[{"data":1,"prerenderedAt":396},["ShallowReactive",2],{"document-acuerdo-de-confidencialidad-D3124":3},{"document":4,"label":7,"preview":11,"thumb":20,"thumb600":21,"description":5,"descriptionCustom":6,"apiDescription":5,"pages":8,"extension":10,"parents":22,"breadcrumb":26,"related":35,"customDescModule":84,"customdescription":6,"mdFm":85,"mdProseHtml":395},{"description":5,"descriptionCustom":6,"label":7,"pages":8,"size":9,"extension":10,"preview":11,"thumb":12,"svgFrame":13,"seoMetadata":14,"parents":15,"keywords":19},"ACUERDO DE CONFIDENCIALIDAD ____________________________________________________ El presente Acuerdo de Confidencialidad (\"Acuerdo\") se celebra y entra en vigencia el [FECHA], ENTRE: [NOMBRE DE LA COMPAÑÍA] (el \"Propietario\"), compañía constituida y que opera de acuerdo con las leyes de [Estado/Provincia] de [ESTADO/PROVINCIA], con oficina central ubicada en: [DIRECCIÓN COMPLETA] Y: [NOMBRE DEL DESTINATARIO] (el \"Destinatario\"), persona física con dirección principal en O compañía constituida en y que opera de acuerdo con las leyes [del Estado/ de la Provincia], de [ESTADO/PROVINCIA], con oficina central en: [DIRECCIÓN COMPLETA] En contraprestación de los términos y cláusulas de este acuerdo y otra a título oneroso, las partes acuerdan lo siguiente: POR CUANTO, el Destinatario ha solicitado información al Propietario relacionada con la consideración de una posible transacción o relación entre el Destinatario y el Propietario. POR CUANTO, en el transcurso de la consideración de la posible transacción o relación, el Propietario podrá divulgar al Destinatario información confidencial, importante y/o secretos comerciales de propiedad exclusiva del Propietario y con relación a las actividades del mismo. POR TANTO, las partes acuerdan entablar una relación confidencial con respecto a la confidencialidad de determinada información entre el Propietario y el Destinatario. información confidencial El Propietario propone divulgar al Destinatario una determinada cantidad de su información confidencial y privilegiada (\"Información confidencial\"). La Información confidencial incluirá todos los datos, materiales, productos, tecnología, programas informáticos, especificaciones, manuales, planes de negocio, software, planes de comercialización, información financiera y toda otra información divulgada o entregada por el Propietario al Destinatario, ya sea de forma oral, por escrito o por cualquier otro medio. La Información confidencial divulgada oralmente será considerada como tal dentro de los cinco (5) días posteriores a su divulgación. Ninguna de las disposiciones del presente requerirá que el Propietario divulgue ninguna información del mismo. A los fines del presente Acuerdo, el término \"Destinatario\" incluirá al Destinatario, la compañía a la que él o ella representa, todas las filiales, subsidiarias y compañías relacionadas del Destinatario. A los fines del presente Acuerdo, el término \"Representante\" incluirá a los directivos del Destinatario, funcionarios, empleados, agentes, asesores legales y financieros y otros asesores. EXCLUSIONES La información confidencial no incluye información que el Destinatario pueda demostrar: (a) que dicha información era propiedad del Destinatario antes de que la misma fuera suministrada al Destinatario conforme a los términos del presente Acuerdo, siempre y cuando el Destinatario desconociera que la fuente de dicha información estuviese vinculada por un acuerdo de confidencialidad con la obligación de confidencialidad del Propietario u otra obligación constante, legal o fiduciaria del mismo, (b) que sea, o se convierta posteriormente en, por medio de ningún acto o fallo para actuar del Destinatario, en información generalmente conocida por el público, (c) que sea legalmente divulgada al Destinatario por terceros, sin incumplir cualquiera de las obligaciones con el Propietario, o (d) que sea desarrollada en forma independiente por el Destinatario sin utilizar o hacer referencia a la Información confidencial. OBLIGACIONES DEL DESTINATARIO El Destinatario acuerda que la Información confidencial será considerada como información privilegiada y confidencial del Propietario y que conservará dicha información en reserva, que no utilizará la Información confidencial para ningún otro propósito que no sea el de hacer negocios con el Propietario y solo divulgará la misma a sus directivos, funcionarios y empleados que tengan la necesidad específica de conocer dicha información. El Destinatario no divulgará, publicará ni de otra forma revelará la Información confidencial que haya recibido del Propietario a ningún tercero, excepto con la previa y específica autorización por escrito del Propietario. La Información confidencial suministrada en forma tangible no será duplicada por el Destinatario, excepto para los propósitos del presente Acuerdo. A pedido del Propietario, el Destinatario deberá devolver toda la Información confidencial recibida por escrito o de forma tangible, incluso, copias, reproducciones o por otros medios que contengan dicha Información confidencial dentro de los [NÚMERO] días de haberse realizado dicho pedido. A opción del Destinatario, cualquier documento y otro medios desarrollados por el Destinatario que contengan