[{"data":1,"prerenderedAt":400},["ShallowReactive",2],{"document-acuerdo-con-contratista-independiente-por-servicios-de-programacion-D3101":3},{"document":4,"label":7,"preview":11,"thumb":21,"description":5,"descriptionCustom":6,"apiDescription":5,"pages":8,"extension":10,"parents":22,"breadcrumb":26,"related":35,"customDescModule":82,"customdescription":6,"mdFm":83,"mdProseHtml":399},{"description":5,"descriptionCustom":6,"label":7,"pages":8,"size":9,"extension":10,"preview":11,"thumb":12,"svgFrame":13,"seoMetadata":14,"parents":15,"keywords":20},"ACUERDO CON CONTRATISTA INDEPENDIENTE POR SERVICIOS DE PROGRAMACIÓN El presente Acuerdo con Contratista Independiente por Servicios de Programación (el \"Acuerdo\") se celebra y entra en vigencia el [FECHA], ENTRE: [NOMBRE DEL PROGRAMADOR] (el \"Programador\"), persona física con dirección principal en O compañía constituida en y que opera de acuerdo con las leyes de [Estado/Provincia], [ESTADO/PROVINCIA], con oficina central en: [DIRECCIÓN COMPLETA] Y: [NOMBRE DE LA COMPAÑÍA] (el \"Creador\"), compañía constituida en y que opera de acuerdo con las leyes de [Estado/de la Provincia], [ESTADO/PROVINCIA], con oficina central en: [DIRECCIÓN COMPLETA] TÉRMINOS Y CONDICIONES POR CUANTO, el Creador comercializa la creación de sitios en la Internet y realiza servicios relacionados para clientes tales como el Creador (\"Creadores\"). POR CUANTO, el Creador periódicamente tiene la necesidad de conservar los servicios de un programador para crear determinados componentes funcionales que serán integrados al diseño general del sitio en la Internet. POR CUANTO, el Programador cuenta con antecedentes y experiencia en la realización de determinados servicios de programación que el Creador puede necesitar periódicamente. POR CUANTO, el Creador desea vincular al Programador como un contratista independiente para que realice servicios de programación para el Creador y el Programador está dispuesto a realizar dichos servicios de acuerdo con los términos y condiciones establecidos a continuación. POR LO TANTO, en contraprestación de los términos y condiciones anteriores y las promesas mutuas establecidas en el presente Acuerdo, las partes acuerdan lo siguiente: TÉRMINO El presente Acuerdo entra en vigencia el [FECHA] y continuará hasta ser rescindido al completarse el Alcance del trabajo el [FECHA] o por decisión de cualquiera de las partes conforme se estipule en el presente documento. ESTATUTO DEL CONTRATISTA INDEPENDIENTE El presente Acuerdo no constituye una contratación por cualquiera de las partes. Es la intención de las partes que el Programador tenga un estatuto (status) de contratista independiente y que no sea un empleado para ningún propósito, inclusive, siendo esta enumeración meramente enunciativa pero no taxativa, [LEYES]. El Programador conservará su entera y absoluta discreción sobre el modo y medio de llevar a cabo sus actividades y responsabilidades conforme al presente Acuerdo. El presente Acuerdo no será considerado ni interpretado como una sociedad ni un emprendimiento conjunto y el Creador no será responsable por cualquier obligación incurrida por el Programador a menos que específicamente se autorice por escrito. El Programador no actuará como agente del Creador, ostensiblemente o bajo otras circunstancias, ni estará vinculado al Creador de manera alguna, a menos que específicamente se lo autorice a hacerlo por escrito. SERVICIOS DE PROGRAMACIÓN 3.1 Vinculación y Servicios Por el presente, el Creador vincula al Programador y el Programador acepta dicha vinculación, sujeto a los términos y condiciones del presente, para realizar para el Creador los servicios descritos en el Anexo \"A\" (los \"Servicios\"). 3.2 Alcance del trabajo Es la intención de las partes que el presente Acuerdo actúe como acuerdo principal y que los términos del mismo rijan todos los servicios prestados por el Programador al Creador, a menos que las partes específicamente acuerden que el presente Acuerdo no será aplicable a un acuerdo separado por escrito debidamente firmado por un representante autorizado de ambas partes. Las actividades específicas a desarrollar en cada tarea asignada deberán ser incluidas en \"órdenes de trabajo\" separadas y deberán estar firmadas por ambas partes. A menos que dichas órdenes especifiquen lo contrario, las órdenes de trabajo estarán sujetas a los términos y condiciones del presente Acuerdo. Cada orden de trabajo deberá estar numerada sucesivamente. Cada orden de trabajo deberá describir y establecer las especificaciones del trabajo a realizar y la remuneración que se pagará al Programador por dichos servicios. 3.3 Productos entregables; Especificaciones El Programador hará todo lo posible para cumplir con las fechas de entrega de los Productos entregables establecidos en la(s) orden u órdenes de trabajo y para entregar al Creador los Productos que satisfacen cualquier especificación de proyecto establecida en dicho(s) Anexo(s). El Programador garantiza que los Servicios serán realizados por la persona que ejecuta el presente Acuerdo, de forma rápida, diligente y de acuerdo con todas las normas profesionales razonables para servicios similares. Los Productos entregables deberán incluir todo código de programación de ordenadores (tanto código fuente como código objeto), toda secuencia de comandos, documentación y todo otro material escrito relacionado con los mismos y todo otro elemento, material o material informativo descrito en las especificaciones o en cualquier orden de trabajo. 