[{"data":1,"prerenderedAt":401},["ShallowReactive",2],{"document-vereinbarung-uber-eine-verbindung-D6336":3},{"document":4,"label":7,"preview":11,"thumb":21,"thumb600":22,"description":5,"descriptionCustom":6,"apiDescription":5,"pages":8,"extension":10,"parents":23,"breadcrumb":27,"related":36,"customDescModule":84,"customdescription":6,"mdFm":85,"mdProseHtml":400},{"description":5,"descriptionCustom":6,"label":7,"pages":8,"size":9,"extension":10,"preview":11,"thumb":12,"svgFrame":13,"seoMetadata":14,"parents":15,"keywords":20},"VEREINBARUNG ÜBER EINE VERBINDUNG Diese Vereinbarung über eine Verbindung (die \"Vereinbarung\") wird abgeschlossen und ist wirksam zum [DaTUM] ZWISCHEN: [NAME IHRES UNTERNEHMENS] (das \"Unternehmen\"), ein Unternehmen, gegründet und bestehend unter den Gesetzen von [BUNDESLAND/STAAT], dessen Hauptniederlassung sich in [IHRE VOLLSTÄNDIGE ADRESSE] befindet UND: [NAME DES UNTERNEHMENS] (das \"Verbindungsmitglied\"), ein Unternehmen, gegründet und bestehend unter den Gesetzen von [BUNDESLAND/STAAT], dessen Hauptniederlassung sich in [VOLLSTÄNDIGE ADRESSE] befindet. DEFINITIONEN \"BEGINNDATUM\" bezeichnet das Datum, an dem die Programme durch das Unternehmen geliefert werden oder, falls keine Lieferung erforderlich ist, der Stichtag, der im jeweiligen Bestellformular angegeben ist. \"BENANNTES SYSTEM\" bezeichnet die Computer-Hardware und das Betriebssystem, das auf dem jeweiligen Bestellformular oder Bericht über die Unterlizenzen benannt ist, und für den Einsatz in Verbindung mit einem unterlizenzierten Programm, einer Entwicklungslizenz oder einer Lizenz zur Marketing-Unterstützung vorgesehen ist. \"DOKUMENTATION\" bezeichnet die Bedienungsanleitungen und Handbücher für die Installation und Benutzung der Programm-Software. Die Dokumentation wird in [ANGEBEN] Form bereitgestellt, die allgemein verfügbar ist. \"BESTELLFORMULAR\" bezeichnet das Dokument in Papierform oder elektronischer Form, mit welchem das Verbindungsmitglied Programm-Lizenzen, Unterlizenzen, und Dienstleistungen bestellt, und zu welchem die Parteien zugestimmt haben. Das Bestellformular hat auf das Datum des Inkrafttretens dieser Vereinbarung Bezugzunehmen. \"PROGRAMM\" bezeichnet die Software in der Form des Objekt-Codes, die vom Unternehmen vertrieben wird, und für welches dem Verbindungsmitglied eine Lizenz gewährt wird, oder er eine Unterlizenz im Rahmen dieser Vereinbarung gewährt, und der Medien, der Dokumentation und der Aktualisierungen derselben. \"ZUSÄTZE ZU UNTERLIZENZEN\" bezeichnen die Zusätze zu dieser Vereinbarung, die zusätzliche Bedingungen, Preise und Gebühren für die verschiedenen Arten von Unterlizenzen ausführen, die dem Verbindungsmitglied gewährt werden können. \"UNTERLIZENZ\" bezeichnet ein nicht-exklusives, nicht übertragbares Recht, das von oder durch das Verbindungsmitglied einem Endbenutzer gewährt wird, um eine Kopie des Objekt-Codes des Programms mit dem Programmpaket mit zusätzlichem Nutzen nach Maßgabe eines Zusatzes zur Unterlizenz zu verwenden. \"UNTERLIZENZNEHMER\" bezeichnet einen Dritten, dem eine Unterlizenz für die Programme mit dem Programmpaket mit zusätzlichem Nutzen für eigene interne Datenverarbeitung gewährt wird, und nicht zum Zwecke der weiteren Veräußerung. \"TECHNISCHE UNTERSTÜTZUNG\" bezeichnet Programmunterstützung, die im Rahmen der Verfahrensweisen des Unternehmens zu dem Datum gilt, an dem die technische Unterstützung angefordert wird. \"AKTUALISIERUNG\" bezeichnet eine spätere Version eines Programms, welches das Unternehmen für Programm-Lizenzen ohne zusätzliche Lizenzgebühr andere Medien- und Versandkosten allgemein verfügbar macht, sofern das Verbindungsmitglied technische Unterstützung für solche Lizenzen im entsprechenden Zeitraum angefordert hat. Aktualisierungen umfassen keine Veröffentlichung, keine Option und kein zukünftiges Produkt, welches das Unternehmen getrennt lizenziert. \"PROGRAMMPAKET MIT ZUSÄTZLICHEN NUTZEN\" bezeichnet die Hard- oder Software-Produkte oder Dienstleistungen, die zusätzlichen Nutzen haben, und die entwickelt, verkauft und/oder mit den Programmen an einen Unterlizenznehmer vom Verbindungsmitglied, wie in den maßgeblichen Zusätzen zu Unterlizenzen vorgesehen, lizenziert werden. Anhören Umschrift GEWÄHRTE RECHTE Entwicklungs- und Testlizenzen Das Unternehmen gewährt dem Verbindungsmitglied eine nicht-exklusive Lizenz zur Verwendung der Entwicklungslizenzen, welche das Verbindungsmitglied gemäß dieser Vereinbarung sowie den entsprechenden Zusätzen zu Unterlizenzen erhält, und zwar um: das Programmpaket mit zusätzlichem Nutzen auf dem benannten System oder, wenn das benannte System nicht in Betrieb ist, auf einem Sicherungssystem zu entwickeln oder zu modellieren, bis die geltende maximale Anzahl von benannten Benutzern oder eine andere Beschränkung, die gelten könnte, erreicht ist; die Programme potenziellen Unterlizenznehmern ausschließlich in Verbindung mit dem Programmpaket mit zusätzlichem Nutzen zu demonstrieren; Schulung und technische Unterstützung