Información confidencial podrán ser destruidos por el Destinatario. El Destinatario deberá emitir un certificado escrito al Propietario con relación a dicha destrucción dentro de los [NÚMERO] días posteriores a la misma. TÉRMINO Las obligaciones del Destinatario especificadas en el presente serán efectivas [PERÍODO DE CONFIDENCIALIDAD] a partir de la fecha de la última divulgación de cualquier Información confidencial que el Propietario realice al Destinatario conforme al presente Acuerdo. Además, la obligación de confidencialidad no será afectada por quiebra, administración judicial, cesión, procedimientos de embargo o confiscación, ya sean iniciados por o en contra del Destinatario, ni por el rechazo de ningún acuerdo entre el Propietario y el Destinatario, ni un fideicomisario del Destinatario en quiebra, ni por el Destinatario como deudor en posesión ni el equivalente de ninguno de los precedentes según las leyes locales. ConfidenCIALIDAD El Destinatario y sus Representantes no divulgarán ninguna Información confidencial de ninguna manera que fuere, excepto según lo establecido en las cláusulas 6 y 7 del presente Acuerdo, y deberán mantener y conservar la Información confidencial bajo la más estricta reserva. El Destinatario acuerda indemnizar al Propietario por todas y cada una de las pérdidas, daños, reclamos, gastos y honorarios de abogados incurridos o afrontados por el Propietario como resultado del incumplimiento del presente Acuerdo por parte del Destinatario o de sus Representantes. DIVULGACIONES PERMITIDAS El Destinatario podrá divulgar Información confidencial del Propietario a los Representantes responsables del Destinatario conforme a una necesidad de buena fe para conocer dicha Información confidencial, pero solo en la medida necesaria para evaluar o llevar a cabo una transacción o relación con el Propietario y únicamente si se informa a dichos empleados sobre la naturaleza confidencial de dicha Información confidencial y acerca de los términos del presente Acuerdo y si se los vinculada por un acuerdo por escrito o por un código de responsabilidad profesional legalmente exigible para proteger la confidencialidad de dicha Información confidencial. DIVULGACIONES REQUERIDAS El Destinatario podrá divulgar la Información confidencial del Propietario en la medida que dicha divulgación sea requerida por una orden judicial, siempre y cuando el Destinatario brinde al Propietario una oportunidad razonable para rever dicha divulgación antes de que la misma se realice y a interponer su propia objeción ante dicha divulgación. USO El Destinatario y sus Representantes deberán utilizar la Información confidencial únicamente para el propósito de evaluar una posible transacción o relación con el Propietario y no utilizarán de ninguna manera la Información confidencial para perjudicar al Propietario. SIN LICENCIA Nada de lo establecido en el presente Acuerdo será interpretado como otorgamiento o concesión de ningún derecho por licencia ni de ninguna otra manera sobre ninguna Información confidencial",null,"Acuerdo de confidencialidad","6",57,"doc","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/1000px/acuerdo-de-confidencialidad-D3124.png","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3124.png","https://templates.business-in-a-box.com/svgs/docviewerWebApp1.html?v6#3124.xml",{"title":6,"description":6},[16,18],{"label":17,"url":6},"Legal",{"label":7,"url":6},"acuerdo de confidencialidad","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/400px/3124.png","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/600px/3124.png",[23,16,18],{"label":24,"url":25},"Templates","/es/templates/",[27,29,32],{"label":28,"url":25},"Plantillas",{"label":30,"url":31},"Plantillas de acuerdos legales","/es/templates/business-legal-agreements/",{"label":33,"url":34},"Plantillas de confidencialidad y NDA","/es/templates/confidentiality-and-nda/",[36,40,44,48,52,56,60,64,68,72,76,80],{"label":37,"url":38,"thumb":39,"extension":10},"Acuerdo de confidencialidad para visitantes","/es/template/acuerdo-de-confidencialidad-para-visitantes-D3123","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3123.png",{"label":41,"url":42,"thumb":43,"extension":10},"Acuerdo de confidencialidad para consultoría, contratistas","/es/template/acuerdo-de-confidencialidad-para-consultoria-contratistas-D3121","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3121.png",{"label":45,"url":46,"thumb":47,"extension":10},"Acuerdo de confidencialidad entre dos compañías","/es/template/acuerdo-de-confidencialidad-entre-dos-companias-D3119","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3119.png",{"label":49,"url":50,"thumb":51,"extension":10},"Acuerdo de confidencialidad para el cliente","/es/template/acuerdo-de-confidencialidad-para-el-cliente-D3122","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3122.png",{"label":53,"url":54,"thumb":55,"extension":10},"Acuerdo mutuo de confidencialidad","/es/template/acuerdo-mutuo-de-confidencialidad-D3125","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3125.png",{"label":57,"url":58,"thumb":59,"extension":10},"Acuerdo de confidencialidad entre el autor y el