3.4 Diligencia razonable El Programador utilizará toda la diligencia razonable para realizar, expeditivamente, los servicios descritos en el presente y cumplir con cualquier fecha de entrega o fecha límite de proyectos acordados por las partes y proveer los servicios que observan el cumplimiento de las especificaciones acordadas y los parámetros del proyecto. Todos los servicios deberán ser realizados de forma eficiente y profesional de acuerdo con las normas industriales estándar y por personal calificado y experimentado garantizado por el Programador. El Programador declara y garantiza que no posee compromisos ni obligaciones actuales que puedan afectar, impedir o de cualquier otra forma interferir con la realización de los servicios establecidos en el presente Acuerdo. 3.5 Progreso del trabajo El Programador deberá comunicarle continuamente al Creador los avances logrados por el Programador en la ejecución de los servicios. A pedido del Creador, el Programador deberá redactar y entregar al Creador informes escritos en los que se resuma el avance en la prestación de los servicios establecidos en el presente Acuerdo. 3.6 Exclusividad El Programador acepta la prohibición de tener contacto directo con cualquier Creador sin el previo consentimiento por escrito del Creador, siendo ésta la intención y el deseo de las partes para que el Creador actúe como único vínculo con el Creador. REMUNERACIÓN Pago de remuneración La remuneración relacionada con cada orden de trabajo deberá ser estipulada en la orden de trabajo correspondiente. Asimismo, dicha orden de trabajo deberá incluir un cronograma de pago. El Programador tendrá derecho a una remuneración por realizar dichas tareas y obligaciones relacionadas con el Alcance del trabajo según se establece a continuación: [DESCRIBIR] Dicha remuneración será adeudada y pagadera al Programador en el día, lugar y modo establecidos a continuación: [DESCRIBIR] Gastos El Creador no será responsable de ningún gasto adicional que no sea la remuneración establecida en cualquier orden de trabajo a menos que específicamente se acuerde lo contrario en dicha orden trabajo. TITULARIDAD Y USO DE BIENES PATRIMONIALES Reconocimiento de derechos patrimoniales El Programador expresamente reconoce y acuerda que cualquier y todo material patrimonial creado por el Programador dentro del alcance de la prestación de servicio establecido en el presente será creado como \"trabajos realizados por contrato\" según se define en la Ley de Derechos de Autor de [PAÍS] y que el Creador será el verdadero y legítimo propietario de todos los derechos de autor y otros derechos patrimoniales sobre y en dichos elementos y será considerado autor único y exclusivo de esos materiales de conformidad con lo establecido en la Ley de Derechos de Autor de [PAÍS]",null,"Acuerdo con contratista independiente por servicios de programación","9",90,"doc","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/1000px/acuerdo-con-contratista-independiente-por-servicios-de-programación-D3101.png","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3101.png","https://templates.business-in-a-box.com/svgs/docviewerWebApp1.html?v6#3101.xml",{"title":6,"description":6},[16,18],{"label":17,"url":6},"Internet y tecnología",{"label":19,"url":6},"Software","acuerdo con contratista independiente por servicios de programacion","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/400px/3101.png",[23,16,18],{"label":24,"url":25},"Templates","/es/templates/",[27,29,32],{"label":28,"url":25},"Plantillas",{"label":30,"url":31},"Plantillas de acuerdos legales","/es/templates/business-legal-agreements/",{"label":33,"url":34},"Plantillas de acuerdos de servicios y consultoría","/es/templates/services-and-consulting/",[36,39,43,47,51,55,58,62,66,70,74,78],{"label":7,"url":37,"thumb":38,"extension":10},"/es/template/acuerdo-con-contratista-independiente-por-servicios-de-programacion-D3069","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3069.png",{"label":40,"url":41,"thumb":42,"extension":10},"Acuerdo de contratista independiente","/es/template/acuerdo-de-contratista-independiente-D2779","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/2779.png",{"label":44,"url":45,"thumb":46,"extension":10},"Vendedor de bienes raíces Acuerdo de contratista independiente","/es/template/vendedor-de-bienes-raices-acuerdo-de-contratista-independiente-D2753","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/2753.png",{"label":48,"url":49,"thumb":50,"extension":10},"Certificación del contratista independiente","/es/template/certificacion-del-contratista-independiente-D2787","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/2787.png",{"label":52,"url":53,"thumb":54,"extension":10},"Acuerdo de servicios administrativos","/es/template/acuerdo-de-servicios-administrativos-D3145","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3145.png",{"label":52,"url":56,"thumb":57,"extension":10},"/es/template/acuerdo-de-servicios-administrativos-D2781","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/2781.png",{"label":59,"url":60,"thumb":61,"extension":10},"Acuerdo