für die Mitarbeiter und die Kunden ausschließlich in Verbindung mit dem Programmpaket mit zusätzlichem Nutzen bereitzustellen; die Dokumentation, die mit den Programmen zur Unterstützung der dem Verbindungsmitglied genehmigten Verwendung der Programme bereitgestellt wird, zu benutzen; und die Programme zum Zwecke der Archivierung oder Sicherung zu kopieren; keine anderen Kopien dürfen ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Unternehmens erstellt werden. Alle Mitteilungen über Titel, Markenzeichen, Urheberrechte und eingeschränkte Rechten haben auf diesen Kopien reproduziert zu werden. Alle Archiv- und Sicherungskopien der Programme unterliegen den Bedingungen dieser Vereinbarung. Das Verbindungsmitglied kann zur Verwendung während eines Zeitraums, der im Bestellformular angegeben ist, zeitweilige Testlizenzen (\"Testlizenzen\") nur zum Zwecke seiner Bewertung bestellen, und nicht für die Entwicklung oder Modellierung. Jedes Bestellformular für Testlizenzen hat deutlich den Testzeitraum anzugeben, und hat festzuhalten, dass die Bestellung für eine Testlizenz ist. Lizenzen zur Marketing-Unterstützung Das Unternehmen gewährt dem Verbindungsmitglied eine nicht-exklusive Lizenz zur Verwendung der Lizenzen zur Marketing-Unterstützung, welche das Verbindungsmitglied gemäß dieser Vereinbarung sowie den entsprechenden Zusätzen zu Unterlizenzen erhält, und zwar um: die Programme potenziellen Unterlizenznehmern ausschließlich in Verbindung mit dem Programmpaket mit zusätzlichem Nutzen zu demonstrieren, bis die geltende maximale Anzahl von benannten Benutzern oder eine andere Beschränkung, die gelten könnte, erreicht ist; kundenspezifische Prototypen des Programmpakets mit zusätzlichem Nutzen für potenzielle Unterlizenznehmer auf dem benannten System zu entwickeln, wenn das Verbindungsmitglied keine Gebühren im Zusammenhang mit der Entwicklung solcher kundenspezifischen Prototypen erhält; die Dokumentation, die mit den Programmen zur Unterstützung der dem Verbindungsmitglied genehmigten Verwendung der Programme bereitgestellt wird, zu benutzen; und die Programme zum Zwecke der Archivierung oder Sicherung zu kopieren; keine anderen Kopien dürfen ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Unternehmens erstellt werden. Alle Mitteilungen über Titel, Markenzeichen, Urheberrechte und eingeschränkte Rechten haben auf diesen Kopien reproduziert zu werden. Alle Archiv- und Sicherungskopien der Programme unterliegen den Bedingungen dieser Vereinbarung. Unterlizenzierung LIZENZ ZUR UNTERLIZENZIERUNG VON PROGRAMMEN Wie in den entsprechenden Zusätzen zu Unterlizenzen ausgeführt, gewährt das Unternehmen hiermit dem Verbindungsmitglied eine nicht-exklusive, nicht übertragbare Lizenz, Unterlizenzen zu vermarkten und zu gewähren, wie sie in solchen Zusätzen zu Unterlizenzen vorgesehen sind und zu den Preisen und Gebühren, wie sie in solchen Zusätzen zu Unterlizenzen festgesetzt sind. Das Verbindungsmitglied hat nur das Recht haben, Unterlizenzen für Programme gemäß einem gültigen Zusatz zu Unterlizenzen, der zwischen den Parteien vereinbart wurde, zu gewähren. Das Verbindungsmitglied hat die Programme durch einen Unterlizenzvertrag zu lizenzieren, der eine Online-Version, wie in Abschnitt 2.3.B vorgesehen, einschließt. Auf Wunsch des Unternehmens hat das Verbindungsmitglied dem Unternehmen eine Kopie des Standard-Unterlizenzvertrags des Verbindungsmitglieds vorzulegen. Anhören Umschrift UNTERLIZENZVERTRAG",null,"Vereinbarung über eine Verbindung","34",324,"doc","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/1000px/vereinbarung-über-eine-verbindung-D6336.png","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/6336.png","https://templates.business-in-a-box.com/svgs/docviewerWebApp1.html?v6#6336.xml",{"title":6,"description":6},[16,18],{"label":17,"url":6},"Internet & Technologie",{"label":19,"url":6},"Software","vereinbarung uber eine verbindung","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/400px/6336.png","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/600px/6336.png",[24,16,18],{"label":25,"url":26},"Templates","/de/templates/",[28,30,33],{"label":29,"url":26},"Vorlagen",{"label":31,"url":32},"Vorlagen für rechtliche Vereinbarungen","/de/templates/business-legal-agreements/",{"label":34,"url":35},"Vorlagen für Intellectual Property und Lizenzvereinbarungen","/de/templates/intellectual-property-and-licensing/",[37,41,45,48,52,56,60,64,68,72,76,80],{"label":38,"url":39,"thumb":40,"extension":10},"Vereinbarung über eine strategische Verbindung und Lieferung","/de/template/vereinbarung-uber-eine-strategische-verbindung-und-lieferung-D9708","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/9708.png",{"label":42,"url":43,"thumb":44,"extension":10},"Vereinbarung über eine Kaufoption","/de/template/vereinbarung-uber-eine-kaufoption-D6098","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/6098.png",{"label":42,"url":46,"thumb":47,"extension":10},"/de/template/vereinbarung-uber-eine-kaufoption-D9370","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/9370.png",{"label":49,"url":50,"thumb":51,"extension":10},"Vereinbarung