editor","/es/template/acuerdo-de-confidencialidad-entre-el-autor-y-el-editor-D3120","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3120.png",{"label":61,"url":62,"thumb":63,"extension":10},"Acuerdo de confidencialidad y no competitividad","/es/template/acuerdo-de-confidencialidad-y-no-competitividad-D3457","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3457.png",{"label":65,"url":66,"thumb":67,"extension":10},"Acuerdo de confidencialidad para entrevistas","/es/template/acuerdo-de-confidencialidad-para-entrevistas-D3502","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3502.png",{"label":69,"url":70,"thumb":71,"extension":10},"Acuerdo de confidencialidad con el consultor","/es/template/acuerdo-de-confidencialidad-con-el-consultor-D2775","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/2775.png",{"label":73,"url":74,"thumb":75,"extension":10},"Acuerdo de confidencialidad para potencial licenciatario","/es/template/acuerdo-de-confidencialidad-para-potencial-licenciatario-D3102","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3102.png",{"label":77,"url":78,"thumb":79,"extension":10},"Acuerdo de confidencialidad por parte del empleado","/es/template/acuerdo-de-confidencialidad-por-parte-del-empleado-D3456","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3456.png",{"label":81,"url":82,"thumb":83,"extension":10},"Acuerdo de confidencialidad para verificador de versiones","/es/template/acuerdo-de-confidencialidad-para-verificador-de-versiones-D3103","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3103.png",false,{"seo":86,"reviewer":96,"legal_disclaimer":100,"quick_facts":101,"at_a_glance":103,"personas":107,"variants":126,"glossary":145,"clauses":176,"how_to_fill":226,"common_mistakes":267,"faqs":292,"industries":317,"comparisons":336,"diy_vs_lawyer":349,"jurisdictions":364,"educational_modules":371,"related_template_ids_curated":381,"schema":382,"classification":383},{"meta_title":87,"meta_description":88,"primary_keyword":19,"secondary_keywords":89},"Acuerdo de confidencialidad (Word gratis)","Plantilla de acuerdo de confidencialidad editable en Word. Protege tu información sensible y secretos comerciales. Descarga gratuita, lista para firmar. Descarga gratis en Word y PDF.",[90,91,92,93,94,95],"NDA confidencialidad","contrato confidencialidad","acuerdo secretos comerciales","plantilla NDA","protección información sensible","contrato información privilegiada",{"name":97,"credential":98,"reviewed_date":99},"Bruno Goulet","CEO, Business in a Box","2026-05-05",true,{"difficulty":102,"legal_review_recommended":100,"signature_required":100},"medio",{"what_it_is":104,"when_you_need_it":105,"whats_inside":106},"Un acuerdo de confidencialidad es un contrato legalmente vinculante que protege tu información sensible, secretos comerciales y datos privilegiados. Esta plantilla Word editable establece obligaciones claras sobre cómo el destinatario debe manejar, guardar y proteger la información que compartes. Descarga gratuita, personalizable en línea o exportable a PDF.\n","Lo necesitas antes de compartir planes de negocio, especificaciones técnicas, información financiera o detalles de posibles transacciones con empleados, socios, inversores o proveedores. También es esencial cuando evalúas alianzas estratégicas o negociaciones confidenciales donde ambas partes intercambian datos sensibles.\n","La plantilla incluye definición clara de información confidencial, exclusiones legales, obligaciones del destinatario, términos de confidencialidad, cláusulas sobre divulgaciones permitidas y requeridas por ley, indemnización por incumplimiento, y disposiciones sobre devolución o destrucción de materiales. Todo redactado para ser válido en México, España y América Latina.\n",[108,111,114,117,120,123],{"title":109,"use_case":110},"Emprendedor con idea innovadora","Busca proteger su concepto de negocio antes de presentarlo a inversores",{"title":112,"use_case":113},"Directivo de startup tecnológica","Necesita salvaguardar código, algoritmos y especificaciones antes de negociar con socios",{"title":115,"use_case":116},"Empresario en fusiones o adquisiciones","Requiere confidencialidad durante diligencias debidas y evaluación de la compra",{"title":118,"use_case":119},"Propietario de consultora o agencia","Comparte metodologías, datos de clientes y estrategias con proveedores o subcontratistas",{"title":121,"use_case":122},"Gerente de recursos humanos","Protege información financiera y planes estratégicos antes de incorporar nuevo personal",{"title":124,"use_case":125},"Ejecutivo de ventas","Asegura que clientes potenciales no compartan precios, términos ni propuestas con competidores",[127,130,133,136,139,142],{"title":128,"when_to_use":129,"template_id":6},"Acuerdo de confidencialidad unilateral","Cuando solo una de las partes (el Propietario) divulga información sensible",{"title":131,"when_to_use":132,"template_id":6},"Acuerdo de confidencialidad mutuo o bilateral","Cuando ambas partes intercambian información confidencial de forma equilibrada",{"title":134,"when_to_use":135,"template_id":6},"Acuerdo de confidencialidad con período limitado","Cuando la protección de datos solo debe durar meses o años específicos",{"title":137,"when_to_use":138,"template_id":6},"Acuerdo de confidencialidad con cláusula de no competencia","Cuando además de confidencialidad