con agencia de publicidad","/es/template/acuerdo-con-agencia-de-publicidad-D3699","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3699.png",{"label":63,"url":64,"thumb":65,"extension":10},"Vencimiento del contrato por servicios","/es/template/vencimiento-del-contrato-por-servicios-D3768","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3768.png",{"label":67,"url":68,"thumb":69,"extension":10},"Acuerdo de abstención con cláusula de desvinculación","/es/template/acuerdo-de-abstencion-con-clausula-de-desvinculacion-D3129","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3129.png",{"label":71,"url":72,"thumb":73,"extension":10},"Segunda solicitud de renovación del acuerdo de servicios","/es/template/segunda-solicitud-de-renovacion-del-acuerdo-de-servicios-D3904","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3904.png",{"label":75,"url":76,"thumb":77,"extension":10},"Acuerdo con un contador","/es/template/acuerdo-con-un-contador-D2774","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/2774.png",{"label":79,"url":80,"thumb":81,"extension":10},"Acuerdo acerca de las comisiones por ventas","/es/template/acuerdo-acerca-de-las-comisiones-por-ventas-D3455","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/3455.png",false,{"seo":84,"seo_additional":95,"reviewer":96,"legal_disclaimer":100,"quick_facts":101,"at_a_glance":103,"personas":107,"variants":126,"glossary":145,"clauses":176,"how_to_fill":226,"common_mistakes":267,"faqs":292,"industries":320,"comparisons":339,"diy_vs_lawyer":352,"jurisdictions":367,"educational_modules":374,"related_template_ids_curated":384,"schema":385,"classification":386},{"meta_title":85,"meta_description":86,"primary_keyword":87,"secondary_keywords":88},"Acuerdo Contratista Programación | BIB","Plantilla legal para contratar programadores independientes. Define servicios, pagos y derechos de autor. Descarga Word editable.","acuerdo con contratista independiente por servicios de programación",[89,90,91,92,93,94],"contrato con programador freelance","acuerdo de servicios de programación","contratista independiente desarrollo web","acuerdo de derechos de autor software","contrato work for hire programación","acuerdo términos y condiciones programador",{"legacy_keywords":20},{"name":97,"credential":98,"reviewed_date":99},"Bruno Goulet","CEO, Business in a Box","2026-05-05",true,{"difficulty":102,"legal_review_recommended":100,"signature_required":100},"avanzado",{"what_it_is":104,"when_you_need_it":105,"whats_inside":106},"Acuerdo legal que establece los términos bajo los cuales una empresa contrata a un programador independiente para desarrollar componentes de software, sitios web u otros servicios de programación. Incluye cláusulas sobre estatuto de contratista independiente, alcance de trabajo, entregas, pagos y transferencia de derechos de autor. Descarga gratuita en Word, completamente editable.\n","Necesitas este documento cada vez que contrates a un programador, desarrollador o consultor técnico de forma independiente en lugar de como empleado. Protege ambas partes al aclarar expectativas, pagos, plazos y propiedad intelectual antes de que comience el trabajo.\n","El acuerdo define las partes involucradas, el término del contrato, el estatuto legal del programador como independiente, descripción detallada de servicios mediante órdenes de trabajo, estándares de calidad, comunicación de progreso, remuneración y cronograma de pago, responsabilidad sobre gastos, y transferencia completa de derechos de autor al contratante.\n",[108,111,114,117,120,123],{"title":109,"use_case":110},"Agencia de diseño web","Necesita subcontratar desarrolladores para proyectos de sitios web",{"title":112,"use_case":113},"Startup de software","Contrata programadores independientes para componentes funcionales específicos",{"title":115,"use_case":116},"Empresa con departamento IT","Requiere servicios de programación adicional sin añadir empleados",{"title":118,"use_case":119},"Consultor independiente","Contrata programadores como subcontratistas para proyectos de clientes",{"title":121,"use_case":122},"Empresa de e-commerce","Necesita desarrollo personalizado de funcionalidades o integraciones",{"title":124,"use_case":125},"Freelancer con múltiples clientes","Formaliza términos con otros programadores que subcontratan",[127,130,133,136,139,142],{"title":128,"when_to_use":129,"template_id":6},"Servicios continuos","El programador realiza múltiples tareas durante varios meses bajo este acuerdo marco",{"title":131,"when_to_use":132,"template_id":6},"Proyecto único o limitado","Se contrata para un proyecto específico con fecha de finalización clara",{"title":134,"when_to_use":135,"template_id":6},"Mantenimiento y soporte técnico","El programador proporciona soporte y actualizaciones periódicas del código existente",{"title":137,"when_to_use":138,"template_id":6},"Desarrollo con entrega de código abierto","El cliente requiere que el código sea compartido o publicado bajo licencia abierta",{"title":140,"when_to_use":141,"template_id":6},"Cláusulas de confidencialidad reforzada","El proyecto implica tecnología propietaria o información comercial sensible",{"title":143,"when_to_use":144,"template_id":6},"Compensación basada en hitos","Los pagos se vinculan a la entrega de