über eine Mietoption","/de/template/vereinbarung-uber-eine-mietoption-D9371","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/9371.png",{"label":53,"url":54,"thumb":55,"extension":10},"Vereinbarung über eine Aktienspende","/de/template/vereinbarung-uber-eine-aktienspende-D6097","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/6097.png",{"label":57,"url":58,"thumb":59,"extension":10},"Vereinbarung über eine Verkaufsvertretung","/de/template/vereinbarung-uber-eine-verkaufsvertretung-D9709","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/9709.png",{"label":61,"url":62,"thumb":63,"extension":10},"Vereinbarung über eine kostenlose Verlinkung","/de/template/vereinbarung-uber-eine-kostenlose-verlinkung-D6396","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/6396.png",{"label":65,"url":66,"thumb":67,"extension":10},"Vereinbarung über eine Website-Verlinkung","/de/template/vereinbarung-uber-eine-website-verlinkung-D6398","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/6398.png",{"label":69,"url":70,"thumb":71,"extension":10},"Vereinbarung über eine Website-Cross-Sponsorschaft","/de/template/vereinbarung-uber-eine-website-cross-sponsorschaft-D6397","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/6397.png",{"label":73,"url":74,"thumb":75,"extension":10},"Vereinbarung über Hosting","/de/template/vereinbarung-uber-hosting-D6346","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/6346.png",{"label":77,"url":78,"thumb":79,"extension":10},"Vereinbarung zur Ausschreibung von Aktien für eine Übernahme","/de/template/vereinbarung-zur-ausschreibung-von-aktien-fur-eine-ubernahme-D6086","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/6086.png",{"label":81,"url":82,"thumb":83,"extension":10},"Checkliste Vereinbarung über Hosting","/de/template/checkliste-vereinbarung-uber-hosting-D6342","https://templates.business-in-a-box.com/imgs/250px/6342.png",false,{"seo":86,"reviewer":98,"legal_disclaimer":102,"quick_facts":103,"at_a_glance":105,"personas":109,"variants":128,"glossary":145,"clauses":182,"how_to_fill":228,"common_mistakes":269,"faqs":294,"industries":322,"comparisons":341,"diy_vs_lawyer":354,"jurisdictions":369,"educational_modules":376,"related_template_ids_curated":386,"schema":387,"classification":388},{"meta_title":87,"meta_description":88,"primary_keyword":89,"secondary_keywords":90},"Vereinbarung über eine Verbindung (Word kostenlos)","Kostenlose Vorlage für Vereinbarung über eine Verbindung. Word-Download mit Entwicklungslizenzen und technischer Unterstützung. Kostenloser Word- und PDF-Download.","vereinbarung über eine verbindung",[91,92,93,94,95,96,97],"verbindungsvereinbarung","unterlizenzvereinbarung","entwicklungslizenz vorlage","lizenzvereinbarung","marketing-unterstützung lizenz","technische unterstützung vereinbarung","softwarelizenz vorlage",{"name":99,"credential":100,"reviewed_date":101},"Bruno Goulet","CEO, Business in a Box","2026-05-05",true,{"difficulty":104,"legal_review_recommended":102,"signature_required":102},"fortgeschritten",{"what_it_is":106,"when_you_need_it":107,"whats_inside":108},"Eine Vereinbarung über eine Verbindung ist ein rechtlich verbindliches Dokument zwischen zwei Unternehmen, das die Bedingungen für Softwarelizenzierung, Unterlizenzierung und technische Unterstützung regelt. Die Vorlage ist ein kostenloser Word-Download, den Sie online bearbeiten und als PDF exportieren können.\n","Sie benötigen diese Vereinbarung, wenn Sie Software oder Programmlizenzen an andere Unternehmen weitergeben, Entwicklungslizenzen für interne Projekte vergeben oder eine strukturierte Partnerschaft mit definierten Lizenzrechten und -grenzen aufbauen möchten.\n","Die Vorlage enthält detaillierte Definitionen von Lizenzbegriffen, Bestimmungen zu Entwicklungs- und Testlizenzen, Klauseln zur Lizenz-Unterstützung und ein Framework für Unterlizenzierungsrechte. Sie deckt technische Unterstützung, Aktualisierungen und die zulässigen Verwendungen des Programms ab.\n",[110,113,116,119,122,125],{"title":111,"use_case":112},"Softwareunternehmen","Lizenzierung eigener Entwicklungen an Reseller oder Partner strukturieren",{"title":114,"use_case":115},"Systemintegrator","Unterlizenzierung von Komponenten an Endkunden mit klarem Rahmen regeln",{"title":117,"use_case":118},"IT-Dienstleister","Entwicklungslizenzen und technische Unterstützung gegenüber Kunden definieren",{"title":120,"use_case":121},"Technologie-Partner","Partnerschaftliche Lizenzrechte und Marketing-Unterstützung vertraglich absichern",{"title":123,"use_case":124},"Unternehmen mit Technologie-Assets","Interne Entwicklung und externe Lizenzierung von Programmen regeln",{"title":126,"use_case":127},"Consultants und Reseller","Demonstrationslizenzen und Kundenlizenzen mit rechtlicher Klarheit anbieten",[129,133,136,139,142],{"title":130,"when_to_use":131,"template_id":132},"Standard-Verbindungsvereinbarung","Für