necesitas evitar que el destinatario compita",{"title":140,"when_to_use":141,"template_id":6},"Acuerdo de confidencialidad para empleados","Cuando contratas personal que accede a secretos comerciales o datos corporativos",{"title":143,"when_to_use":144,"template_id":6},"Acuerdo de confidencialidad para contratistas externos","Cuando trabajas con freelancers, consultores o proveedores especializados",[146,149,152,155,158,161,164,167,170,173],{"term":147,"definition":148},"Información confidencial","Datos, materiales, tecnología, planes de negocio, información financiera u otro contenido sensible que el Propietario divulga y que debe mantenerse bajo reserva.",{"term":150,"definition":151},"Propietario","La parte que divulga la información sensible y desea protegerla de uso no autorizado.",{"term":153,"definition":154},"Destinatario","La parte que recibe la información confidencial y se compromete a mantenerla en secreto.",{"term":156,"definition":157},"Representante","Directivos, empleados, asesores legales y financieros del Destinatario que pueden acceder a la información bajo necesidad profesional.",{"term":159,"definition":160},"Secretos comerciales","Información de valor competitivo que da ventaja en el negocio y que se mantiene en secreto deliberadamente.",{"term":162,"definition":163},"Divulgación permitida","Circunstancias en las que el Destinatario puede compartir información confidencial con sus representantes o por orden judicial.",{"term":165,"definition":166},"Indemnización","Compensación económica que el Destinatario paga al Propietario por daños causados por incumplimiento del acuerdo.",{"term":168,"definition":169},"Término de confidencialidad","Período de tiempo durante el cual el Destinatario permanece vinculado por las obligaciones de secreto, contado desde la última divulgación.",{"term":171,"definition":172},"Exclusiones de confidencialidad","Situaciones en las que la información no se considera confidencial (información pública, desarrollada independientemente, o conocida previamente).",{"term":174,"definition":175},"NDA","Acuerdo de confidencialidad (Non-Disclosure Agreement en inglés), contrato legal para proteger información sensible.",[177,182,186,191,196,201,206,211,216,221],{"name":178,"plain_english":179,"sample_language":180,"common_mistake":181},"Definición de información confidencial","Identifica qué datos, materiales, tecnología y especificaciones el Propietario considera sensibles y desea proteger bajo confidencialidad.","La Información confidencial incluirá todos los datos, materiales, productos, tecnología, programas informáticos, especificaciones, manuales, planes de negocio, software, planes de comercialización, información financiera y toda otra información divulgada o entregada por el Propietario al Destinatario, ya sea de forma oral, por escrito o por cualquier otro medio.","No definir con claridad qué es y qué no es confidencial, lo que genera disputas sobre qué información está protegida.",{"name":171,"plain_english":183,"sample_language":184,"common_mistake":185},"Establece qué información NO se considera confidencial bajo el acuerdo, como datos ya públicos o conocidos antes de la divulgación.","La información confidencial no incluye información que el Destinatario pueda demostrar que era de su propiedad antes de recibirla, que sea generalmente conocida por el público, que sea legalmente divulgada por terceros sin incumplir obligaciones, o que sea desarrollada independientemente sin usar la Información confidencial.","Olvidar las exclusiones, lo que obliga al Propietario a proteger información que ya era pública o conocida.",{"name":187,"plain_english":188,"sample_language":189,"common_mistake":190},"Obligaciones del Destinatario","Establece que el Destinatario debe mantener la información en secreto, no duplicarla sin autorización, y solo divulgarla a empleados con necesidad específica de conocerla.","El Destinatario acuerda que la Información confidencial será considerada como información privilegiada y confidencial, conservará dicha información en reserva, no la utilizará para propósitos ajenos al negocio con el Propietario, y solo la divulgará a directivos, funcionarios y empleados que tengan necesidad específica de conocerla.","No especificar quién dentro de la organización del Destinatario puede acceder a la información, lo que genera accesos innecesarios y riesgos de fuga.",{"name":192,"plain_english":193,"sample_language":194,"common_mistake":195},"Prohibición de divulgación a terceros","Prohíbe explícitamente que el Destinatario comparta, publique o revele la información confidencial a cualquier tercero sin autorización escrita previa del Propietario.","El Destinatario no divulgará, publicará ni de otra forma revelará la Información confidencial que haya recibido del Propietario a ningún tercero, excepto con la previa y específica autorización por escrito del Propietario.","Permitir excepciones vagas ('divulgación razonable') que el Destinatario interprete libremente para compartir información con competidores o terceros.",{"name":197,"plain_english":198,"sample_language":199,"common_mistake":200},"Devolución o destrucción de información","Obliga al Destinatario a devolver toda la información confidencial física o digital