componentes específicos, no a tiempo trabajado",[146,149,152,155,158,161,164,167,170,173],{"term":147,"definition":148},"Contratista independiente","Persona o empresa que presta servicios sin ser empleada, manteniendo control sobre cómo ejecuta el trabajo.",{"term":150,"definition":151},"Work for hire","Término de derecho de autor que indica que todo material creado en el contrato es propiedad del contratante, no del creador.",{"term":153,"definition":154},"Alcance de trabajo","Descripción específica de qué tareas, funcionalidades y entregas incluye el contrato.",{"term":156,"definition":157},"Orden de trabajo","Documento separado que especifica las actividades concretas, plazos de entrega y remuneración para cada tarea asignada.",{"term":159,"definition":160},"Productos entregables","Todo el código, documentación, scripts y materiales que el programador debe entregar al completar su trabajo.",{"term":162,"definition":163},"Diligencia razonable","Obligación legal de actuar con el cuidado y profesionalismo esperado en la industria.",{"term":165,"definition":166},"Derechos de autor","Derechos legales sobre la propiedad intelectual del software, código y documentación creados bajo el contrato.",{"term":168,"definition":169},"Cronograma de pago","Calendario que especifica cuándo y cómo se pagará la remuneración (anticipado, por hito, al finalizar, etc.).",{"term":171,"definition":172},"Cláusula de exclusividad","Disposición que prohíbe al programador tener contacto directo con otros clientes sin autorización.",{"term":174,"definition":175},"Código fuente","El código de programación legible por humanos en el que se escribe el software antes de ser compilado.",[177,182,187,192,197,202,207,212,217,222],{"name":178,"plain_english":179,"sample_language":180,"common_mistake":181},"Introducción de las partes","Identifica legalmente al programador (nombre, dirección, estado/provincia) y a la empresa contratante con sus datos completos.","Entre [NOMBRE DEL PROGRAMADOR], persona física con dirección principal en [DIRECCIÓN COMPLETA], Estado/Provincia de [ESTADO], Y [NOMBRE DE LA COMPAÑÍA], compañía constituida en [ESTADO/PROVINCIA].","No incluir dirección postal completa o dejar placeholders sin completar, lo que invalida el acuerdo legalmente.",{"name":183,"plain_english":184,"sample_language":185,"common_mistake":186},"Estatuto de contratista independiente","Declara que el programador es independiente, no empleado, y mantiene control sobre cómo realiza el trabajo sin que la empresa sea responsable de sus obligaciones.","El Programador tendrá un estatuto de contratista independiente y no será un empleado para ningún propósito. El Programador conservará su entera y absoluta discreción sobre el modo y medio de llevar a cabo sus actividades.","Ejercer control directo sobre horarios o métodos de trabajo del programador, lo que contradice esta cláusula y puede reclasificarlo como empleado ante autoridades tributarias.",{"name":188,"plain_english":189,"sample_language":190,"common_mistake":191},"Término del acuerdo","Establece la fecha de inicio y cuándo termina el acuerdo (por finalización del trabajo o por rescisión de cualquiera de las partes).","El presente Acuerdo entra en vigencia el [FECHA] y continuará hasta ser rescindido al completarse el Alcance del trabajo el [FECHA] o por decisión de cualquiera de las partes.","No especificar una fecha de finalización clara, dejando abierto cuándo termina la relación contractual.",{"name":193,"plain_english":194,"sample_language":195,"common_mistake":196},"Servicios de programación y órdenes de trabajo","Define que este es el acuerdo marco y que cada tarea específica se detalla en órdenes de trabajo separadas, numeradas y firmadas por ambas partes.","Las actividades específicas a desarrollar en cada tarea asignada deberán ser incluidas en 'órdenes de trabajo' separadas y deberán estar firmadas por ambas partes. Cada orden de trabajo deberá describir las especificaciones del trabajo y la remuneración.","No documentar las órdenes de trabajo por separado, lo que genera conflictos sobre qué tareas estaban realmente incluidas.",{"name":198,"plain_english":199,"sample_language":200,"common_mistake":201},"Productos entregables y especificaciones","Especifica que el programador debe entregar todo código (fuente y compilado), scripts, documentación y materiales que cumplan con las especificaciones acordadas.","Los Productos entregables deberán incluir todo código de programación de ordenadores, documentación y todo otro material escrito relacionado con los mismos según las especificaciones en cualquier orden de trabajo.","No detallar qué se considera 'completo' o 'entregado', resultando en disputas sobre si el trabajo cumple con las expectativas.",{"name":203,"plain_english":204,"sample_language":205,"common_mistake":206},"Estándares de calidad y diligencia razonable","El programador garantiza que realizará el trabajo de forma eficiente, profesional, cumpliendo fechas límite y observando estándares industriales con personal calificado.","El Programador garantiza que los Servicios serán realizados de forma rápida, diligente y de acuerdo con todas las normas profesionales razonables. Todos los servicios deberán ser realizados de forma eficiente y profesional de acuerdo con las normas industriales