typische Software-Lizenzierungspartnerschaften mit Entwicklungs- und Testkomponenten","D6336",{"title":134,"when_to_use":135,"template_id":6},"Vereinbarung mit erweiterten Unterlizenzierungsrechten","Wenn der Partner aktiv Unterlizenzen an mehrere Endkunden vergeben wird",{"title":137,"when_to_use":138,"template_id":6},"Marketing-Unterstützungs-fokussierte Vereinbarung","Bei Partnerschaften, wo Demonstration und Prototypentwicklung Schwerpunkt sind",{"title":140,"when_to_use":141,"template_id":6},"Testlizenz-Vereinbarung","Für befristete Testphasen ohne Verpflichtung zum Weiterkauf",{"title":143,"when_to_use":144,"template_id":6},"Rahmenvereinbarung mit mehreren Zusätzen","Bei komplexen Partnerschaften mit unterschiedlichen Lizenztypen gleichzeitig",[146,149,152,155,158,161,164,167,170,173,176,179],{"term":147,"definition":148},"Verbindungsmitglied","Das Unternehmen, das vom Lizenzgeber die Rechte zur Verwendung und Unterlizenzierung erhält.",{"term":150,"definition":151},"Unterlizenz","Das nicht-exklusive Recht, das das Verbindungsmitglied einem Endbenutzer zur Nutzung des Programms gewährt.",{"term":153,"definition":154},"Unterlizenznehmer","Ein Dritter, dem das Verbindungsmitglied eine Unterlizenz zur Verwendung des Programms vergibt.",{"term":156,"definition":157},"Benanntes System","Die im Bestellformular spezifizierte Computer-Hardware und das Betriebssystem, auf dem das Programm laufen soll.",{"term":159,"definition":160},"Entwicklungslizenz","Eine Lizenz zur Entwicklung oder Modellierung des Programmpakets auf dem benannten System oder einem Sicherungssystem.",{"term":162,"definition":163},"Testlizenz","Eine zeitlich begrenzte Lizenz ausschließlich zu Bewertungszwecken, nicht für Entwicklung oder kommerzielle Nutzung.",{"term":165,"definition":166},"Marketing-Unterstützungs-Lizenz","Eine Lizenz zur Demonstration des Programms an potenziellen Kunden und zur Entwicklung kundenspezifischer Prototypen.",{"term":168,"definition":169},"Bestellformular","Das Dokument, in dem das Verbindungsmitglied Programmlizenzen, Unterlizenzen und Dienstleistungen ordert.",{"term":171,"definition":172},"Dokumentation","Bedienungsanleitungen und Handbücher für Installation und Benutzung der Programm-Software.",{"term":174,"definition":175},"Aktualisierung","Eine spätere Version eines Programms, die der Lizenzgeber ohne zusätzliche Gebühr zur Verfügung stellt.",{"term":177,"definition":178},"Programmpaket mit zusätzlichem Nutzen","Hardware oder Software-Produkte, die zusammen mit dem lizenzierten Programm an Endkunden verkauft werden.",{"term":180,"definition":181},"Technische Unterstützung","Programmunterstützung nach den Verfahrensweisen des Unternehmens zum Zeitpunkt der Anforderung.",[183,188,193,198,203,208,213,218,223],{"name":184,"plain_english":185,"sample_language":186,"common_mistake":187},"Definitionen – Benanntes System","Legt fest, welche spezifische Hardware und welches Betriebssystem für die Lizenznutzung vorgesehen sind.","Das Benannte System bezeichnet die Computer-Hardware und das Betriebssystem, das auf dem Bestellformular spezifiziert ist und für den Einsatz in Verbindung mit dem unterlizenzierten Programm vorgesehen ist.","Vergessen, das System präzise zu definieren, was später zu Unstimmigkeiten über die zulässige Hardware-Umgebung führt.",{"name":189,"plain_english":190,"sample_language":191,"common_mistake":192},"Definitionen – Dokumentation","Erklärt, was unter Dokumentation verstanden wird und in welcher Form sie bereitgestellt wird.","Dokumentation bezeichnet die Bedienungsanleitungen und Handbücher für Installation und Benutzung der Programm-Software. Die Dokumentation wird in [ANGEBEN] Form bereitgestellt, die allgemein verfügbar ist.","Nicht festlegen, ob Dokumentation digital oder gedruckt vorliegt, was zu Lieferkonflikten führt.",{"name":194,"plain_english":195,"sample_language":196,"common_mistake":197},"Entwicklungslizenzen – Zulässige Nutzungen","Definiert, wofür das Verbindungsmitglied die Entwicklungslizenz konkret nutzen darf.","Das Unternehmen gewährt dem Verbindungsmitglied eine nicht-exklusive Lizenz zur Entwicklung oder Modellierung des Programmpakets auf dem benannten System oder, wenn dieses nicht verfügbar ist, auf einem Sicherungssystem bis zur geltenden maximalen Anzahl benannter Benutzer.","Unklar formulieren, welche Aktivitäten (Entwicklung, Test, Verkauf) unter dieser Lizenz zulässig sind, was zu Verstößen führt.",{"name":199,"plain_english":200,"sample_language":201,"common_mistake":202},"Testlizenzen – Zeitliche Begrenzung","Legt fest, dass Testlizenzen nur für einen definierten, im Bestellformular angegebenen Testzeitraum gelten.","Das Verbindungsmitglied kann zeitweilige Testlizenzen nur zum Zwecke seiner Bewertung und nicht für Entwicklung oder Modellierung bestellen. Jedes Bestellformular für Testlizenzen hat deutlich den Testzeitraum anzugeben.","Testlizenzen ohne klares Ablaufdatum gewähren, was zu unbefristet genutzten Testversionen