos de precios, fuentes de suministros, técnicas, datos computarizados, mapas, métodos, información sobre el diseño de productos, información del mercado, información técnica, estándares de comparación y demás Información privilegiada o confidencial o autorizada a la Compañía o a sus clientes (\"Clientes\"), incluso, siendo esta enumeración meramente enunciativa pero no taxativa, secretos comerciales, invenciones, patentes y material protegido por derechos de autor (conjuntamente, \"Material confidencial\"). El Firmante acepta que dicha información tiene valor económico independiente, real o potencial, que por lo general resulta desconocido para el público o para otras personas que podrían obtener un valor económico a partir de su divulgación o uso, y que esta información se encuentra sujeta al esfuerzo razonable de la Compañía por mantener su cualidad de secreta y confidencial. Salvo que resulte esencial para el cumplimiento de las obligaciones del Firmante conforme el presente Acuerdo, el Firmante no deberá revelar la información contenida en este Acuerdo, ni los términos de este ni ningún tipo de Material confidencial. Salvo que resulte esencial para el cumplimiento de las obligaciones del Firmante según su relación con la Compañía, el Firmante no deberá realizar ningún duplicado o copia del Material confidencial. El Firmante no deberá eliminar el Material confidencial o los documentos o propiedad registrados sin previa autorización por escrito. Inmediatamente después de que la Compañía lo solicite, el Firmante deberá devolver a la Compañía todo Material confidencial o documentos o propiedad registrados. El Firmante deberá notificar a cada una de las personas a quienes se les revele cualquier información que tal revelación se realiza en absoluta confidencia, que deberán mantener el Material confidencial en absoluta confidencia y que estarán legalmente vinculadas por las disposiciones de este Acuerdo. Además, el Firmante promete y acepta no ofrecer servicios a los Clientes o Clientes potenciales de la Compañía luego de la finalización del presente Acuerdo, utilizando el Material confidencial de la Compañía. INFORMACIÓN PRIVILEGIADA A los fines del presente Acuerdo, la \"Información privilegiada\" incluirá, siendo esta enumeración meramente enunciativa pero no taxativa, cualquier información, observación, datos, material escrito, registro, documento, bosquejo, fotografía, diagrama, programa de computación, software, multimedia, firmware, invención, descubrimiento, perfeccionamiento, desarrollo, herramienta, máquina, aparato, artefacto, diseño, trabajo de autoría, logotipo, sistema, idea de promoción, lista de clientes, necesidades de los clientes, práctica, información de precios, proceso, prueba, concepto, fórmula, método, información del mercado, técnica, secreto comercial, producto y/o investigación relacionada con el desarrollo de una investigación real o anticipado, productos, organización, comercialización, publicidad, negocios o finanzas de la Compañía, sus afiliados o entidades relacionadas. Todo derecho, cargo o interés de cualquier tipo y naturaleza en y hacia la Información privilegiada presentado, escrito, analizado, desarrollado, garantizado, obtenido o conocido por el Firmante durante su período de relación con la Compañía o el período de [TIEMPO] inmediatamente posterior a la finalización de dicha relación será propiedad única y exclusiva de la Compañía para cualquier fin o uso, y el Firmante deberá revelarlo sin demora a la Compañía. Los convenios establecidos en el párrafo anterior se aplicarán independientemente de si la Información privilegiada es presentada, escrita, analizada, desarrollada, garantizada, obtenida o conocida (a) solo o en Compañía de otros, (b) durante el horario habitual de trabajo o no, (c) a petición y por sugerencia de la Compañía o no, (d) con materiales, herramientas, instrumentos de la Compañía, o (e) en las instalaciones de la Compañía o no. El Firmante deberá cumplir con todas las normas razonables establecidas oportunamente por la Compañía con el objeto de proteger la confidencialidad de la Información privilegiada. El Firmante designa al Presidente y a todos los Vice Presidentes de la Compañía que actuarán como agentes o apoderados del Firmante para realizar todas las acciones necesarias para obtener o mantener patentes, derechos de autor y otros derechos similares sobre cualquier Información privilegiada asignada por el Firmante a la Compañía, conforme al presente Acuerdo, si (a) el Firmante se negara a realizar dichas acciones o (b) fuera incapaz, conforme el significado estipulado por las leyes aplicables. El Firmante acepta que la cesión del precedente poder está asociado a un interés y continuará en vigencia incluso en caso de fallecimiento o incapacidad del Firmante. El Firmante comunicará a la Compañía, de manera inmediata y confidencial, (a) toda Información privilegiada que el Firmante pudiera crear, concebir o poner en práctica por escrito, ya sea de manera individual o conjuntamente con terceros, durante la vigencia del presente Acuerdo, y (b) todas las solicitudes de patente y registros de derecho de autor presentadas por el