estándar.","No definir qué 'normas profesionales razonables' significa en el contexto de tu industria, dejando subjetividad en la evaluación de calidad.",{"name":208,"plain_english":209,"sample_language":210,"common_mistake":211},"Remuneración y cronograma de pago","Detalla la cantidad a pagar (especificada en la orden de trabajo), cuándo, dónde y cómo se pagará, y que no hay gastos adicionales sin acuerdo expreso.","La remuneración relacionada con cada orden de trabajo deberá ser estipulada en la orden de trabajo correspondiente. Dicha remuneración será adeudada y pagadera al Programador en el día, lugar y modo establecidos en la orden. El Creador no será responsable de ningún gasto adicional que no sea la remuneración establecida.","No acordar un cronograma de pago claro, permitiendo que el programador espere indefinidamente o que la empresa pueda retrasar pagos sin límite.",{"name":213,"plain_english":214,"sample_language":215,"common_mistake":216},"Titularidad de derechos de autor (work for hire)","Establece que todo el material creado (código, documentación, diseños) es trabajo realizado por contrato y propiedad exclusiva de la empresa contratante bajo la ley de derechos de autor.","El Programador expresamente reconoce que cualquier material patrimonial creado será considerado 'trabajo realizado por contrato' y que el Creador será el verdadero y legítimo propietario de todos los derechos de autor sobre dichos elementos.","Olvidar esta cláusula completamente, dejando ambigüedad sobre quién posee el código, lo que genera conflictos futuros si el programador quiere reutilizar el trabajo.",{"name":218,"plain_english":219,"sample_language":220,"common_mistake":221},"Progreso y comunicación","El programador debe comunicar continuamente los avances y entregar informes escritos de progreso cuando lo solicite la empresa.","El Programador deberá comunicarle continuamente al Creador los avances logrados. A pedido del Creador, el Programador deberá redactar y entregar informes escritos que resuman el avance en la prestación de los servicios.","No establecer una frecuencia clara de reportes, generando falta de visibilidad sobre el estado del proyecto.",{"name":171,"plain_english":223,"sample_language":224,"common_mistake":225},"Prohíbe al programador tener contacto directo con otros clientes de la empresa sin consentimiento escrito, manteniendo la empresa como único vínculo.","El Programador acepta la prohibición de tener contacto directo con cualquier Creador sin el previo consentimiento por escrito del Creador, siendo ésta la intención de las partes para que el Creador actúe como único vínculo.","Aplicar exclusividad sin aclarar qué significa 'contacto directo', resultando en discusiones sobre si el programador puede hablar con otros proveedores del cliente.",[227,232,237,242,247,252,257,262],{"step":228,"title":229,"description":230,"tip":231},1,"Completa los datos de las partes","Ingresa el nombre legal completo, dirección postal y estado/provincia del programador (o su empresa) y de la empresa contratante. Asegúrate de usar nombres exactos como aparecen en documentos oficiales.","Verifica la información con el programador y con el registro mercantil de tu empresa antes de firmar.",{"step":233,"title":234,"description":235,"tip":236},2,"Define el término del acuerdo","Ingresa la fecha de inicio y la fecha esperada de finalización o rescisión. Si es un acuerdo indefinido, establece una cláusula de rescisión clara (ej: 'puede ser rescindido por cualquiera de las partes con 15 días de aviso').","Deja un margen de tiempo realista para el proyecto; márgenes muy ajustados generan conflictos sobre incumplimiento.",{"step":238,"title":239,"description":240,"tip":241},3,"Describe los servicios en el Anexo A","Crea un Anexo A que enumere los servicios generales que el programador prestará. Detalla cada servicio específico en órdenes de trabajo separadas, no en el acuerdo principal.","Mantén el Anexo A amplio (ej: 'desarrollo de aplicaciones web, mantenimiento de código, integración de APIs'). Los detalles van en cada orden de trabajo.",{"step":243,"title":244,"description":245,"tip":246},4,"Establece remuneración y cronograma de pago","En el apartado de Remuneración, especifica cómo se fijarán los honorarios (por hora, por proyecto, por hito). Detalla el cronograma de pago (anticipado, al terminar, por entregas parciales, etc.) y el método (transferencia bancaria, cheque, etc.).","Si usas órdenes de trabajo, puedes dejar este espacio indicando 'según detallado en cada orden de trabajo' para permitir flexibilidad entre tareas.",{"step":248,"title":249,"description":250,"tip":251},5,"Verifica la jurisdicción y leyes aplicables","Reemplaza [PAÍS] y [ESTADO/PROVINCIA] con la jurisdicción correcta (México, España, Argentina, etc.). Esto determina qué leyes de derechos de autor y laborales aplican.","Si contratante y contratista están en jurisdicciones diferentes, considera cuál será la ley gobernante del contrato.",{"step":253,"title":254,"description":255,"tip":256},6,"Establece procedimientos para órdenes de trabajo","Define cómo funcionarán las órdenes de trabajo: quién las redacta, cómo se numeran, qué debe incluir cada una (especificaciones, plazos, remuneración), y que deben ser firmadas por ambas partes.","Crea una plantilla de orden