dentro de un plazo establecido, o certificar su destrucción.","A pedido del Propietario, el Destinatario deberá devolver toda la Información confidencial recibida por escrito o de forma tangible dentro de los [NÚMERO] días de realizado dicho pedido, o certificar su destrucción.","No establecer un plazo claro para devolución, lo que permite que el Destinatario mantenga copias indefinidamente después de terminar la relación.",{"name":202,"plain_english":203,"sample_language":204,"common_mistake":205},"Término o duración del acuerdo","Define cuánto tiempo el Destinatario permanece vinculado por las obligaciones de confidencialidad, típicamente contado desde la última divulgación.","Las obligaciones del Destinatario serán efectivas [PERÍODO DE CONFIDENCIALIDAD] a partir de la fecha de la última divulgación de cualquier Información confidencial que el Propietario realice al Destinatario conforme al presente Acuerdo.","Establecer un término muy breve que no protege adecuadamente el valor competitivo de la información sensible.",{"name":207,"plain_english":208,"sample_language":209,"common_mistake":210},"Indemnización por incumplimiento","Obliga al Destinatario a compensar al Propietario por todas las pérdidas, daños y costos legales derivados del incumplimiento del acuerdo.","El Destinatario acuerda indemnizar al Propietario por todas y cada una de las pérdidas, daños, reclamos, gastos y honorarios de abogados incurridos o afrontados por el Propietario como resultado del incumplimiento del presente Acuerdo.","No incluir indemnización, lo que deja al Propietario sin recourse económico si la información se filtra.",{"name":212,"plain_english":213,"sample_language":214,"common_mistake":215},"Divulgaciones requeridas por ley","Permite al Destinatario divulgar información confidencial si lo requiere una orden judicial, pero obliga a notificar previamente al Propietario para que pueda objetar.","El Destinatario podrá divulgar la Información confidencial en la medida que dicha divulgación sea requerida por una orden judicial, siempre y cuando brinde al Propietario una oportunidad razonable para revisar dicha divulgación antes de que se realice.","Permitir divulgación legal sin notificación previa, dejando al Propietario sin oportunidad de buscar una orden de confidencialidad.",{"name":217,"plain_english":218,"sample_language":219,"common_mistake":220},"Uso limitado de información","Restringe el uso de la información confidencial exclusivamente a evaluar una posible transacción o relación comercial, prohibiendo su uso para perjudicar al Propietario.","El Destinatario y sus Representantes deberán utilizar la Información confidencial únicamente para el propósito de evaluar una posible transacción o relación con el Propietario y no la utilizarán de ninguna manera para perjudicarlo.","Usar la información confidencial para desarrollar productos competidores o vender la idea a terceros bajo pretexto de 'evaluación'.",{"name":222,"plain_english":223,"sample_language":224,"common_mistake":225},"Sin otorgamiento de licencia o derechos","Aclara que el acuerdo no otorga licencia, derecho de propiedad, ni autorización alguna sobre la información confidencial divulgada.","Nada de lo establecido en el presente Acuerdo será interpretado como otorgamiento o concesión de ningún derecho por licencia ni de ninguna otra manera sobre ninguna Información confidencial.","Asumir que recibir información confidencial implica derecho a usarla o modificarla, cuando el acuerdo es solo para evaluación.",[227,232,237,242,247,252,257,262],{"step":228,"title":229,"description":230,"tip":231},1,"Completa los datos de las partes","Ingresa el nombre legal completo del Propietario (tu empresa) y del Destinatario (la otra parte), su tipo de entidad (persona física o compañía), jurisdicción de constitución, estado/provincia, y domicilio completo. Sé preciso: errores en los datos pueden invalidar el contrato.","Verifica los registros mercantiles o documentos de identidad para garantizar que los nombres y direcciones sean exactos.",{"step":233,"title":234,"description":235,"tip":236},2,"Establece la fecha efectiva","Inserta la fecha en la que el acuerdo entra en vigencia. Esta es la referencia para calcular el término de confidencialidad y otras obligaciones.","Usa la fecha en la que ambas partes firmen, no una fecha anterior.",{"step":238,"title":239,"description":240,"tip":241},3,"Define qué es 'Información confidencial'","En la sección de definiciones, personaliza la lista de información que deseas proteger. Puedes ser específico (planos, código fuente, lista de clientes) o general (toda información no pública). Más específico = más fácil de proteger legalmente.","Describe la información en términos observables: 'especificaciones técnicas del motor X', no solo 'secretos técnicos'.",{"step":243,"title":244,"description":245,"tip":246},4,"Elige el período de confidencialidad","Ingresa en la cláusula 'Término' cuánto tiempo el Destinatario debe mantener la confidencialidad. Opciones típicas: 2 años, 5 años, indefinidamente (para secretos comerciales), o hasta alcanzar dominio público.","Para información tecnológica o de mercado, usa 3–5 años. Para secretos comerciales duraderos, considera 'indefinidamente o hasta que sea