Firmante dentro de un plazo de un año a partir de la finalización del presente Acuerdo, incluso, siendo esta enumeración meramente enunciativa pero no taxativa, los materiales y metodologías empleadas. ",null,"Acuerdo de confidencialidad para los consultores, contratistas","8",94,"doc","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/1000px/acuerdo-de-confidencialidad-para-los-consultores-contratistas-D2776.png","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/2776.png","https://templates.business-in-a-box.com/svgs/docviewerWebApp1.html?v6#2776.xml",{"title":6,"description":6},[16],{"label":17,"url":6},"Consultores y contratistas","acuerdo de confidencialidad para los consultores contratistas","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/400px/2776.png","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/600px/2776.png",[22,16],{"label":23,"url":24},"Templates","/es/templates/",[26,28,31],{"label":27,"url":24},"Plantillas",{"label":29,"url":30},"Plantillas de acuerdos legales","/es/templates/business-legal-agreements/",{"label":32,"url":33},"Plantillas de confidencialidad y NDA","/es/templates/confidentiality-and-nda/",[35,39,43,47,51,55,59,63,67,71,75,79],{"label":36,"url":37,"thumb":38,"extension":10},"Acuerdo de confidencialidad para consultoría, contratistas","/es/template/acuerdo-de-confidencialidad-para-consultoria-contratistas-D3121","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3121.png",{"label":40,"url":41,"thumb":42,"extension":10},"Acuerdo de confidencialidad para visitantes","/es/template/acuerdo-de-confidencialidad-para-visitantes-D3123","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3123.png",{"label":44,"url":45,"thumb":46,"extension":10},"Acuerdo de confidencialidad","/es/template/acuerdo-de-confidencialidad-D3124","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3124.png",{"label":48,"url":49,"thumb":50,"extension":10},"Acuerdo de confidencialidad para el cliente","/es/template/acuerdo-de-confidencialidad-para-el-cliente-D3122","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3122.png",{"label":52,"url":53,"thumb":54,"extension":10},"Acuerdo mutuo de confidencialidad","/es/template/acuerdo-mutuo-de-confidencialidad-D3125","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3125.png",{"label":56,"url":57,"thumb":58,"extension":10},"Acuerdo de confidencialidad para entrevistas","/es/template/acuerdo-de-confidencialidad-para-entrevistas-D3502","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3502.png",{"label":60,"url":61,"thumb":62,"extension":10},"Acuerdo de confidencialidad entre dos compañías","/es/template/acuerdo-de-confidencialidad-entre-dos-companias-D3119","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3119.png",{"label":64,"url":65,"thumb":66,"extension":10},"Acuerdo de confidencialidad con el consultor","/es/template/acuerdo-de-confidencialidad-con-el-consultor-D2775","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/2775.png",{"label":68,"url":69,"thumb":70,"extension":10},"Acuerdo de confidencialidad para potencial licenciatario","/es/template/acuerdo-de-confidencialidad-para-potencial-licenciatario-D3102","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3102.png",{"label":72,"url":73,"thumb":74,"extension":10},"Acuerdo de confidencialidad para verificador de versiones","/es/template/acuerdo-de-confidencialidad-para-verificador-de-versiones-D3103","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3103.png",{"label":76,"url":77,"thumb":78,"extension":10},"Acuerdo de confidencialidad y no competitividad","/es/template/acuerdo-de-confidencialidad-y-no-competitividad-D3457","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3457.png",{"label":80,"url":81,"thumb":82,"extension":10},"Acuerdo de confidencialidad entre el autor y el editor","/es/template/acuerdo-de-confidencialidad-entre-el-autor-y-el-editor-D3120","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3120.png",false,{"seo":85,"reviewer":97,"legal_disclaimer":101,"quick_facts":102,"at_a_glance":104,"personas":108,"variants":127,"glossary":149,"clauses":180,"how_to_fill":230,"common_mistakes":261,"faqs":286,"industries":311,"comparisons":330,"diy_vs_lawyer":343,"jurisdictions":358,"educational_modules":365,"related_template_ids_curated":372,"schema":373,"classification":374},{"meta_title":86,"meta_description":87,"primary_keyword":88,"secondary_keywords":89},"Acuerdo de confidencialidad para consultores y (Word gratis)","Acuerdo de confidencialidad para consultores y contratistas. Protege información sensible y secretos comerciales. Descarga plantilla Word editable. Descarga gratis en Word y PDF.","acuerdo de confidencialidad para consultores contratistas",[90,91,92,93,94,95,96],"acuerdo de confidencialidad","NDA para consultores","protección de información confidencial","acuerdo de secreto comercial","confidencialidad contratistas","plantilla NDA","acuerdo de no divulgación",{"name":98,"credential":99,"reviewed_date":100},"Bruno Goulet","CEO, Business in a Box","2026-05-05",true,{"difficulty":103,"legal_review_recommended":101,"signature_required":101},"avanzado",{"what_it_is":105,"when_you_need_it":106,"whats_inside":107},"Un acuerdo de confidencialidad (también conocido como NDA o acuerdo de no divulgación) es un contrato vinculante que protege la información sensible de tu empresa cuando trabajas con consultores y contratistas externos. Define qué información se considera confidencial, cómo debe protegerse y qué consecuencias tiene su divulgación no autorizada. Disponible como descarga gratuita en Word, totalmente editable y personalizable según tu jurisdicción.