de trabajo estándar para agilizar este proceso en futuras contrataciones.",{"step":258,"title":259,"description":260,"tip":261},7,"Revisa cláusulas de exclusividad","Determina si necesitas que el programador sea exclusivo o no. Si requieres exclusividad, asegúrate de que el programador entienda qué clientes o contactos están prohibidos.","Exclusividad total encarece el servicio; considera si realmente necesitas que no trabaje para otros. Si el programador es freelance en múltiples proyectos, parcial puede ser suficiente.",{"step":263,"title":264,"description":265,"tip":266},8,"Firma y guarda copias","Una vez completado, imprime, firma en presencia del programador o hace que ambas partes firmen digitalmente. Guarda copias firmadas con tus registros financieros y legales.","Considera firmar digitalmente si trabajas con programadores remotos; servicios como DocuSign ofrecen firma electrónica legalmente vinculante.",[268,272,276,280,284,288],{"mistake":269,"why_it_matters":270,"fix":271},"Dejar placeholders sin completar ([NOMBRE], [FECHA], [ESTADO/PROVINCIA])","Un acuerdo con placeholders incompletos es ineficaz legalmente y puede invalidar la protección que buscas.","Antes de firmar, reemplaza cada placeholder con la información correcta y verifica que no hayan quedado espacios en blanco críticos.",{"mistake":273,"why_it_matters":274,"fix":275},"No documentar órdenes de trabajo por separado","Sin especificaciones claras por escrito, el programador y la empresa pueden discrepar sobre qué tareas estaban realmente incluidas y cuánto pagar.","Crea una orden de trabajo escrita y firmada antes de que comience cada tarea, detallando especificaciones exactas, plazos y pago.",{"mistake":277,"why_it_matters":278,"fix":279},"No especificar el cronograma de pago","Sin fechas de pago claras, la empresa puede retrasar indefinidamente y el programador no tiene recourse contractual.","Detalla en la orden de trabajo: pago anticipado (porcentaje), por hito (al completar etapa), o al finalizar; y la fecha exacta de pago.",{"mistake":281,"why_it_matters":282,"fix":283},"Ejercer control directo sobre horarios y métodos de trabajo","Contradice la cláusula de contratista independiente y puede reclasificarlo como empleado ante autoridades tributarias, obligando a retenciones y beneficios.","Especifica resultados y plazos, no horarios ni ubicación. Deja al programador decidir cómo y cuándo ejecuta el trabajo.",{"mistake":285,"why_it_matters":286,"fix":287},"Omitir o ambigüedad en la cláusula de derechos de autor","Si no está claro que el código es propiedad tuya, el programador podría reutilizarlo para otros clientes o reclamar derechos sobre futuras mejoras.","Incluye explícitamente que todo es 'work for hire' y que la empresa es propietaria exclusiva de todos los derechos de autor, sin excepciones.",{"mistake":289,"why_it_matters":290,"fix":291},"No fijar fecha de finalización o rescisión clara","Sin límite temporal, la relación puede extenderse indefinidamente, generando costos imprevistos o conflictos sobre cuándo termina la obligación.","Define una fecha de finalización específica o una cláusula de rescisión (ej: 'puede ser rescindido por cualquiera de las partes con 30 días de aviso escrito').",[293,296,299,302,305,308,311,314,317],{"question":294,"answer":295},"¿Cuál es la diferencia entre un contratista independiente y un empleado?","Un contratista independiente controla cómo, cuándo y dónde realiza el trabajo; la empresa sólo especifica el resultado. Un empleado sigue instrucciones del empleador sobre horarios, métodos y ubicación. Legalmente, esta distinción es crítica: los empleados tienen derechos a seguro social, vacaciones y protecciones laborales que los contratistas no tienen. Este acuerdo formaliza el estatuto de contratista para evitar conflictos con autoridades tributarias.\n",{"question":297,"answer":298},"¿Necesito un acuerdo separado para cada proyecto o sirve uno solo?","Este acuerdo sirve como marco general, pero cada proyecto debe tener una 'orden de trabajo' separada que especifique tareas concretas, plazos y remuneración. El acuerdo principal gobierna los términos generales (estatuto independiente, derechos de autor, confidencialidad); las órdenes de trabajo detallan cada tarea. Esto permite usar el mismo programador para múltiples proyectos sin renegociar todo.\n",{"question":300,"answer":301},"¿Qué pasa si el programador no entrega a tiempo?","Este acuerdo establece expectativas de 'diligencia razonable' y cumplimiento de plazos, pero no incluye cláusulas de penalización automática. Para protegerte, añade en cada orden de trabajo: cláusulas de incumplimiento (qué sucede si se retrasa), penalizaciones por retraso (reducción de pago, etc.), o derecho a rescisión por incumplimiento. Consulta a un abogado para asegurar que las penalizaciones sean razonables y legales en tu jurisdicción.\n",{"question":303,"answer":304},"¿Cómo aseguro que el código que recibo es de calidad?","Incluye especificaciones detalladas en la orden de trabajo (estándares de código, testing requerido, documentación necesaria). Establece un período de revisión antes de considerar completo el trabajo. Solicita reportes de progreso regulares. Si necesitas garantías más fuertes de calidad, negocia cláusulas de revisión técnica o período de correcciones incluidas en el precio.