público'.",{"step":248,"title":249,"description":250,"tip":251},5,"Especifica el plazo de devolución","Completa el campo [NÚMERO] en la cláusula de devolución con los días que das al Destinatario para devolver o destruir toda información confidencial (típicamente 10–30 días).","Plazos cortos (10 días) para datos muy sensibles; plazos más generosos (30 días) para documentos volumétricos.",{"step":253,"title":254,"description":255,"tip":256},6,"Revisa y adapta exclusiones","Lee la sección 'Exclusiones' y confirma que refleja lo que NO quieres proteger. Aunque la plantilla incluye exclusiones estándar (información pública, desarrollada independientemente), puedes añadir o refinar según tu contexto.","Si el Destinatario ya conocía cierta información antes, especifícalo: así no podrá reclamar 'confidencialidad de información que ya tenía'.",{"step":258,"title":259,"description":260,"tip":261},7,"Personaliza divulgaciones permitidas","En la cláusula 'Divulgaciones permitidas', confirma qué empleados o categorías del Destinatario pueden acceder (directivos, equipo técnico, etc.) y bajo qué condiciones (necesidad profesional, contrato de confidencialidad con esos empleados).","Exige que el Destinatario vinculule a sus empleados con NDA o código ético profesional para que la responsabilidad fluya hacia abajo.",{"step":263,"title":264,"description":265,"tip":266},8,"Firma digitalmente o imprime para firmar","Descarga el documento completado, revisa una última vez, e imprime para que ambas partes lo firmen. También puedes usar plataformas de firma digital (DocuSign, Adobe Sign) para mayor seguridad y auditoría.","Ambas partes deben firmar y fechar. Conserva copias firmadas en tus registros.",[268,272,276,280,284,288],{"mistake":269,"why_it_matters":270,"fix":271},"Usar un acuerdo de confidencialidad estándar sin personalizar los datos de las partes o el período de confidencialidad","Un acuerdo genérico no vincula claramente a las partes correctas y puede no proteger adecuadamente tu información si el plazo es muy corto.","Completa todos los campos [PLACEHOLDER] con datos específicos: nombres legales, direcciones, fechas y períodos personalizados a tu situación.",{"mistake":273,"why_it_matters":274,"fix":275},"No definir qué es 'Información confidencial', o ser demasiado amplio ('todo')","Si no especificas qué proteges, el Destinatario puede argumentar que ciertos datos no están cubiertos. Si lo incluyes todo sin criterio, pierdes flexibilidad.","Lista categorías claras: datos financieros, especificaciones técnicas, planes de negocio, base de datos de clientes. Sé exhaustivo pero práctico.",{"mistake":277,"why_it_matters":278,"fix":279},"Olvidar incluir cláusulas de divulgación requerida por ley","Si una autoridad ordena la divulgación y tú no permites respuesta legal, el acuerdo se ve arbitrario. Sin embargo, permitir divulgación sin límites anula la confidencialidad.","Asegúrate de que el acuerdo incluya: 'El Destinatario puede divulgar solo si una orden judicial lo requiere, previa notificación al Propietario'.",{"mistake":281,"why_it_matters":282,"fix":283},"No especificar a quién dentro de la organización del Destinatario se le permite acceder","Sin restricción, cualquier empleado o contratista del Destinatario puede acceder, multiplicando el riesgo de fuga accidental o intencional.","Limita el acceso a 'directivos, empleados técnicos y asesores legales que tengan necesidad específica de conocer la información'.",{"mistake":285,"why_it_matters":286,"fix":287},"Fijar un período de confidencialidad muy breve (menos de 2 años)","Tu información sensible pierde valor competitivo rápidamente; un plazo corto casi no protege nada.","Usa mínimo 3–5 años para información tecnológica; 'indefinidamente' para secretos comerciales duraderos.",{"mistake":289,"why_it_matters":290,"fix":291},"No exigir que el Destinatario devuelva o destruya la información al terminar la relación","El Destinatario retiene copias indefinidamente y puede usarlas después de que termine la confidencialidad, o venderlas a competidores.","Incluye cláusula de devolución: 'A solicitud del Propietario, el Destinatario devolverá o destruirá toda información confidencial en [X] días y certificará dicha destrucción'.",[293,296,299,302,305,308,311,314],{"question":294,"answer":295},"¿Es este acuerdo válido en México, España y América Latina?","Sí, la plantilla usa términos y estructura legal que se aceptan en jurisdicciones mexicanas, españolas y latinoamericanas. Sin embargo, la sección 'Jurisdicción' debe personalizar el estado o provincia aplicable. Consulta un abogado local si el acuerdo involucra transacciones complejas, secretos tecnológicos críticos, o competencia internacional.",{"question":297,"answer":298},"¿Debo usar 'unilateral' o 'bilateral'?","Unilateral si solo tú (Propietario) divulgas información sensible al otro. Bilateral si ambas partes intercambian información confidencial mutuamente. Elige según tu caso: en negociaciones M&A suele ser bilateral; en pitch a inversores, unilateral.",{"question":300,"answer":301},"¿Qué pasa si el Destinatario incumple el acuerdo y filtra la información?","Tienes derecho a demandar por daños (pérdidas de negocio, costos legales) e indemnización. También puedes solicitar una orden de amparo