\n","Necesitas este documento antes de compartir secretos comerciales, listas de clientes, datos de precios, métodos propietarios o información técnica con consultores, contratistas independientes o asesores externos. También es esencial cuando estableces relaciones de asesoramiento, asociaciones temporales o colaboraciones donde hay acceso a información privilegiada de tu negocio.\n","El acuerdo incluye definiciones claras de \"material confidencial\" e \"información privilegiada\", duración de las obligaciones de confidencialidad, derechos sobre invenciones y propiedad intelectual desarrollada durante la relación, restricciones sobre la copia o duplicación de documentos, y procedimientos para la devolución de información al término de la relación. También establece que el contratista no puede servir a tus clientes utilizando tu información confidencial después de que termine la relación.\n",[109,112,115,118,121,124],{"title":110,"use_case":111},"Director de pequeña empresa","Protege datos comerciales sensibles al contratar consultores externos",{"title":113,"use_case":114},"Emprendedor tecnológico","Asegura derechos sobre invenciones y código desarrollado por contratistas",{"title":116,"use_case":117},"Dueño de agencia de servicios","Salvaguarda listas de clientes y metodologías propias con proveedores externos",{"title":119,"use_case":120},"Gerente de operaciones","Establece responsabilidades claras antes de compartir procesos internos",{"title":122,"use_case":123},"Consultor independiente que recibe clientes","Protege sus propios métodos y herramientas cuando trabaja en proyectos ajenos",{"title":125,"use_case":126},"Ejecutivo de recursos humanos","Asegura confidencialidad con reclutadores o consultores de talento externos",[128,131,134,137,140,143,146],{"title":129,"when_to_use":130,"template_id":6},"NDA unilateral simple","Solo tú compartes información sensible con el contratista",{"title":132,"when_to_use":133,"template_id":6},"NDA con cláusulas de no competencia","Quieres restringir que el contratista trabaje con competidores tuyos",{"title":135,"when_to_use":136,"template_id":6},"NDA con derechos de propiedad intelectual","El contratista desarrollará invenciones, código o trabajo creativo para ti",{"title":138,"when_to_use":139,"template_id":6},"NDA para múltiples jurisdicciones","Tu empresa y el contratista operan en diferentes países o estados",{"title":141,"when_to_use":142,"template_id":6},"NDA con cláusula de terceros","El contratista puede revelar la información solo a empleados suyos autorizados",{"title":144,"when_to_use":145,"template_id":6},"NDA con período de protección extendido","Necesitas que la información siga siendo confidencial después de que termine la relación",{"title":147,"when_to_use":148,"template_id":6},"NDA bilateral (mutua)","Ambas partes intercambian información sensible y necesitan protección recíproca",[150,153,156,159,162,165,168,171,174,177],{"term":151,"definition":152},"Información confidencial","Datos, fórmulas, listas, métodos, precios, diseños o cualquier información que tiene valor económico porque no es conocida por el público y que tu empresa ha mantenido en secreto.",{"term":154,"definition":155},"Material confidencial","Documentos físicos o digitales que contienen información confidencial, incluyendo listas de clientes, mapas, código, diagramas, especificaciones técnicas y registros de precios.",{"term":157,"definition":158},"Información privilegiada","Cualquier información, idea, invención, descubrimiento o mejora relacionada con el negocio, productos, marketing, finanzas u operaciones de tu empresa que el contratista conoce durante su relación contigo.",{"term":160,"definition":161},"Secreto comercial","Información que derive valor económico del hecho de no ser conocida y que sea objeto de esfuerzos razonables para mantener su carácter secreto.",{"term":163,"definition":164},"Contratista","Persona física o jurídica independiente que proporciona servicios, asesoramiento o trabajo específico a tu empresa bajo este acuerdo.",{"term":166,"definition":167},"Duración del acuerdo","Período durante el cual el contratista está obligado a mantener la confidencialidad, que puede comenzar antes de la firma y extenderse años después del término de la relación.",{"term":169,"definition":170},"Divulgación no autorizada","Compartir información confidencial con terceros sin permiso escrito de tu empresa, lo que constituye incumplimiento del acuerdo.",{"term":172,"definition":173},"Propiedad intelectual","Derechos sobre patentes, marcas, derechos de autor, diseños y secretos comerciales desarrollados o descubiertos durante la relación comercial.",{"term":175,"definition":176},"Invención","Cualquier