führt.",{"name":204,"plain_english":205,"sample_language":206,"common_mistake":207},"Marketing-Unterstützungs-Lizenz – Demonstrationsrechte","Erlaubt die Demonstration des Programms an potenziellen Kunden unter bestimmten Bedingungen.","Das Unternehmen gewährt dem Verbindungsmitglied eine nicht-exklusive Lizenz zur Demonstration des Programmpakets an potenziellen Unterlizenznehmern ausschließlich in Verbindung mit dem Programmpaket mit zusätzlichem Nutzen, bis die geltende maximale Anzahl benannter Benutzer erreicht ist.","Nicht festlegen, dass Demonstrationen nur mit dem zusätzlichen Nutzenpaket erfolgen dürfen, was zu unerlaubter Verbreitung führt.",{"name":209,"plain_english":210,"sample_language":211,"common_mistake":212},"Unterlizenzvertrag – Erforderliche Inhalte","Bestimmt, dass das Verbindungsmitglied Unterlizenzen nur über einen schriftlichen Unterlizenzvertrag gewähren darf, der spezifische Bedingungen enthält.","Das Verbindungsmitglied hat die Programme durch einen Unterlizenzvertrag zu lizenzieren, der eine Online-Version einschließt. Auf Wunsch des Unternehmens hat das Verbindungsmitglied dem Unternehmen eine Kopie des Standard-Unterlizenzvertrags des Verbindungsmitglieds vorzulegen.","Unterlizenzen mündlich oder ohne schriftliche Vereinbarung vergeben, was zu rechtlichen Lücken führt.",{"name":214,"plain_english":215,"sample_language":216,"common_mistake":217},"Kopien und Archivierung","Regelung, wie viele Kopien angefertigt werden dürfen und für welche Zwecke.","Die Programme dürfen zum Zwecke der Archivierung oder Sicherung kopiert werden; keine anderen Kopien dürfen ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Unternehmens erstellt werden. Alle Mitteilungen über Titel, Markenzeichen und Urheberrechte sind auf diesen Kopien zu reproduzieren.","Unbegrenzte Kopien anfertigen oder Urheberrechtsvermerke aus Sicherungskopien entfernen, was Lizenzverstöße darstellt.",{"name":219,"plain_english":220,"sample_language":221,"common_mistake":222},"Zusätze zu Unterlizenzen","Regelt, dass spezifische Bedingungen für verschiedene Lizenztypen in separaten Zusätzen festgelegt werden.","Das Unternehmen gewährt dem Verbindungsmitglied eine nicht-exklusive, nicht übertragbare Lizenz, Unterlizenzen wie in den Zusätzen zu Unterlizenzen vorgesehen und zu den dort festgesetzten Preisen und Gebühren zu gewähren.","Unterlizenzen vergeben, obwohl kein gültiger Zusatz zwischen den Parteien vereinbart wurde, was Verträge ungültig macht.",{"name":224,"plain_english":225,"sample_language":226,"common_mistake":227},"Nicht-Exklusivität und Nicht-Übertragbarkeit","Stellt klar, dass das Verbindungsmitglied die Lizenzrechte nicht exklusiv hat und nicht auf Dritte übertragen darf.","Das Unternehmen gewährt dem Verbindungsmitglied eine nicht-exklusive, nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung der Entwicklungslizenzen gemäß dieser Vereinbarung.","Annehmen, dass die Lizenzen exklusiv sind oder dass sie an andere Unternehmen weitergegeben werden können, ohne Zustimmung.",[229,234,239,244,249,254,259,264],{"step":230,"title":231,"description":232,"tip":233},1,"Datum und Parteien eintragen","Füllen Sie das Datum, unter dem die Vereinbarung wirksam wird, sowie Name und vollständige Adresse Ihres Unternehmens und des Verbindungsmitglieds ein. Achten Sie auf korrekte Schreibweise und aktuelle Adressdaten.","Das Datum sollte dem Datum der Unterzeichnung oder dem beabsichtigten Stichtag entsprechen.",{"step":235,"title":236,"description":237,"tip":238},2,"Geltungsbereich definieren – Bundesland oder Staat","Geben Sie an, unter welchem Recht beide Unternehmen gegründet sind (z. B. Deutschland, Bayern, Österreich). Dies bestimmt die anwendbare Rechtsprechung.","Wählen Sie den Rechtsrahmen, unter den die meisten Vertragsbeziehungen fallen.",{"step":240,"title":241,"description":242,"tip":243},3,"Dokumentationsformat spezifizieren","Ersetzen Sie ‚[ANGEBEN]' mit der Form, in der Sie Dokumentation bereitstellen (z. B. digital/online, gedruckt, PDF-Download).","Seien Sie spezifisch – unterschiedliche Formate können Versandkosten und Support beeinflussen.",{"step":245,"title":246,"description":247,"tip":248},4,"Lizenztypen und entsprechende Zusätze festlegen","Entscheiden Sie, welche Lizenztypen (Entwicklung, Test, Marketing-Unterstützung, Unterlizenzierung) relevant sind. Weisen Sie die entsprechenden ‚Zusätze zu Unterlizenzen' zu oder erstellen Sie diese.","Für komplexe Partnerschaften können mehrere Lizenztypen gleichzeitig gelten – definieren Sie diese klar in separaten Zusätzen.",{"step":250,"title":251,"description":252,"tip":253},5,"Bestellformular-Anforderungen präzisieren","Bestimmen Sie, ob Bestellformulare in Papier oder elektronischer Form erfolgen und wie sie mit dieser Vereinbarung verknüpft werden sollen.","Verlinken Sie Bestellformulare im Vertrag und machen Sie deutlich, wie sie Änderungen oder Zusätze enthalten können.",{"step":255,"title":256,"description":257,"tip":258},6,"Benannte Systeme und maximale Benutzer festhalten","Wenn spezifische Hardware oder