para detener la divulgación no autorizada. Sin embargo, necesitarás probar el incumplimiento y los daños, por eso es crítico documentar qué información divulgaste y cuándo.",{"question":303,"answer":304},"¿Cuánto tiempo debo mantener el acuerdo vigente después de terminar la relación comercial?","Depende del período de confidencialidad que establezcas. Típicamente, las obligaciones continúan 2–5 años después de la última divulgación. Para secretos comerciales duraderos, puede ser indefinido. Revisa la cláusula 'Término' en tu acuerdo completado.",{"question":306,"answer":307},"¿Puede el Destinatario argumentar que la información es 'conocimiento público' para no respetar el acuerdo?","Sí, si puede probar que la información se hizo pública sin culpa suya. Por eso el acuerdo incluye exclusiones: información desarrollada independientemente, legalmente divulgada por terceros, o en dominio público antes de recibirla. Para evitar esta defensa, documenta cuándo compartiste cada dato y marca claramente qué es confidencial.",{"question":309,"answer":310},"¿Debo notarizar o registrar este acuerdo?","No es obligatorio notariarlo en la mayoría de jurisdicciones, pero ambas partes deben firmarlo y sellar con identificación válida. Conserva copias originales firmadas. Para mayor seguridad en transacciones de alto valor, considera notariación o firma digital certificada (DocuSign, Adobe Sign).",{"question":312,"answer":313},"¿Qué hago si un empleado del Destinatario filtra la información?","Puedes demandar al Destinatario por incumplimiento del acuerdo, incluso si el daño fue causado por un empleado, ya que el Destinatario es responsable de su equipo. Documenta la fuga: fecha, qué se compartió, con quién. También notifica al Destinatario por escrito del incumplimiento para crear evidencia de tu intención de preservar derechos.",{"question":315,"answer":316},"¿Puedo compartir el acuerdo con un abogado para revisión?","Sí, compartir con un abogado de confianza es recomendable, especialmente si involves secretos técnicos valiosos o transacciones de alto riesgo. El abogado está bajo deber de confidencialidad profesional. De hecho, muchas jurisdicciones requieren revisión legal para que el acuerdo sea completamente exigible.",[318,321,324,327,330,333],{"industry":319,"specifics":320},"Tecnología e innovación","Protege código fuente, algoritmos, arquitectura de software y especificaciones técnicas de productos en desarrollo antes de negociar con inversores, socios o subcontratistas.",{"industry":322,"specifics":323},"Consultoría y servicios profesionales","Asegura que metodologías propias, modelos de negocio, datos de clientes y estrategias no se compartan con competidores cuando se trabaja con nuevos socios o proveedores.",{"industry":325,"specifics":326},"Mercadeo y publicidad","Preserva campañas en desarrollo, análisis de mercado, estrategias de marca y lista de prospectos cuando colaboras con agencias externas, influencers o medios.",{"industry":328,"specifics":329},"Manufactura y producción","Resguarda fórmulas, procesos de fabricación, especificaciones de calidad y proveedores clave antes de evaluar joint ventures, licencias o cesión de tecnología.",{"industry":331,"specifics":332},"Recursos humanos y gestión","Protege planes estratégicos, estructuras salariales, datos de desempeño y evaluaciones confidenciales cuando se integra nuevo personal ejecutivo o se contratan consultores organizacionales.",{"industry":334,"specifics":335},"Bienes raíces y desarrollo","Asegura que proyectos en cartera, análisis financiero de inversiones y planes de expansión no se divulguen a competidores durante negociaciones de asociación o financiamiento.",[337,340,343,346],{"vs":338,"summary":339},"Contrato de trabajo","Un contrato de trabajo establece relación de empleo y cláusulas de confidencialidad como parte de obligaciones laborales generales (horarios, salario, beneficios). Un acuerdo de confidencialidad es un documento independiente, más específico, que protege información sensible sin necesidad de relación laboral. Usa el acuerdo de confidencialidad cuando trabajas con contratistas, consultores, inversores o socios externos; usa cláusulas en el contrato de trabajo para empleados permanentes.\n",{"vs":341,"summary":342},"Acuerdo de no competencia","Un acuerdo de confidencialidad protege la información sensible (datos, secretos, estrategias). Un acuerdo de no competencia prohíbe al otro hacer negocios competidores durante o después de la relación. Son complementarios pero diferentes: puedes firmar un NDA sin renunciar a competir después. Usa ambos si el riesgo es alto (ej. empleado de tecnología que conoce tu cartera de clientes); usa solo NDA si el riesgo es información pura.\n",{"vs":344,"summary":345},"Acuerdo de confidencialidad mutuo","Este acuerdo (unilateral) protege información cuando solo tú divulgas. Un acuerdo mutuo o bilateral protege información de ambas partes por igual. Elige unilateral si solo tú tienes secretos (pitch a inversores, presentación a proveedores); elige bilateral si ambas partes intercambian información sensible (negociación de fusión, asociación comercial). Este template es unilateral, pero se adapta fácilmente a bilateral duplicando secciones.