descubrimiento, perfeccionamiento, herramienta, máquina, aparato o proceso creado por el contratista durante su trabajo contigo.",{"term":178,"definition":179},"Apoderado","Persona autorizada por tu empresa para actuar en tu nombre, por ejemplo para registrar patentes en caso de que el contratista no lo haga.",[181,185,190,195,200,205,210,215,220,225],{"name":166,"plain_english":182,"sample_language":183,"common_mistake":184},"Define cuándo comienza el acuerdo (generalmente desde el inicio de la relación) y por cuánto tiempo continúan las obligaciones de confidencialidad después de que termina el trabajo.","Este Acuerdo comienza retroactivamente en la fecha de inicio de la relación entre el Firmante y la Compañía, y continuará en vigencia durante el término de cualquier relación de asesoramiento, asociación o comercial entre las partes y en los períodos especificados desde entonces.","No especificar claramente si las obligaciones de confidencialidad terminan cuando se termina la relación o si continúan indefinidamente, generando incertidumbre legal.",{"name":186,"plain_english":187,"sample_language":188,"common_mistake":189},"Declaraciones y garantías del contratista","El contratista declara que no está violando acuerdos previos de confidencialidad con otros empleadores y que no traerá información confidencial de terceros a tu empresa.","El Firmante declara y garantiza que su relación con la Compañía no causará ni requerirá el incumplimiento de la Compañía de ninguna obligación, acuerdo o confianza relacionados con información confidencial, secretos comerciales o información de propiedad exclusiva, con ninguna otra persona, Compañía o entidad.","Omitir esta cláusula deja a tu empresa expuesta a demandas de terceros si el contratista trae información robada de antiguos empleadores.",{"name":191,"plain_english":192,"sample_language":193,"common_mistake":194},"Definición de material confidencial","Enumera específicamente qué se considera información confidencial: listas de clientes, precios, técnicas, datos computarizados, diseños de productos, secretos comerciales, patentes y derechos de autor.","El Firmante reconoce que la Compañía puso, o puede poner, a disposición del Firmante ciertas listas de clientes, datos de precios, fuentes de suministros, técnicas, datos computarizados, mapas, métodos, información del mercado, información técnica, y demás Información privilegiada o confidencial (conjuntamente, 'Material confidencial').","Ser demasiado vago en la definición permite que el contratista arguya que cierta información no estaba cubierta, facilitando su divulgación.",{"name":196,"plain_english":197,"sample_language":198,"common_mistake":199},"Restricciones sobre revelación y copia","Prohíbe que el contratista revele la información confidencial a terceros, que haga copias del material, o que lo elimine sin autorización escrita previa.","El Firmante no deberá revelar la información contenida en este Acuerdo, ni los términos de este ni ningún tipo de Material confidencial. Salvo que resulte esencial para el cumplimiento de sus obligaciones, el Firmante no deberá realizar ningún duplicado o copia del Material confidencial.","No establecer claramente que las copias también están protegidas, permitiendo que el contratista justifique la copia como necesaria sin restricción.",{"name":201,"plain_english":202,"sample_language":203,"common_mistake":204},"Devolución de materiales","Requiere que el contratista devuelva o destruya toda información confidencial y documentos al término de la relación, a solicitud de la empresa.","Inmediatamente después de que la Compañía lo solicite, el Firmante deberá devolver a la Compañía todo Material confidencial o documentos o propiedad registrados.","No especificar el plazo de devolución (24 horas, 5 días, etc.) genera demoras y riesgo de pérdida de documentos críticos.",{"name":206,"plain_english":207,"sample_language":208,"common_mistake":209},"Obligaciones de terceros receptores","Si el contratista debe revelar información a sus empleados o colaboradores, debe asegurarse de que ellos también acepten las mismas obligaciones de confidencialidad.","El Firmante deberá notificar a cada una de las personas a quienes se les revele que tal revelación se realiza en absoluta confidencia, que deberán mantener el Material confidencial en absoluta confidencia y que estarán legalmente vinculadas por las disposiciones de este Acuerdo.","Permitir que el contratista comparta información con sus empleados sin documentar que también están vinculados por el acuerdo.",{"name":211,"plain_english":212,"sample_language":213,"common_mistake":214},"Restricción de servicios post-relación","Prohíbe que el contratista ofreza servicios a tus clientes después de terminar la relación, utilizando tu información confidencial para competir contigo.","El Firmante promete y acepta no ofrecer servicios a los Clientes o Clientes potenciales de la Compañía luego de la finalización del presente Acuerdo, utilizando el Material confidencial de la Compañía.","No incluir esta cláusula permite que el contratista inmediatamente capture a tus clientes, armado con el conocimiento que adquirió trabajando