Betriebssysteme Bedingung sind, listen Sie diese auf. Definieren Sie auch, wie viele benannte Benutzer zulässig sind.","Benutzen Sie das Bestellformular, um diese Details produktweise zu dokumentieren, nicht nur im Vertragstext.",{"step":260,"title":261,"description":262,"tip":263},7,"Technische Unterstützungs- und Update-Bedingungen klären","Spezifizieren Sie, welche technische Unterstützung und welche Aktualisierungen in welcher Form kostenlos oder kostenpflichtig bereitgestellt werden.","Verweisen Sie auf separate Serviceebenen-Vereinbarungen (SLAs), falls diese existieren.",{"step":265,"title":266,"description":267,"tip":268},8,"Unterschriften und Gültigkeitsdauer","Fügen Sie Unterschriftszeilen für autorisierte Vertreter beider Unternehmen ein und legen Sie fest, wie lange diese Vereinbarung gültig ist (z. B. ein Jahr mit Verlängerungsoption).","Lassen Sie die Vereinbarung von jemandem mit Vollmacht unterzeichnen – sowohl digital als auch in Papierform sind zulässig.",[270,274,278,282,286,290],{"mistake":271,"why_it_matters":272,"fix":273},"Lizenztypen nicht eindeutig voneinander abgrenzen (Entwicklung vs. Test vs. Marketing-Unterstützung)","Dies führt zu Streitigkeiten, welche Aktivitäten zulässig sind und welche nicht, und erhöht das Risiko eines Verstoßes gegen die Vereinbarung.","Erstellen Sie für jeden Lizenztyp einen separaten Zusatz mit klaren, aufzählenden Nutzungserlaubnissen und -verboten.",{"mistake":275,"why_it_matters":276,"fix":277},"Testlizenzen ohne festgelegtes Ablaufdatum vergeben","Das Verbindungsmitglied kann Testlizenzen unbegrenzt nutzen, ohne später zu kaufen, was Ihre Umsatzpläne gefährdet.","Immer ein konkretes Enddatum im Bestellformular eintragen und den Test-Status deutlich kennzeichnen.",{"mistake":279,"why_it_matters":280,"fix":281},"Nicht festlegen, dass Unterlizenzen nur durch schriftliche Verträge erfolgen dürfen","Mündliche oder informal vergebene Unterlizenzen sind schwer durchzusetzen und führen zu Haftungsfragen.","Fordern Sie schriftliche Unterlizenzverträge und machen Sie vor dem Listenfreischuss Muster Ihrer Standardformulierung ein.",{"mistake":283,"why_it_matters":284,"fix":285},"Nicht-Übertragbarkeit der Lizenz ignorieren und diese an Dritte abtreten","Sie verletzen einen zentralen Vertragsterm und können auf Schadensersatz verklagt werden.","Dokumentieren Sie klar, dass Lizenzen nicht übertragbar sind und dass jede Übertragung Zustimmung des Lizenzgebers erfordert.",{"mistake":287,"why_it_matters":288,"fix":289},"Systemumgebung und maximale Benutzeranzahl nicht im Bestellformular spezifizieren","Später entsteht Unklarheit über zulässige Hardware, Betriebssystem und Anzahl der Lizenzen – Rechnungsstreitigkeiten entstehen.","Machen Sie im Bestellformular obligatorisch: Betriebssystem, Hardware-Details, Anzahl benannter Benutzer, Gültigkeit ab Datum.",{"mistake":291,"why_it_matters":292,"fix":293},"Kopierrechte für Archivierung oder Sicherung nicht klar limitieren","Das Verbindungsmitglied erstellt möglicherweise unbegrenzte Kopien unter dem Vorwand der Sicherung und verbreitet die Software illegal.","Begrenzen Sie Kopien explizit auf eine oder zwei für Archivierung/Notfallwiederherstellung und fordern Sie, dass Urheberrechtsvermerke enthalten bleiben.",[295,298,301,304,307,310,313,316,319],{"question":296,"answer":297},"Kann das Verbindungsmitglied die lizenzierten Programme an mehrere Endkunden weitergeben?","Ja, das ist möglich, aber nur durch unterlizenzen via einen schriftlichen Unterlizenzvertrag und unter den Bedingungen der Zusätze zu Unterlizenzen, die dieser Vereinbarung beigefügt sind. Das Verbindungsmitglied muss den Endkunden über die Beschränkungen aufklären und kann nicht einfach unbegrenzte Kopien verteilen. Der Lizenzgeber behält sich vor, eine Kopie des Standard-Unterlizenzvertrags des Verbindungsmitglieds zu verlangen.\n",{"question":299,"answer":300},"Was ist der Unterschied zwischen einer Entwicklungslizenz und einer Marketing-Unterstützungs-Lizenz?","Eine Entwicklungslizenz ist ein Recht zur Entwicklung oder Modellierung des Programmpakets für interne oder Kundenverkauf. Eine Marketing-Unterstützungs-Lizenz hingegen beschränkt sich auf Demonstration und kundenspezifische Prototypen für potenzielle Käufer. Entwicklungslizenzen sind umfassender und ermöglichen interne Nutzung; Marketing-Lizenzen sind fokussiert auf den Sales-Prozess und dürfen nicht für Entwicklung genutzt werden.\n",{"question":302,"answer":303},"Darf das Verbindungsmitglied Sicherungs- und Archivkopien des Programms anfertigen?","Ja, das Verbindungsmitglied darf Kopien ausschließlich zum Zwecke der Archivierung oder Sicherung erstellen. Allerdings: Keine andere Kopien sind ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Lizenzgebers gestattet. Alle Urheberrechts- und Markenvermerke müssen auf den Kopien reproduziert werden. Diese Archiv- und Sicherungskopien unterliegen den gleichen Bedingungen wie das Original.