\n",{"question":306,"answer":307},"¿Quién es propietario del código después de pagar?","Este acuerdo declara que todo código, documentación y materiales creados son propiedad exclusiva de la empresa contratante como 'work for hire' bajo la ley de derechos de autor. El programador renuncia a todos los derechos. Esto significa que puedes usar, modificar, vender o relicenciar el código sin permiso del programador. Es crítico para proteger tu inversión intelectual.\n",{"question":309,"answer":310},"¿Puedo usar este acuerdo en cualquier país?","El acuerdo incluye placeholders para país ([PAÍS]) y estado/provincia. Funcionará en la mayoría de jurisdicciones hispanohablantes (México, España, Argentina, Colombia, etc.), pero las leyes de derechos de autor y laborales varían. Antes de usar, reemplaza [PAÍS] con tu jurisdicción y considera que un abogado local revise si hay requisitos específicos de tu región.\n",{"question":312,"answer":313},"¿Qué incluyo en la orden de trabajo?","Cada orden de trabajo debe incluir: número de orden, descripción detallada de tareas y funcionalidades, especificaciones técnicas (lenguaje de programación, estándares, deliverables), fechas de inicio y entrega, criterios de aceptación, remuneración (cantidad total, desglose si aplica), cronograma de pago (anticipos, hitos, al finalizar), y firma de ambas partes. Mantén un registro de todas las órdenes de trabajo junto con este acuerdo.\n",{"question":315,"answer":316},"¿Debo permitir que el programador trabaje para mis competidores?","Depende de tu estrategia. Este acuerdo incluye una cláusula de exclusividad que puede prohibir contacto con otros clientes sin consentimiento. Si es demasiado restrictiva, el programador cobrará más. Un término medio: prohibir que el programador trabaje directamente con clientes específicos tuyo, pero permitir que trabaje para competidores indirectos. Negocia esto basado en la sensibilidad de tu tecnología y presupuesto.\n",{"question":318,"answer":319},"¿Qué pasa si descubro que usó código de terceros sin permiso?","Exige que el programador declare que todo el código es original o tiene licencia apropiada. Añade una cláusula de indemnización: el programador te protege si hay reclamos de derechos de autor. Si descubres violación de derechos, tienes derecho a cesar pagos y exigir restitución. Consulta a un abogado especializando en propiedad intelectual si esto sucede; las violaciones de copyright tienen consecuencias legales graves.\n",[321,324,327,330,333,336],{"industry":322,"specifics":323},"Agencias de diseño y desarrollo web","Formalizan la relación con programadores y desarrolladores que trabajan en proyectos de clientes, protegiendo el flujo de trabajo y la propiedad intelectual del código.",{"industry":325,"specifics":326},"Startups de tecnología y software","Contratan múltiples desarrolladores de forma independiente para construir aplicaciones, plataformas o MVPs sin comprometer de empleados hasta escalar.",{"industry":328,"specifics":329},"Empresas de e-commerce y retail","Requieren desarrollo de funcionalidades personalizadas, integraciones de pagos, y mantenimiento de plataformas de venta en línea.",{"industry":331,"specifics":332},"Consultoría empresarial e IT","Subcontratan programadores como parte de soluciones entregadas a clientes, manteniendo clara la cadena de titularidad y responsabilidad.",{"industry":334,"specifics":335},"Educación en línea y plataformas e-learning","Necesitan desarrolladores para crear y mantener plataformas de cursos, integraciones LMS, y herramientas de enseñanza virtual.",{"industry":337,"specifics":338},"Fintech y servicios financieros","Contratan programadores para desarrollar soluciones de seguridad, APIs de integración bancaria, y sistemas de procesamiento de transacciones con requisitos de cumplimiento estricto.",[340,343,346,349],{"vs":341,"summary":342},"Contrato de empleado","Un contrato de empleado establece una relación laboral indefinida, con horarios, supervisión directa, beneficios y protecciones laborales. Un acuerdo de contratista independiente es temporal, orientado a proyectos, sin beneficios, pero con mayor flexibilidad de horarios. Usa empleado para posiciones de largo plazo que requieren dedicación exclusiva; usa contratista para necesidades episódicas o especializadas.\n",{"vs":344,"summary":345},"Acuerdo simple de servicios","Un acuerdo simple de servicios genérico cubre muchos tipos de servicios (consultoría, capacitación, etc.). Este acuerdo es específico para programación: incluye cláusulas técnicas de derechos de autor, especificaciones de código, deliverables y estándares industriales de desarrollo. Si necesitas contratar un consultor no técnico, un acuerdo simple basta; si es desarrollo de software, este es más completo.\n",{"vs":347,"summary":348},"Acuerdo de confidencialidad (NDA)","Un NDA protege información confidencial pero no define términos de trabajo, pago o propiedad intelectual. Un acuerdo con contratista independiente abarca todo: relación laboral, servicios, derechos de autor y más. Para proyectos sensibles, firma primero un NDA, luego este acuerdo. No son excluyentes; un NDA es complementario.