contigo.",{"name":216,"plain_english":217,"sample_language":218,"common_mistake":219},"Propiedad de invenciones y trabajo intelectual","Cualquier invención, software, diseño, fórmula o trabajo creativo que el contratista desarrolle durante la relación (incluso fuera del horario de trabajo) pertenece completamente a tu empresa.","Todo derecho, cargo o interés de cualquier tipo y naturaleza en y hacia la Información privilegiada presentado, escrito, analizado, desarrollado, garantizado, obtenido o conocido por el Firmante durante su período de relación con la Compañía será propiedad única y exclusiva de la Compañía para cualquier fin o uso.","No aclarar si el trabajo desarrollado fuera del horario pertenece a la empresa, permitiendo que el contratista reclame propiedad de inventos valiosos.",{"name":221,"plain_english":222,"sample_language":223,"common_mistake":224},"Poder para registrar patentes y derechos de autor","Tu empresa puede registrar patentes, marcas y derechos de autor en nombre del contratista si él se rehúsa o es incapaz de hacerlo, protegiendo tu inversión intelectual.","El Firmante designa al Presidente y a todos los Vice Presidentes de la Compañía que actuarán como agentes o apoderados del Firmante para realizar todas las acciones necesarias para obtener o mantener patentes, derechos de autor y otros derechos similares sobre cualquier Información privilegiada asignada por el Firmante a la Compañía.","Omitir este poder permite que el contratista bloquee registros de propiedad intelectual crítica, dejándola sin protección legal.",{"name":226,"plain_english":227,"sample_language":228,"common_mistake":229},"Notificación de nuevas invenciones","El contratista debe notificar a tu empresa inmediatamente de cualquier invención, mejora o descubrimiento relacionado con tu negocio que cree durante la relación o dentro de un período posterior.","El Firmante comunicará a la Compañía, de manera inmediata y confidencial, (a) toda Información privilegiada que el Firmante pudiera crear, concebir o poner en práctica por escrito durante la vigencia del presente Acuerdo, incluyendo solicitudes de patente dentro de un plazo de un año a partir de la finalización del presente Acuerdo.","No establecer un plazo específico para notificar invenciones permite que el contratista oculte trabajo desarrollado años después y luego lo reclame como suyo.",[231,236,241,246,251,256],{"step":232,"title":233,"description":234,"tip":235},1,"Completa la información de ambas partes","En la sección de encabezado, inserta el nombre legal completo de tu empresa, su estado o provincia de constitución, y tu dirección postal. Luego añade el nombre legal completo del consultor o contratista y su información de contacto. Si es una persona física, incluye su dirección personal; si es una compañía, su dirección registrada.","Verifica que los nombres coincidan exactamente con los documentos legales (acta constitutiva, cédula, etc.) para evitar problemas de validez del contrato.",{"step":237,"title":238,"description":239,"tip":240},2,"Establece la fecha de inicio del acuerdo","Inserta la fecha en que deseas que el acuerdo comience a tener efecto. Generalmente es la fecha de firma, pero puede ser retroactivo (anterior) si el trabajo ya comenzó. Asegúrate de que ambas partes estén de acuerdo con esta fecha.","Un acuerdo retroactivo protege información que ya fue compartida antes de la firma formal.",{"step":242,"title":243,"description":244,"tip":245},3,"Define qué es tu información confidencial específica","Aunque el acuerdo enumera ejemplos amplios (listas de clientes, precios, etc.), personaliza esta sección mencionando los tipos de información específica de tu negocio: nombres de clientes estratégicos, fórmulas, código fuente, metodologías propias, datos financieros, planes de producto, etc.","Sé específico pero no reveles los secretos mismos en el contrato; describe qué tipo de información está protegida sin escribirla explícitamente.",{"step":247,"title":248,"description":249,"tip":250},4,"Especifica la duración de las obligaciones de confidencialidad","En la sección 'Información privilegiada', reemplaza [TIEMPO] con el período que deseas: típicamente 2–5 años después de que termina la relación. Esto define cuánto tiempo después de colaborar contigo, el contratista debe seguir guardando secretos.","Períodos más largos (3–5 años) son adecuados para secretos comerciales valiosos; períodos más cortos (1–2 años) para información menos sensible.",{"step":252,"title":253,"description":254,"tip":255},5,"Añade exclusiones (si aplica)","Hay una sección al reverso del documento donde el contratista puede enumerar invenciones previas que desea excluir del acuerdo (cosas que creó antes de trabajar contigo). Revisa esto cuidadosamente o déjalo en blanco si no hay exclusiones acordadas.","Las exclusiones protegen al contratista pero reducen tu cobertura; negocia esto antes de firmar si la invención previa es relevante.",{"step":257,"title":258,"description":259,"tip":260},6,"Imprime, revisa con un abogado y firma","Aunque este es un documento estándar, recomendamos que un abogado con experiencia en tu jurisdicción lo revise antes de presentarlo