\n",{"vs":347,"summary":348},"Memorando de entendimiento (MOU)","Un MOU resume términos generales de una futura transacción sin ser contractualmente vinculante. Un acuerdo de confidencialidad es totalmente vinculante y solo protege información sensible, no obligaciones comerciales. Usa acuerdo de confidencialidad antes de negociar para proteger tus datos; usa MOU después para resumir términos preliminares de la transacción misma. Ambos suelen firmarse en el mismo proceso, pero sirven propósitos distintos.\n",{"heading":350,"middleRowLabel":351,"use_template":352,"template_plus_review":356,"custom_drafted":360},"Plantilla o abogado — ¿qué te conviene?","Plantilla + revisión legal",{"best_for":353,"cost":354,"time":355},"Transacciones de bajo riesgo, información no crítica, o evaluaciones iniciales con socios locales de confianza.","Gratis a $20 USD (plantilla descargada).","15–30 minutos para completar y firmar.",{"best_for":357,"cost":358,"time":359},"Información tecnológica valiosa, negociaciones internacionales, o relaciones a largo plazo donde quieres respaldo legal pero minimizar costos.","$200–500 USD (revisión legal parcial por abogado local).","1–2 semanas (incluye revisión, ajustes, aprobación).",{"best_for":361,"cost":362,"time":363},"Secretos comerciales críticos, transacciones M&A, litigios previos, o cuando necesitas cláusulas muy específicas a tu industria o jurisdicción.","$1,000–3,000+ USD (redacción y negociación completa con abogado).","3–6 semanas (incluye consulta, drafts, negociación con otra parte).",[365,368],{"code":366,"note":367},"mx","En México, los acuerdos de confidencialidad se rigen por el Código Civil Federal y Comercial. La plantilla es válida bajo derecho mexicano; asegúrate de que el período de confidencialidad no contradiga plazos de prescripción de secretos comerciales (generalmente 10 años). Consulta un abogado mexicano si la información involucra datos personales (LGPD) o transacciones sujetas a regulación específica.",{"code":369,"note":370},"es","En España, este acuerdo se ajusta al Código Civil español y a la Ley 3/1991 de Competencia Desleal. El documento es válido bajo ley española; no requiere notariación obligatoria pero se recomienda para transacciones de alto valor. Revisa que el período de confidencialidad respete prescripción de daños civiles (5 años general, 20 años para secretos comerciales).",[372,375,378],{"title":373,"summary":374},"Cómo mantener secretos comerciales bajo protección legal","Guía sobre qué medidas tomar para que tu información confidencial sea legalmente protegible como secreto comercial: restricción de acceso, marcado de documentos, registros de divulgación. Sin estas medidas, un acuerdo de confidencialidad puede ser insuficiente.",{"title":376,"summary":377},"Diferencias entre acuerdos unilaterales y bilaterales","Explicación de cuándo usar cada tipo de acuerdo, cómo adaptarlos, y qué cláusulas cambian según protejas información de una sola parte o de ambas.",{"title":379,"summary":380},"Pasos después de una fuga de información confidencial","Qué hacer si descubres que el Destinatario compartió tu información: documentación, notificación, demanda, orden de amparo, y estrategia de preservación de daños.",[],{"emit_software_application":100,"emit_breadcrumb_list":100,"emit_faq_page":100,"emit_how_to":100,"emit_defined_term":100},{"primary_folder":384,"secondary_folder":385,"document_type":386,"industry":387,"business_stage":388,"tags":389,"confidence":394},"business-legal-agreements","confidentiality-and-nda","agreement","general","all-stages",[390,391,392,393,386],"nda","confidentiality","legal","contract",0.98,"\u003Ch2>¿Qué es una plantilla de acuerdo de confidencialidad?\u003C/h2>\n\u003Cp>Un acuerdo de confidencialidad es un contrato legalmente vinculante que protege tu información sensible, secretos comerciales y datos privilegiados cuando los compartes con empleados, socios, inversores o proveedores externos. Esta plantilla Word editable establece obligaciones claras sobre cómo el destinatario debe manejar, guardar y usar la información sin revelarla a terceros. El documento es válido en México, España y América Latina, e incluye cláusulas sobre qué información está protegida, exclusiones legales, divulgaciones permitidas, términos de confidencialidad, indemnización por incumplimiento y procedimientos de devolución de materiales. Descarga gratuita, personalizable en línea o exportable a PDF.\u003C/p>\n\u003Ch2>Por qué necesitas este documento\u003C/h2>\n\u003Cp>Sin un acuerdo de confidencialidad, cualquier información que compartas (planes de negocio, especificaciones técnicas, lista de clientes, datos financieros) puede ser usada, copiada o vendida a competidores sin consecuencias legales. El riesgo es especialmente alto cuando presentas tu idea a inversores, negocias con socios potenciales, o trabajas con contratistas externos que acceden a tus secretos comerciales. Un acuerdo firmado protege tu ventaja competitiva, establece responsabilidad clara si se filtra la información, y te da derechos legales para demandar por daños. Sin él, probar que algo era &quot;secreto&quot; en una demanda es costoso y difícil. Con este acuerdo, el incumplimiento es evidente y tienes base sólida para reclamar indemnización.\u003C/p>\n",1781186097177]