\n",{"question":305,"answer":306},"Wie lange ist eine Testlizenz gültig?","Eine Testlizenz ist ein befristetes Recht und ist nur für den im Bestellformular angegebenen Testzeitraum gültig. Das Bestellformular muss deutlich kennzeichnen, dass es sich um eine Testlizenz handelt und wann diese abläuft. Nach Ablauf der Testphase kann das Verbindungsmitglied das Programm nicht mehr nutzen, es sei denn, es wird eine reguläre Lizenz erworben.\n",{"question":308,"answer":309},"Wer trägt die Verantwortung, wenn der Unterlizenzvertrag nicht alle erforderlichen Bedingungen enthält?","Das Verbindungsmitglied trägt die Verantwortung sicherzustellen, dass Unterlizenzen über einen schriftlichen Vertrag erfolgen, der die Standards dieser Vereinbarung einhält. Der Lizenzgeber kann auf Anfrage eine Kopie des Standard-Unterlizenzvertrags verlangen und Änderungen einfordern, falls dieser nicht konform ist. Das Verbindungsmitglied haftet gegenüber dem Lizenzgeber für Verstöße des Unterlizenznehmer.\n",{"question":311,"answer":312},"Sind die Lizenzen exklusiv oder kann der Lizenzgeber auch andere Partner mit dem gleichen Programm beliefern?","Die Lizenzen sind nicht-exklusiv. Das bedeutet, der Lizenzgeber darf andere Unternehmen mit den gleichen Programmen beliefern und sie auch direkt an Endkunden verkaufen. Das Verbindungsmitglied hat keinen alleinigen Marktanspruch. Dieses Modell ist typisch für Software-Partnerschaften und schützt den Lizenzgeber vor Abhängigkeiten.\n",{"question":314,"answer":315},"Was passiert, wenn eine neue Version (Update) des Programms verfügbar ist?","Aktualisierungen sind spätere Versionen, die der Lizenzgeber in der Regel ohne zusätzliche Gebühr zur Verfügung stellt – allerdings nur, wenn das Verbindungsmitglied technische Unterstützung für die betreffenden Lizenzen in dem relevanten Zeitraum hat. Aktualisierungen sind Versionsupgrades. Sie unterscheiden sich von ganz neuen Produkten oder Optionen, die separat lizenziert und gebührenpflichtig sind.\n",{"question":317,"answer":318},"Kann das Verbindungsmitglied die Lizenzen an ein anderes Unternehmen übertragen?","Nein. Die Lizenzen sind nicht übertragbar. Das Verbindungsmitglied kann die Rechte nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Lizenzgebers auf einen anderen übertragen. Falls eine Übertragung gewünscht ist, muss eine Novation (Vertragsabtretung) zwischen dem Lizenzgeber und dem neuen Unternehmen vereinbart werden.\n",{"question":320,"answer":321},"Welche technische Unterstützung ist im Umfang enthalten?","Technische Unterstützung ist in dieser Vereinbarung definiert als Programmunterstützung nach den Verfahrensweisen des Unternehmens zum Zeitpunkt, an dem die Unterstützung angefordert wird. Die genauen Umfang (Reaktionszeiten, Support-Kanäle, Geschäftszeiten) sollten in einem Service-Level-Agreement (SLA) oder in den Zusätzen zu Unterlizenzen detailliert werden. Diese Vereinbarung regelt nur das Rahmenwerk – der konkrete Umfang wird separat festgelegt.\n",[323,326,329,332,335,338],{"industry":324,"specifics":325},"Softwareentwicklung und -vertrieb","Regelt die Weitergabe von Eigenentwicklungen an Reseller und Partner mit klaren Unterlizenzierungsbedingungen.",{"industry":327,"specifics":328},"Systemintegration und IT-Services","Ermöglicht die Unterlizenzierung von Komponenten an Endkunden und strukturiert Entwicklungs- sowie Demonstrationsprojekte.",{"industry":330,"specifics":331},"Telekommunikation und IT-Infrastruktur","Definiert technische Anforderungen und Systemumgebungen für die Nutzung komplexer Softwarelösungen im Partnermodell.",{"industry":333,"specifics":334},"Beratung und Business-Consulting","Regelt Demonstrationslizenzen und die Entwicklung kundenspezifischer Prototypen für Kundengewinnung.",{"industry":336,"specifics":337},"Bildung und Training","Ermöglicht Test- und Schulungslizenzen für interne Mitarbeiter und Kunden ohne vollständige Kaufverpflichtung.",{"industry":339,"specifics":340},"E-Commerce und Finanzdienstleistungen","Sichert die Lizenzrechte für Multi-Tenant-Systeme und Unternehmensplattformen mit mehreren Endnutzern ab.",[342,345,348,351],{"vs":343,"summary":344},"Lizenzvereinbarung (einfach)","Eine einfache Lizenzvereinbarung regelt die direkte Nutzung zwischen zwei Parteien. Eine Vereinbarung über eine Verbindung ist komplexer und umfasst zusätzlich die Möglichkeit der Unterlizenzierung an Dritte. Wählen Sie eine einfache Lizenzvereinbarung, wenn das Verbindungsmitglied das Programm nur selbst nutzen wird; wählen Sie diese Vereinbarung, wenn es die Software weiterverkaufen oder mit zusätzlichen Services kombinieren wird.\n",{"vs":346,"summary":347},"Softwareentwicklungs- und Lizenzvertrag","Ein Softwareentwicklungsvertrag regelt die Erstellung neuer Software durch einen Auftragnehmer und die daraus folgenden Eigentumsrechte. Eine Verbindungsvereinbarung betrifft bestehende Software, deren Lizenzierungsrechte bereits vergeben sind. Nutzen Sie den Entwicklungsvertrag für maßgeschneiderte Neuentwicklung; verwenden Sie diese Vorlage für die Vermarktung und Unterlizenzierung fertig entwickelter Produkte.