al contratista, especialmente si involves información muy sensible o transacciones de alto valor. Ambas partes deben firmar y fechar todas las páginas.","Obtener firma manuscrita o digital certificada añade evidencia clara de consentimiento si alguna vez necesitas hacer valer el acuerdo en corte.",[262,266,270,274,278,282],{"mistake":263,"why_it_matters":264,"fix":265},"No personalizar la definición de 'información confidencial', dejando solo los ejemplos genéricos","Permite que el contratista arguya que cierta información sensible de tu empresa no estaba cubierta porque no fue mencionada explícitamente.","Especifica los tipos exactos de datos que tu empresa considera confidenciales: nombres de clientes clave, precios internos, código fuente, metodologías, etc.",{"mistake":267,"why_it_matters":268,"fix":269},"Omitir la cláusula de no competencia post-término","El contratista puede inmediatamente ofrecer servicios a tus clientes utilizando el conocimiento adquirido trabajando contigo, capturando tu clientela.","Incluye explícitamente la restricción de que el contratista no puede servir a tus clientes con tu información confidencial después de terminar la relación.",{"mistake":271,"why_it_matters":272,"fix":273},"No especificar quién es propietario de invenciones desarrolladas durante la relación","Creas ambigüedad sobre derechos de propiedad intelectual, permitiendo que el contratista reclame propiedad de código, diseños o procesos valiosos que creó para ti.","Deja claro que toda invención, software, diseño y trabajo creativo desarrollado durante la relación (incluso fuera del horario) pertenece completamente a tu empresa.",{"mistake":275,"why_it_matters":276,"fix":277},"No establecer un plazo claro para la devolución de documentos al terminar","Documentos confidenciales pueden perderse, ser copiados secretamente o caer en manos de competidores si no hay un plazo definido para su devolución.","Especifica que toda información confidencial debe ser devuelta o certificadamente destruida dentro de 5 días hábiles tras la solicitud de la empresa.",{"mistake":279,"why_it_matters":280,"fix":281},"Confundir confidencialidad con no competencia—incluyendo solo una u otra","La confidencialidad protege información; la no competencia limita al contratista de trabajar con competidores. Necesitas ambas si el riesgo es alto.","Si es apropiado para tu industria, añade una cláusula de no competencia que especifique geografía, industria y duración (típicamente 6–24 meses).",{"mistake":283,"why_it_matters":284,"fix":285},"No documentar que empleados del contratista también están vinculados por confidencialidad si acceden a tu información","Un empleado del contratista que no firmó el acuerdo podría divulgar información sin recaer sobre él responsabilidad legal directa.","Requiere que el contratista notifique a todo su personal que acceda a tu información que está sujeto a confidencialidad y que sea legalmente vinculado por el acuerdo.",[287,290,293,296,299,302,305,308],{"question":288,"answer":289},"¿Es este acuerdo legalmente vinculante sin firma notariada?","Sí, este acuerdo es vinculante cuando ambas partes lo firman voluntariamente, incluso sin notario. Sin embargo, la firma notariada añade una capa adicional de prueba de que ambas partes realmente firmaron el documento si later enfrentas un litigio. Para máxima protección, obtén firma autenticada o digital certificada del contratista.",{"question":291,"answer":292},"¿Puedo usar este acuerdo si mi contratista está en otro país?","Este acuerdo está diseñado para ser adaptable a múltiples jurisdicciones, pero debes reemplazar referencias a leyes estatales/provinciales específicas con las jurisdicciones relevantes (México, España, Argentina, etc.). Recomendamos que un abogado local revise la versión antes de firmarla, ya que leyes de confidencialidad varían significativamente entre países.",{"question":294,"answer":295},"¿Qué hago si el contratista se rehúsa a firmar el acuerdo de confidencialidad?","Tienes varias opciones: puedes negociar términos específicos que le preocupen (ej. reducir duración o restringir la definición de confidencialidad), puedes compartir solo información mínima esencial, o puedes optar por no trabajar con esa persona. Un contratista que se rehúsa a firmar un NDA estándar es una bandera roja sobre su disposición a proteger tus intereses.",{"question":297,"answer":298},"¿Este acuerdo cubre información que el contratista descubre accidentalmente?","Sí, la definición de 'información confidencial' en este acuerdo típicamente cubre información que el contratista aprende o descubre, incluso accidentalmente, durante su trabajo contigo. Sin embargo, hay excepciones legales estándar (información que era ya pública, que el contratista conocía previamente sin tu aporte, etc.).",{"question":300,"answer":301},"¿Puedo usar esto para un empleado a tiempo completo, o solo para contratistas?","Este acuerdo está diseñado específicamente para consultores y contratistas independientes. Para empleados a tiempo completo, tu empresa generalmente incluye cláusulas de confidencialidad en el contrato laboral y en políticas internas. Aunque podrías usar