\n",{"vs":350,"summary":351},"Acuerdo de licencia de software","Un acuerdo de licencia se usa cuando el programador ya terminó el código y lo licencia para uso futuro. Este acuerdo se firma antes de que comience el desarrollo, estableciendo términos de creación y propiedad. Después de crear el código, puedes usar un acuerdo de licencia para definir cómo otros lo usan. Son etapas diferentes: creación vs. distribución de lo ya creado.\n",{"heading":353,"middleRowLabel":354,"use_template":355,"template_plus_review":359,"custom_drafted":363},"Plantilla o abogado — ¿qué te conviene?","Plantilla + revisión legal",{"best_for":356,"cost":357,"time":358},"Proyectos menores, programadores de confianza, sin tecnología altamente sensible o requisitos regulatorios complejos.","Gratis descarga; 0-100 USD en plataformas de firma digital si necesitas autenticar.","1-2 horas: descargar, completar placeholders, firmar digitalmente.",{"best_for":360,"cost":361,"time":362},"Proyectos de mediano valor, múltiples programadores simultáneos, o si tu industria tiene requisitos legales moderados (e-commerce, SaaS básico).","200-500 USD por revisión legal en Latinoamérica/España según complejidad.","2-3 semanas: redacta, envía a abogado, negocia cambios, firma final.",{"best_for":364,"cost":365,"time":366},"Proyectos de alto valor, adquisiciones de tecnología estratégica, startups con inversión, o si operasbes en industrias reguladas (fintech, salud, datos personales).","1,000-5,000 USD+ dependiendo de jurisdicción y complejidad de negociación.","4-8 semanas: consultas iniciales, borradores, negociación, revisiones, firma.",[368,371],{"code":369,"note":370},"mx","En México, la relación de contratista independiente se rige por la Ley Federal del Trabajo y el Código Civil Federal. Asegúrate de que el acuerdo declara claramente estatuto independiente para evitar reclasificación como empleado y obligaciones de IMSS. Los derechos de autor se rigen por la Ley Federal de Derechos de Autor (LFDA).",{"code":372,"note":373},"es","En España, el Código Civil y la Ley de Propiedad Intelectual rigen contratos de prestación de servicios y derechos de autor. Verifica que el acuerdo cumple con requisitos de cesión de derechos según la LPI (Disposición Adicional Cuarta). La relación debe ser claramente independiente para evitar clasificación como empleado por la Seguridad Social.",[375,378,381],{"title":376,"summary":377},"Derechos de autor en software: quién es propietario del código","Aprende cómo funcionan los derechos de autor en desarrollo de software, qué significa 'work for hire', cómo proteger tu código, y qué sucede si contratas programadores internacionales. Incluye diferencias entre jurisdicciones.",{"title":379,"summary":380},"Cómo escribir órdenes de trabajo efectivas","Guía paso a paso para redactar órdenes de trabajo que minimicen conflictos: especificaciones técnicas claras, criterios de aceptación, cronogramas realistas, y métodos de pago. Incluye plantillas de ejemplo.",{"title":382,"summary":383},"Diferenciación legal: contratista independiente vs. empleado","Entiende los criterios legales que distinguen a un contratista de un empleado en diferentes jurisdicciones, cómo evitar reclasificación, y qué obligaciones tributarias y laborales corresponden a cada tipo de relación.",[],{"emit_software_application":100,"emit_breadcrumb_list":100,"emit_faq_page":100,"emit_how_to":100,"emit_defined_term":100},{"primary_folder":387,"secondary_folder":388,"document_type":389,"industry":390,"business_stage":391,"tags":392,"confidence":398},"business-legal-agreements","services-and-consulting","agreement","general","all-stages",[393,394,395,396,397],"contract","independent-contractor","software-development","services-agreement","copyright-transfer",0.95,"\u003Ch2>¿Qué es una plantilla "Acuerdo con contratista independiente por servicios de programación"?\u003C/h2>\n\u003Cp>Es un contrato legal que establece la relación formal entre una empresa y un programador, desarrollador o consultor técnico independiente. Define claramente el estatuto legal del programador como contratista (no empleado), describe los servicios a prestar mediante órdenes de trabajo específicas, establece fechas de entrega, especificaciones de calidad, remuneración y cronograma de pago, y transfiere la propiedad intelectual de todo código y material creado a la empresa contratante. Se descarga como plantilla editable en Word, completamente personalizable con datos de ambas partes, y se puede firmar digitalmente o en papel.\u003C/p>\n\u003Ch2>Por qué necesitas este documento\u003C/h2>\n\u003Cp>Contratar sin un acuerdo escrito expone tu empresa a riesgos legales y operacionales críticos. Sin claridad documentada, pueden surgir disputas sobre qué tareas estaban incluidas, cuánto pagar, cuándo entregar, o quién es dueño del código una vez completo. Peor aún: las autoridades tributarias pueden reclasificar al programador como empleado si la relación carece de formalidad, obligándote retroactivamente a retenciones, aportes de seguro social e indemnizaciones. Este acuerdo formaliza la relación, protege la propiedad intelectual de tu empresa, establece expectativas claras, y defiende ambas partes ante conflictos o auditorías. Es especialmente crítico si trabajas con programadores remotos, si desarrollas tecnología propietaria, o si contratas múltiples desarrolladores para proyectos simultáneos.\u003C/p>\n",1778773669685]