\n",{"vs":349,"summary":350},"Reseller-Vereinbarung","Eine Reseller-Vereinbarung ist oft breiter und regelt den kompletten Vertrieb und Marketing. Eine Verbindungsvereinbarung konzentriert sich speziell auf Lizenzrechte und Unterlizenzierungsbedingungen. Reseller-Vereinbarungen können Verkaufsquoten oder Exclusivity-Klauseln enthalten; diese Vorlage ist neutrer zur Verkaufsorganisation und fokussiert auf technische und rechtliche Lizenzierungsaspekte.\n",{"vs":352,"summary":353},"Open-Source-Lizenzvereinbarung (z. B. GPL, MIT)","Open-Source-Lizenzen sind standardisiert und automatisch mit dem Code verbunden. Diese Vereinbarung ist proprietärer Natur und spezifisch zwischen zwei benannten Parteien. Verwenden Sie diese Vorlage, wenn Sie kommerzielle oder proprietäre Software lizenzieren; Open-Source-Lizenzen sind für frei verfügbare Projekte mit Community-Nutzung gedacht.\n",{"heading":355,"middleRowLabel":356,"use_template":357,"template_plus_review":361,"custom_drafted":365},"Vorlage oder Anwalt — was passt?","Vorlage + Rechtsprüfung",{"best_for":358,"cost":359,"time":360},"Standardpartnerschaft mit klarem Lizenzmodell und ohne ungewöhnliche Vertriebsbedingungen.","Einmalig 29–49 EUR; keine laufenden Kosten.","1–2 Stunden zum Ausfüllen; sofort einsatzbereit.",{"best_for":362,"cost":363,"time":364},"Partnerschaft mit mittlerem Risiko oder speziellen Anforderungen wie Exklusivität oder regionale Beschränkungen.","Vorlage 29–49 EUR + Anwaltshonorar für Prüfung: 250–500 EUR.","Prüfung durch Anwalt: 3–5 Werktage nach Ihrer Vorbereitung.",{"best_for":366,"cost":367,"time":368},"Komplexe Partnerschaften mit mehreren Lizenztypen, unterschiedlichen Preismodellen oder internationalen Besonderheiten.","Maßgefertige Vereinbarung: 800–2.000+ EUR je nach Komplexität.","2–3 Wochen; inkl. Verhandlung und mehrere Revisionsrunden.",[370,373],{"code":371,"note":372},"de","Diese Vorlage folgt deutschem Vertragsrecht (BGB). Sie ist gültig für Vereinbarungen zwischen deutschen Unternehmen. Berücksichtigen Sie die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) bei personenbezogenen Daten im Rahmen von Kundensupport und Lizenzprüfung.",{"code":374,"note":375},"at","In Österreich gelten ähnliche Prinzipien (ABGB); die Vorlage ist anwendbar, erfordert aber möglicherweise eine Überprüfung auf österreich-spezifische Unterschiede in Lizenzrecht und Haftung.",[377,380,383],{"title":378,"summary":379},"Softwarelizenzierung verstehen","Ein Überblick über Lizenztypen, Unterschiede zwischen Lizenzierung und Eigentum, und warum schriftliche Lizenzverträge wichtig sind.",{"title":381,"summary":382},"Unterlizenzierungsprozesse und -risiken","Wie Unterlizenzierung funktioniert, welche Kontrollmechanismen notwendig sind, und typische Streitpunkte bei Unterlizenzen.",{"title":384,"summary":385},"Compliance und Audit im Lizenzmanagement","Best Practices zur Überwachung von Lizenznutzung, Auditrechten und dokumentierten Nachweise für regulatorische oder steuerliche Anforderungen.",[],{"emit_software_application":102,"emit_breadcrumb_list":102,"emit_faq_page":102,"emit_how_to":102,"emit_defined_term":102},{"primary_folder":389,"secondary_folder":390,"document_type":391,"industry":392,"business_stage":393,"tags":394,"confidence":399},"business-legal-agreements","intellectual-property-and-licensing","agreement","software-and-technology","all-stages",[395,396,397,398],"license","software-licensing","sublicensing","technology-agreement",0.85,"\u003Ch2>Was ist eine Vereinbarung über eine Verbindung?\u003C/h2>\n\u003Cp>Eine Vereinbarung über eine Verbindung ist ein rechtlich verbindlicher Vertrag zwischen zwei Unternehmen, der die Bedingungen für Softwarelizenzierung, Unterlizenzierung und technische Unterstützung regelt. Sie wird eingesetzt, wenn ein Unternehmen (der „Lizenzgeber") einem Partner (das „Verbindungsmitglied") das Recht einräumt, Software zu entwickeln, zu testen, zu demonstrieren oder an Endkunden weiterzugeben. Die Vorlage ist ein kostenloser Word-Download, den Sie online bearbeiten und als PDF exportieren können. Sie enthält detaillierte Klauseln zu Entwicklungslizenzen, Testlizenzen, Marketing-Unterstützung sowie zum Unterlizenzierungsprozess.\u003C/p>\n\u003Ch2>Warum Sie dieses Dokument brauchen\u003C/h2>\n\u003Cp>Ohne eine schriftliche Vereinbarung über eine Verbindung entstehen Unklarheiten über die zulässige Nutzung der Software, die Rechte zur Weitergabe an Dritte und die Grenzen technischer Unterstützung. Dies führt zu Streitigkeiten, unbefugter Verbreitung von lizenzierten Programmen, fehlender Kontrolle über Unterlizenznehmer und im schlimmsten Fall zu teuren Rechtsstreitigkeiten. Eine klare, schriftliche Vereinbarung schützt beide Parteien: Sie definiert die exakten Lizenztypen, Systemanforderungen, Nutzeranzahlen und Unterlizenzierungsmöglichkeiten. Sie reduziert Missverständnisse, ermöglicht eine strukturierte Partnerschaft und gibt Ihnen oder Ihrem Partner rechtliche Sicherheit bei Audits oder Haftungsfragen.\u003C/p>\n",1781186130207]