elementos de este documento, recomendamos adaptar el lenguaje para reflejar la relación de empleo en lugar de una relación comercial temporal.",{"question":303,"answer":304},"¿Cuánto tiempo debo guardar evidencia de que el contratista firmó este acuerdo?","Guarda el acuerdo firmado y cualquier comunicación relacionada (emails, registros de entrega) indefinidamente, o al menos durante el período de vigencia más el plazo de cualquier demanda potencial en tu jurisdicción (típicamente 3–7 años después de terminar la relación). Los documentos digitales ocupan poco espacio; es mejor conservarlos de más que de menos.",{"question":306,"answer":307},"¿Qué sucede si el contratista viola el acuerdo, divulgando información a un competidor?","Generalmente tienes derecho a demandar por daños (compensación monetaria) e injunction (orden judicial para detener la divulgación). Sin embargo, necesitarás probar que la información era genuinamente confidencial, que el contratista la divulgó sin autorización, y el daño económico que sufriste. Por eso es crítico documentar todo y mantener registros claros de qué información fue compartida y cuándo.",{"question":309,"answer":310},"¿Este acuerdo también cubre información que el contratista tenía antes de trabajar conmigo?","No, hay una sección que permite al contratista excluir invenciones previas que desarrolló antes de trabajar contigo. Sin embargo, información que el contratista trajo de anteriores empleadores o clientes NO está protegida por tu acuerdo; el contratista es responsable de no violar acuerdos con terceros. La cláusula de 'Declaraciones y Garantías' requiere que él certifique que no traerá información confidencial de terceros.",[312,315,318,321,324,327],{"industry":313,"specifics":314},"Tecnología y software","Protege código fuente, algoritmos, arquitectura de sistema, bases de datos de clientes y rotaderos de tecnología que dan ventaja competitiva.",{"industry":316,"specifics":317},"Consultoría empresarial y legal","Asegura que consultores no divulguen estrategias de clientes, modelos de negocio, información financiera sensible o identidad de clientes entre firmas competidoras.",{"industry":319,"specifics":320},"Manufacturera y producción","Guarda fórmulas, especificaciones de producto, procesos de fabricación patentados, cadenas de suministro y proveedores estratégicos.",{"industry":322,"specifics":323},"Marketing y agencias creativas","Protege estrategias de marca, listas de clientes, datos analíticos, conceptos creativos y metodologías propias de campañas.",{"industry":325,"specifics":326},"Real estate y desarrollo inmobiliario","Asegura confidencialidad de valuaciones de propiedad, términos de negociación, identidad de inversores y planes de desarrollo antes de anuncio público.",{"industry":328,"specifics":329},"Startup y empresas de capital de riesgo","Protege plan de negocio, proyecciones financieras, tecnología de nucleo, fuentes de inversión y métricas operacionales sensibles en fase temprana.",[331,334,337,340],{"vs":332,"summary":333},"Política de confidencialidad interna","Una política interna es un documento unilateral que tu empresa publica para empleados y contratistas sobre cómo deben manejar información confidencial. Un acuerdo de confidencialidad es un contrato bilateral que especifica qué información es confidencial, qué sucede si se divulga, y qué remedios legales tienes. Use una política interna para establecer estándares generales de comportamiento; use un NDA bilateral cuando necesite protección contractual específica contra un contratista.\n",{"vs":335,"summary":336},"Carta de confidencialidad (simple)","Una carta breve de confidencialidad es más rápida de negociar y firmar, pero ofrece cobertura limitada y menos detalle sobre qué ocurre ante incumplimiento. Este acuerdo formal es más completo, cubre propiedad intelectual, devolución de materiales, y establece remedios claros. Use una carta para situaciones de bajo riesgo; use este acuerdo completo cuando información muy sensible está en juego.\n",{"vs":338,"summary":339},"Acuerdo de trabajo independiente estándar","Un contrato de trabajo independiente define alcance, compensación y plazos del proyecto. Un acuerdo de confidencialidad cubre únicamente la protección de información sensible. Idealmente, ambos se usan juntos: el contrato de trabajo define qué trabajo hace el contratista, y el NDA define cómo protege tu información. Algunos negocios los combinan en un solo documento.\n",{"vs":341,"summary":342},"Acuerdo de no competencia","Un acuerdo de no competencia restringe que el contratista trabaje para competidores o capture clientes después de terminar. Un NDA protege información confidencial. Se complementan pero son distintos: puedes tener uno sin el otro. Este acuerdo incluye una cláusula de no competencia limitada (evitar servir a tus clientes con tu información); para restricción más fuerte de competencia, necesitas un acuerdo de no competencia separado con términos geográficos y temporales específicos.\n",{"heading":344,"middleRowLabel":345,"use_template":346,"template_plus_review":350,"custom_drafted":354},"Plantilla o abogado — ¿qué te conviene?","Plantilla + revisión legal",{"best_for":347,"cost":348,"time":349},"Contratista pequeño o proyecto de bajo riesgo donde información es sensible pero no crítica para supervivencia del negocio.","$0 (esta plantilla gratis)","2–3 horas adaptación y firma",{"best_for":351,"cost":352,"time":353},"Información moderadamente sensible, contratista que trabajará de largo plazo, o cuando requieres máxima seguridad sin costo de un documento completamente personalizado.","$300–800 USD revisión legal local","5–7 días (incluyendo revisión legal)",{"best_for":355,"cost":356,"time":357},"Información altamente confidencial (patentes, fórmula secreta), contratista internacional, o cuando hay riesgos legales complejos específicos a tu industria.","$1,500–5,000 USD abogado especializado","2–4 semanas con abogado",[359,362],{"code":360,"note":361},"mx","En México, los acuerdos de confidencialidad se rigen por el Código Civil Federal y la Ley Federal de Derechos de Autor. Este acuerdo es válido pero recomendamos que un abogado mexicano revise cláusulas sobre propiedad intelectual y plazos de confidencialidad para garantizar cumplimiento con leyes locales.",{"code":363,"note":364},"es","En España, la confidencialidad se protege bajo la Ley Orgánica de Protección de Datos y el Código Civil. Este acuerdo debe adaptarse para alinearse con regulaciones de protección de datos y consideraciones del derecho laboral español, especialmente si el contratista es considerado trabajador dependiente.",[366,369],{"title":367,"summary":368},"Confidencialidad versus propiedad intelectual: ¿Cuál es la diferencia?","La confidencialidad protege el secreto de información (que nadie la sepa). La propiedad intelectual protege quién es dueño de una invención o creación (quién puede beneficiarse de ella). Ambas son importantes: puedes tener información que no es patentable pero sí confidencial (lista de clientes), y puedes tener propiedad intelectual que no necesita ser secreta (logo de marca). Este acuerdo cubre ambas protegiendo tanto que la información permanezca secreta como que las invenciones creadas pertenezcan a tu empresa.\n",{"title":370,"summary":371},"Cómo documentar que algo es información confidencial","La ley requiere que demuestres que hiciste esfuerzos razonables por mantener información en secreto. Esto significa: marcar documentos como \"CONFIDENCIAL\", restringir acceso solo a empleados autorizados, mantener bases de datos con contraseña, requerer acuerdos de confidencialidad antes de compartir, y crear registros de quién tuvo acceso y cuándo. Este acuerdo asume que ya tomas estas medidas; si un juzgado ve que compartiste información ampliamente sin protección, puede fallar que no era realmente confidencial.\n",[],{"emit_software_application":101,"emit_breadcrumb_list":101,"emit_faq_page":101,"emit_how_to":101,"emit_defined_term":101},{"primary_folder":375,"secondary_folder":376,"document_type":377,"industry":378,"business_stage":379,"tags":380,"confidence":385},"business-legal-agreements","confidentiality-and-nda","agreement","general","all-stages",[381,382,377,383,384],"nda","confidentiality","legal","contractors",0.95,"\u003Ch2>¿Qué es una plantilla de acuerdo de confidencialidad para consultores y contratistas?\u003C/h2>\n\u003Cp>Un acuerdo de confidencialidad (también conocido como NDA o acuerdo de no divulgación) es un contrato legal que protege la información sensible de tu empresa cuando trabajas con consultores, contratistas independientes o asesores externos. Define de forma específica qué información se considera confidencial, qué restricciones tiene el contratista para usar esa información, qué sucede si la divulga sin autorización, y quién es dueño de cualquier invención que desarrolle mientras trabaja contigo. Esta plantilla está disponible como descarga gratuita en Word, completamente editable y personalizable según tu jurisdicción (México, España, Argentina, Colombia, Chile y otros países hispanohablantes).\u003C/p>\n\u003Ch2>Por qué necesitas este documento\u003C/h2>\n\u003Cp>Trabajar con consultores y contratistas externos significa compartir información valiosa: listas de clientes, precios internos, secretos de fabricación, código fuente, metodologías propias, datos financieros, o estrategias de negocio. Sin un acuerdo de confidencialidad firmado, no tienes protección legal si esa información es divulgada a competidores, publicada públicamente, o usada para capturar a tus propios clientes. El riesgo es grande: un contratista que accede a tu lista de clientes podría inmediatamente ofrecer servicios similares a tus clientes directamente, capturando ingresos que construiste. O podría vender información a un competidor por dinero. Un acuerdo de confidencialidad bien redactado establece claramente qué información está protegida, crea una obligación legal vinculante de guardar secreto, permite que demandes por daños si hay incumplimiento, y te da herramientas legales para obtener una orden judicial que detenga la divulgación. Sin este documento, la protección de tu información más valiosa depende enteramente de la buena fe del contratista—una apuesta riesgosa para cualquier negocio serio.\u003C/p>\n",1781186087608]